stringtranslate.com

Karim García

Gustavo Karim García Aguayo (nacido el 29 de octubre de 1975) es un ex jardinero derecho de béisbol profesional mexicano . García batea y lanza con la mano zurda.

Carrera profesional

Ligas menores

Nacido en Ciudad Obregón, México , García firmó como agente libre amateur con los Dodgers de Los Ángeles en 1992 con tan solo dieciséis años. Después de batear .319 con veinte jonrones y 91 carreras impulsadas para los Dukes de Albuquerque en 1995, se convirtió en el jugador más joven de las Grandes Ligas de Béisbol cuando debutó con los Dodgers ese septiembre. También recibió convocatorias de Grandes Ligas en 1996 y 1997, pero pasó la mayor parte de su mandato con los Dodgers como jugador de ligas menores. En cinco temporadas en su sistema de granjas, compiló un promedio de bateo de .281 , 98 jonrones y 375 carreras impulsadas. Su primer jonrón de su carrera fue ante Osvaldo Fernández en Candlestick Park en 1997.

Temporada inaugural de los Diamondbacks de Arizona

El 18 de noviembre de 1997, los Diamondbacks de Arizona seleccionaron a García como la novena selección general en el draft de expansión de las Grandes Ligas de Béisbol de 1997. Se ganó un lugar en la alineación del día de apertura de la temporada inaugural de los D-Backs como jardinero derecho titular. García conectó el segundo jonrón en la historia de la franquicia en la novena entrada de su derrota por 9-2 ante los Rockies de Colorado . [1]

Tigres de Detroit

Después de solo una temporada en Arizona , García fue traspasado a los Tigres de Detroit a cambio de Luis González y dinero en efectivo.

El 28 de mayo de 1999, García se convirtió en el 34º jugador en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol en conectar un jonrón sobre el techo del Tiger Stadium en el jardín derecho, [2] sin embargo, duró solo una temporada completa en Detroit. En junio de 2000, fue enviado a los Orioles de Baltimore como parte de un acuerdo condicional, pero fue liberado por Baltimore después de una temporada con los Rochester Red Wings de Triple-A .

Indios de Cleveland

García firmó con los Indios de Cleveland para la temporada 2001 y conectó 31 jonrones para los Bisontes de Buffalo de la Triple-A . Se unió a los Indios en septiembre de ese año y bateó .311 con cinco jonrones en apenas 45 turnos al bate .

Los Indios liberaron a García durante los entrenamientos de primavera de 2002. Poco después se unió a los Yankees de Nueva York, pero los Yankees lo liberaron en julio y se reincorporó a los Indios. En 51 juegos con la Tribu, García logró sus estadísticas más impresionantes hasta la fecha: dieciséis jonrones, 52 carreras impulsadas y un promedio de bateo de .299.

La actuación de García en 2002 le valió un puesto como jardinero derecho de Cleveland en el día inaugural de 2003 , sin embargo, un promedio de bateo de .194 y un juego descuidado en los jardines hicieron que perdiera su puesto de titular ante Jody Gerut a principios de mayo. Poco después, su contrato fue comprado por los Yankees.

Yankees de Nueva York

Los números de García mejoraron drásticamente al unirse a los Yankees, ya que bateó .305 en 52 juegos. También mostró un guante mucho más firme, cometiendo solo dos errores .

Es probable que se le recuerde mejor por dos incidentes en la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2003 en Fenway Park contra los Medias Rojas de Boston . Después de un doble de Hideki Matsui que le dio a los Yankees una ventaja de 4-2 en el tercer juego, García fue golpeado con un lanzamiento de Pedro Martínez lanzado detrás de su cabeza. [3] Un altercado verbal con Martínez hizo que las bancas se vaciaran e interrumpió el juego. Poco después, Martínez le dijo a Peter Gammons durante una entrevista en ESPN : [4]

Karim García, ¿quién es Karim García? No tengo ningún respeto por ese tipo. No tengo nada que demostrarle a ese tipo. Él necesita esforzarse para llegar a donde estoy yo, a mi nivel. Cuando hablas de Jeter , Bernie Williams , Paul O'Neill , tipos así, realmente te quitas el sombrero, que puedes entender. Pero tipos como Karim García, ¿qué? ¿Y qué? ¿Quién eres tú? ¿Quién eres tú Karim García para tratar de poner a prueba a Pedro Martínez, un jugador probado durante diez años? Eso es lo que no entiendo. ¿Por qué golpearía a Karim García?

