stringtranslate.com

Kamianka-Buzka

La "Casa del Pueblo" en Kamianka-Buzka
Iglesia de la Asunción
Iglesia de San Nicolás
Iglesia de la Natividad

Kamianka-Buzka ( en ucraniano : Кам'янка-Бузька , romanizadoKamianka-Buzka , pronunciado [ˈkɑmjɐnkɐ ˈbuzʲkɐ] ) es una ciudad en el raión de Lviv , óblast de Lviv , en el oeste de Ucrania . Alberga la administración de la hromada urbana de Kamianka-Buzka, una de las hromadas de Ucrania. [1] La ciudad era conocida anteriormente como Kamianka Strumilova , y era una ciudad de distrito en Galicia . De 1918 a 1939 fue parte de Polonia, y llamada Kamionka Strumiłowa , fue la capital de un condado del voivodato de Tarnopol . Población: 10.397 (estimación de 2022). [2]

Geografía

Ubicación

Kamianka-Buzka se encuentra a 40 km (25 mi) al noreste de Lviv y a 26 km (16 mi) al norte de la estación de tren Karol Ludwik más cercana en Zadworze; entre la latitud de 50,5° y 50,8° Norte y la longitud de 41,58° y 42,4° Este.

Al norte de la ciudad hay dos pueblos: Yahidnia y Prybuzhany; al este Zabuzhzhia y Tadani; al sur Tadani, Sapizhanka y Derniv; al oeste Batiatychi.

Toda la zona está situada en la cuenca del río Vístula , a orillas del río Bug . Este último fluye a lo largo de la frontera sureste; de ​​este a oeste; luego gira al noroeste y, luego, fluye a través de la parte media de la zona en dirección norte formando brazos para desembocar en el pueblo de Lapajowka. El río Kamianka (o Sosnowiec ) es uno de los afluentes; desemboca en el río Bug en la orilla izquierda. El río Kamianka fluye en la pequeña zona a lo largo de la frontera, luego cruza el centro de la ciudad fluyendo de sur a norte donde desemboca en el río Bug. Hay edificios urbanos y suburbanos en el valle del río Bug. También están en el valle del río Kamianka. La ciudad ocupa el espacio del valle y hay casas de ladrillo en la plaza del mercado, pero predominan las casas de madera; los suburbios en la orilla izquierda del río Kamianka se llaman: Belzkie , Podzamcze y Lwowskie ; En la orilla derecha del río se encuentra el barrio Zabuzanskie.

La parte occidental de la zona se eleva más sobre el valle que la parte oriental y alcanza la cima de Kamienna Gora, a 258 m sobre el nivel del mar, que es el pico más alto de la zona. El pico más alto del este se eleva a 232 m sobre el nivel del mar. La colina Farastwo (o Farastow) desciende hacia la línea oriental a 222 m sobre el nivel del mar. La ciudad ocupa una superficie de 6/10 millas cuadradas.

Área de la ciudad

La zona señorial tiene 520 morga de tierras de cultivo, 77 de prados y jardines, 11 de pastizales. La finca menor tiene 2274 morga de tierras de cultivo, 276 de prados y jardines, 282 de pastizales. El suelo es fértil. Está compuesto principalmente de humus.

Historia

Afiliaciones históricas

Corona del Reino de Polonia 1411–1569 Mancomunidad de Polonia-Lituania 1569–1772 Monarquía de los Habsburgo 1772–1804 Imperio austríaco 1804–1918 Segunda República Polaca 1919–1945 Unión Soviética ( RSS de Ucrania ) 1939–1941 Alemania nazi 1941–1944 ( ocupación ) Unión Soviética ( RSS de Ucrania ) 1944–1945 Unión Soviética ( RSS de Ucrania ) 1945–1991 Ucrania 1991–presente


 
 
 
  
 
 
 

Origen del nombre

Kamianka fue mencionada por primera vez en 1441. Solía ​​llevar el nombre de Dymoszyn (véase Kronika Dzieduszyckich p. 38) y era propiedad de Jerzy Strumillo. La ciudad recibió el nombre de Kamianka por los enormes bloques de piedra, que probablemente son erráticos, que se encuentran en los campos locales y en los campos vecinos en el oeste. El apodo Strumilowa fue añadido para rendir homenaje a Jerzy Strumillo, el propietario de la ciudad. Jerzy Strumillo, que era el chambelán de la ciudad de Lviv , otorgó al pueblo de Kamianka los derechos cívicos . En el año 1471 también fundó y amuebló la iglesia de rito latino y la parroquia en Kamianka.

