stringtranslate.com

Jacques Kallis

Jacques Henry Kallis OIS (nacido el 16 de octubre de 1975) es un entrenador de cricket sudafricano y ex jugador de cricket profesional. Considerado ampliamente como uno de los mejores jugadores de cricket de todos los tiempos y como uno de los mejores todoterrenos que jamás haya jugado este juego, era un bateador diestro y un lanzador de swing rápido-medio con el brazo derecho . [2] A partir de 2024 , Kallis es el único jugador de cricket en la historia del juego en anotar más de 10,000 carreras y tomar más de 250 wickets tanto en ODI como en cricket de partidos de prueba. También ha tomado 131 capturas de ODI. Anotó 13,289 carreras en su carrera de partidos de prueba , tomó 292 wickets y 200 capturas. Kallis anotó 45 siglos de partidos de prueba y es el tercer máximo anotador de carreras de partidos de prueba en la historia. Kallis ganó 23 premios al Hombre del Partido, la mayor cantidad por cualquier jugador en la historia de la prueba. [3] [4]

Fue declarado Jugador del Torneo en la victoriosa campaña del Trofeo ICC KnockOut de Sudáfrica de 1998 (ahora conocido como Trofeo de Campeones ICC ), que hasta la fecha es la única victoria del torneo ICC de Sudáfrica en su historia. Kallis terminó como el segundo máximo anotador de carreras en el torneo y fue su principal tomador de wickets con premios al Hombre del Partido tanto en la semifinal como en la final. En la Final del Trofeo ICC KnockOut de 1998 , Kallis obtuvo un período de 5 wickets por 30 carreras.

Kallis jugó 166 partidos de prueba y tuvo un promedio de bateo de más de 55 carreras. [5] [6] De octubre a diciembre de 2007, anotó cinco siglos en cuatro partidos de prueba. Con su siglo en la segunda entrada de la tercera prueba contra India en enero de 2011, su 40.º en total, superó a Ricky Ponting para convertirse en el segundo máximo anotador de siglos de prueba, solo detrás de los 51 de Sachin Tendulkar .

Kallis fue nombrado Mejor Jugador de Críquet del Mundo en 2008 por Wisden por sus actuaciones en 2007, además de ser el "Jugador de Prueba ICC del Año" y Jugador ICC del Año en 2005. [7] Kevin Pietersen y Daryll Cullinan lo han descrito como el mejor jugador de críquet de este deporte, y junto con Wally Hammond y Sir Garry Sobers es uno de los pocos todoterrenos de prueba cuyo promedio de bateo de prueba es superior a 50 y supera su promedio de bolos de prueba en 20 o más. [8]

Kallis se convirtió en el cuarto jugador y el primer sudafricano en anotar 13.000 carreras de prueba en el día de apertura de la primera prueba contra Nueva Zelanda el 2 de enero de 2013. [9] Fue nombrado uno de los jugadores de críquet del año de Wisden en 2013. [10] Se retiró del cricket de prueba y de primera clase después de jugar en la segunda prueba contra India en Durban en diciembre de 2013; [11] [12] [13] Kallis anotó su 45º centenar de prueba en este partido, lo que lo convirtió en uno de los pocos bateadores en anotar un siglo en su prueba final. [14] [15] Se retiró de todas las formas de cricket internacional el 30 de julio de 2014. [16]

En diciembre de 2019, se anunció que Jacques Kallis se reincorporaría al equipo nacional de cricket de Sudáfrica, The Proteas, como consultor de bateo del equipo durante el verano. [17] En agosto de 2020, fue incluido en el Salón de la Fama del Cricket de la ICC . [18]

Carrera como jugador

Inicios de su carrera y Copa Mundial de Críquet de 1996

Kallis asistió y jugó al cricket para Wynberg Boys' High School . [19] En 2009, Wynberg honró a Kallis nombrando su cancha principal de cricket en su honor. [20] En julio de 1993, fue elegido para el equipo de Sudáfrica Sub-17 contra el equipo Sub-19 de Escocia.