Más tarde, en el mismo juego, García saltó al bullpen para ayudar a su compañero de los Yankees Jeff Nelson en una pelea con un jardinero . Martínez luego hizo referencia a su famosa cita durante las ceremonias del centenario de Fenway Park, hablando por el micrófono a los fanáticos antes de un juego contra los Yankees en 2012. [ cita requerida ]

Mets de Nueva York

En 2004, García se mudó a los Mets de Nueva York . Su breve paso por los Mets incluyó que él y su compañero de equipo Shane Spencer se involucraran en un altercado físico con un repartidor de pizza en un estacionamiento, pero no se presentaron cargos. [5] En julio, los Mets lo cambiaron a los Orioles de Baltimore por el lanzador de relevo Mike DeJean . Los Orioles lo liberaron en agosto de 2004 con un promedio de bateo de .212.

Después de las Grandes Ligas de Béisbol

García pasó las temporadas 2005 y 2006 con los Orix Buffaloes de la Liga Profesional de Béisbol de Japón , bateando un promedio combinado de .281 con 44 jonrones y 97 carreras impulsadas. Gracias al consejo de Hideki Matsui , se volvió más paciente que antes, adaptándose a su nuevo entorno en Japón. El 10 y 11 de agosto de 2005, García conectó tres jonrones en dos juegos consecutivos contra los Tohoku Rakuten Golden Eagles , convirtiéndose en el único jugador en la historia del béisbol japonés en lograr eso.

El 8 de enero de 2007, García firmó un contrato de ligas menores con los Filis de Filadelfia . [6] Sin embargo, fue liberado durante los entrenamientos de primavera . [7] Terminó uniéndose a los Sultanes de Monterrey de la Liga Mexicana para la temporada 2007, y bateó .374 con 20 jonrones para llevar a su equipo a un campeonato nacional.

García firmó con los Lotte Giants de la Organización de Béisbol de Corea (KBO) para la temporada 2008. Jugó en el jardín derecho, bateó quinto y fue uno de los favoritos de la multitud en Busan , registrando un promedio de bateo de .283 con 30 jonrones y lideró la liga con 111 carreras impulsadas en 125 juegos jugados . Después de la temporada, García ganó el Premio Guante de Oro de la Liga KBO como jardinero. [8] García se quedó con los Giants hasta la temporada 2010, bateando al menos 26 jonrones cada temporada que estuvo con el equipo.

En 2011, regresó a los Sultanes de Monterrey en México para una segunda temporada con el equipo. En junio de 2011, García regresó nuevamente a Corea del Sur para fichar a Hanwha Eagles de la KBO. Jugó para los Eagles hasta el final de la temporada.

En 2012, jugó para los Sultanes de Monterrey de la Liga Mexicana de Verano y los Naranjeros de Hermosillo de la Liga Mexicana del Pacífico .

En una carrera de diez temporadas en las Grandes Ligas, García registró un promedio de bateo de .241 con 66 jonrones y 212 carreras impulsadas en 488 juegos jugados .

Carrera internacional

García representó a su país natal, México , como jardinero de la selección nacional de béisbol de México en los torneos Clásico Mundial de Béisbol de 2006 , 2009 y 2013 .

Referencias

  1. ^ "Colorado Rockies 9, Arizona Diamondbacks 2". Baseball-Reference.com. 31 de marzo de 1998.
  2. ^ La última temporada, pág. 85, Tom Stanton, Thomas Dunne Books, editorial de St. Martin's Press, Nueva York, 2001, ISBN 0-312-29156-6 
  3. ^ "Serie de Campeonato de la Liga Americana 2003, Juego 3". Baseball-Reference.com. 11 de octubre de 2003.
  4. ^ Dan Shaughnessy, "Expresando su opinión sobre diversos temas", Boston Globe , 19 de marzo de 2004.
  5. ^ "García y Spencer de los Mets evitan cargos: Los jugadores fueron acusados ​​de agredir a un repartidor de pizzas" Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine . , AP en MSNBC.com , 11 de marzo de 2004.
  6. ^ Troy E. Renck (8 de enero de 2007). «Karim García elige a los Phillies». Denver Post .
  7. ^ Ken Mandel (28 de marzo de 2007). "Los Filis liberan a García". MLB.com .
  8. ^ "Exjugador de Grandes Ligas Karim García renueva contrato con Lotte Giants". The Korea Times. 17 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2011 .

Enlaces externos