Serie o programa de televisión japonés de 1988
Kamen Rider Black RX (仮面ライダーBLACK RX , Kamen Raidā Burakku Āru Ekkusu ) es unaserie de televisión japonesa de superhéroes tokusatsu producida como parte de la serie Kamen Rider . El noveno programa de la franquicia, fue producido por Toei Company y se emitió en MBS , TBS y otras afiliadas de JNN desde el 23 de octubre de 1988 hasta el 24 de septiembre de 1989. La serie es una secuela directa de Kamen Rider Black y la primera en presentar un equipo con los Riders anteriores desde el especial de televisión de 1984 ¡ Nacimiento del décimo! ¡Kamen Riders todos juntos!. Para fines de distribución, Toei se refiere a esta serie de televisión como Black Kamen Rider RX .
Esta también fue la última entrega de la serie Kamen Rider que se produjo en la era Shōwa y la primera en producirse en la era Heisei : el episodio 11 se retrasó una semana después de la muerte del emperador Hirohito .
La serie fue adaptada por Saban en Norteamérica como Masked Rider . El programa presentó una historia muy alterada y personajes completamente nuevos, en un intento de encajar la serie como un spin-off de Power Rangers .
Historia
Tras la caída de Gorgom , Kotaro Minami intenta vivir una vida normal con la familia Sahara. Sin embargo, este breve momento de paz pronto se ve destrozado por la llegada del Imperio Crisis , una malvada amenaza alienígena que pretende erradicar a la humanidad y reclamar el dominio sobre la Tierra. Después de negarse a ayudarlos en sus nefastos objetivos, Kotaro es arrojado de regreso al planeta con su cinturón de transformación destrozado. Sin embargo, cuando despierta, Kotaro descubre que los rayos del sol lo han bendecido con un nuevo poder: ¡el poder de Kamen Rider Black RX!
Episodios
- ¡El Niño del Sol! RX (太陽の子だ!RX , Taiyō no Ko Da! Āru Ekkusu ) (Fecha de emisión original: 23 de octubre de 1988)
- ¡Disfruta de la luz! RX (光を浴びて!RX , Hikari o Abite! Āru Ekkusu ) (Fecha de emisión original: 30 de octubre de 1988)
- RX contra el Caballero del Viento ( RX対風の騎士, Āru Ekkusu Tai Kaze no Kishi ) (Fecha de emisión original: 6 de noviembre de 1988)
- El coche de la luz, Rideron (光の車ライドロン, Hikari no Kuruma Raidoron ) (Fecha de emisión original: 13 de noviembre de 1988)
- El agujero que cae de la exploración de cuevas (洞窟探検の落し穴, Dōkutsu Tanken no Otoshiana ) (Fecha de emisión original: 20 de noviembre de 1988)
- ¡El gran disturbio de los extraterrestres de Kaima! (怪魔ET大暴れ! , Kaima Ī Tī Ōabare! ) (Fecha de emisión original: 27 de noviembre de 1988)
- ¡LLAMADA DE SOCORRO! El Círculo de la Amistad ( SOS!友情の輪, Esu Ō Esu! Yūjō no Wa ) (Fecha de emisión original: 4 de diciembre de 1988)
- El secreto de papá y mamá (パパとママの秘密, Papa to Mama no Himitsu ) (Fecha de emisión original: 11 de diciembre de 1988)
- La brujería de Maribaron (マリバロンの妖術, Maribaron no Yōjutsu ) (Fecha de emisión original: 18 de diciembre de 1988)
- Sorprendido con réplicas (ニセ者でドッキリ, Nisemono de Dokkiri ) (Fecha de emisión original: 25 de diciembre de 1988)
- The Scraps' Revolt (スクラップの反乱, Sukurappu no Hanran ) (Fecha de emisión original: 15 de enero de 1989)
- The Assassin in Dreams (夢の中の暗殺者, Yume no Naka no Ansatsusha ) (Fecha de emisión original: 22 de enero de 1989)