Hizo su debut en primera clase en 1993/94 a los 18 años, jugando para Western Province B. Todavía con 18 años, Kallis jugó cricket de liga en Inglaterra para Old Edwardians en Solihull en 1994, [21] donde el cuerpo técnico vio el potencial para convertirse en un todoterreno de primera clase; el verano siguiente jugó para Netherfield en Kendal , anotando 791 carreras con un promedio de 98.87 en 14 partidos.

Su primera aparición en un partido de prueba fue entre el 14 y el 18 de diciembre de 1995 contra Inglaterra en Durban , pero tuvo problemas con el bate en sus primeros partidos. Kallis hizo su debut en la Copa del Mundo en 1996 en Pakistán , pero no tuvo muchas oportunidades de sobresalir. [22] Su gran avance llegó en 1997, con 61 contra Pakistán , y luego, dos partidos más tarde, rescató un empate para Sudáfrica con un siglo de lucha contra Australia en el Melbourne Cricket Ground . [23]

1998–2002

Entre 1998 y 2002, Jacques Kallis fue uno de los principales todoterrenos del mundo, como se ve en las clasificaciones de cricket de la ICC . [24] En 1998, llevó a Sudáfrica al título del Trofeo de Campeones de la ICC con dos actuaciones de "Hombre del Partido" y "Jugador de la Serie". El joven fue sólido, sin ser espectacular, en la Copa Mundial de Críquet de la ICC de 1999 , antes de que una actuación de "Jugador de la Serie" llevara a Sudáfrica a una impresionante victoria en la serie de pruebas contra India en India en 2000. A fines de 2001, era el todoterreno de prueba número uno del mundo, habiendo mantenido la misma clasificación en ODI durante la mayor parte de 3 años. Durante este tiempo, "Kallis se convirtió en el mejor bateador del mundo, con una técnica defensiva inigualable y las cualidades adhesivas de una lapa de Cape Point. Generalmente un hombre plácido y poco expresivo, se apoderó de las cruciales posiciones número 3 en el orden de bateo sudafricano después de que varios jugadores habían sido probados y descartados, y su valor aumentó exponencialmente a partir de ese momento". [ Esta cita necesita una cita ] [7]

2003–2014

Kallis en 2009

Kallis es uno de los cuatro únicos jugadores en la historia de la prueba (después de Sir Donald Bradman y antes de Mohammad Yousuf y Gautam Gambhir ) en hacer un siglo en cinco partidos consecutivos, lo que logró en la temporada 2003/04. Por sus actuaciones en 2004, 2005 y 2008, fue nombrado en el World Test XI por ICC [25] [ referencia circular ] . También fue nombrado en el World ODI XI por la ICC para el año 2004 [26] y el 12º hombre para XI en 2005. [27] [ referencia circular ] También fue seleccionado para el ODI XI en 2007. [27] [ referencia circular ] En 2005, estableció el récord del medio siglo más rápido en la historia del cricket de prueba, anotando 50 contra Zimbabwe con solo 24 bolas. [28] En 2007, Kallis anotó cinco siglos en cuatro pruebas, lo que lo convirtió en el cuarto hombre después de Bradman, Ken Barrington y Matthew Hayden en anotar cuatro siglos en cuatro pruebas en dos ocasiones diferentes. Kallis tiene un promedio de bateo notable a mediados de los 50, y fue calificado constantemente como uno de los mejores bateadores del mundo. Aunque es un lanzador muy capaz con 292 wickets de prueba, impresionó principalmente con el bate entre 2005 y 2007. Como resultado, evolucionó hacia un bateador más todoterreno, un papel en el que continuó debido a la aparición de Dale Steyn , Morné Morkel y Vernon Philander . Kallis es el único hombre en anotar más de 10,000 carreras y tomar más de 200 wickets en el cricket de prueba. En comparación, Sir Garfield Sobers logró más de 8.000 carreras y 200 wickets, con promedios muy similares, aunque Sobers logró esta hazaña en solo 93 pruebas en comparación con las 166 de Kallis.

