stringtranslate.com

Kapalama

Nubes sobre Liliha-Kapalama

Kapālama , ahora a menudo llamado Pālama , es un barrio de Honolulu, Hawái . [1] A menudo se combina con el vecino Kalihi y se lo conoce como una sola entidad, Kalihi–Pālama .

El campus principal de la escuela Kamehameha está en Kapālama.

Historia

El nombre proviene de ka pā lama en el idioma hawaiano , que significa "el recinto de madera de lama". [2] "Lama" es el nombre hawaiano de los árboles de ébano endémicos del género Diospyros que se usaban en ceremonias religiosas. [3]

Las divisiones tradicionales de la tierra ( ahupuaʻa ) en el antiguo Hawái eran unidades agrícolas que iban desde la costa hasta las montañas. Las áreas costeras de Kapālama se desarrollaron más tarde en parte del puerto de Honolulu . Las áreas de tierras altas de Kapālama se desarrollaron en 'Ālewa Heights y el campus principal de Kamehameha Schools . [4] Otras instituciones educativas van desde Honolulu Community College hasta la escuela primaria Kapālama. Palama Street en 21°19′24″N 157°51′53″O / 21.32333, -157.86472; -157.86472 y Avenida Kapālama en 21 ° 20′5 ″ N 157 ° 51′58 ″ W / 21.33472 ° N 157.86611 ° W / 21.33472; -157.86611 (Avenida Kapālama) , llevan el nombre del barrio. La corriente Kapālama [5] comienza en 21°21′27″N 157°49′46″W / 21.35750°N 157.82944°W / 21.35750; -157.82944 (Arroyo Kapālama) y luego desemboca en el canal y cuenca de Kapālama. [6] Al noroeste se encuentra el barrio de Kalihi y al sureste el centro de Honolulu .

La reserva militar de Kapalama, construida para brindar apoyo logístico durante la Segunda Guerra Mundial, estaba programada para cerrar. [7] Se propuso construir un museo en un edificio que sirvió como morgue durante la Guerra de Vietnam en la década de 1960. [8] La estación de bomberos de Palama en 879 North King Street se agregó al Registro Nacional de Lugares Históricos de Oahu como sitio 76000661 el 21 de abril de 1976, junto con otras estaciones de bomberos de Oahu . Fue diseñada en 1901 por Oliver G. Traphagen . [9]

La iglesia de Kaumakapili se trasladó al 766 de North King Street después del incendio de 1900 en Chinatown . Originalmente se estableció el 1 de abril de 1838 como una iglesia protestante para la gente común, para complementar la iglesia de Kawaiahao , que generalmente estaba destinada a la nobleza. De 1881 a 1888 se construyó una nueva estructura de ladrillo y estructura de madera. Se celebraron servicios temporales hasta que se construyó la nueva estructura. La primera piedra se inició el 7 de mayo de 1910 y el nuevo edificio se inauguró el 25 de junio de 1911. Está ubicada en el extremo sur de Palama Street en 21°19′17″N 157°51′59″O / 21.32139, -157.86639. -157.86639 (Iglesia de Kaumakapili) [10] Después de muchos daños a lo largo de los años, los miembros recaudaron 2,4 millones de dólares estadounidenses para una renovación a partir de 1993 del edificio de arquitectura neogótica . [11]

Peter Cushman Jones estableció una Capilla Palama en el área en 1896. Después del incendio de 1900, James Arthur y Ragna Helsher Rath agregaron servicios sociales al centro y lo llamaron Palama Settlement . [12] El centro, ubicado en 810 North Vineyard Boulevard en Palama Street 21°19′24″N 157°51′51″O / 21.32333, -157.86417 (Palama Settlement) continúa ofreciendo programas educativos y recreativos comunitarios. [13] El arte marcial de Kajukenbo se desarrolló en Palama Settlement. [14]

Referencias

  1. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Kapālama
  2. ^ Lloyd J. Soehren (2004). "Búsqueda de Kapalama". sobre los nombres de lugares hawaianos . Ulukau, la Biblioteca Electrónica Hawaiana . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  3. ^ Mary Kawena Pukui y Elbert (2003). "búsqueda de lama". en Diccionario hawaiano . Ulukau, Biblioteca Electrónica Hawaiana, Universidad de Hawái. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  4. ^ "Campus de Kapālama". sitio web oficial . Escuelas Kamehameha . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  5. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: arroyo Kapālama
  6. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Canal de drenaje de Kapālama
  7. ^ "Evaluación preliminar mejorada, reserva militar de Kapalama, Honolulu, Hawái". Sitio web del Centro de Información Técnica de Defensa de Estados Unidos . Febrero de 1990. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  8. ^ William Cole (24 de marzo de 2008). «Algunos buscan preservar la antigua morgue». Honolulu Advertiser . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  9. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
  10. ^ "Historia de la Iglesia Kaumakapili". Iglesia Kaumakapili . Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  11. ^ "Restauración de la iglesia de Kaumakapili". Mason Architects. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011. Consultado el 27 de diciembre de 2013 .
  12. ^ Mike Gordon (2 de julio de 2006). "Palama Settlement". Honolulu Advertiser . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  13. ^ "Palama Settlement" (PDF) . sitio web oficial . Enero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2010 . Consultado el 25 de agosto de 2010 .
  14. ^ John Evan Bishop (2006). Kajukenbo: el arte marcial mixto original. pág. 20. ISBN 978-1-59872-609-1.

Lectura adicional