Cartas

Los reyes que gobernaron el país otorgaron a la ciudad una carta de constitución a lo largo de los siglos. Estas son las cartas de constitución más importantes:

Informes

En 1662, cuando terminó la guerra con los suecos, los inspectores de la corte informaron: "Aquí había 500 edificios, pero ahora sólo quedan 90. De ellos, 16 pertenecen a judíos. El castillo, que está cerca de la ciudad, está rodeado por un foso y una valla. La torre que domina la ciudad está habitada por un escribano de la corte. La torre cercana es la puerta de la ciudad". La ciudad no fue restaurada después de los daños causados ​​por la guerra porque los inspectores de la corte informaron en 1766 de lo siguiente: "No hay posadas adecuadas para alojarse allí; ninguna de ellas está regentada por católicos. Los habitantes no se dedican al comercio 'magis araturae et piscaturae quam mercaturae dediti'; sólo se vende grasa en la plaza del mercado. Se utiliza para untar los carros y se produce en el bosque, que pertenece al starost. Hay 6 pequeñas casas católicas en el centro de la ciudad, 67 cabañas en los suburbios, 39 parcelas edificables con jardines. En los suburbios viven 108 terratenientes y 52 campesinos. Hay 29 posadas regentadas por judíos en el centro de la ciudad y 57 casas y cabañas judías. El castillo estaba cerca de la granja en el barrio de la ciudad, a orillas del río Kamianka. El castillo fue destruido hace mucho tiempo y se encuentra en ruinas".

Estado de la ciudad

Kamianka era antiguamente la «ciudad real» y también la «starostwo niegrodowe». Hasta el reparto de Polonia (1772), formaba parte de la tierra de Lviv , voivodato de Rutenia .

Starostas

Los siguientes hombres eran los starosts en Kamianka :

Área de Starosty

Español La zona de la starosty estaba formada por las siguientes ciudades: Kamianka Strumilowa con la comisión de 9.832 zlotys polacos, de los cuales 2.333 zlotys polacos eran el impuesto para el mantenimiento del ejército regular polaco; la granja de Podzamcze Kamioneckie con la comisión de 291 zlotys polacos; de los pueblos: Jazienica Labuzanska con la comisión de 456 zlotys polacos; Obydow con la comisión de 376 zlotys polacos; Lany con la comisión de 664 zlotys polacos; Dernow con la comisión de 996 zlotys; Ruda y Jazienica Rudenska con la comisión de 2.932 zlotys polacos; de las ciudades: Dobrotwor que había pertenecido a la starosty de Busk – en 1764 se unió a la starosty de Kamianka debido al acto del Seym; su comisión era de 6.400 zlotys polacos; La ciudad de Wiesniowa Strychanka recibió una comisión de 510 zlotys polacos . La ciudad de Wojtostwo, que comprendía el pueblo llamado Lapajowka (en virtud de la ley del 7 de febrero de 1776 impuesta por August III ), recibió una comisión de 469 zlotys polacos. La ciudad de Starosty, los lugares vecinos y la ciudad de Wojtostwo pasaron a manos del conde, cuyo nombre era Ignacy Cetner, en virtud de la ley del 1 de abril de 1787. Se hizo como equivalente parcial de la finca de Nadworna, que fue ocupada por las minas de sal. En el año 1766 se llevó a cabo una inspección judicial en la ciudad de Kamianka y sus alrededores. El informe se publicó en el semanario Dodatek tygodniowy do Gazety Lwowskiej , que se imprimió en el año 1869 (números 14, 15, 16, 17, 18, 20, 22 y 23).