- The Targeted Kaima Girl (狙われた怪魔少女, Nerawareta Kaima Shōjo ) (Fecha de emisión original: 29 de enero de 1989)
- La Hitomi-chan secuestrada (ひとみちゃん誘拐, Hitomi-chan Yūkai ) (Fecha de emisión original: 5 de febrero de 1989)
- Robo Rider Is Born (ロボライダー誕生, Robo Raidā Tanjō ) (Fecha de emisión original: 12 de febrero de 1989)
- La princesa del valle milagroso (奇跡の谷の姫君, Kiseki no Tani no Himegimi ) (Fecha de emisión original: 19 de febrero de 1989)
- ¡Bio Jinete! (バイオライダー! , Baio Raidā! ) (Fecha de emisión original: 26 de febrero de 1989)
- ¡El misterio! Nadando en el aire de los sueños (怪!夢の空中遊泳, Kai! Yume no Kūchū Yūei ) (Fecha de emisión original: 5 de marzo de 1989)
- ¡El sol artificial del terror! (恐怖の人工太陽! , Kyōfu no Jinkō Taiyō ) (Fecha de emisión original: 12 de marzo de 1989)
- El ogro que come plátanos (バナナを喰う鬼, Banana o Kū Oni ) (Fecha de emisión original: 19 de marzo de 1989)
- El frente del amor y la amistad (愛と友情の戦線, Ai to Yūjō no Sensen ) (Fecha de emisión original: 26 de marzo de 1989)
- ¡Luna Sombra! (シャドームーン! , Shadō Mūn! ) (Fecha de emisión original: 2 de abril de 1989)
- RX se convirtió en cerdo (ブタになったRX , Buta ni Natta Āru Ekkusu ) (Fecha de emisión original: 9 de abril de 1989)
- Papá es Drácula (パパはドラキュラ, Papa wa Dorakyura ) (Fecha de emisión original: 16 de abril de 1989)
- La novia de Escorpio (さそり座の花嫁, Sasoriza no Hanayome ) (Fecha de emisión original: 23 de abril de 1989)
- La venganza de Bosgan (ボスガンの反撃, Bosugan no Hangeki ) (Fecha de emisión original: 30 de abril de 1989)
- ¡Gran contraataque! El Príncipe de las Sombras (大逆襲!影の王子, Daigyakushū! Kage no Ōji ) (Fecha de emisión original: 7 de mayo de 1989)
- El Agente del Majestuoso Emperador (皇帝陛下の代理人, Kōtei Heika no Dairinin ) (Fecha de emisión original: 14 de mayo de 1989)
- Un mundo sin agua (水のない世界, Mizu no Nai Sekai ) (Fecha de emisión original: 21 de mayo de 1989)
- Desierto de Tokio sin un mañana (明日なき東京砂漠, Asu Naki Tōkyō Sabaku ) (Fecha de emisión original: 28 de mayo de 1989)
- La mujer que vio el mundo Kaima (怪魔界を見た女, Kaimakai o Mita On'na ) (Fecha de emisión original: 4 de junio de 1989)
- El cielo del amor y la esperanza (愛と希望の大空, Ai to Kibō no Ōzora ) (Fecha de emisión original: 11 de junio de 1989)
- Batalla decisiva en el Gran Puente de Seto (瀬戸大橋の大決戦, Seto Ōhashi no Daikessen ) (Fecha de emisión original: 18 de junio de 1989)
- ¡¡Haciendo un plan para el avión Shikoku!! (四国空母化計画!! , Shikoku Kūboka Keikaku!! ) (Fecha de emisión original: 25 de junio de 1989)
- ¡¡Se busca Kotaro!! (光太郎指名手配!! , Kōtarō Shimeitehai!! ) (Fecha de emisión original: 2 de julio de 1989)
- ¿Quién es el héroe? (ヒーローは誰だ!? , Hīrō wa Dare Da!? ) (Fecha de emisión original: 9 de julio de 1989)
- Desollando con colmillos, la tropa Ninja Hombre Bestia (牙むく獣人忍者隊, Kiba Muku Jūjin Ninja Tai ) (Fecha de emisión original: 16 de julio de 1989)
- La tropa de danza malvada del campo de huesos blancos (白骨ケ原の妖舞団, Hakkotsugahara no Yōbudan ) (Fecha de emisión original: 23 de julio de 1989)
- ¡Una explosión en marcha! Mini 4WD (爆走!ミニ4WD , Bakusō! Mini Yon Daburu Dī ) (Fecha de emisión original: 30 de julio de 1989)
- La trampa del desarrollo de viviendas fantasmales (ユーレイ団地の罠, Yūrei Danchi no Wana ) (Fecha de emisión original: 6 de agosto de 1989)
