Chibi Vampire , originalmente lanzada en Japón como Karin ( japonés :かりん) , es una serie de manga japonesaescrita e ilustrada por Yuna Kagesaki . La historia trata sobre una chica vampiro inusual, que en lugar de beber sangre debe inyectarla a otros porque produce demasiada. Chibi Vampire se estrenó por primera vez en larevista shōnen Monthly Dragon Age en la edición de octubre de 2003 y se publicó hasta febrero de 2008. Los capítulos individuales fueron publicados por Kadokawa Shoten en catorce volúmenes recopilados . Más tarde, también se produjo una serie de anime para "Chibi Vampire" en 2005. Esta serie de anime tiene una historia y un final algo similares pero diferentes.
En 2003, Tohru Kai comenzó a escribir una serie de novelas ligeras basadas en el manga, con Kagesaki proporcionando las ilustraciones. La serie de nueve volúmenes fue publicada en Japón por Fujimi Shobo . Tanto el manga como la serie de novelas ligeras obtuvieron la licencia para su publicación en inglés por parte de Tokyopop . Tokyopop cambió el nombre de la serie de manga a Chibi Vampire y la serie de novelas a Chibi Vampire: The Novel .
En 2005, JCStaff animó una adaptación de una serie de televisión de anime y la dirigió Shinichiro Kimura . Con veinticuatro episodios, la serie se emitió en Japón en WOWOW del 4 de noviembre de 2005 al 12 de mayo de 2006. Obtuvo la licencia para su lanzamiento en inglés en DVD de la Región 1 , bajo el nombre original Karin , de Geneon USA . El 3 de julio de 2008, Geneon Entertainment y Funimation Entertainment anunciaron que Funimation había acordado ser el distribuidor exclusivo en Norteamérica de los títulos de Geneon, incluida Karin .
Karin Maaka vive con una familia de vampiros que emigró a Japón dos siglos antes. A diferencia del resto de su familia, Karin no se alimenta de sangre, sino que la produce. Como resultado, se ve obligada a morder a otros para expulsar el exceso de sangre, para que no sufra hemorragias nasales exageradas. Ella tampoco muestra rasgos vampíricos normales y, en cambio, vive su vida como lo haría una adolescente normal. Puede salir durante el día, asiste a la escuela secundaria y sigue el patrón de sueño de los humanos normales. Sin embargo, la tranquilidad general de su vida se ve alterada con la llegada de un nuevo estudiante transferido, Kenta Usui.
Cada vez que ella se acerca a él, su sangre aumenta. Al principio ella intenta evitarlo pero están en la misma clase y trabajan en el mismo restaurante. Kenta comienza a pensar que hay algo sospechoso en Karin y finalmente descubre su secreto. Ren, el hermano mayor de Karin, intenta borrar su memoria, pero Anju, la hermana menor de Karin, se lo impide. Ella convence a sus padres Henry y Calera para que hagan de Kenta su aliado, porque él puede ayudar a Karin durante el día. Karin y Kenta se hacen amigos y, a medida que pasan más tiempo juntos, se enamoran, aunque tardan en admitir sus sentimientos el uno al otro.
Yuriya Tachibana, un híbrido humano-vampiro, se muda al área a pedido de su tío vampiro, Glark. Por casualidad, Yuriya consigue trabajo en el mismo restaurante donde trabajan Karin y Kenta. Como los híbridos son estériles, Tachibana desaprueba la relación de Karin y Kenta, sintiendo que cualquier hijo que tuvieran sería infeliz como ella. A pesar de esto, a Karin le gusta Tachibana y la considera una amiga. Por otro lado, la abuela de Karin, Elda, odia a los híbridos, por considerarlos un peligro de traición para los vampiros. Karin rescata a Yuriya de su abuela. Karin no sabe que Tachibana está allí para ayudar a su tío y al clan Brownlick a espiarla. Después de que otra hemorragia nasal deja a Karin en coma durante varios días, la familia de Karin le pide a Kenta que le dé un tiempo a solas, pero los dos amantes no pueden soportar estar separados y finalmente se reúnen y se convierten en pareja. Poco después de compartir su primer beso, Tachibana ayuda a Glark y Bridget Brownlick a secuestrar a Karin y llevarle la propiedad de Brownlick. Se revela que Karin es una "psique", un vampiro donador de sangre que puede dar vida a otros vampiros y curar la esterilidad que actualmente afecta a todos los vampiros. Sin embargo, al hacerlo, históricamente los vampiros han sido codiciosos y drenan la psique, matándola como sacrificio. La primera psique, Sophia, se revela a Kenta pero nadie más puede verla mientras ayuda a Kenta a encontrar a Karin.
