stringtranslate.com

Kalaniʻōpuʻu

Kalaniʻōpuʻu-a-Kaiamamao (c. 1729 – abril de 1782) fue el aliʻi nui (monarca supremo) de la isla de Hawái . James Cook y otros europeos lo llamaban Terreeoboo, rey de Owhyhee . Su nombre también se ha escrito como Kaleiopuu. [2] [4]

Biografía

Kalaniʻōpuʻu era hijo de Kalaninuiamamao y su esposa Kamakaʻīmoku , una aliʻi wahine (mujer de nobleza hereditaria) de alto rango. Ella tuvo otro hijo, Keōua , con otro marido llamado Kalanikeʻeaumoku . Esto la convirtió en la abuela de Kamehameha I. [ 5] Durante su reinado, Alapainui había mantenido a los dos jóvenes príncipes, Kalaniʻōpuʻu y Keōua, cerca de él ya sea por bondad o por razones políticas. [5] [6]

Tereoboo (Kalaniʻōpuʻu) y hombres en canoa, con regalos
—Grabado de John Webber (publicado en 1784)

Kalaniʻōpuʻu-a-Kaiamamao era el rey de la isla cuando el capitán James Cook llegó a Hawái, y el rey subió a bordo del barco de Cook el 26 de noviembre de 1778. [7] Después de que Cook anclara en la bahía de Kealakekua en enero de 1779, Kalaniʻōpuʻu-a-Kaiamamao realizó una visita ceremonial el 26 de enero de 1779 e intercambiaron regalos, incluido un ʻahuʻula (capa de plumas) [9] [10] [11] y un mahiole (casco ceremonial), [12] ya que era durante la temporada de Makahiki . Los barcos de Cook regresaron el 11 de febrero para reparar los daños de la tormenta. Esta vez las relaciones no fueron tan buenas, lo que resultó en una violenta lucha cuando Cook intentó tomar a Kalaniʻōpuʻu como rehén después del robo de un bote, lo que provocó la muerte de Cook .

Kalaniʻōpuʻu-a-Kaiamamao murió en Kāʻilikiʻi, Waioʻahukini, Kaʻū , en abril de 1782. Fue sucedido por su hijo, Kīwalaʻō , como rey de la isla de Hawái; y su sobrino, Kamehameha I , [13] a quien se le dio la tutela de Kū-ka-ili-moku , el dios de la guerra. Su sobrino eventualmente derrocaría a su hijo en la batalla de Mokuʻōhai . La isla de Hawai'i quedó efectivamente dividida en tres partes: su sobrino Kamehameha gobernaba los distritos occidentales, su hijo menor Keōua Kuahuula controlaba Ka'ū y su hermano Keawemauhili controlaba Hilo . [ cita necesaria ]


Una capa de plumas asociada con Kalaniʻōpuʻu, en exhibición en el Museo de Young en San Francisco

Referencias

  1. ^ "HACER". Ke Kumu Hawaii . vol. 2, núm. 6. Honolulú. 16 de marzo de 1836. p. 21.
  2. ^ Jarves, James Jackson (1843). Historia de las islas hawaianas: sus antigüedades, mitología, leyendas, descubrimientos por los europeos en el siglo XVI y redescubrimiento por Cook. Londres: Edward Moxon. págs. 99, 2.
  3. ^ Cook (1842), pág. 428.
  4. ^ Diario de Cook, marzo de 1779: "Terreeoboo, el actual rey de Owhyhee, tuvo un hijo llamado Teewarro, con Rora-rora..." [3] El grabado de Webber (Diarios, pub. 1784. Lámina 61) está subtitulado usando la ortografía "Tereoboo", como se muestra en el grabado de Webber , a continuación.
  5. ^ de Abraham Fornander (1880). Un relato de la raza polinesia: sus orígenes y migraciones, y la historia antigua del pueblo hawaiano hasta los tiempos de Kamehameha I. Trubner & Company. pág. 135.
  6. ^ Sociedad Histórica Hawaiana (1904). Informe anual de la Sociedad Histórica Hawaiana. La Sociedad. pág. 7.
  7. ^ William De Witt Alexander (1891). Breve historia del pueblo hawaiano. American Book Co., págs. 104-116.
  8. ^ Cook (1842), pág. 376.
  9. ^ Cook's Journal, enero de 1779: "... el rey se levantó y... echó sobre los hombros del capitán la capa que él mismo llevaba..." [8]
  10. ^ Jarves (1843), pág. 105.
  11. ^ "'ahu 'ula (Capa con plumas)". Sitio web del Museo de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  12. ^ "Mahiole (casco)". Sitio web del Museo de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de julio de 2009 .
  13. ^ "Historia cultural de tres sitios tradicionales hawaianos (Capítulo 7)". www.nps.gov . Consultado el 18 de febrero de 2024 .
Bibliografía
* Cook, James (1842), "Hawaiian Feather Work", Los viajes del capitán James Cook. Ilustrado... con un apéndice que da cuenta de la condición actual de las islas del Mar del Sur, vol. 2, Londres: William Smith