El mundo que sólo Dios conoce ( japonés :神のみぞ知るセカイ, Hepburn : Kami Nomi zo Shiru Sekai ) , abreviado como Kaminomi (神のみ) , [a] es unaserie de manga japonesa escrita e ilustrada por Tamiki Wakaki . Originalmente se publicó por entregas en el Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan desde abril de 2008 hasta abril de 2014, con sus capítulos recopilados en 26 volúmenes de tankōbon . El manga fue adaptado a tresseries de televisión de anime por Manglobe , que se transmitieron en Japón desde octubre de 2010 hasta septiembre de 2013. En Norteamérica, la serie de anime obtuvo la licencia para su lanzamiento en inglés de Sentai Filmworks .
Keima Katsuragi , un estudiante de segundo año de secundaria, es un ávido jugador de juegos de chicas (videojuegos que implican interacciones con chicas bonitas de estilo anime). Es conocido en Internet como "El Dios de las Conquistas" (落とし神, Otoshi-gami ) por sus legendarias habilidades para poder "conquistar" a cualquier chica 2D en los juegos. Sin embargo, en su vida escolar real, a Keima lo llaman otamega (オタメガ) , un acrónimo despectivo de las dos palabras otaku (オタク) y megane (メガネ, gafas) .
Al comienzo de la serie, Keima recibe un correo electrónico que le ofrece un contrato para "conquistar" chicas y, pensando que es una invitación a un desafío de juego, acepta. En respuesta, aparece un lindo demonio del infierno llamado Elsie : una cazadora de espíritus. Ella le pide su cooperación para ayudarla a atrapar a los espíritus malignos que han escapado al reino humano: las "almas sueltas", que alguna vez fueron viejos demonios del infierno. Estos espíritus malignos se esconden dentro de los corazones de las chicas, alimentándose de las emociones negativas de los anfitriones para reponer su poder y fuerza, convirtiéndose así en demonios completos una vez más (y, a su vez, el anfitrión se convierte en un cascarón vacío de una persona). Elsie sugiere que el único método para expulsar a los espíritus malignos es "conquistando" los corazones de las chicas, haciendo que se enamoren de él y llenando los huecos en los que se esconden los espíritus malignos escapados, en los que luego puede capturarlos. Sin embargo, a Keima sólo le interesan las chicas de los videojuegos, por lo que la idea le horroriza y rechaza la tarea porque no tiene ninguna experiencia romántica en la vida real. Sin embargo, con el contrato ya acordado, Keima no tiene más opción que ayudar a Elsie pase lo que pase, ya que si fallan, serán decapitados por un collar violeta invisible (para los demás) alrededor de sus cuellos.
Después de ganar los corazones de catorce chicas (y capturar los espíritus que residen en ellas), Keima y Elsie reciben una misión aún mayor: despertar a las seis diosas conocidas como las Hermanas Júpiter . Cada hermana está latente en el corazón de una chica entre las que han ayudado anteriormente, por lo que Keima debe localizarlas y conquistar sus corazones por segunda vez. Esta vez, sin embargo, recuerdan los encuentros que ya ha tenido con ellas, debido a las diosas dentro de ellas, lo que provoca una alta tensión y un posible fracaso constante mientras intenta conquistar a las chicas simultáneamente. Sin embargo, su tiempo es limitado ya que una facción demoníaca rebelde llamada "Vintage" planea capturar a las diosas y apoderarse del mundo. Después de que los planes de Vintage se frustran, Keima comienza a tener visiones de una niña que le resulta algo familiar. Las diosas envían a Keima y Elsie al pasado con la tarea de ayudarla. Al llegar, se unen a una misteriosa chica que aparentemente tiene alguna conexión con Dokuro , el superior de Elsie en el inframundo, y Keima descubre que varios sucesos del pasado son diferentes a lo que recuerda, lo que lleva a una trágica cadena de eventos que debe evitar para asegurarse de que el presente se mantenga inalterado, así como otra facción demoníaca que libera monstruos humanoides gigantes. Mientras Keima completa su misión final, descubre la verdad sobre uno de los gigantes y es capaz de reconciliarse con él. Se libera del collar y regresa a su vida normal en el mundo real.
