Karin Schäfer

Karin Schäfer (nacida en 1963) es una artista de performance y directora de la compañía Karin Schäfer Figuren Theater - Visual Theatre Productions . Después de estudiar artes del títere con Harry V. Tozer en el Instituto del Teatro de Barcelona y trabajar en España durante varios años, regresó a Austria en 1993.

Basándose en las técnicas clásicas de títeres, desarrolló una forma de arte que llama "Teatro Visual", que integra las artes visuales, las bellas artes, la música, la danza y los nuevos medios en lugar del títere clásico . Colabora con artistas de muchos géneros, centrándose en el impacto visual y absteniéndose de las palabras para atraer a su público de diferentes países, culturas y edades. ^[1]

Vida y obra

Karin Schäfer creció en Viena y Neusiedl am See . En 1987 viajó a España para estudiar títeres con Harry V. Tozer ^{[2] [3]} en el Instituto del Teatro de Barcelona . ^[4]

• En 1989 fundó el teatro de títeres Per Poc junto con Santi Arnal . La primera producción de diseño propio fue “Piccolo Forte Pianissimo”. ^[5] Realizaron giras por España, Francia, Alemania y Bélgica hasta 1993. ^[5]
• Entre 1991 y 1993 colaboró ​​también con el titiritero español Jordi Bertran creando "Poemas Visuales" en 1992 y realizó giras por Francia y España. ^[6]
• En 1993, en Viena, creó y dirigió el espectáculo de danza expresionista "Über das Marionettentheater" (Sobre el teatro de marionetas) basado en un ensayo de Heinrich von Kleist , que se presentó durante seis semanas en Viena y que posteriormente fue invitado a reconocidos festivales internacionales en Austria, ^[7] Alemania, Francia, Grecia, Italia, la ex Yugoslavia y Checoslovaquia, y al Festival Internacional de Teatro Experimental de El Cairo . ^{[5] [8]}
• Entre 1993 y 1994, en colaboración con Schneck + Co Theatre for Children , diseñó y construyó las marionetas para "Post für den Tiger", ^[9] realizó una gira por Austria y presentó el espectáculo en ORF .
• En 1994, “Poemas Visuales” obtuvo el premio del jurado en el Festival Internacional de Teatro de Cannes . ^[5]
• 1997 estrenó "Stringtime" en dietheater [sic], Konzerthaus, Viena, que se presentó hasta 2007 en festivales internacionales de todo el mundo (Austria, Bielorrusia, República Checa, Alemania, España, Francia, Hungría, Italia, Montenegro, Países Bajos, Portugal, Polonia, Rusia, Turquía, Corea del Sur, Cuba, Pakistán y México). También en 1997 coprodujo con Kabinetttheater "Wir drei die zwei einzigen" sobre un texto de Max Gad que se estrenó en la Künstlerhaus de Viena . ^[5]
• En 1998 coproduce Pedro y el lobo con el Teatro Per Poc de Barcelona .
• En 2000 su nuevo espectáculo para adultos "Twice upon a time" inauguró el Kleist-Festspiele en Frankfurt (Oder). Ha sido invitado a festivales internacionales en quince países de cuatro continentes. ^[10]
• En 2001 presentó "Pedro y el lobo" en el Konzerthaus de Viena junto a Per Poc (Barcelona) y la Wiener Kammerphilharmonie (Orquesta de Cámara de Viena), dirigida por Claudius Traunfellner . ^[5]
• En 2002 estrenó "home@anywhere", un programa para adolescentes sobre la vida de los jóvenes en Pakistán, basado en sus experiencias y entrevistas realizadas en dos viajes a Lahore , Pakistán, y al desierto de Thar en la frontera entre Pakistán e India. ^[11]
• En 2002, estrenó "Rose Dorn" después de La Bella Durmiente de Tchaikovsky , junto con la pianista Ingrid Marsoner en el Konzerthaus de Viena, seguido de invitaciones al Festival de Marionetas de Estambul y a la Isla de Santa María . ^[5]
• En 2003 fundó el "PannOpticum", un festival internacional bianual de teatro visual en Neusiedl am See, del que desde entonces es su directora artística. ^{[12] [13] [14]}
• En 2004 produjo "Da ist der Wurm drin", basada en el famoso cuadro Juegos infantiles de Pieter Bruegel el Viejo . ^{[5] [15]}
• En 2005, en coproducción con Cordula Nossek / Dachtheater, presentó "Skywalker", sobre un encuentro ficticio de las dos primeras mujeres en el espacio ( Valentina Tereshkova y Sally Ride ; en realidad, sus excursiones se produjeron con veinte años de diferencia), en el Dschungel Wien, el teatro para público joven de Viena en el Museumsquartier . ^{[16] [17]}
  El mismo año estrenó Cuadros de una exposición , un homenaje a las obras de artistas famosos del siglo XX, con música original de Modest Mussorgsky junto con el pianista austríaco Christopher Hinterhuber , en el Konzerthaus de Viena, y posteriormente se presentó en salas de conciertos y museos europeos como el Museo de Arte Moderno de Salzburgo y la Filarmónica de Luxemburgo . ^{[1] [11] [18] [19] [20]}
• 2006, una coproducción para los Juegos Mundiales de Vela de la ISAF en el lago Neusiedler See ; "Wind und weiter" (en:Wind and Beyond), una representación teatral multimedia no verbal para los visitantes multinacionales. Este espectáculo se presentará en una versión completamente nueva junto con músicos experimentales del Instituto de Investigación Transacústica de Viena y se estrenará en la Sala de Conciertos de Viena - Konzerthaus Wien - en octubre de 2008. ^{[5] [11]}

