KDLT-TV (canal 46) es una estación de televisión en Sioux Falls, Dakota del Sur , Estados Unidos, afiliada a NBC y Fox . Es propiedad de Gray Television junto con la afiliada de ABC KSFY-TV (canal 13). Las dos estaciones comparten estudios en Courthouse Square en 1st Avenue South en Sioux Falls; el transmisor de KDLT-TV está ubicado al sureste de la ciudad cerca de Rowena .
La estación opera un satélite de tiempo completo, KDLV-TV (canal 5) en Mitchell , cuya torre está ubicada en Plankinton . KDLV es una transmisión simultánea directa de KDLT; su existencia solo se reconoce en las identificaciones de la estación . Aparte del transmisor, KDLV no tiene presencia física en Mitchell. Ambos subcanales de KDLT también se transmiten en KPRY-TV en Pierre , un semisatélite de la estación hermana KSFY-TV.
KDLT-TV comenzó como KORN-TV, una filial de NBC en el canal 5 en Mitchell, en 1960. No comenzó a transmitir en el área de Sioux Falls hasta 1969, cuando cambió a ABC. La estación cambió sus siglas a KXON-TV en 1973 cuando el canal 5 se separó de la radio KORN. La estación se vendió nuevamente en 1982 para convertirse en KDLT-TV; perdió su afiliación a ABC cuando la cadena optó por mudarse a KSFY-TV el año siguiente, adquiriendo en su lugar NBC. Durante la mayor parte de su historia, sufrió bajos índices de audiencia y la percepción de que era una estación de Mitchell en lugar de una estación de Sioux Falls. En 1987, la mayoría de las operaciones, incluida la producción de noticias, se trasladaron a Sioux Falls. En 1998, como parte de un esfuerzo por mejorar la cobertura de la estación, un nuevo transmisor en el canal 46 en Sioux Falls se convirtió en la estación principal, mientras que el canal 5 se reutilizó como un satélite de tiempo completo para la parte occidental del mercado. Incluso después de estos cambios, la estación ha pasado la mayor parte de su historia como la estación de las Tres Grandes con menor audiencia en el mercado.
En 2019, Gray Television, propietaria de KSFY, solicitó y obtuvo la aprobación de la Comisión Federal de Comunicaciones para comprar KDLT con la esperanza de crear un desafío más fuerte para KELO-TV , que había dominado durante mucho tiempo . Esto puso a KDLT y KSFY bajo un mismo techo, con una operación de noticias fusionada conocida como Dakota News Now. Luego, Gray compró la afiliación de Fox del mercado, lo que resultó en la migración de Fox de KTTW a un subcanal de KDLT-TV y los satélites de las dos estaciones.
La Mitchell Broadcasting Association, propietaria de la emisora de radio KORN , solicitó el 30 de julio de 1957 construir una nueva estación de televisión en el canal 5 de Mitchell, que se ubicaría al sureste de la ciudad. [2] La Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) aprobó la solicitud el 13 de noviembre de ese año, pero pasaron más de dos años antes de que se construyera y activara KORN-TV el 12 de junio de 1960. Era una filial principal de NBC. [5] Al mes siguiente, en Sioux Falls, se incorporó KSOO-TV (la futura KSFY-TV), también afiliada de NBC. [6]
Coincidiendo con la construcción de una nueva torre de 478 m (1569 pies) en Salem , a medio camino entre Mitchell y Sioux Falls, KORN-TV cambió a ABC el 12 de mayo de 1969, lo que le dio a la cadena su primera filial principal en Dakota del Sur. La señal viajó en un radio de 148 km (92 millas) desde el sitio del transmisor, brindando cobertura de nivel de ciudad a 23 condados en el este de Dakota del Sur y brindando a Sioux Falls un servicio completo de las tres redes principales. [7] [8]
Mitchell Broadcasting vendió la estación a Buford Television de Tyler, Texas , en 1972 por $775,000. [9] Los nuevos propietarios cambiaron el indicativo de llamada al año siguiente a KXON-TV, ya que Mitchell Broadcasting retuvo las estaciones de radio KORN. [10] Además, Buford abrió una oficina de ventas en el centro de Sioux Falls, la primera presencia física de la estación en la ciudad. [11] Buford vio a la estación a través de una larga reconstrucción después de que la torre de Salem fuera derribada en una tormenta de hielo el 27 de marzo de 1975; el hielo acumulado en la torre y, ayudado por ráfagas de viento, provocó su colapso. [12] La estación volvió a su torre original en Mitchell antes de que se activara una torre de reemplazo de 1,563 pies (476 m) en Salem a mediados de 1976. [13]