Artefactos encontrados

En Kamianka se encontraron armas, utensilios de barro y otros objetos de valor arqueológico. Por ejemplo, un sable antiguo con la hoja curvada y la empuñadura de hierro y una urna cineraria, que ahora se exhiben en el Museo Ossolinski de Lviv .

Ucrania independiente

Hasta el 18 de julio de 2020, Kamianka-Buzka era el centro administrativo del raión de Kamianka-Buzka . El raión fue abolido en julio de 2020 como parte de la reforma administrativa de Ucrania, que redujo el número de raiones de la provincia de Lviv a siete. El área del raión de Kamianka-Buzka se dividió entre los raiones de Chervonohrad y Lviv, y Kamianka-Buzka se transfirió al raión de Lviv. [3] [4]

Demografía

Según el censo de 1880, en esta ciudad y en el suburbio de Podzamcze había 3751 habitantes . 1096 personas vivían en el suburbio de Belzkie , 756 en el de Lwowskie y 684 en el de Zabuzanskie . Entonces: 5701 habitantes; de los cuales 590 (11,6%) eran católicos romanos , 1641 greco-católicos (32,1%), 56 no católicos (1,1%), 2820 judíos (55,2%). Durante la Segunda Guerra Mundial, los judíos de la ciudad fueron asesinados en ejecuciones masivas perpetradas por un Einsatzgruppen . [5]

Cultura

Kamianka-Buzka se considera la cuna del teatro ucraniano. Las primeras producciones teatrales de Jakub Gawat se presentaron en el mercado de la ciudad en 1619. En 1914, la ciudad fue el primer lugar donde se representó al público el drama de Ivan Franko "La felicidad robada".

El escritor polaco Stefan Grabiński nació allí en 1887.

La ciudad ocupa un lugar destacado en el segundo libro de Y apacible fluye el Don de Mijail Sholokhov .

Economía

Industria

A finales del siglo XIX, la población de la ciudad estaba formada principalmente por agricultores. El grupo de artesanos estaba formado principalmente por zapateros, sastres, herreros, tejedores, carpinteros y alfareros. El molino de agua y el aserradero de agua contribuyeron de manera significativa al desarrollo de la industria local. También había una destilería de alcohol, una cervecería y una fábrica de ladrillos. El aserradero local (con la fuerza de 30 caballos) producía tablas de pino, roble y fresno y bloques de suelo. Utilizaba 2300 metros cúbicos de madera para 1500 metros cúbicos de producto final. Solía ​​haber una famosa curtiduría a principios del siglo XIX. Más tarde, la industria del curtido no era tan común. En el siglo XVI, solían fabricarse espadas en esta ciudad. En el mismo siglo, solía haber aquí una famosa fábrica de tejidos. Según el libro de derechos concedido a la ciudad en 1589 por el rey de Polonia, Segismundo III Vasa , en Kamianka Strumilowa funcionaban los siguientes gremios: peleteros, zapateros, tejedores, herreros, oropeleros, cerrajeros, toneleros, pescadores, armeros, papeleros, merceros, carpinteros y torneros. A finales del siglo XIX algunos de estos gremios ya no existían y otros se deterioraron. En realidad, toda la industria local se deterioró. Los habitantes ganaban mucho dinero con la pesca. Pescaban anguilas en el río Bug. El gobierno de la ciudad concedió a los pescadores privilegios especiales. En aquella época no había ningún estanque de cría de peces, por lo que la ciudad dejó de obtener beneficios de este sector. La gente echaba balsas en el río Bug. En aquella época, la gente no se dedicaba a esta actividad ni tampoco al comercio. Las ferias y mercados locales eran modestos e insignificantes. En aquella época, el comercio lo realizaban principalmente los judíos. Vendían ganado, sal, cereales y madera, principalmente. También vendían una pequeña cantidad de pescado. Los mercados se celebraban todos los martes y viernes. Las ferias se celebraban el 19 de enero, el 8 de mayo y el 10 de septiembre. Los activos de la ciudad ascendían a 162.148 zlotys polacos y los pasivos a 233 zlotys polacos. Los ingresos de la ciudad ascendían a 7.740 zlotys polacos en el año 1881.

