stringtranslate.com

Katak: La valiente beluga

Katak: The Brave Beluga ( en francés : Katak, le brave béluga ) es una película de animación canadiense, dirigida por Christine Dallaire-Dupont y Nicola Lemay y estrenada en 2023. [1] La película se centra en Katak, una joven beluga que vive en el fiordo de Saguenay y que tiene reputación de desarrollarse tardíamente, ya que todavía es gris y no se ha vuelto blanca como la mayoría de las belugas de su edad; ansioso por demostrar su madurez y coraje, se embarca en una búsqueda para encontrar a su abuelo en el mar del norte. [2]

La película se estrenó en versiones en inglés y francés, con Ginette Reno como el único miembro del reparto que prestó su voz al mismo personaje en ambos idiomas. [3]

La producción de la película se anunció por primera vez en 2020, bajo el título provisional Beluga Blues . [4]

Trama

Katak es una ballena beluga joven que aún no se ha vuelto blanca como otras de su edad. Vive en el Parque Nacional del Fiordo de Saguenay con una manada de ballenas beluga que incluye a su madre sobreprotectora Marina, su tía embarazada Estelle, sus amigas Lulu y Naya, la ballena mayor Bosco, su abuela moribunda y Alby, que a menudo se mete con Katak. La abuela de Katak con frecuencia le cuenta a Katak la historia de su abuelo, de quien toma su nombre, y cómo fue el primero en sobrevivir a un encuentro con la orca Jack-Knife, que se come a cualquiera que se encuentra a su paso. Se enamoró de la abuela de Katak, pero se fue al Ártico antes de poder enterarse de su embarazo. La manada se está extinguiendo lentamente debido a que las ballenas no logran tener crías, y Estelle sufre un aborto espontáneo después de estresarse por el sonido de la bocina de un barco. Bosco cree que la manada tendrá que moverse hacia el sur para sobrevivir, pero cuando Katak escucha una conversación sobre que su abuela posiblemente perdió la voluntad de vivir debido al aborto espontáneo de Estelle, decide dirigirse al Ártico para llevar a su abuelo de regreso con su abuela.

Mientras se dirige al Ártico, Katak se encuentra con un esturión llamado Cyrano que decide acompañarlo, y también se encuentra con Jack-Knife, de quien apenas logra escapar. Katak luego conoce a la hija de Jack-Knife, Jack-Lyn, que es vegetariana y no quiere ser una asesina como su padre. Los animales que Katak conoce en su viaje pronto comienzan a hablar sobre su viaje al Ártico, y después de escuchar a los animales y enterarse de que Katak es el nieto de la ballena que lo venció en combate, Jack-Knife decide matar a Katak como venganza por su humillante derrota. Jack-Lyn acompaña a su padre para poder asegurarse de que Katak y Cyrano puedan evadirlo. Katak y Jack-Lyn rápidamente se hacen amigos durante sus numerosos encuentros entre ellos, y Jack-Lyn luego ayuda a Katak a escapar de su padre después de que él lo acorrala nuevamente. Jack-Knife tiene una pelea con su hija al enterarse de su amistad con Katak y cómo ella está en contra de su misión. Cuando la manada de ballenas beluga se entera de la desaparición de Katak, Lulu, Bosco, Alby y Naya se disponen a buscarlo y traerlo de vuelta a casa. Se enteran de su paradero gracias a los animales que encontraron y también se dirigen al Ártico.

Cyrano se enferma durante sus viajes con Katak, pero sigue a su lado. Cuando Katak y Cyrano finalmente llegan al Ártico, el grupo de Bosco llega poco después y se separa de Alby cuando un iceberg cercano se derrumba junto a ellos. Katak y Cyrano encuentran a Alby y lo llevan de regreso con las otras ballenas, y el grupo de Bosco se une a Katak en su misión para encontrar a su abuelo. Cyrano luego se despide de Katak para que no continúe enfermándose. Cuando las ballenas se detienen para descansar por la noche, el agua a su alrededor se convierte en hielo y las atrapa en un área sin agua abierta, pero gracias a que Katak puede contener la respiración durante mucho tiempo, puede encontrar agua abierta y guiar a las otras ballenas allí. Luego, las ballenas son atacadas por un oso polar, pero Jack-Lyn y Jack-Knife llegan a su rescate y las ayudan a escapar. Jack-Knife pierde la vida en su pelea con el oso polar, y antes de morir, se reconcilia con su hija y la anima a vivir su vida como ella quiera.