El autor del manga es Tamiki Wakaki , quien citó la novela visual de 1996 YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of this World como influencia para el manga. [4]
Escrito e ilustrado por Tamiki Wakaki , The World God Only Knows fue serializado en la revista de manga shōnen de Shogakukan, Weekly Shōnen Sunday, del 9 de abril de 2008, [5] al 23 de abril de 2014. [6] [7] Wakaki creó una versión prototipo de la historia que debutó como un one-shot en Weekly Shōnen Sunday en 2007, titulado, "Koishite!? Kami-sama!!" (恋して!? 神様!! ) . [8] Shogakukan compiló sus capítulos en veintiséis volúmenes tankōbon , publicados del 11 de julio de 2008, [9] al 18 de junio de 2014. [10]
La serie está licenciada en Corea del Sur por Haksan Culture Company , y los dos primeros volúmenes de la serie se lanzaron simultáneamente en agosto de 2009 con un suplemento de edición limitada para cada uno. [11]
Una serie derivada de 3 capítulos, titulada Magical Star Kanon 100% (マジカル☆スターかのん１００％ ) , que retrata a Kanon Nakagawa como una chica mágica , se publicó en Weekly Shōnen el domingo del 13 al 27 de marzo de 2013. [12] [ 13] La serie se publicó junto con capítulos adicionales en un libro, incluido con la edición limitada del volumen 21 de la serie principal, lanzado el 16 de abril de 2013. [14] Otra serie derivada, titulada Kami Nomi zo Shiru Sekai En el tren (神のみぞ知るセカイ ｏｎ ｔｈｅ ｔｒａｉｎ ) , se serializó en el sitio web Club Sunday en 2014. [15] Luego se lanzó en un solo volumen con tres capítulos adicionales publicados previamente el 17 de julio de 2015. [16]
Una novela ligera titulada El mundo que sólo Dios conoce: Dios, el diablo y un ángel (神のみぞ知るセカイ―神と悪魔と天使, Kami nomi zo Shiru Sekai Kami to Akuma to Tenshi ) , escrita por Mamizu Arisawa e ilustrada por Tamiki. Wakaki , fue lanzado el 19 de mayo de 2009, publicado por Shogakukan bajo su sello Gagaga Bunko . [17] La novela presenta una historia completamente original, diferente a la serie, con personajes originales de la novela. Una segunda novela ligera titulada El mundo que sólo Dios conoce 2 Oración, maldición y milagro (神のみぞ知るセカイ 2 祈りと呪いとキセキ, Kami nomi zo Shiru Sekai Inori to Noroi to Kiseki ) fue lanzada el 18 de mayo de 2010. [18 ]
Una adaptación televisiva en serie de anime fue anunciada oficialmente por Weekly Shōnen Sunday en abril de 2010. [19] Se anunció que el guionista Hideyuki Kurata , el diseñador de personajes Watanabe Akio y el director Shigehito Takayanagi estarían trabajando en el proyecto. [20] [21] El estudio a cargo de la animación fue Manglobe . [22] El 18 de septiembre de 2010, Crunchyroll anunció que el anime se transmitiría en línea en su sitio. [23] El anime se emitió en TV Tokyo del 6 de octubre al 22 de diciembre de 2010, [24] y la segunda temporada se emitió del 11 de abril al 28 de junio de 2011. [25] [26] La tercera temporada, titulada El mundo que sólo Dios conoce: Diosas (神のみぞ知るセカイ 女神篇, Kami Nomi zo Shiru Sekai: Megami-Hen ) , se emitió en TV Tokyo del 8 de julio al 23 de septiembre de 2013 y se transmitió simultáneamente en Crunchyroll . [27] [28]
En el Anime Weekend Atlanta 2011, Sentai Filmworks anunció que habían licenciado ambas temporadas del anime en América del Norte y lanzaron la primera temporada en DVD y Blu-ray Disc en enero de 2012. [29]
Se lanzó un episodio prólogo de OVA y se incluyó junto con el décimo volumen del manga el 17 de septiembre de 2010. [30] Un segundo episodio de OVA, titulado Kami Nomi zo Shiru Sekai: 4-nin to Idol (神のみぞ知るセカイ 4人とアイドル, "El mundo que sólo Dios conoce: 4 chicas y un ídolo") , fue lanzado en un DVD, junto con el decimocuarto volumen del manga el 16 de septiembre de 2011. [2] Un tercer OVA, titulado Kami Nomi zo Shiru Sekai: Tenri -Hen (神のみぞ知るセカイ 天理篇, "El mundo que sólo Dios conoce: Tenri Arc") , fue lanzado en dos partes con el Volúmenes 19 y 20 del manga, el 16 de octubre y 18 de diciembre de 2012. [31] [32] Un OVA derivado basado en el personaje Kanon se anunció en la edición combinada #2-3 de 2013 de la revista Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan. . [33] El spin-off se titula Magical Star Kanon 100% (マジカル☆スター かのん100％ ) y se lanzó junto con el volumen 22 del manga el 18 de junio de 2013. [34]
El tercer volumen de The World God Only Knows fue el cuarto tankōbon más vendido en Japón en el Oricon Comic Chart durante la semana del 13 y 19 de enero de 2009, con más de 50.500 copias vendidas esa semana. [35] La semana siguiente, fue el vigésimo primer volumen de manga más vendido en Japón, habiendo vendido 30.600 copias la semana del 20 y 26 de enero de 2009. A partir de enero de 2009, el tercer volumen de manga ha vendido alrededor de 81.100 copias. [36]
Carlo Santos de Anime News Network revisó la primera temporada del anime y le dio una B donde se sorprendió de lo mucho que disfrutó de la gran historia a pesar de que la descripción de la trama por sí sola podría ser desagradable para algunos diciendo: "Según la mayoría de las expectativas, cualquier cosa que involucre a chicas demonio tontas y geekboys obsesionados con los juegos y una alineación rotativa de bellezas de la escuela secundaria debería haber sido motivo de burla crítica. Sin embargo, el agudo sentido del humor del programa, las emociones honestas y los valores de producción pulidos demuestran que, trabajando con el estímulo y el estímulo adecuados, cualquier serie de anime puede llegar a ser más grande que la suma de sus partes". [37] En un artículo de Forbes de 2019 sobre el mejor anime de la década de 2010, Lauren Orsini lo consideró uno de los cinco mejores animes de 2010; escribió: "Lo que hace que este programa se destaque en su género es la individualidad de Keima; no es un sustituto del espectador, sino un personaje interesante y defectuoso por derecho propio. Los agudos valores de producción y el diseño creativo de los personajes hacen de este programa un deleite visual y de audio". [38]
Shonen Sunday ha confirmado que la tercera temporada previamente anunciada de la serie de televisión de anime de comedia de harén World God Only Knows se emitirá este verano