Transporte

Kamianka-Buzka se encuentra en la carretera H17 Lviv-Radekhiv-Lutsk. También hay 2 estaciones de tren en la ciudad.

Instituciones y monumentos

En Kamianka se encuentran los edificios de las autoridades municipales y distritales, la oficina de recaudación de impuestos (de segundo grado), el juzgado de distrito, la notaría, la oficina de tasación, el edificio del consejo de distrito, las oficinas de correos y telégrafos. Hay una escuela de quinto grado para niños con profesores a tiempo completo y una farmacia. A finales del siglo XIX aquí vivían dos médicos y dos cirujanos.

También hay oficinas parroquiales católicas romanas que pertenecen a la archidiócesis de Lviv. La parroquia católica romana pertenece al decanato de Glinianski. 38 pueblos pertenecen a esta parroquia. Estos pueblos son: Batiatycze, Berbeki, Budki, Czertynie, Dalnicz, Dernow, Gaik, Henrykowka, Horajec, Jagonin, Jazienica Polska, Jazienica Ruska, Ignacowka, Konstantowka, Krasicze, Krzywulanka, Kupiczwola, Lany Niemieckie, Lany Polskie, Lapajowka, Maziarnia Gogulowa , Maziarnia Kamionecka, Neudorf, Nowystaw, Obydow, Podrudne, Podzamcze, Rozanka, Ruda, Sapiezanka, Sokole, Tlumacz, Turki, Zbaniow, Zbronce, Zdeszow, Zubow Most, Zeldec. La parroquia greco-católica tiene su sede en Sapiezanka y pertenece al decanato de Busk. Hay una antigua iglesia de ladrillo del año 1471. La iglesia fue fundada por Jerzy Strumillo, que era el chambelán de la ciudad de Lviv. Hay dos iglesias ortodoxas. La iglesia parroquial ortodoxa En la ciudad se encuentra la iglesia dedicada a la Virgen María de la Natividad. La última iglesia, que es una filial, se encuentra en el suburbio y está dedicada a San Nicolás. La nueva iglesia ortodoxa fue consagrada por el obispo Silvestre Sembratovych . La consagración se celebró el 20 de septiembre de 1882. Del libro de inspección de la ciudad de Kamianka de 1766 se desprende que, según la declaración de un párroco, en el suburbio de Belzkie, cerca de la ciudad de Kamianka, había una pequeña iglesia dedicada al Espíritu Santo. Puerta de acceso al campo de Glinisko. Glinisko es el nombre de un campo de labranza que todavía existe. Algunos terrenos locales pertenecían a esta iglesia. Fue incendiada durante las incursiones tártaras . En el lugar de la iglesia había un hospital y cuatro cabañas en el momento de la inspección mencionada. El mismo libro menciona también una iglesia ortodoxa y un pequeño monasterio ortodoxo de las monjas basilianas en Kamianka. Estos estaban dedicados La iglesia y el monasterio fueron fundados por la ciudad. El jardín cercano pertenecía al monasterio. En Kamianka existía una sociedad de préstamos municipales con un capital de 1977 zlotys polacos.

Hoy en día en Kamianka-Buzka hay cinco jardines de infancia, tres escuelas y una escuela profesional.

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Каменка-Бугская городская громада" (en ruso). Портал об'єднаних громад України.
  2. ^ Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022 [ Número de población actual de Ucrania, al 1 de enero de 2022 ] (PDF) (en ucraniano e inglés). Kiev: Servicio Estatal de Estadísticas de Ucrania . Archivado (PDF) desde el original el 4 de julio de 2022.
  3. ^ "Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ". Голос України (en ucraniano). 2020-07-18 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  4. ^ "Нові райони: карти + склад" (en ucraniano). Міністерство розвитку громад та територій України. 17 de julio de 2020.
  5. ^ "Yahad - en Unum".

Enlaces externos