stringtranslate.com

Kamāmalu

Kamāmalu Kalani-Kuaʻana-o-Kamehamalu-Kekūāiwa-o-kalani-Kealiʻi-Hoʻopili-a-Walu ( c.  1802 –1824) fue reina consorte del Reino de Hawai como esposa del rey Kamehameha II . Kamāmalu era la abreviatura de Kamehamalu o Kamehamehamalu, que significa "la Sombra del Solitario", en honor a su padre, "el Solitario". [2] No debe confundirse con su sobrina, la princesa Victoria Kamāmalu .

Vida

Fue la hija mayor de la reina Kalākua Kaheiheimālie y el rey Kamehameha I. Se la conocía como Kekūāiwa durante la primera parte de su vida. Según John Papa ʻĪʻī , estuvo comprometida con su medio hermano Kamehameha II desde su nacimiento y se casaron cuando ella tenía doce años y él diecisiete o dieciocho. [3] Su hermana menor Kīnaʻu más tarde también se convirtió en esposa de Kamehameha II al igual que su media hermana Kekauluohi por su madre Kalakua Kaheiheimalie . A pesar de que su esposo tenía otras cuatro esposas (dos de ellas sus hermanas y las otras dos sus sobrinas), Kamāmalu era la esposa favorita de su esposo.

En 1823, se unió a una procesión real en honor a la ascensión de su marido al trono en un carro modelado como un ballenero . Estaba sujeto a una plataforma de 30 pies (9,1 m) de largo por 12 pies (3,7 m) de ancho y llevado por 70 hombres. El barco estaba forrado y toda la plataforma cubierta con un fino paño importado y un paño tapa de ricos colores. El único vestido de la reina era un paʻū de seda escarlata y una corona de plumas. Estaba sentada en el medio del barco y protegida del sol por una inmensa sombrilla china de damasco escarlata, adornada con dorados y borlas, sostenida por un jefe de pie detrás de ella con un taparrabos escarlata y un casco de plumas . En el barco estaban el primer ministro Kalanimoku y el orador nacional Naihe con cascos de plumas y portando un kahili o bastón de estado de plumas. [4]

La reina Kamāmalu se hizo un tatuaje en la lengua como expresión de su profundo dolor cuando su suegra, la reina Keōpūolani, murió en 1823. El misionero William Ellis observó el procedimiento y le comentó a la reina que debía estar sufriendo un gran dolor. La reina respondió: "He eha nui no, he nui roa ra ku'u aroha" (Gran dolor en verdad, mayor es mi afecto). [5]

Hawaianos en el palco del teatro
En el palco real de Londres, 1824

En 1823, Kamehameha II y Kamāmalu dejaron las Islas Sandwich para ir a Londres, a donde llegaron en mayo de 1824 para una visita de estado con el rey Jorge IV . En Londres, la comitiva real se vistió con la última moda y asistió a la ópera y al ballet en el Theatre Royal en Drury Lane. [6] Muchas damas de Londres buscaron los patrones del turbante que adornaba su cabeza. Ella atraía la atención porque medía más de seis pies de alto y era sorprendentemente hermosa. Ella y su esposo fueron los primeros monarcas hawaianos en visitar Inglaterra. Mientras estaba en Londres, Kamāmalu contrajo sarampión y murió el 8 de julio. [7] Seis días después, su afligido esposo también murió de sarampión. Sus cuerpos fueron colocados en ataúdes y llevados de regreso a Hawái en el HMS  Blonde . Al principio fueron enterrados en una casa de coral en los terrenos del Palacio ʻIolani , pero luego fueron trasladados al Mausoleo Real en el Valle Nuʻuanu de la isla de Oʻahu .

Árbol genealógico

Referencias

  1. ^ Roger G. Rose; Sheila Conant y Eric P. Kjellgren. "Kahili de pie hawaiano en el museo Bishop: un análisis etnológico y biológico". Journal of the Polynesian Society . Polynesian Society : 273–304 . Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
  2. ^ Sarah Josepha Hale (1853). Historial de mujeres: o bosquejos de todas las mujeres distinguidas, desde "el principio" hasta el año 1850 d. C. Nueva York: Harper & Brothers . pág. 371.
  3. ^ Corley 2012, pág. 40.
  4. Charles Samuel Stewart (1828). Residencia en las Islas Sandwich. John P. Haven. págs. 92–93.
  5. ^ William Ellis (1853). Investigaciones polinesias durante una residencia de casi ocho años en las islas de la Sociedad y Sandwich. Bohn. pág. 181.
  6. ^ J. Susan Corley (2008). "La prensa británica saluda al rey de las Islas Sandwich: Kamehameha II en Londres, 1824". Revista hawaiana de historia . Vol. 42. Sociedad histórica de Hawái. hdl :10524/261.
  7. ^ Stanford T. Shulman; Deborah L. Shulman; Ronald H. Sims (agosto de 2009). "El trágico viaje de 1824 del rey y la reina hawaianos a Londres: historia del sarampión en Hawai". The Pediatric Infectious Disease Journal . 28 (8): 728–733. doi :10.1097/INF.0b013e31819c9720. PMID  19633516. S2CID  19374372.

Bibliografía

Enlaces externos