stringtranslate.com

Kalai Kovil

Kalai Kovil ( trad.  Templo del arte ) es una película musical india en lengua tamil de 1964 escrita y dirigida por CV Sridhar . La película está protagonizada por SV Subbaiah , R. Muthuraman , Chandrakantha y Rajasree , con Nagesh , V. Gopalakrishnan , VS Raghavan , Jayanthi y SN Lakshmi en papeles secundarios. Se centra en la historia de la pobreza a la riqueza de una veena vidwan , cuyo éxito casi se descarrila cuando comienza a abusar del alcohol.

Kalai Kovil fue producido bajo el lema Bhagyalakshmi Productions por MS Viswanathan (usando el nombre Visu) y Ganga. Viswanathan también compuso la banda sonora de la película con TK Ramamoorthy bajo el nombre de Viswanathan – Ramamoorthy , y Ganga también se desempeñó como director de arte. Chithralaya Gopu, colaboradora frecuente de Sridhar, se desempeñó como asistente de redacción de diálogos de la película.

Kalai Kovil fue lanzado el 25 de septiembre de 1964 y recibió críticas positivas de los críticos por su música, actuaciones del elenco, escritura y dirección de Sridhar. No tuvo éxito comercial, pero la canción "Thangaratham Vanthathu", interpretada por P. Susheela y M. Balamuralikrishna , alcanzó popularidad.

Trama

Un hombre empobrecido pasa de la pobreza a la riqueza al convertirse en veena vidwan , pero casi lo pierde en el regazo de una bailarina y el lujo del licor.

Elenco

Producción

Tras el éxito de Kadhalikka Neramillai (1964), su productor y director CV Sridhar decidió realizar su siguiente aventura como director basada en la vida de un músico. Su frecuente colaborador, el escritor Chithralaya Gopu, se reunió con él en Marina Beach para discutir su próximo proyecto que quería que fuera una comedia, pero Sridhar le dijo que escuchara la historia que ya había terminado de escribir, la historia que se convirtió en la película Kalai Kovil . Gopu fue asignado como asistente del guionista de diálogos de la película. Después de escuchar la historia, el compositor MS Viswanathan decidió producir la película junto con Ganga bajo el lema Bhagyalakshmi Productions. [3] Ganga también trabajó como director de arte, mientras que Viswanathan fue acreditado como "Visu" por su papel como productor en los carteles y créditos iniciales. La cinematografía estuvo a cargo de Balu y la edición de NM Shankar. [4] [5] Chitti Babu interpretó a la veena fuera de la pantalla para Muthuraman. [3] [6] SV Ranga Rao fue la elección inicial de Sridhar para el papel principal; Como no apareció en los sets el primer día de rodaje, fue reemplazado por SV Subbaiah , quien inicialmente se negó a interpretar el papel porque le pidieron que luciera una barba falsa con la que no se sentía cómodo, pero luego cedió. [6] [7]

Banda sonora

La banda sonora fue compuesta por Viswanathan – Ramamoorthy (un dúo formado por MS Viswanathan y TK Ramamoorthy ) y la letra fue escrita por Kannadasan . [8] La canción "Deviyar Iruvar" está ambientada en el raga carnático conocido como Shree , [9] [10] mientras que "Thangaratham Vanthathu" está ambientada en Abhogi . [11] [12] Shyam fue el violinista de la última canción, [13] que alcanzó popularidad. [14] Se sentía tímido al tocar la canción de temática clásica, ya que entonces se sentía más cómodo con las canciones occidentalizadas. [15]

Liberación y recepción

Kalai Kovil se estrenó el 25 de septiembre de 1964. [16] [17] La ​​película recibió críticas positivas de críticos que elogiaron la música, las actuaciones del elenco, el guión, los diálogos y la dirección de Sridhar. [18] El 2 de octubre de 1964, The Indian Express elogió la primera mitad, pero criticó la segunda mitad, diciendo que la película mantuvo un tono "rico en música y a veces absorbente" hasta la segunda mitad, cuando "las manos del guionista y director Sridhar, como la del héroe de la película, empiezan a resbalar". El crítico calificó las canciones compuestas por Viswanathan-Ramamoorthy como "un deleite para los oídos", pero consideró que no explotaban plenamente la veena, "el alma misma de la película". También elogiaron la cinematografía de Balu, la dirección de arte de Ganga y las actuaciones de Subbaiah y Nagesh, diciendo que "intentan salvar la película, pero en vano". [19] La película no tuvo éxito comercial. [6] [18]

Referencias

  1. ^ "Kalai Kovil". Índice completo del cine mundial . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  2. ^ ab Kalai Kovil (película) (en tamil). Producciones Bhagyalakshmi. 1964. Créditos iniciales, de 0:00 a 2:03.
  3. ^ ab நரசிம்மன், டி.ஏ. (29 de junio de 2018). "சி (ரி) த்ராலயா 24: ஸ்ரீதருக்கு அடி சறுக்கியதா?". Hindú tamil Thisai (en tamil). Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021 . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  4. ^ "Kalai Kovil". El expreso indio . 19 de septiembre de 1964. p. 12 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 , a través de Google News Archive .
  5. ^ "Kalai Kovil". El expreso indio . 15 de agosto de 1964. p. 13 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 , a través de Google News Archive .
  6. ^ abc ஸ்ரீதர், டைரக்டர் (12 de abril de 1992). "கலை கோவில்: ஒரு 'கிளாசிக்'!" [Kalai Kovil: Un clásico] (PDF) . Kalki (en tamil). págs. 53–54 . Consultado el 29 de marzo de 2024 , a través de Internet Archive .
  7. ^ ஸ்ரீதர், டைரக்டர் (5 de abril de 1992). "ரங்காராவ் அளித்த ஏமாற்றம்!". Kalki (en tamil). págs. 60–61. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 , a través de Internet Archive .
  8. ^ Viswanathan-Ramamoorthy (1964). "Kalaikkoil (banda sonora original de la película) - EP". Música de Apple . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  9. ^ Sundararaman 2007, pág. 127.
  10. ^ Mani, Charulatha (19 de julio de 2013). "Sri auspicioso". El hindú . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  11. ^ Mani, Charulatha (2 de marzo de 2012). "El viaje de un Raga: arrestar a Abhogi". El hindú . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  12. ^ Sundararaman 2007, pág. 160.
  13. ^ Pradeep, K. (17 de marzo de 2017). "El efecto Shyam". El hindú . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  14. ^ "எளிமைக்கு உதாரணமான இசைமேதை". Thinakaran (en tamil). 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2018 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  15. ^ Unni, Prakasam K. (3 de noviembre de 2003). "Tócala de nuevo, Shyam". El hindú . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  16. ^ "1964 - கலைக்கோவில் - பாக்யலஷ்மி புரொடக்" [1964 - Kalai Kovil - Bhagyalakshmi Produc.]. Lakshman Sruthi (en tamil). Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  17. ^ "Muchas opciones para los fanáticos del cine tamil". El expreso indio . 26 de septiembre de 1964. p. 3 . Consultado el 18 de marzo de 2022 , a través de Google News Archive .
  18. ^ ab "பத்திரிகையாளர் சுதாங்கனின் 'நெஞ்சமி ல்லை!' – 54". Dinamalar (en tamil). Nellai. 30 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  19. ^ "Kalai Kovil". El expreso indio . 2 de octubre de 1964. p. 3 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 , a través de Google News Archive .

Bibliografía

enlaces externos