En 2005, Kallis fue seleccionado para el equipo World XI para jugar contra un equipo asiático en un partido benéfico para los afectados por el tsunami de 2004 , junto con su compatriota Shaun Pollock . Ese mismo año, fue galardonado con el Trofeo Sir Garfield Sobers al jugador del año de la ICC. El premio fue compartido con Andrew Flintoff de Inglaterra, su único competidor serio como el mejor todoterreno del mundo, después de que los votos de la academia estuvieran empatados. Kallis también ganó el premio al "Jugador de prueba del año de la ICC" ese año. [23]

En 2006, Kallis recibió la capitanía de Sudáfrica para el tercer y último partido de prueba contra Australia cuando Graeme Smith se retiró por una lesión.

En la Copa del Mundo de 2007 , Kallis fue el máximo anotador de carreras de Sudáfrica con 485 carreras y un promedio de 80,83. Sin embargo, fue criticado en la prensa por anotar lentamente, lo que le costó impulso a Sudáfrica en etapas clave del torneo. En agosto de 2007, fue omitido de la lista de 15 hombres de Sudáfrica para el ICC World Twenty20 de 2007 y, en consecuencia, renunció como vicecapitán. Fue restaurado al equipo para la serie de pruebas contra Pakistán, donde anotó tres siglos en cuatro entradas y fue galardonado como "Hombre del Partido" dos veces y "Jugador de la Serie".

Tras su exitosa gira por Pakistán, Kallis anotó dos siglos agresivos en partidos contra Nueva Zelanda en el Wanderer's Stadium de Johannesburgo y el Centurion Park de Pretoria, lo que elevó su total de siglos a cinco en cuatro partidos. Después de esta racha de forma, Kallis soportó tres giras sin éxito en forma de cientos, aunque los Proteas obtuvieron victorias históricas en series en Inglaterra y Australia, y ganaron una serie de dos partidos contra Bangladesh en casa.

Kallis volvió a estar en forma después de un 2008 indiferente y promedió más de 50 en sus siguientes seis series. [29] Durante este tiempo, los Proteas ganaron una serie (contra las Indias Occidentales), empataron cuatro (dos contra India, una contra Inglaterra y una contra Pakistán en los Emiratos Árabes Unidos) y perdieron una serie ante una resistente Australia. Kallis anotó 173 en Nagpur en 2010. En la prueba Centurion contra India más tarde ese año, anotó su primer doble siglo en un partido de prueba de cricket. Su 201 no out llegó en una victoria aplastante para Sudáfrica, ya que dos de las futuras estrellas de bateo del equipo contribuyeron con cientos significativos propios (AB de Villiers y el futuro capitán Hashim Amla). Por segunda vez en su carrera, Kallis anotó dos siglos en un partido, durante la tercera prueba de la serie en su estadio local, Newlands en Ciudad del Cabo.

En enero de 2012, Kallis obtuvo su puntuación más alta en pruebas: 224 contra Sri Lanka en Newlands. Las últimas ocho series en las que Kallis jugó para Sudáfrica fueron todas victorias para los Proteas, excepto un empate en una serie contra Pakistán en los Emiratos Árabes Unidos. Kallis se convirtió en uno de los pocos jugadores en el cricket mundial en haber ganado dos series cada una en Inglaterra y Australia. Los Proteas también ganaron dos series contra Nueva Zelanda y una contra cada uno de los siguientes países: India, Pakistán, Sri Lanka, Inglaterra y Australia.

Durante todo este período de su carrera, Kallis seguía siendo valorado por su habilidad para lanzar. Aportaba overs económicos y valiosos y tenía un don para tomar wickets importantes.

En septiembre de 2014, Kallis firmó un contrato de un año con Sydney Thunder en la Big Bash League. En su primera aparición con los Thunder, anotó 97 entradas importantes y tomó un wicket.

2008–2013: El todoterreno sénior

En 2008, Kallis recibió más responsabilidad como todoterreno debido al retiro de Shaun Pollock . A pesar de la presión, comenzó a surgir un todoterreno en Wayne Parnell , quien hizo un buen bateo de orden inferior. Kallis soportó un 2008 inusualmente pobre con el bate, promediando muy por debajo de treinta durante gran parte del mismo. Contra el noveno clasificado Bangladesh , promedió solo 25.75 en cuatro salidas de prueba. También jugó para Royal Challengers Bangalore en la Indian Premier League , donde promedió 16.85 carreras por entrada con el bate y 55.5 carreras por wicket con la pelota a una tasa de economía de 9.65 [30] en los 7 partidos que jugó antes de ser eliminado.