- El terror de la bruja de los 100 ojos (百目婆ァの恐怖, Todome Babā no Kyōfu ) (Fecha de emisión original: 13 de agosto de 1989)
- Los 4 comandantes están desterrados (四隊長は全員追放, Yon Taichō wa Zen'in Tsuihō ) (Fecha de emisión original: 20 de agosto de 1989)
- ¡Derrotado! RX (敗れたり!RX , Yaburetari! Āru Ekkusu ) (Fecha de emisión original: 27 de agosto de 1989)
- ¡Luchar! All Riders (戦え!全ライダー, Tatakae! Zen Raidā ) (Fecha de emisión original: 3 de septiembre de 1989)
- Los últimos días del jinete falso (偽ライダーの末路, Nise Raidā no Matsuro ) (Fecha de emisión original: 10 de septiembre de 1989)
- The Riders' All Out Charge (ライダーの総突撃, Raidā no Sōtotsugeki ) (Fecha de emisión original: 17 de septiembre de 1989)
- ¡Un mañana brillante! (輝ける明日, Kagayakeru Ashita ) (Fecha de emisión original: 24 de septiembre de 1989)
Especial de televisión
- 1988: Kamen Rider 1 a RX: Big Gathering (仮面ライダー1号~RX大集合, Kamen Raidā Ichigō~Āru Ekkusu Daishūgō ) : cubre a todos los héroes, desde Kamen Rider 1 hasta ZX y presenta Kamen Rider Black RX.
Película 3D
Kamen Rider: Run All Over the World (仮面ライダー 世界に駆ける, Kamen Raidā Sekai ni Kakeru ) es un cortometraje en 3D proyectado originalmente en Coal History Village en Yubari entre el 29 de abril y el 31 de octubre de 1989. [1] La película involucra un equipo entre los cuatro alter egos de Kamen Rider de Kotaro Minami (Black, RX, Robo Rider y Bio Rider) para luchar contra Crisis Empire. Tetsuo Kurata interpreta a Kotaro Minami y expresa sus cuatro alter egos de Kamen Rider. El general Jark, los cuatro comandantes de Crisis y los tres sumos sacerdotes de Gorgom también aparecen en la película, todos interpretados por sus actores originales con la excepción de Bosgan (que no tiene voz) y Darom (que tiene la voz de Eisuke Yoda). La película fue escrita por Yoshio Urasawa y dirigida por el director de la serie Yoshiaki Kobayashi.
En la película, Crisis Empire idea un plan para derrotar a Kotaro al devolverlo a su antigua forma de Kamen Rider Black y enviar varios monstruos revividos tras él. Sin embargo, Kamen Rider Black es asistido por otro Black RX, que usó una distorsión temporal para ayudar a su yo pasado. [2] A los dos se les unen las formas alternativas de Black RX, Robo Rider y Bio Rider, y los cuatro Riders combinan sus poderes para derrotar a los monstruos revividos.
La película se incluye como extra en el lanzamiento en DVD de la Región 2 de Kamen Rider Black RX Vol. 2. Las versiones en DVD carecen de los efectos 3D originales del lanzamiento en cines. Se incluye un disco Blu-ray 3D extra que contiene la película en el conjunto " Kamen Rider: The Movie Blu-ray Box 1972-1988".
Después de 0
La historia de SIC Hero Saga para Black RX se publicó en Monthly Hobby Japan en los números de diciembre de 2002 a marzo de 2003. Titulado Kamen Rider Black RX: After 0 ( MASKED RIDER BLACK RX -After 0- , Kamen Raidā Burakku Āru Ekkusu: Afutā Zero ) , cuenta la historia de lo que sucedió después del final de Black RX . Presenta a los personajes originales White RX (Another RX) (白いRX(アナザーRX) , Shiroi Āru Ekkusu (Anazā Āru Ekkusu) ) , Shadow Moon con poderes RX y Creation King (Another Shadow Moon) (創生王(アナザーシャド).ームーン) , Sōseiō (Anazā Shadō Mūn) ) , el resultado de que Shadow Moon absorbiera ambas King Stones.
