stringtranslate.com

Kanakana tipo

Kanakana Kindi o Ventana de Kanaka es una pequeña mirilla en el templo Udupi Sri Krishna a través de la cual el señor Krishna le dio darshan al gran santo indio Kanaka Dasa .

Historia

Hay muchas leyendas populares sobre la revelación del Señor Krishna a Kanakadasa . La leyenda más popular es que Kanakadasa llegó a Udupi como peregrino para visitar el templo. Sri Vadiraja Tirtha había oído hablar de este piadoso devoto del Señor e hizo arreglos para su estadía en una cabaña al costado del camino frente al templo. Kanaka Dâsa solía tocar su tambura y cantar en la cabaña, pero solía pensar en cómo habría sido el ídolo de Krishna. Al ser de una casta inferior, por tradición se le prohibía entrar al templo y tener darshana de Krishna. La pared del santuario estaba entre el ídolo y Kanakadasa.

Cuando Kanakadasa entró en secreto al templo, las autoridades del templo lo capturaron sin el conocimiento de Vadiraja. Fue azotado y encadenado como castigo, frente a la pared trasera del santuario. En medio de un dolor desesperado, cantó una canción Baagilanu teredu, Seveyanu kodo Hariye (Abre la puerta, oh Hari y ayúdame). Cuando terminó de cantar, sus cadenas se rompieron, se produjo un terremoto y el muro explotó, rompiendo los ladrillos. El ídolo, que tradicionalmente miraba hacia el este, milagrosamente giró hacia el oeste frente al rostro de Kanakadasa. Kanakadasa tenía el darshana de Krishna. Vadiraja conoció la grieta y en lugar de taparla, la amplió y la convirtió en una ventana, sabiendo que una vez que el ídolo haya girado, nunca volverá a su posición original. En memoria de Kanakadasa, la ventana se llama Kanakana Kindi (la ventana de Kanaka)

Según Agama Shastras , los templos hindúes y sus ídolos deben construirse orientados hacia el este, ya que el este se considera auspicioso ya que el sol sale por el este. El templo de Udupi Krishna es una excepción, los visitantes entran desde el este y dan la vuelta para ver el ídolo que mira hacia el oeste. Allí donde la pared se resquebrajó, existe una ventana con nueve aberturas de observación y el ídolo es visible desde la ventana. Debido al incidente de Kanakadasa, todos, independientemente de su casta, pueden ingresar al templo. Una tradición dice que sólo después de mirar el ídolo, los visitantes y sacerdotes del templo entrarán al templo.

La ventana

Se cree que Sri Vadiraja Swami instaló una ventana para conmemorar este evento divino. Esta ventana, con un enrejado de mirillas, se conoce popularmente como Kanakana kindi (ventana de Kanaka). Al mirar a través de esta ventana, un peregrino puede tener una visión fugaz de la imagen de Krishna sin entrar al templo. Después de que se instaló esta ventana, se hizo costumbre que todos los devotos pudieran ver la imagen de Krishna a través de esta ventana, antes de entrar al templo, sin tener que caminar por todo el templo para encontrar el santuario.

enlaces externos