Serie de ida y vuelta contra Australia (2008-09)

Kallis lanza contra Australia en el segundo día de prueba, en el SCG

Sudáfrica realizó una gira por Australia para una serie de pruebas de tres partidos y una serie de ODI de cinco partidos a partir de diciembre de 2008. Los turistas tuvieron una exitosa relación de victorias y derrotas de 9-2 en 2008; sin embargo, Australia acababa de perder una serie de visitante de 2-0 contra India y tenía una relación de 5-3 para el año calendario. [31] [32] Antes de la serie, Kallis tenía un promedio de bateo de 38.32 en 18 pruebas contra el equipo número uno del ranking, sustancialmente más bajo que su promedio general de 55.06. A pesar de un promedio de 124.50 en 12 pruebas contra los equipos de bajo ranking Zimbabwe y Bangladesh , el ex lanzador rápido de Australia Rodney Hogg etiquetó al todoterreno como "un matón de pista plana, que la reparte a los pececillos como Bangladesh y Zimbabwe, pero falla contra los australianos". [33] En la primera prueba que comenzó el 17 de diciembre, Kallis anotó 63 en las primeras entradas de Sudáfrica, antes de que Mitchell Johnson lo despidiera , en medio de un período de bolos que consistía en 5/2 en 20 bolas. [34] Después de no poder hacer un gran avance en las primeras entradas de Australia, Kallis tomó 3/24 en su segunda, mientras completaba cuatro atrapadas en el partido. Luego anotó 57, mientras estaba involucrado en una asociación de 124 carreras con AB de Villiers , mientras Sudáfrica perseguía 414, la segunda persecución de carreras en cuarta entrada más alta en la historia de la prueba. [35] [36] [37] En la segunda prueba en Melbourne que comenzó el Boxing Day , Kallis luchó por ser potente en las primeras entradas de Australia, tomando 1/55. Mientras hacía una apertura en la primera excavación de su equipo, solo logró 26, antes de tomar 2/57 cuando el equipo local bateó nuevamente. Con solo 183 carreras, Kallis no tuvo que batear, ya que Sudáfrica completó su primera victoria en una serie de pruebas en Australia. [38] [39] En la tercera victoria de Australia en una prueba por 103 carreras en Sydney, Kallis tuvo problemas, tomando 1/54 y 0/13 con la pelota, mientras que anotó 37 y cuatro con el bate. [40]

Esta fue la undécima victoria de Sudáfrica en un año en el que empató con India en India, derrotó a Inglaterra en Inglaterra, a Australia en Australia y también ganó series contra las Indias Occidentales y Bangladesh. Kallis participó en todos esos partidos y sigue siendo una parte integral de la formación del equipo campeón. [41]

Por sus actuaciones en 2010, 2011 y 2012, fue nombrado en el World Test XI por el ICC. [42] [43] [44]

El 10 de abril de 2013 fue nombrado uno de los jugadores de críquet Wisden del año 2013. [10]

Lesiones, logros continuados y récords

Kallis participó en la gira por las Indias Occidentales, en la que anotó su 35º siglo en test cricket. Kallis se lesionó el cuello durante la Champions League Twenty20 de 2010 jugando para los Royal Challengers Bangalore y se perdió la serie Twenty20 y ODI contra Zimbabue. Regresó para la serie ODI contra Pakistán, anotando 66 antes de tener que retirarse lesionado por un calambre. Sin embargo, logró sentar las bases para una victoria de ocho wickets. [45]

Por sus actuaciones en 2010 y 2012, fue nombrado en el IPL XI de ESPNcricinfo [46] [47] [ referencia circular ] ..

En el mismo ODI, Jacques Kallis anotó su 129.º ODI con seis, un récord para un sudafricano en el formato. Sin embargo, sufrió una lesión y fue duda para el segundo ODI. [52] En diciembre de 2010, en el tercer día de la primera prueba contra India, Kallis anotó su primer doble siglo, anotando 201* (no fuera). Kallis fue seleccionado por Sudáfrica para la Copa Mundial de Críquet ICC 2011 .

