stringtranslate.com

Keris Mas

Keris Mas (10 de junio de 1922 - 9 de marzo de 1992), nacida como Kamaluddin Muhamad , fue una destacada figura literaria malaya y una de las fundadoras del movimiento literario As as '50 . Sus numerosas contribuciones a la literatura en lengua malaya (especialmente en forma de cuento) lo llevaron a convertirse en el primer Laureado Nacional de Malasia en 1981.

Biografía

Nacido en Kampung Ketari, Bentong , Pahang. Keris Mas recibió su educación inicial en la escuela malaya de su pueblo, antes de ir a la escuela Tawalib en Sumatra y al colegio Muallimin Al-Islamiah.

Después de la Segunda Guerra Mundial , se unió al ala Parti Kebangsaan Melayu Malaya ( Partido Nacional Malayo de Malaya ) (PKMM) en Pahang , y participó activamente en su rama en Singapur. En el partido ocupó el cargo de Oficial de Información.

También trabajó con varios periódicos, como Melayu Raya , Warta Negara (hasta 1956) y Utusan Melayu en Singapur (como editor de publicaciones). Se le atribuye haber contribuido mucho al desarrollo de la revista Mastika y de Utusan Zaman , un periódico en lengua malaya en escritura jawi .

Se incorporó al Dewan Bahasa dan Pustaka en diciembre de 1956 como editor, y su puesto más alto, antes de su jubilación el 10 de junio de 1977, fue el de jefe de la sección de desarrollo literario. Después de su jubilación, continuó siendo Penulis Tamu (escritor residente) en la Universidad de Malaya y Dewan Bahasa dan Pustaka .

carrera literaria

El principal aporte de Keris Mas en el campo de la literatura local fue el cuento. A finales de la década de 1960, había escrito unos 60 cuentos. Su primer cuento fue Wasiat Orang Bangsawan (La última voluntad y testamento de un noble), publicado en la revista Suluh Malaya (La antorcha malaya) en 1946. Sus obras ahora están contenidas en las siguientes antologías: Mekar dan Segar (Rise and Shine ) (1959); Dua Zaman (Dos Eras) ​​(1963); Patah Tumbuh (Lo que se pierde regresa) (1963); y Pertentangan (Conflicto) (1968).

También es autor de cuatro novelas: Pahlawan Rimba Malaya (Héroe de la jungla malaya) (1946); Korban Kesuciannya (Su Santo Sacrificio) (1949); Anak Titiwangsa (El hijo de Titiwangsa) (1949); Saudagar Besar dari Kuala Lumpur (El gran comerciante de Kuala Lumpur) (1983); y Rimba Harapan (La jungla de la esperanza) (1983).

Sus obras se distinguen por sus temas de abordar la injusticia social y personajes fuertes y animados que resuenan en el lector.

asas 50

Asas 50 ( Angkatan Sasterawan 50 ) (Movimiento de escritores '50) nació el 6 de agosto de 1950. Keris Mas fue uno de los 19 miembros fundadores (entre profesores y periodistas) del movimiento, que incluye a Usman Awang , Abdul Samad Ismail , Masuri. SN y otros.

Con el lema Seni Untuk Masyarakat (Las artes para el pueblo), se inspiró en el movimiento de escritores indonesios Angkatan 45 y ha sido descrito como un momento decisivo para el desarrollo de la literatura malaya en la región. [1] Visto como un movimiento de jóvenes enojados, [2] defendió varios objetivos:

Con ese fin, los miembros emplearon un estilo realista en sus escritos, yendo deliberadamente en contra de géneros establecidos que sentían que estaban demasiado preocupados por el estilo y los aspectos triviales de la vida humana, por lo que no reflejaban la realidad de la vida humana.

El propio Keris Mas describió el movimiento de la siguiente manera:

"En el campo de la literatura, los defensores de ASAS 50 adoptaron un nuevo aliento [ sic ? ] de estilo, empleando un modo de lenguaje fresco, que se aparta del género de escritores anterior, proponiendo temas de conciencia social, política y cultura. con el objetivo de revitalizar el espíritu de libertad, el espíritu de independencia de un pueblo (bangsa) con su propio sentido único de honor e identidad, defendiendo la justicia y combatiendo la opresión.

.... Criticamos el atraso social y a aquellos a quienes consideramos los instrumentos responsables del nacimiento de ese atraso. Criticamos el colonialismo y sus instrumentos, es decir, la clase élite, aquellos cuya conciencia ha sido congelada por la influencia del feudalismo y los mitos, y la superstición que se ha entrelazado con la religión." [4]

Sigue siendo un organismo registrado hasta el día de hoy. Sin embargo, desde entonces su lema se ha convertido en "Seni Bina Manusia" o "La literatura desarrolla a la humanidad". Sin embargo, su filosofía principal aún se mantiene. Desde entonces, ASAS 50 también ha desarrollado su ala juvenil para desarrollar y fomentar talentos en ciernes. Hoy en día, su ala juvenil está dirigida por personas altamente motivadas, cada una de las cuales está desarrollando su propia identidad, enfoque y estilo hacia la literatura, el idioma y la cultura malaya.

Premios

En 1981, se convirtió en el primer ganador del premio Sasterawan Negara .

En 1989, la Universiti Sains Malaysia (Universidad de Ciencias de Malasia) también le confirió un doctorado honoris causa en literatura .

Muerte

Keris Mas murió el 9 de marzo de 1992 de un infarto en el Hospital General de Kuala Lumpur, a las 3 de la madrugada. En el momento de su muerte, le sobrevivieron su esposa, Roswita Ali, sus dos hijos, Hayati y Amir, y siete nietos. Fue enterrado en el cementerio musulmán de Bukit Kiara , Kuala Lumpur. [5]

Legado

Varios lugares y honores recibieron su nombre, entre ellos:

Referencias

  1. ^ Malayo: nuestro idioma nacional
  2. ^ Literatura malaya moderna en Singapur
  3. ^ Las películas como historia social: "Seniman Bujang Lapok" de P. Ramlee y los malayos en Singapur (décadas de 1950 a 1960) [ enlace muerto permanente ] ( archivo MSWord )
  4. ^ Keris Mas, 30 Tahun Sekitar Sastera , (Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 1979), pág. 131. Citado y traducido en Ibid [ enlace muerto permanente ]
  5. ^ "La laureada Keris Mas muere de un ataque al corazón", The New Straits Times , 10 de marzo de 1992, págs. 1 y 3, col. 8

enlaces externos