El padre de Karin, Henry, su hermano Ren y Kenta van a rescatar a Karin. Mientras tanto, Tachibana se horroriza al saber que no sólo matarán a Karin, sino que también la violarán hasta que tenga un hijo que produzca una nueva psique que la reemplace. Ella se disculpa con Karin por desaprobar la relación de Kenta y por lastimar a Karin, y la ayuda a escapar justo cuando Kenta entra con Ren. Mientras Ren cuida de la vampira Bridget y mantiene cautiva a Karin, Henry lucha contra Glark y los Brownlicks, a quien se une tardíamente su madre Elda. Kenta, Karin y Tachibana escapan, pero Tachibana los deja para asegurarse de que su tío no quede atrapado por el sol.
Más tarde se revela que Karin compartió la conciencia con Sophia, quien le dio a Karin su condición y ayudó a Kenta a rescatarla. Karin dejó de producir exceso de sangre (y de ser vampiro por completo) después de que Sophia se mudó de Karin a Kenta durante su último bocado. La familia de Karin borra con tristeza todos sus recuerdos de ellos, para que ella pueda vivir como un ser humano normal con Kenta, mientras ellos la cuidan en silencio. Se habían preparado para hacerlo durante más de cuatro años y el proceso es exitoso; Sin embargo, no pueden borrar los recuerdos de Kenta sin que él vuelva a ser un niño de 4 años, de modo que tenga que ocultarle el secreto a Karin, con quien se casa poco después. Al final de la serie, Karin y Kenta tienen una hija llamada Kanon, que es la renacida Sophia; Anju, la hermana de Karin, sigue velando por la felicidad de su hermana.
Escrito por Yuna Kagesaki , Chibi Vampire se estrenó en Japón en la edición de octubre de 2003 de Monthly Dragon Age y se publicó hasta la edición de febrero de 2008. [2] También fue publicado en catorce volúmenes recopilados por Kadokawa Shoten , lanzado entre el 1 de octubre de 2003 y el 1 de abril de 2008 en Japón. [ 3] En la edición de junio de 2008 de Era del Dragón mensual . [2] Se trata del primo de Karin, Friedrich Marker, y concluye con un árbol genealógico de la familia Marker/Maaka. Una segunda historia paralela es Maki-chan, Helping Angel of Love , relacionada con la amiga de Karin, Maki Tokitou. Termina con un epílogo, en el que Maki abandona a su marido por enésima vez y va a la casa de Karin para ayudar a celebrar el cumpleaños de Karin. Ambas historias paralelas se recopilaron en un volumen titulado Chibi Vampire: Airmail .
En 2005, Tokyopop adquirió la licencia para lanzar tanto el manga como la serie de novelas ligeras en inglés en Norteamérica. Para evitar confusiones con otra de sus propiedades, Tokyopop optó por lanzar el manga bajo el nombre de Chibi Vampire en lugar de bajo su nombre original de Karin . [4] Tokyopop lanzó el primer volumen de manga traducido el 11 de abril de 2006 y el último el 29 de septiembre de 2009. [5] [6] También lanzaron la serie de novelas con el manga. [7] Tokyopop también lanzó una colección de cuentos de Karin bajo el título Chibi Vampire: Airmail el 31 de agosto de 2010. [8] Más tarde, Viz Media adquirió los derechos de la serie y lanzó una publicación digital completa para Kindle . [9] La serie también ha sido lanzada internacionalmente por Pika Édition en Francia y por Waneko en Polonia. [10] [11]
Tohru Kai escribió una serie de novelas ligeras , Chibi Vampire: The Novel (かりん増血記, Karin Zōketsuki ) , con ilustraciones proporcionadas por Kagesaki. Las novelas fueron publicadas por Fujimi Shobo , y el primer volumen se publicó el 10 de diciembre de 2003. Hasta abril de 2008, se han publicado nueve volúmenes. Tokyopop , que también obtuvo la licencia de la serie manga, adquirió la licencia para publicar las novelas en inglés en Norteamérica. Como la compañía había cambiado el nombre de la serie de manga de Karin a Chibi Vampire , lanzó la serie de novelas con el nombre de Chibi Vampire: The Novel . [4] El primer volumen en inglés se publicó el 9 de enero de 2007. [7] En junio de 2008, Tokyopop se reestructuró, dividiéndose en dos subsidiarias bajo una única sociedad holding y redujo sus lanzamientos de publicaciones a más de la mitad. [12] [13] Como parte de este recorte, Tokyopop canceló los lanzamientos restantes de Chibi Vampire: The Novel después del quinto volumen, que se lanzará el 8 de julio de 2008. [14] Posteriormente, la compañía revirtió la cancelación y anunció que El volumen seis se lanzaría el 13 de abril de 2010. [15] Al final, Tokyopop publicó el volumen 8 el 1 de marzo de 2011, [16] pero el volumen 9 no.