En la temporada 2011-12, Kallis anotó su segundo doble siglo en el cricket de prueba, llegando a 224 en las primeras entradas de Sudáfrica de la tercera prueba de la serie local contra Sri Lanka . [53] La prueba fue la número 150 de Kallis; se convirtió en el sexto jugador en la historia y el primer sudafricano en alcanzar este hito. [54] Después de la serie, el ex capitán indio Sourav Ganguly dijo que consideraba a Kallis como el "jugador más efectivo" en el cricket de prueba. [55] Brett Lee nombró a Kallis como el mejor jugador del mundo en una entrevista después de su victoria para Kolkata Knight Riders por su actuación en la final de la IPL 2012 contra Chennai Super Kings .

Jugó un papel crucial en la clasificación de los Royal Challengers Bangalore para la Liga de Campeones T20 durante la IPL-3 y luego jugó un papel crucial en el triunfo de Kolkata Knight Riders en la IPL-5, anotando un total de 407 carreras y tomando 15 terrenos.

En agosto de 2023, a la edad de 47 años, Kallis jugó en el partido inaugural de los California Knights en el US Masters T10. Anotó 64 puntos invictos en 31 pelotas. [56]

Carrera de entrenador

Kallis durante la IPL , 2015
Kallis bateando en la red durante la IPL, 2015

Kallis fue nombrado entrenador en jefe de Kolkata Knight Riders en octubre de 2015 cuando el entrenador en jefe Trevor Bayliss renunció para asumir el cargo de entrenador en jefe del equipo de cricket de Inglaterra en junio de 2015. Kallis también fue consultor de bateo de KKR para la temporada 2015 de la Indian Premier League .

En diciembre de 2019, Kallis fue designado consultor de bateo para el equipo nacional de cricket de Sudáfrica . A fines de 2020, es consultor de bateo para el equipo nacional de cricket de Inglaterra . [57]

Estilo de juego y comparaciones

Kallis ha recibido grandes elogios por su técnica de bateo ortodoxa. En un artículo para el Telegraph de julio de 2012, el ex bateador y capitán de Inglaterra Michael Vaughan escribió que Kallis, "como bateador, es el mejor jugador del mundo". [58] Describió el bateo de Kallis con más detalle:

Ya sea en ataque o en defensa, juega bien tanto en el lado de ataque como en el de fuera. No es Brian Lara ni Ricky Ponting en términos de agresividad o estilo, pero es sólido como una roca y, además, tiene todas las posibilidades de tiro. Además, su drive y su movimiento desde la cadera están a la altura en términos de ejecución y atractivo. ... A veces puede anotar rápidamente, pero es su manera de poder leer las situaciones lo que lo distingue. ... Sabe cuándo esforzarse o subir de marcha. Algunas personas piensan que podría subir de marcha más rápido cuando batea, y ese es probablemente un argumento válido en ocasiones, pero la mayoría de las veces sabe lo que puede hacer en el pliegue y cree que Sudáfrica tiene más posibilidades de ganar si se queda allí. [58]

Dado su impresionante historial general, Kallis también ha sido comparado con Sir Garfield Sobers. En noviembre de 2012, el destacado periodista Gideon Haigh escribió en The Australian que, estadísticamente, eran casi inseparables: Sobers anotó 8032 con un promedio de 58 y tomó 235 wickets con un promedio de 34, mientras que Kallis en el momento de escribir este artículo promediaba 57 con el bate y 33 con la pelota. [59] Haigh también analizó cómo Kallis y Sobers también eran polos opuestos en ciertos aspectos:

Sobers [era] todo gracia merodeadora y elasticidad felina, con su bateo de 360 ​​grados y su lanzamiento tres en uno; [mientras que] Kallis [es] todo corpulencia imponente y poder latente, construido como una obra de arquitectura neo-brutalista. ... Sin embargo, ambos son exactamente lo opuesto a sus respectivas eras. Sobers fue el jugador de críquet más explosivo de una era más seria, más voluble debido a la ortodoxia y rigidez que lo rodeaban; Kallis es el jugador de críquet más estoico y despiadado de una era más ostentosa e histriónica. ... Sobers era un caballero entre los cabezas redondas; Kallis se ha convertido gradualmente en un caballero entre los cabezas redondas. [59]

