Elina Maria Katarina Barruk (nacida el 5 de diciembre de 1994) es una cantante, compositora y pianista sami sueca, que canta en el idioma sami ume , hablado actualmente por menos de una docena de hablantes nativos. [1] Ella cree que sus canciones ayudarán a revitalizar el idioma. [2] En septiembre de 2015, lanzó su primer álbum, Báruos , y continúa actuando en conciertos inspirados en la música tradicional yoik de la provincia de Västerbotten . [3] [4]
Nacida el 5 de diciembre de 1994 en Storuman , [1] Elina Maria Katarina Barruk tiene una madre que toca el piano y un padre, Henrik Barruk , que toca yoik y trabaja en la preservación de la lengua sami. Desde su más tierna infancia, aspiró a convertirse en música. Cuando tenía 16 años, se mudó a Umeå , donde se unió al programa de artes musicales en Midgårdsskolan. Allí formó una banda con Elias Häreskog (bajo), Mattias Nygren (percusión) y Emmy Westing (piano). [2]
Como en su casa se hablaba sami ume, Barruk también ha llegado a reconocer la importancia de ayudar a que el idioma se use más ampliamente. Escribió las canciones de Báruos , su primer álbum, en el idioma ume. Trabajando con el yoik noruego Frode Fjellheim , ha desarrollado temas que varían desde el yoik hasta el indie pop y el jazz. [1] Además de su participación en la música, Barruk trabaja como profesora de sami en Umeå y Storuman. [1] También enseña en la Asociación Algguogåhtie, que desde 2009 ha recibido importantes subvenciones para apoyar a los sami ume. [2]
En 2016 y 2018, Barruk actuó en el Festival Varanger de Noruega en Vadsø , donde tiene muchos seguidores. Cantando en sami ume, explicó que solo dos miembros de su generación hablaban el idioma, ella y su hermano. [5] En enero de 2019, cantó en sami ume en el lanzamiento del Año Internacional de las Lenguas Indígenas de la UNESCO . [6]
Katarina Barruk fue distinguida con el premio a la Artista Joven del Año en el festival Sami Riddu Riđđu de 2012. Al año siguiente, ganó el Premio de la Juventud en la Semana Sami de Umeå. [2]