Un sombrero Karakul ( dari / urdu / pashto / uzbeko / cáshmiri : قراقلی ), a veces escrito como sombrero Qaraqul , también conocido como sombrero de astracán , sombrero uzbeko , [1] y gorro Jinnah . [2] [3] Es un sombrero elaborado con el pelaje de la raza de oveja Qaraqul . Karakul se traduce directamente como pelaje negro en el idioma uzbeko y el sombrero proviene originalmente de Bukhara . [4] [5] [6] [7] La piel con la que está hecho se conoce como astracán , cola ancha , qaraqulcha o cordero persa . El sombrero tiene visera y se pliega cuando se lo quita de la cabeza del usuario.
La gorra la usan típicamente los hombres musulmanes en Asia Central y del Sur . Fue usado por Muhammad Ali Jinnah , el padre fundador de Pakistán . El karakul, que distinguió a todos los hombres urbanos educados desde principios del siglo XX, ha pasado de moda en Afganistán y Pakistán. [8] [9] [3]
El gorro está hecho de piel de la raza de oveja Qaraqul o Karakul, que se encuentra en las zonas desérticas de Asia Central. Las ovejas reciben su nombre en relación con la ciudad de Qorako'l, una ciudad en la región de Bukhara en Uzbekistán. Más tarde, la gorra se hizo popular en Mazar Sharif, una ciudad de Afganistán, después de lo cual los artesanos uzbekos también llevaron el negocio a Pakistán. [10] [11]
El tipo de lana con el que se elaboran estos gorros se conoce popularmente como astar, astarkhan, broadtail, qaraqulcha y menda iraní. El significado literal de Karakul, que es una palabra turca, es lago negro. [12]
En cuanto al diseño, la gorra tiene visera y consta de varias partes. Se pliega cuando se quita de la cabeza. La gorra ha sido particularmente popular entre la población musulmana de Asia Central y del Sur, sin embargo, no se le atribuye ningún significado religioso.
El pelaje se obtiene de una oveja recién nacida, lo que le da al gorro su textura dura y rizada, así como un patrón específico. [13] [14]
En la Unión Soviética , el sombrero karakul se hizo muy popular entre los miembros del Politburó. Se volvió común que los líderes soviéticos aparecieran en público con este tipo de sombrero. El sombrero probablemente ganó prestigio entre los líderes del Partido porque era un atributo obligatorio del zar y los generales soviéticos en los desfiles. [ cita necesaria ] Al usar el sombrero karakul, los líderes soviéticos querían subrayar su alto estatus político. En la Unión Soviética, este sombrero también recibió el sobrenombre de sombrero de pastel [ cita necesaria ] porque se parecía a los pasteles tradicionales rusos. [ cita necesaria ]
Los karakul que se usan en Rusia o la Unión Soviética son cilíndricos y se diferencian de la gorra de Gandhi (que es otro tipo de sombrero de estilo, color y materiales diferentes al karakul) que se usa en el sur de Asia .
Los habitantes de Cachemira han usado gorras Karakul durante las últimas décadas. [15] La gorra Karakul se conoce coloquialmente como "Karakuli" en el valle de Cachemira. Históricamente, el tocado tradicional de la nobleza de Cachemira ha sido el turbante atado de forma similar al equivalente pastún.
A la mayoría de los legisladores tradicionales les gusta llevar gorras Karakul. Un novio de Cachemira con frecuencia se pone una gorra Karakul mientras espera que su prometida se reúna con él en la residencia de sus suegros.
Las gorras Karakul se hicieron populares entre los africanos y afroamericanos en la década de 1960. Presidentes africanos como Modibo Keïta de Malí y Ahmed Sékou Touré de Guinea , ambos de ascendencia real africana precolonial, usaban la gorra karakul para mostrar su independencia del poder colonial europeo . La gorra karakul la usan a menudo cristianos y judíos africanos y afroamericanos . [ cita necesaria ]
Tanto la versión de terciopelo como la de piel sintética son usadas por hombres de ascendencia africana con trajes occidentales y atuendos africanos como el gran boubou . Los musulmanes de ascendencia africana usan estas gorras con el Dishdasha . En la jerga urbana, la gorra karakul se llama kufi de piel , mientras que la gorra Rampuri se llama sombrero fez de terciopelo . Cuando se usan correctamente, estas gorras siempre están inclinadas en ángulo y nunca se colocan directamente sobre la cabeza. Las gorras karakul con estampado de leopardo son comunes en África , pero rara vez se ven en los Estados Unidos. En la cultura popular, Eddie Murphy usó la gorra karakul en la película Coming to America . [ cita necesaria ]
Conocida como gorra Jinnah al otro lado de la frontera con Pakistán, donde fue popularizada por el fundador del país, Muhammad Ali Jinnah.