Vida personal

Kallis tenía una relación muy estrecha con su padre, Henry, a quien Kallis citó como su principal influencia. [60] Su hermana Janine Kallis, cinco años menor que él, fue animadora en la Indian Premier League en 2009 y también es fisioterapeuta en el este de Londres . [61] [62] Cuando se descubrió que su padre tenía cáncer terminal, Kallis se tomó un tiempo fuera del cricket para estar con su padre:

Durante el Mundial de 2003 nos enteramos de que algo le pasaba a mi padre. Empezó a sentirse mal y, de repente, nos dijeron que sólo le quedaban unos meses de vida. Fue un shock enorme porque siempre hemos sido una familia muy unida. Me perdí los dos primeros partidos de prueba en Inglaterra ese año para poder estar en casa con él. Obviamente fue el momento más triste de mi vida, pero esas últimas semanas fueron quizás algunas de las más hermosas. Me dieron la oportunidad de decir gracias y adiós. Después de un tiempo, me di cuenta de lo afortunado que era de poder hacerlo. Es mucho más difícil cuando te llevan a uno de tus padres antes de poder pasar ese tiempo juntos. Así que su muerte puso el críquet en perspectiva para mí. Es sólo un juego, y un juego muy simple si mantienes la mente en orden. [60]

En enero de 2019, Kallis se casó con Charlene Engels. [63] [64] La pareja tiene un hijo, Joshua Henry Kallis, nacido el 11 de marzo de 2020. [65]

Fundación de Becas Jacques Kallis

La Fundación de Becas Jacques Kallis se creó durante el año benéfico de Kallis para combinar los programas académicos y de habilidades para la vida de las estructuras escolares existentes con el apoyo financiero y de tutoría de Jacques Kallis. La Fundación, junto con sus socios, espera brindar a los jóvenes talentosos la oportunidad de alcanzar su máximo potencial deportivo y académico. [66]

Actualmente, la Fundación patrocina a 2 chicos de Wynberg Boys' , 2 chicos de Pretoria Boys High School , 2 de Maritzburg College y 2 de Selborne College . Jacques Kallis participa en eventos anuales de recaudación de fondos para su Fundación, a los que invita a celebridades y jugadores de críquet sudafricanos como Mark Boucher y André Nel .

Logros y récords

Jacques Kallis ha logrado las siguientes mejores clasificaciones de su carrera en las clasificaciones de cricket determinadas por el Consejo Internacional de Cricket 3:

Referencias

  1. ^ "Perfil del jugador". Cricket Sudáfrica. Archivado desde el original el 15 de enero de 2013. Consultado el 25 de enero de 2013 .
  2. ^ Mohak Singh (3 de diciembre de 2023). "Ranking de los mejores jugadores polivalentes de la historia del críquet". Zap Cricket . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Pruebas: 1000 carreras, 50 wickets y 50 capturas, ESPNcricinfo, consultado el 21 de noviembre de 2007
  4. ^ "ODIs – 1000 carreras, 50 wickets y 50 recepciones". ESPNcricinfo . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
  5. ^ "All-round records. Test matches. Statsguru". Stats.espncricinfo.com. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  6. ^ "Jacques Kallis. Críquet de Sudáfrica. Jugadores y árbitros de críquet". ESPNcricinfo . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  7. ^ ab "Jacques Kallis. Críquet de Sudáfrica. Jugadores y árbitros de críquet". Content-nz.cricinfo.com . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  8. ^ Hobson, Richard (12 de noviembre de 2009). "Kevin Pietersen, renovado, espera un cambio de postura de los aficionados sudafricanos". The Times . Londres.[ enlace muerto ]
  9. ^ "BBC Sport – Jacques Kallis es el cuarto hombre en alcanzar las 13.000 carreras de prueba". Bbc.co.uk. 2 de enero de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  10. ^ ab "Kallis, Amla, Steyn entre los cinco jugadores de críquet del año de Wisden". Wisden India. 10 de abril de 2013. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013. Consultado el 10 de abril de 2013 .
  11. ^ "Noticias de críquet de Sudáfrica: Jacques Kallis se retirará después del test de Durban". ESPNcricinfo . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  12. ^ NDTVCricket. "El sudafricano Jacques Kallis abandonará los tests tras la serie contra India. Serie India vs Sudáfrica, 2013-14 - Noticias. NDTVSports.com". Sports.ndtv.com. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  13. ^ "Kallis pone punto final a su carrera en el Test. London Evening Standard". Standard.co.uk. 26 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  14. ^ "Récords / Partidos de prueba / Récords de bateo / Cien en el último partido". ESPNcricinfo. 26 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  15. ^ "Récords / Partidos de prueba / Récords de bateo / Jugador más veterano en anotar cien". ESPNcricinfo . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  16. ^ "Kallis se retira del cricket internacional". ESPNcricinfo . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  17. ^ "Jacques Kallis: Me siento bien de volver a formar parte de Proteas". www.sacricketmag.com . 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  18. ^ "Jacques Kallis, Zaheer Abbas y Lisa Sthalekar ingresan al Salón de la Fama de la ICC". ESPNcricinfo . Consultado el 23 de agosto de 2020 .
  19. ^ "Quién es quién en el sur de África". 24.com. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008. Consultado el 6 de junio de 2009 .
  20. ^ "CSA felicita a Wynberg Boys' High, Kallis". Independent Online. 26 de noviembre de 2009. Consultado el 26 de diciembre de 2012 .
  21. ^ "Equipos en los que jugó Jacques Kallis". CricketArchive . Consultado el 15 de diciembre de 2023 .
  22. ^ "Jacques Kallis tiene algo que demostrar". rediff.com . Consultado el 6 de junio de 2009 .
  23. ^ Perfil del jugador, ESPNcricinfo, consultado el 21 de noviembre de 2007
  24. ^ "Cricket Ratings". Cricket Ratings. Archivado desde el original el 27 de enero de 2008. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  25. ^ Equipo de pruebas del año de la ICC
  26. ^ "Rahul Dravid es el jugador del año de la ICC".
  27. ^ Equipo ODI del año de la ICC
  28. ^ Pruebas: los cincuenta más rápidos, ESPNcricinfo, consultado el 21 de noviembre de 2007
  29. ^ "Registros de bateo. Partidos de prueba. Statsguru". stats.espncricinfo.com . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015.
  30. ^ "Cricket Records. Indian Premier League, 2007/08 – Royal Challengers Bangalore. Records. Batting and bowling Averages". Stats.cricinfo.com. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  31. ^ "Australia apuesta por la destreza en el bateo", ESPNcricinfo, 16 de diciembre de 2008, consultado el 11 de noviembre de 2009
  32. ^ "Australia enfrenta un gran desafío en casa", ESPNcricinfo, 16 de diciembre de 2008, consultado el 11 de noviembre de 2009
  33. ^ "¿Realmente Kallis desaparece ante Australia?". ESPNcricinfo. 12 de diciembre de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  34. ^ "¿Los siete magníficos goles de Johnson sorprenden a Sudáfrica?", ESPNcricinfo, 18 de diciembre de 2008, consultado el 11 de noviembre de 2009
  35. ^ "Serie de pruebas de Sudáfrica en Australia – 1.ª prueba – 2008/09", ESPNcricinfo, consultado el 11 de noviembre de 2009