- Títulos de los capítulos
- Día ceremonial (式日, Shikijitsu )
- Deslumbrante (眩惑, Genwaku )
- La desaparición de la Tierra (終焉の地, Shūen no Chi )
- Rey de los sueños (夢幻の王, Mugen no Ō )
Elenco
- Tetsuo Kurata como Kotaro Minami (南 光太郎, Minami Kōtarō )
- Makoto Sumikawa como Reiko Shiratori (白鳥 玲子, Shiratori Reiko )
- Makoto Akatsuka como Shunkichi Sahara (佐原 俊吉, Sahara Shunkichi )
- Eri Tsuruma como Utako Sahara (佐原 唄子, Sahara Utako )
- Rikiya Koyama como Joe de Haze (霞のジョー, Kasumi no Jō )
- Megumi Ueno como Kyoko Matoba (的場 響子, Matoba Kyōko )
- Joe Onodera como Goro (吾郎, Gorō )
- Go Inoue como Shigeru Sahara (佐原 茂, Sahara Shigeru )
- Shoko Imura como Hitomi Sahara (佐原 ひとみ, Sahara Hitomi )
- Maho Maruyama como la princesa Garonia (Hitomi adolescente)
- Minoru Sawatari como Hayato Hayami (速水 隼人, Hayami Hayato )
- Goro Naya como Grand Lord Crisis (クライシス皇帝, Kuraishisu Kōtei , Voz)
- Seizō Katō (1-44) y Hidekatsu Shibata (45 y 46) como General Jark (ジャーク将軍, Jāku Shōgun )
- Atsuko Takahata como Maribaron (マリバロン, Maribaron )
- Shōzō Iizuka como Bosgan (ボスガン, Bosugan , Voz)
- Toshimichi Takahashi como Gatezone (ガテゾーン, Gatezōn , Voz)
- Kazunori Arai como Gedorian (ゲドリアン, Gedorian , Voz)
- Atsuo Mori como Chakram (チャックラム, Chakkuramu , Voz)
- Tetsuya Matsui como Dasmader (ダスマダー, Dasumadā )
- Masaki Terasoma como Shadow Moon (シャドームーン, Shadō Mūn , Voz)
- Teiji Ōmiya como King Stone (キングストーン, Kingu Sutōn , Voz)
- Issei Masamune como narrador
Canciones
- Tema de apertura
- "Kamen Rider Black RX" (仮面ライダーBLACK RX , Kamen Raidā Burakku Āru Ekkusu )
- Tema final
- "Dareka ga Kimi o Aishiteru" (誰かが君を愛してる, "Alguien te ama")
Transmisión internacional, video doméstico y streaming
- En su país de origen, Japón, desde agosto de 1993 hasta septiembre de 1994, la serie completa fue lanzada en VHS por Toei Video y distribuida en 12 volúmenes con cuatro episodios en cada cinta, con el último volumen conteniendo solo tres episodios. Seis volúmenes de la serie fueron lanzados en Laserdisc desde el 21 de marzo de 1999 hasta el 21 de enero de 2000, con todos los episodios. Luego, del 21 de mayo al 5 de agosto de 2005, se lanzaron un total de 4 volúmenes con dos discos cada uno con 12 episodios, el último volumen con solo 11. Luego, del 10 de junio al 7 de octubre de 2015, la serie completa fue lanzada en Blu-Ray en tres volúmenes, cada uno con 3 discos y 16 episodios (15 para el Volumen 3). El canal oficial de YouTube de Toei Tokusatsu también transmitió la serie en línea del 23 de enero al 1 de julio de 2012, luego del 16 de junio al 29 de noviembre de 2014, del 4 de noviembre de 2017 al 21 de abril de 2018 y del 15 de diciembre de 2021 al 25 de mayo de 2022. El canal oficial de Toei Tokusatsu Nico Nico también la transmitió en línea del 21 de abril de 2013 al 9 de marzo de 2014.
- Se emitió en Tailandia en el Canal 3 , denominado weera burut nakak dam . ("วีรบุรุษหน้ากากดำ", literalmente: Black Mask Hero ) y esto, junto con la serie anterior, también fue lanzado en VCD por Dream Vision y más tarde nuevamente por TIGA Company bajo Rāchạny̒phlạng s̄uriyạnn ("ว่าร าชันย์พลังสุริยัน", literalmente: Rey del Poder Solar ).
- En el mundo de habla china, se produjeron y emitieron doblajes en cantonés, mandarín (dialecto de Taiwán) y hmong en Hong Kong , Taiwán y en las regiones de habla hmong respectivamente.
