stringtranslate.com

Kagurazaka

Parte inferior de la calle Kagurazaka.
Complejo del Santuario Akagi, diseñado por Kengo Kuma.
Julio de 2007 Awa Odori en Kagurazaka.

Kagurazaka (神楽坂) es un barrio de Tokio, al noroeste de la estación Iidabashi . Tiene una calle comercial en su centro, bordeada de numerosos cafés y restaurantes. Es atendido por la línea Tozai del metro de Tokio y la línea Toei Oedo.

Historia

La carretera principal de Kagurazaka alguna vez estuvo en el borde exterior del Castillo de Edo , frente al puente Ushigome sobre el foso del castillo , y siempre ha estado transitada debido a esta ubicación privilegiada. [1] A principios del siglo XX, la zona era famosa por sus numerosas casas de geishas , ​​de las cuales varias permanecen en la actualidad. Actualmente, Kagurazaka está experimentando un auge de popularidad [ cita requerida ] debido a su atmósfera tradicional en el borde del moderno barrio de Shinjuku , la existencia del campus original de la Universidad de Ciencias de Tokio y su proximidad a la Universidad de Waseda . La zona también alberga varias editoriales.

Vista de Kagurazaka y el puente Ushigome hacia el Castillo Edo (牛込神楽坂の図) por Utagawa Hiroshige , 1840.
Kagurazaka en 1908.
Una antigua calle secundaria en Kagurazaka.

Si bien conserva una atmósfera tradicional japonesa, Kagurazaka ahora tiene una presencia francesa significativa [2] con muchos expatriados franceses que viven en el área debido a la proximidad del Institut Franco-Japonais de Tokyo y la sección primaria del Lycée Franco-Japonais de Tokyo. Kagurazaka también tiene la mayor concentración de restaurantes, panaderías y queserías francesas de Tokio. [ cita necesaria ] l'Institut Franco-Japonais lleva a cabo un animado [ cita necesaria ] programa de eventos culturales, degustaciones de comida y proyecciones de películas.

Kagurazaka también es ampliamente considerado [ ¿según quién? ] como un importante centro de cocina japonesa dentro de la región de Kanto. En las sinuosas calles secundarias, a las que a menudo sólo se puede acceder a pie, se pueden encontrar varios ryōtei antiguos y famosos . Estos ofrecen costosa cocina kaiseki , generalmente considerada como la cúspide de la comida japonesa. [ cita necesaria ] También permiten que los comensales inviten a geishas para brindar entretenimiento durante la noche. Muchas tiendas de la zona se adaptan a esta cultura, especialmente vendiendo kimonos, dulces japoneses y té.

festivales

El festival Kagurazaka Awa Odori (japonés: 阿波踊り) (originario de Tokushima) se lleva a cabo el cuarto viernes y sábado de cada mes de julio. La conexión de Kagurazaka con la danza se remonta a la era Edo, cuando el daimyō Tokugawa donó el Ushigome Mitsuke. Esta es la puerta fortificada al pie de la colina Kagurazaka, en el lado opuesto del canal. Hoy en día sólo quedan sus cimientos, justo al sur de la estación JR Iidabashi .

Edificios religiosos

El Santuario Akagi (赤城神社Akagi Jinja ) estaba anteriormente en el extremo superior de Kagurazaka. Fue remodelado con un nuevo santuario y complejo de apartamentos, diseñado por Kengo Kuma y abierto al público en septiembre de 2010.

Ver también

Notas

  1. ^ Vida literaria en Tokio, 1885-1915 por Katai Tayama, p.231
  2. ^ "Los enclaves étnicos dentro de Japón se sienten como entrar a otro mundo". Japón hoy . 2013-08-21 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .

enlaces externos

35°42′05″N 139°44′25″E / 35.70139°N 139.74028°E / 35.70139; 139.74028