  36. ^ "De Villiers exorciza demonios con persecución récord", ESPNcricinfo, 21 de diciembre de 2008, consultado el 11 de noviembre de 2009
  37. ^ "Absolutely Brilliant, AB", SuperSport, 21 de diciembre de 2008, consultado el 11 de noviembre de 2009
  38. ^ "Serie de pruebas de Sudáfrica en Australia – 2.ª prueba – 2008/09", ESPNcricinfo, consultado el 11 de noviembre de 2009
  39. ^ "Smith lidera a Sudáfrica para romper la sequía", ESPNcricinfo, 30 de diciembre de 2008, consultado el 11 de noviembre de 2009
  40. ^ "Serie de pruebas de Sudáfrica en Australia – 3.ª prueba – 2008/09". ESPNcricinfo . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  41. ^ "sa tour to oz. features. Proteas player ratings". Sport.iafrica.com. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  42. ^ "Dhoni lidera el Equipo de Pruebas del Año de ICC".
  43. ^ "Inglaterra domina el equipo de pruebas ICC del año".
  44. ^ "Clarke nombrado capitán del Equipo de Pruebas del Año de ICC".
  45. ^ "Pakistán contra Sudáfrica, primer ODI: Lonwabo Tsotsobe establece la ventaja de 1-0 para Sudáfrica. Pakistán contra Sudáfrica, primer ODI, Informe de Abu Dhabi. Cricket News". ESPNcricinfo . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  46. ^ "El XI de la IPL".
  47. ^ Liga Premier de la India 2012#2012 ESPNcricinfo IPL XI
  48. ^ "Estadísticas / JH Kallis /One-Day Internationals". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de enero de 2013 .
  49. ^ "Lista de victorias en pruebas". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014. Consultado el 25 de abril de 2012 .
  50. ^ "Lista de victorias en ODI". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 25 de abril de 2012 .
  51. ^ "Lista de victorias del T20I". ESPNcricinfo. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013. Consultado el 25 de abril de 2012 .
  52. ^ "Pakistán vs Sudáfrica ODI: Smith y Kallis son dudosos pero hay presión sobre los bateadores de Pakistán. Noticias de críquet. Pakistán vs Sudáfrica". ESPNcricinfo. 30 de octubre de 2010. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  53. ^ Moonda, Firdose (4 de enero de 2012). "Kallis disfruta de un hito 'especial' en casa". ESPNcricinfo . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  54. ^ Sundar, Nitin (3 de enero de 2012). "Kallis y Petersen desbaratan a Sri Lanka". ESPNcricinfo . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  55. ^ "Kallis, el jugador más efectivo en los tests: Ganguly". India Today . 25 de enero de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2012 .
  56. ^ "Mira: Jacques Kallis, de 47 años, toma la pelota, golpea con fuerza y ​​realiza drives característicos en 31 bolas con 64* en el T10 del US Masters". Wisden . 20 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  57. ^ "Jacques Kallis se suma al equipo técnico de Sudáfrica, repleto de estrellas". 18 de diciembre de 2019.
  58. ^ ab Vaughan, Michael (14 de julio de 2012). "La grandeza integral del sudafricano Jacques Kallis enfrenta una verdadera prueba contra Inglaterra, dice Michael Vaughan" . Londres: Telegraph. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  59. ^ ab Haigh, Gideon (9 de noviembre de 2012). "Jacques Kallis camina (y batea y lanza) en una compañía verdaderamente exaltada". The Australian.
  60. ^ ab McRae, Donald (10 de enero de 2005). "El objeto inamovible". The Guardian . Londres.
  61. ^ Samyal, Sanjjeev K (27 de abril de 2009). "No hay aplausos para Jacques Kallis". Mid-day.com . Consultado el 26 de diciembre de 2013 .
  62. ^ "Sister act in the league". Epaper.timesofindia.com. 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013. Consultado el 31 de julio de 2014 .
  63. ^ "Jacques Kallis se casa con Charlene Engels en medio de un incendio forestal cerca del lugar de la boda". Kallis.co.za. 15 de enero de 2019. Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  64. ^ "publicación de instagram de charlenekallis". 14 de enero de 2019. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  65. ^ "Jacques Kallis se convierte en un orgulloso padre; comparte una foto de su bebé recién nacido en Twitter". 11 de marzo de 2020.
  66. ^ "Jacques Kallis Foundation". Kallis.co.za . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  67. ^ "Final del Trofeo KnockOut de la ICC de 1998". ESPNcricinfo .
  68. ^ "Tarjeta de puntuación final del Trofeo KnockOut de la ICC 1998". ESPNcricinfo .
  69. ^ "La mejor asociación para cualquier wicket como debutantes en la historia del T20I". ESPNcricinfo .
  70. ^ "JACQUES KALLIS coronado como el jugador de críquet del año de Sudáfrica". SAPeople - Noticias sudafricanas del mundo . 9 de junio de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2024 .

Enlaces externos