stringtranslate.com

Kamalamba Navavarna Kritis

Las Kamalamba Navavarana Kritis de Shri Muthuswami Dikshitar (1776-1836) son algunas de las piezas musicales más famosas del sistema carnático de la música clásica india . Son tesoros que encarnan no sólo la brillantez técnica del compositor sino que también ofrecen una mirada a la escuela advaítica de la filosofía hindú y a elementos de los rituales tántricos.

Descripción general

Estas canciones están escritas en alabanza a la Diosa Kamalamba, quien está consagrada en Tiruvarur en el distrito de Tanjore de Tamil Nadu en el sur de la India. La Diosa es la referencia a la Divina Madre del universo, o la Conciencia Suprema. La letra y los detalles descriptivos están cargados del simbolismo místico de la tradición vedántica (advaita) y los chakras del sistema humano están estrechamente vinculados a los aspectos evolutivos descritos en las composiciones que reflejan el alcance erudito, la profundidad musical y el significado místico de la compositor. Navavarna se refiere a las 9 capas del yantra Sri Chakra , uno de los modos principales de adoración a Devi. Cada avarna tiene asociada una deidad, que se menciona en cada una de las canciones.

Musicalmente, son por excelencia y el majestuoso barrido de ragas (formas melódicas) bien conocidas como Todi , Kalyani , Kambhoji , Sankarabharanam , Sahana , Anandabhairavi y Bhairavi se compensan con melodías inquietantes en ragas menos conocidas como Punnagavarali , Ghanta y Ahiri . [1]

Dikshitar utiliza varios talas (compases de tiempo), aunque Rupakam (3 tiempos) parece ser su favorito. Ata talam (14 tiempos) y Misra Jampa (10 tiempos) en las piezas Kambhoji y Bhairavi rara vez se utilizan debido a la dificultad técnica para ejecutarlas. Un elemento agregado es el uso de diferentes terminaciones de casos (sánscrito: विभक्तिः) (que Dikshitar usa en sus otros krities grupales, como el conjunto Abhayamba y Nilotpalamba). El Dhyana (invocatorio) kriti en Todi está en el caso vocativo, seguido por el Anandabhairavi en el nominativo, Kalyani en el acusativo, Sankarabharanam en el instrumental, Kambhoji en el dativo, Bhairavi en el ablativo y así sucesivamente. El noveno avarana kriti en Ahiri tiene todos los casos; el raga en sí tiene las 22 Sruti (notas) en la octava. Se cree que tal fusión de todos los elementos melódicos y temporales en una misma kriti es una forma musical de expresar el ideal advaítico de "aham Brahmasmi" o unión completa con el Absoluto. De hecho, la composición de Ahiri es muy inusual musicalmente, especialmente los pallavi , que tienen secciones de prosa repetitivas y distintivas, están perfectamente ensambladas.

El conjunto concluye con un mangalam breve y dulce (conclusión auspiciosa) en Sri ragam ambientado en Khanda Ekam (talam de 5 tiempos). El conjunto completo consta, por tanto, del dhyanam (invocación), los nueve avaranas y el mangalam (conclusión), un total de 11 piezas.

kritis

La interpretación de este ciclo clásico de composiciones comienza con una canción invocadora sobre Lord Ganesha y Lord Muruga .

  1. Sri Maha Ganapathiravathu mam - Goula - Misra Chapu
  2. Balasubramanyam Bhajeham - Surutti - Adi.

Las 11 kritis son las siguientes:

  1. Kamalambike - Thodi - Rupakam (Dhyana Krithi) - caso: vocativo / sambodhana
  2. Kamalamba Samrakshathu - Anandabhairavi - Misra Chapu - caso: nominativo / prathamaa / kartaa
  3. Kamalambaam Bhajare - Kalyani - Adi - caso: acusativo / dwiteeyaa / karma
  4. Sri Kamalambikaya Katakshitoham - Shankarabharanam - Rupakam - estuche : instrumental / karaNa
  5. Kamalambikayai - Kambhoji - (Khanda) Ata - dativo / samradaana / chaturthee
  6. Sri Kamalambayah param - Bhairavi - Misra Jampa - ablativo / apaadaana / panchami
  7. Kamalambikayaastava - Punnagavarali - Rupakam - genitivo / sambandha (षष्ठी)
  8. Sri Kamalambikayam - Sahana - Tisra Triputa - locativo / अधिकरण (saptami)
  9. Sri Kamalambike - Ghanta - Adi - vocativo
  10. Sri Kamalamba Jayati - Ahiri - Rupakam - utiliza todos los casos
  11. Sri Kamalambike - Sri - Khanda Ekam (Mangala krithi)

Una de las especialidades de este grupo es el uso de Vibhakti o declinación del sustantivo "Kamalamba", es decir, "कमलांबा" en 8 casos como:

कमलांबा, कमलांबां, कमलांबिकया, कमलांबिकायै, लांबिकायाः, कमलांबिकायाः, कमलांबिकायां, बिके.

El Dhyana krithi, el krithi para el octavo chakram y el Mangala krithi utilizan la última declinación. El Ahiri krithi se puede descomponer así para detallar el uso de las declinaciones del sustantivo.