- En Hong Kong, la serie se emitió con un doblaje en chino cantonés desde el 1 de julio de 1991 y terminó alrededor de 1992. Originalmente, se emitió del 1 de julio al agosto de 1991 en Asia Television . Luego, ese mismo canal volvió a emitir la serie anterior, Kamen Rider Black en ese momento, del 2 de agosto al 6 de septiembre de 1991, y los dos dramas se llamaron colectivamente "Kamen Rider 1991" (幪面超人1991 ). La primera retransmisión fue del 14 de junio de 1992 al 10 de enero de 1993. El nombre se cambió a "Kamen Rider RX" (幪面超人RX ), y el horario de emisión fue todos los sábados por la noche o todos los domingos por la noche. El final se emitió la noche del 10 de enero de 1993, un domingo. El último episodio le dio a la serie el título de "Kamen Rider RX Final Battle" (幪面超人RX終極之戰). Debido a los altos índices de audiencia en ese momento, se programaron muchas retransmisiones hasta el 31 de marzo de 2002. El nombre del programa seguía siendo "Kamen Rider RX" y el horario de emisión era todos los domingos por la mañana a las 7:00. Por lo tanto, el programa se emitió un total de 5 veces, en general, con cuatro repeticiones a lo largo de 11 años. Por el contrario, debido a que los índices de audiencia de la serie anterior Kamen Rider BLACK en Hong Kong fueron inferiores a los de esta, Asia Television Hong Kong no ha organizado la retransmisión de la serie original nuevamente. Sin embargo, cuando Kamen Rider Decade se emitió por primera vez en el canal TVB Jade , se tradujo como Kamen Rider BLACK RX (幪面超人BLACK RX ) traducido directamente del japonés original.
- En Taiwán, la serie se emitió desde diciembre de 1997 hasta noviembre de 1998 como Masked Rider RX (假面超人RX ) en el canal chino Star con un doblaje en mandarín taiwanés, junto con su serie anterior.
- Para las regiones de habla hmong, se produjo un doblaje en hmong titulado Hnub Leej Tub Black RX y se lanzó directamente en video.
- En Malasia, la serie recibió un doblaje en malayo y se emitió entre 1996 y 1997 en TV2 . [3] Nippon Vision también licenció y lanzó un doblaje en malayo de la serie en VHS y VCD. También fue lanzada con un doblaje en inglés en VCD por Speedy Video simplemente como Masked Rider Black RX.
- España ha emitido un doblaje en castellano de la serie en Antena 3 .
- En Indonesia, la serie se emitió en RCTI como Ksatria Baja Hitam RX ( Black Metal Knights RX ) con un doblaje indonesio el 14 de agosto de 1993. También emitieron la adaptación de Saban Masked Rider en Indosiar en 1997, como una serie separada.
- Inicialmente fue la segunda de las dos series de la franquicia Kamen Rider que se transmitió en Brasil (la otra fue la serie anterior que fue Kamen Rider Black ) con un doblaje en portugués brasileño, por la ahora extinta cadena Rede Manchete debutando en la cadena el 24 de julio de 1995, transmitiéndose como Black Kamen Rider RX en la región. Al igual que la serie anterior, el último episodio (Episodio 47 - ¡Un mañana brillante!) no se emitió inicialmente. Sin embargo, el episodio todavía fue doblado y finalmente se mostró en TV Diário en el estado de Ceará cuando se retransmitió la serie. Sin embargo, solo se mostró una vez. InterMovies Action también lanzó la serie en video doméstico . El 7 de noviembre de 2023, se confirmó que se estaba realizando un doblaje en portugués brasileño de Kamen Rider Build . [4]
- A partir de 2024, esta es la única entrada en la serie Kamen Rider que tiene versiones dobladas de sí misma y de su adaptación estadounidense Masked Rider como dos programas separados en Brasil.
- La serie fue licenciada por Discotek Media para Blu-Ray en los EE. UU. y se lanzó el 29 de agosto de 2023.
Referencias
- ^ "Ishinomori Pro. - Películas de los 80". Archivado desde el original el 13 de julio de 2011.
- ^ "Guía de episodios de Kamen Rider Decade de Toei - Episodio 27" (en japonés).
- ^ https://www.facebook.com/groups/dubbersincmalaysiaforum/posts/10161319463408307/ [ URL desnuda ]
- ^ "'Kamen Rider Build 'terá duplicado en portugués (AT) JBox ". JBOX.com. 2023-11-07 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
Enlaces externos
- Ishimori@Style - Shotaro Ishinomori con Ishimori Productions Sitio web oficial
- Colección de canciones de Kamen Rider Black RX en Play Store
- Colección de canciones de Black RX en Play Store