Katak y las ballenas continúan su viaje y finalmente encuentran otra manada de ballenas beluga. Katak finalmente conoce a su abuelo, quien acepta irse a casa con él para estar con su amor nuevamente, y el resto de la manada decide acompañar al grupo de Katak de regreso a casa también para que ambas manadas puedan tener una mejor oportunidad de sobrevivir. Mientras las ballenas regresan a casa, Katak se encuentra nuevamente con Jack-Lyn y la consuela por la pérdida de su padre. Los dos acuerdan que serán amigos de por vida y confían en que se volverán a ver algún día. Cuando la manada regresa a casa, Alby se disculpa con Katak por meterse con él. El abuelo y la abuela de Katak comparten una sentida reunión.

En una escena a mitad de los créditos, un tiempo después, la abuela de Katak fallece y Estelle finalmente da a luz a una hija. Mientras Katak da la bienvenida al nuevo miembro de la manada, Cyrano llega para visitarlo.

Elenco

Distribución

La película se estrenó en los cines el 24 de febrero de 2023. [5] A fines de marzo, en su quinta semana de estreno, había recaudado $1.5 millones en todo Canadá. [3]

Posteriormente se estrenó internacionalmente, en particular en más de 300 pantallas en Francia en octubre. [6]

Respuesta crítica

Amélie Revert de Le Devoir calificó la película con cuatro estrellas, elogiando su mensaje ambiental sobre el derretimiento del hielo del Ártico. [2]

Cath Clarke de The Guardian calificó la película con tres de cinco, calificándola de "una aventura bastante tibia y tranquila" y escribiendo que su clímax, en el que Katak debe luchar contra un oso polar , era quizás demasiado reminiscente de Watership Down para ser apropiado para niños más pequeños. [1]

Premios

La película ganó cuatro premios en el Festival de cine en familia de Québec: mejor guión, mejor dirección artística y una mención especial del jurado juvenil. [7]

La película recibió dos nominaciones al Prix Iris en los 25º Premios de Cine de Quebec en 2023, por Película de mayor éxito fuera de Quebec y el Premio del Público . [8]

Referencias

  1. ^ por Cath Clarke, "Reseña de Katak: The Brave Beluga: una historia de ballenas con un final al estilo Watership Down". The Guardian , 7 de agosto de 2023.
  2. ^ ab Amélie Revert, "«Katak, le valiente béluga»: très chère mer". Le Devoir , 24 de febrero de 2023.
  3. ^ de Mercedes Milligan, "'Katak the Brave Beluga' de Quebec supera los 1,5 millones de dólares en taquilla en todo Canadá". Animation Magazine , 30 de marzo de 2023.
  4. ^ Mercedes Milligan, "SODEC se suma para apoyar 'Beluga Blues' de 10th Ave". Animation Magazine , 15 de mayo de 2020.
  5. ^ Tifa Bourjouane, "Katak, una béluga pas comme les autres". Ici Radio-Canada Québec, 18 de febrero de 2023.
  6. ^ Maxime Demers, "Le film d'animation québécois «Katak, le valiente béluga» sorteada en 300 pantallas en Francia". Le Journal de Montréal , 23 de octubre de 2023.
  7. ^ Yves Leclerc, "Festival de cine en familia de Québec: quatre prix pour Katak, la valiente béluga". Le Journal de Québec , 14 de marzo de 2023.
  8. ^ "Québec Cinéma dévoile les finalistes aux PRIX IRIS 2023". CTVM , 14 de noviembre de 2023.

Enlaces externos