Kacha Devayani es una película india en lengua tamil de 1941 producida y dirigida por K. Subramanyam . La película está basada en una historia de amor de Aadi parva de Mahabharatha y en Matsyapuranam [2] y contó con Kothamangalam Seenu y TR Rajakumari en los papeles principales. [3]
Kacha es hijo de Brahaspati , el Gurú y líder de los Devas (pueblo celestial). Devayani es hija de Sukracharya , Guru de los Asuras (Demonios). Con frecuencia, los Devas y los Asuras iban a la guerra entre sí. Sukracharya conocía un mantra llamado mridsanjeevani que tiene el poder de revivir a los muertos. Por lo tanto, siempre que había guerra, los Asuras que eran asesinados volvían a la vida mientras que los Devas perdían a sus hombres.
Devas decidió enviar a Kacha como discípulo de Sukracharya y le dijo que aprendiera con tacto el mantra mridsanjeevani. Kacha fue a Sukracharya y se presentó como el hijo de Brahaspati y le pidió a Sukracharya que lo aceptara como sishya (discípulo) durante 1000 años. Sukracharya estuvo de acuerdo con gusto. Devayani vio a Kacha y se enamoró de él. Los Asuras se enteraron de que Kacha es el hijo de su enemigo y esperaron una oportunidad para acabar con él.
Han pasado 500 años. Un día, Kacha llevó el ganado de Sukracharya al bosque para alimentarlo. Asuras decidió que esta era la oportunidad para ellos ya que Kacha estaba sola. También fueron al bosque, mataron a Kacha, cortaron el cuerpo en pedazos y alimentaron a los tigres. Cuando el ganado regresó a casa sin Kacha, Devayani estaba ansioso. Ella le dijo a su padre que alguien debió haber matado a Kacha y le pidió a su padre que reviviera la vida de Kacha porque ella está enamorada de él. Entonces Sukracharya usó su mantra y revivió a Kacha, quien regresó del bosque sano y saludable.
Después de algunos años, Kacha fue al bosque nuevamente, esta vez para arrancar algunas flores raras. Asuras lo mató de nuevo. Quemaron su cuerpo y se llevaron las cenizas. Luego mezclaron las cenizas con una bebida y se la ofrecieron a su Guru, quien la bebió. Nuevamente Devayani le suplicó a su padre que reviviera a Kacha. Sukracharya respondió: "Ahora está en mi estómago. Si lo revivo, desgarrará mi cuerpo y saldrá. Entonces moriré. Dime con quién quieres estar, ¿él o yo?". Devayani se encontraba en un dilema. Ella dijo que él tiene que ofrecer otra solución porque necesita tanto a Kacha como a su padre.
Sukracharya reflexionó un rato y se dio cuenta de que sólo había una manera de resolver esto. Le enseñó el mantra mrdisanjeevani a Kacha que estaba dentro de su estómago. Kacha lo aprendió a fondo. Entonces Sukracharya cantó el mantra y Kacha salió arrancando el cuerpo de Sukracharya. Sukracharya murió. Sin embargo, Kacha cantó el mantra y revivió a Sukracharya.
Cuando terminó el período de 1000 años, Kacha informó a Sukracharya que deseaba regresar al cielo. Sukracharya estuvo de acuerdo y le permitió irse. Pero Devayani detuvo a Kacha en el camino y le pidió que se casara con ella. Kacha se negó diciendo que ella es la hija de su Guru y por lo tanto ella también es como un Guru para él. Además, dijo, ya que renació del estómago de Sukracharya y, por lo tanto, sintió que Devayani es como una hermana para él.
Al escuchar esto, Devayani se enfureció y lo maldijo diciendo que cuando surja la necesidad, Kacha olvidará el mantra que aprendió de su padre. Kacha se sintió herida y la maldijo diciendo que ningún brahmán se casaría con ella y que todo lo que ella deseara no sucedería. Así terminaron las vidas de Kacha y Devayani.
Los esfuerzos de los Devas fueron en vano y se encontraban en la misma situación. Rezaron al Señor Shiva, quien les aconsejó ir con el Señor Vishnu . En consecuencia, Vishnu les trajo la inmortalidad a través de Amrita .
Elenco según el cancionero [3]
Kacha Devayani se hizo en telugu en 1938 y fue un éxito. Esto llevó a K. Subramanyam a rehacerlo en tamil. Esta versión tamil, con TR Rajakumari a la cabeza, también fue un éxito. Más tarde, en 1955, K. Subramanyam rehizo la película en kannada con B. Saroja Devi como protagonista femenina. [2]
La música fue compuesta por VS Parthasarathy Iyengar y la letra fue escrita por Papanasam Sivan y su hermano PR Rajagopala Iyer. Había 28 canciones en la película. Los cantantes son Vidwan Srinivasan, Kothamangalam Seenu , TR Rajakumari , Kothamangalam Subbu y Master Rajagopal. Se desconocen los cantantes de reproducción.
Kacha y Devayani: cuentos de clásicos indios [1]