Chibi Vampire: The Novel está estrechamente vinculado a la serie de manga, y cada volumen de novela está diseñado para leerse después de su correspondiente volumen de manga. Por ejemplo, la primera novela tiene lugar entre los eventos que ocurren en el primer y segundo volumen de la serie manga, [17] y el cuarto volumen del manga menciona personajes y eventos del primer volumen de la novela. [18]
En 2005, JCStaff animó una adaptación de una serie de televisión de anime , dirigida por Shinichiro Kimura y escrita por Yasunori Yamada . Con veinticuatro episodios, la serie se emitió en Japón en WOWOW desde el 4 de noviembre de 2005 hasta el 12 de mayo de 2006. [19] Obtuvo la licencia para su lanzamiento en inglés en DVD de la Región 1 , bajo el nombre original Karin , de Geneon USA ; sin embargo, la empresa cerró antes de completar el lanzamiento de la serie. [20] El 3 de julio de 2008, Geneon Entertainment y Funimation Entertainment anunciaron un acuerdo para distribuir títulos selectos en Norteamérica. Si bien Geneon Entertainment seguirá conservando la licencia, Funimation Entertainment asumirá los derechos exclusivos de fabricación, marketing, ventas y distribución de títulos seleccionados. Karin fue uno de los varios títulos involucrados en el trato. [21] Mientras Funimation distribuye los DVD, Geneon es el licenciante de la serie y también produjo el doblaje en inglés en asociación con Odex .
Un libro titulado Karin All-Nosebleeds Book (かりん まるごと鼻血ぶ〜っく, Karin Marugoto Hanaji Buukku ) ( ISBN 978-4-0471-2439-4 ) fue publicado por Kadokawa Shoten el 17 de marzo de 2006 como una guía para dar una Descripción general de la serie Chibi Vampire . [22] La primera parte del libro contiene ilustraciones de Yuna Kagesaki ; la segunda parte contiene una descripción general del escenario de la serie, incluido un mapa de la ciudad que aparece en Chibi Vampire ; la tercera parte tiene los resultados de un cuestionario a los lectores; la cuarta parte tiene descripciones de los personajes y esquemas de algunas de las escenas populares de la serie. [22] Este libro fue publicado por TokyoPop como Chibi Vampire: Bites el 28 de diciembre de 2010.
La novela ligera en inglés y las adaptaciones al manga han recibido críticas generalmente favorables por parte de varios críticos notables. Theron Martin de Anime News Network otorgó a los dos primeros volúmenes del manga una calificación general de B+. Martin dijo que hay un buen giro en juego en un género que necesita urgentemente uno, y también agregó que la obra de arte era buena, pero también genérica y, a veces, "caricaturesca". [1] [23] Martin también hizo reseñas de los volúmenes quinto, sexto, décimo, duodécimo, decimotercero y decimocuarto. Martin se refirió a Elda como un nuevo personaje "jugoso" en el quinto volumen, pero dijo que parte de la trama era demasiado genérica. Elogió el sexto volumen por tener mucho drama e información importante sobre la trama. pero no quedó impresionado por el "verdadero humor" y los efectos de sonido no traducidos. Martin otorgó a ambos volúmenes una calificación general B. [24] [25] En el décimo volumen, que también recibió una calificación B, Martin nuevamente elogió el desarrollo de la trama, pero dijo que la adición del personaje medio vampiro "no era particularmente interesante". [26] Martin dio a los volúmenes duodécimo y decimotercero una calificación general de B+ diciendo que hay más "escritura intrincada" de lo que parece. Su crítica sobre estos dos volúmenes fue que parte del contenido es demasiado cliché. [27] El volumen final recibió una calificación B+ de Martin, quien dio un plus a casi todas las resoluciones de la trama que no involucraban a Maki. Dijo que las razones detrás de la existencia de Sophia eran un problema junto con las escenas de acción que eran difíciles de seguir. [28]
Chris Johnston de Newtype USA le dio al primer volumen del manga una crítica positiva calificándolo de "manga encantadoramente macabro". Johnston afirmó que la adición de la trama de vampiros acentúa el humor y le da a la historia un propósito más que el simple amor de cachorros . [29] Chris Beveridge de Mania también hizo una reseña del decimocuarto volumen. Beveridge le dio al volumen una calificación B y dijo que se alegraba de que la serie terminara con una buena nota antes de volverse demasiado aburrida. También dijo que la obra de arte fue perfecta y que la franquicia en su conjunto es "muy divertida". [30]
En 2007, la serie de novelas ligeras Chibi Vampire quedó finalista en el primer premio anual de novela ligera de Kadokawa Shoten en la categoría "Novelización". [31]