Pallavi: 1er vibhakthi

Anupallavi: Primeras dos líneas - Segunda vibhakthi Siguientes dos líneas (Madhyama kala sahityam) - Tercera vibhakthi

Charanam: 1.ª línea - 4.º vibhakthi 2.ª línea - 5.º vibhakthi 3.ª línea - 6.º vibhakthi 4.ª línea - 7.º vibhakthi Madhyama kala sahityam - 8.º vibhakthi.

Se considera que la interpretación de estos Kritis es extremadamente desafiante debido a la complejidad de las palabras y las notaciones. Las escuelas DK Pattamal y DK Jayaraman se consideran especialistas en la interpretación de estas composiciones. Se requieren años de entrenamiento para lograr la perfección.

Sri Muthuswamy Dikshitar fue un gran Devi Upasaka y estaba bien versado en todos los aspectos de Sri Vidya Upasana. Por su devoción a Sri Kamalamba (uno de los 64 Sakti Peethams de la India), la célebre deidad del famoso templo Tyagaraja en Tiruvarur y su compasión por todos los bhaktas, Sri Muthuswamy Dikshitar compuso la kritis Kamalamba Navavarana, exponiendo en cada uno de los nueve kritis, los detalles de cada avarana del Sri Chakra , incluidos los devatas y los yoginis. Cantar estos kritis con devoción, sraddha y comprensión sería el camino fácil hacia Sri Vidya Upasana.

chakras

Los detalles de los Chakras cubiertos son los siguientes:

  1. El primer Avaranam es Bhoopuram y el Chakram es Trailokyamohana chakra 'encanta los tres mundos'; el yoguini es Prakata , el estado mental del aspirante es Jagrata, el Chakra Iswari es Tripura y las Saktis son 28 que incluyen las diez comenzando con Anima, el ocho comenzando con Brahmya y los diez Mudra Saktis. [Ragam Anandhabhairavi: Kamalamba Samrakshatu]
  2. El segundo Avarana es Shodasa Dalam, y el Chakram es el chakra Sarvasaparipuraka , "cumple todas las expectativas"; El yoguini es Gupta Yoguini. El estado mental es Swapna, el Chakra Iswari es Tripurasi y los Saktis son los dieciséis comenzando con Kamakarshini. [Ragam Kalyani: Kamalambam Bhajare]
  3. El tercer Avarana es Ashtha Dalam; El Chakram es el chakra Sarvasamkshobana , 'lo agita todo'; el Yoguini es Gupta Tara Yoguini. El estado mental es Sushupti, el Chakra Iswari es Tripura Sundari y los Saktis son los ocho comenzando con Ananga Kusuma. [Ragam Sankarabharanam: Sri Kamalambikayaa Katakshitoham]
  4. El cuarto Avarana es Chaturdasaram; el Chakram es el chakra Sarvasaubhagyadayaka , 'otorga excelencia'; el Yoguini es Sampradaya Yoguini . El estado mental es Iswara Vicharam, Chakra Iswari es Tripura Vasini y las Saktis son las catorce comenzando con Samkshobhini. [Ragam Kambhoji: Kamalambikaayai Kanakamshukayai]
  5. El quinto Avarana es Bahirdasaram; el Chakram es Sarvarthasadhakachakra , es el "realizador de todo"; el Yoguini es Kulotteerna yogini. El estado mental es Guroopa Sadanam; el Chakra Iswari es Tripura Sri y las Saktis son los diez que comienzan con Sarva Siddhi Prada. [Ragam Bhairavi: Sri Kamalambikayaha Param Nahi re re chitta]
  6. El sexto Avarana es Antardasaram; el Chakram es el chakra Sarvaraksakara , 'protege todo'; el Yoguini es Nigarbha Yoguini. El estado mental es Upadesam; el Chakra Iswari es Tripura Malini y las Saktis son los diez que comienzan con Sarvagnya. [Ragam Punnagavarali: Kamalambikayastava Bhaktoham]
  7. El Séptimo Avarana es Asthakonam; el Chakram es el chakra Sarvarogahara , 'cura todos los males'; el Yoguini es Rahasya Yoguini. El estado mental es Mananam; el chakra Iswari es Tripura Siddhaa y las Saktis son los ocho, comenzando con Vashini. [Ragam Sahana: Sri Kamalambikayam Bhaktim Karomi]
  8. El octavo Avarana es Trikonam; el Chakram es el chakra Sarvasiddhiprada , 'concede toda perfección'; el Yoguini es Ati Rahasya Yoguini. El estado mental es Nitidhyasanam; el Chakra Iswari es Tripuramba y las Saktis son los tres que comienzan con Kameshwari. [Ragam Ghanta: Sri Kamalambike Avaava]
  9. El noveno Avarana es el Bindu y el Chakram más elevado es el chakra Sarvanandamaya , "repleto de bienaventuranza". El estado mental es Savikalpa Samadhi; el Chakra Iswari es Maha Tripura Sundari y el Shakti es Maha Tripura Sundari, la personificación misma de Para Brahman . [Ragam Ahiri: Sri Kamalamba Jayati]

Referencias

  1. ^ "Dikshitar: KamalAmbA navAvaraNa".