Galería

• 
  Cuadros de una exposición (Ensayo, 2005).
• 
  Cuadros de una exposición (Museo de Arte Moderno, Salzburgo 2005).
• 
  Cuadros de una exposición (Ensayo, Konzerthaus, Viena 2008)
• 
  Christopher Hinterhuber (piano), Karin Schäfer Figurentheater, 'Vals para un elefante joven', 2008
• 
  En Vino aquí estuve: el experto en vinos títere „Mizzi Tschida“ catando vinos (2006).

Premios

Karin Schäfer ha actuado en 28 países de cuatro continentes, por orden cronológico: España, Francia, Bélgica, Italia, Irlanda, Andorra, Hungría, Alemania, Países Bajos, Portugal, Grecia, República Checa, Suiza, Eslovaquia, Polonia, Yugoslavia/Montenegro, Turquía, Rusia, Bielorrusia, Egipto, Corea, Pakistán, Kenia, México, Cuba, Luxemburgo, Austria. ^{[ cita requerida ]}

Ganó el primer premio en el Primer Festival Internacional de Titiriteros Solistas en Łódź , Polonia en 1999 ^[21] y fue premiada como Mejor Intérprete del mismo festival en 2003. ^[22] Junto con Santi Arnal y Jordi Bertran ganó el premio del jurado del Festival Internacional de Interpretación de Actores de Cannes en 1994. En 2003, Stringtime fue premiada como "Mejor Actuación Extranjera del Año" en el Festival Internacional de Teatro de La Habana en La Habana , Cuba. ^{[23] [24] [25] [26] [ ¿fuente no confiable? ]}

Referencias

1. en Burgenländische Landesregierung, Künstlerdatenbank (base de datos cultural del gobierno de Burgenland, en alemán)
2. DaSilva, Ray, Las marionetas de Barcelona: Harry Tozer y sus trucos del oficio.
3. Daniel S. Keller, JSTOR, "Notas históricas sobre el teatro de títeres español" (sitio de acceso pago).
4. WP sobre el Institut del Teatre (español)
5. "Karin Schäfer" Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine biografía (www.theaterspielplan.at — alemán).
6. Annuaire du spectacle de la communauté française de Belgique, página 56, sobre dos espectáculos en Bélgica en 2003 (francés), ISBN  2-87282-480-4
7. Elke Krafka ^{[ enlace muerto permanente ]} sobre el teatro de marionetas en los países de habla alemana y sobre el ensayo de Kleist (alemán).
8. Festival Internacional de Teatro Experimental de El Cairo Archivado el 30 de mayo de 2008 en Wayback Machine. Nota: Datos desde 2000 en adelante.
9. Janosch , "Post für den Tiger" (en: Una carta para Tiger), ISBN 978-3-407-76046-3 (traducción de Anthea Bell) 
10. The Irish Times ^{[ enlace muerto permanente ]} sobre "Érase una vez" (16 de septiembre de 2004).
11. Ver proyectos de figurentheater Archivado el 4 de octubre de 2011 en Wayback Machine .
12. PannOpticum 2003 ^{[ enlace muerto permanente ]} (Pressetext Austria; alemán)
13. PannOpticum 2007 ^{[ enlace muerto permanente ]} , por Der Standard (2007-04-27; alemán).
14. similar ^{[ enlace muerto permanente ]} , Kurier (16 de junio de 2007; alemán)
15. "Teatro: ¡Da ist der Wurm drin!" Archivo Der Standard (18 de julio de 2006; alemán; sitio de acceso pago)
16. Skywalker (teatro)
17. [1] Mitteilungsblatt Zentrum Österreich, mayo de 2005 (alemán)
18. www.kulturgericht.at ^{[ enlace muerto permanente ]} sobre "Cuadros de una exposición" (12 de octubre de 2005; alemán)
19. Christopher Hinterhuber actuando en "Cuadros de una exposición" ^{[ enlace muerto permanente ]} (Kurier 2007-05-14; alemán).
20. Theatralia, Madrid 2007 (Información en el sitio web del gobierno austriaco, 2007).
21. "Festival de certificados de Łód 1999". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 28 de julio de 2008 .
22. "Festival de certificados de Łód 2003". Archivado desde el original el 19 de mayo de 2011. Consultado el 28 de julio de 2008 .
23. kultur.news\bmaaV, febrero de 2004 (PDF)
24. Premios Villanueva 2003 Archivado el 6 de mayo de 2008 en Wayback Machine (español; gescheckt 8 de julio de 2008)
25. "Certificado Premio Villanueva". Archivado desde el original el 19-05-2011 . Consultado el 28-07-2008 .
26. Comunicación del Embajador de Austria Archivado el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine.

Enlaces externos

• Sitio web oficial