Kanyadana ( sánscrito : कन्यादान , romanizado : Kanyādāna ) es un ritual de bodas hindú . [1] Un posible origen de esta tradición se remonta a las inscripciones en piedra del siglo XV encontradas en el Imperio Vijayanagara en el sur de la India. [2] Existen diferentes interpretaciones con respecto a kanyadana en el sur de Asia .
Etimología
Kanyadana está formado por las palabras sánscritas kanyā (doncella) y dāna (entrega), en referencia a la tradición de un padre que entrega a su hija en matrimonio a un novio, simbolizando la transferencia de responsabilidad y cuidado de una familia a otra. [3]
Canciones de Kanyadana
En las comunidades donde se realiza el kanyadana como parte de la boda propiamente dicha, el ritual se lleva a cabo mediante una variedad de canciones kanyadana. Estas canciones pueden incluir a los padres lamentando la pérdida de su hija, etc. Otras canciones se centran en el novio, por ejemplo comparándolo con el "novio ideal", el dios Rama , en la epopeya Ramayana . Es importante destacar que el ritual kanyadana ocurre justo antes del ritual sindoor (sinduradana). [4]
^ Enslin, Elizabeth. "Hermanas imaginadas: las ambigüedades de la poética y las acciones colectivas de las mujeres". Yoes en el tiempo y el lugar: identidades, experiencia e historia en Nepal. Ed. Debra Skinner, Alfred Pach III y Dorothy Holland. Lanham; Boulder; Nueva York; Oxford: Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 1998 (269-299).
^ Mahalingam, TV (1940). Administración y vida social bajo Vijayanagar. Universidad de Madrás. págs. 255-256.
^ Hunt, Stephen (15 de mayo de 2017). Religiones de Oriente. Routledge. p. 213. ISBN978-1-351-90476-6.
^ Henry, Edward O. "Géneros de canciones folclóricas y sus melodías en la India: uso de la música y proceso de género". Asian Music (primavera-verano de 2000). JSTOR. 20 de febrero de 2008.
Lectura adicional
Gutschow, Niels; Michaels, Axel; Bau, Christian (2008). El matrimonio hindú de la niña con la fruta Bel: Ihi y El matrimonio budista de la niña con la fruta Bel: Ihi en Creciendo - Ritual de iniciación hindú y budista entre niños Newar en Bhaktapur, Nepal . Otto Harrassowitz Verlag, Alemania. ISBN 3-447-05752-1 . págs. 93–173.