Después de que una propuesta de compra de la estación por parte de un consorcio de inversores conocido como Group Five Television fuera abandonada en marzo de 1977, [14] [15] Buford puso KXON-TV en el mercado porque se había comprometido a la construcción o compra de cuatro estaciones de televisión en otras partes de los Estados Unidos. [16] [17] En octubre de 1977, Buford aceptó una oferta de George N. Gillett Jr. de Wausau, Wisconsin , para comprar KXON-TV. Fue la primera participación de su Gillett Broadcasting. Gillett señaló que seleccionó KXON-TV para comprar en parte porque había muy pocas estaciones de televisión en el mercado; estaba afiliada a ABC, entonces la red principal; y era una estación de televisión VHF de banda baja. [18] Gillett realizó mejoras en la presentación de los dos noticieros diarios de la estación, entonces con la marca Metro News , que había estado perennemente en tercer lugar en el mercado detrás de KELO-TV y KSFY. A pesar de esto, el canal 5 siguió limitado en su capacidad de captar ratings, especialmente para noticias locales, en Sioux Falls. Mientras que KELO-TV y KSFY tenían al menos tres transmisores de máxima potencia, KXON solo tenía uno. Su departamento de noticias era pequeño incluso para un mercado del tamaño de Sioux Falls en ese momento; tenía solo nueve reporteros, la mitad del tamaño de KSFY y una décima parte del tamaño de KELO-TV. Tenía menos equipo que sus competidores y se enfrentaba al estigma de ser considerado una "estación Mitchell". [19] No ayudó el hecho de que KCAU-TV en Sioux City, Iowa , diera una señal fuerte a gran parte del mercado; durante la mayor parte del tiempo desde fines de la década de 1960 hasta la década de 1980, afirmó que Sioux Falls era parte de su área de cobertura principal. [20] [21]
Gillett vendió KXON-TV en 1982 a Dakotaland Broadcasting, propietarios de KEVN y KIVV en el mercado de Rapid City . Las siglas de identificación se cambiaron a KDLT el 27 de septiembre de ese año para reflejar los nuevos propietarios y también para "proyectar una nueva imagen". [22] La estación perdió su afiliación a ABC el año siguiente después de que ABC se acercó a KSFY-TV, con su red más grande de repetidores y calificaciones más altas, para convertirse en su nueva afiliada en el este de Dakota del Sur. [23] En consecuencia, KDLT se hizo cargo de la antigua afiliación de KSFY a NBC. [24]
Los propietarios de Dakotaland decidieron salir del negocio, vendiendo sus participaciones de transmisión a Heritage Communications en 1985. [25] Fue la primera adquisición de estaciones de transmisión por parte del grupo, que se convirtió en Heritage Media en 1987 cuando las estaciones de transmisión se separaron de los sistemas de televisión por cable de la empresa. [26] Ese mismo año, los cambios de reglas permitieron a KDLT trasladar la mayoría de sus operaciones a un estudio en South Westport Avenue en Sioux Falls; anteriormente, el personal de la estación estaba dividido entre las dos ciudades. [27] Los nuevos propietarios enfocaron los noticieros de baja audiencia de KDLT, ahora llamados Sioux First News , en eventos de Sioux Falls. Esto fue por necesidad; no podía esperar cubrir adecuadamente todo el mercado de 80 condados con un solo transmisor. [28]
Heritage Media vendió KDLT a Red River Broadcasting, propietaria de KVRR en Fargo, Dakota del Norte , en 1994. [29] Red River se embarcó en una campaña de dos frentes para expandir el área de cobertura de KDLT. En 1995, instaló traductores de bajo consumo en Aberdeen , Milbank , Pierre y Watertown , sumando más de 84.000 espectadores potenciales a su área de cobertura. Los espectadores de estas áreas habían sido atendidos durante mucho tiempo por aire por KELO-TV y KSFY. [30]
La segunda fase, sin embargo, fue aún más crucial. Las reglas de la FCC para la próxima introducción de la televisión digital requerían que la señal digital de una estación cubriera al menos el 80 por ciento de su cobertura analógica. El transmisor de KDLT estaba demasiado lejos de Sioux Falls para proporcionar a esa ciudad una señal digital aceptable; estaba ubicado a más de 41 millas (66 km) de Sioux Falls. En 1989, KDLT había comprado K46CB, una estación de baja potencia en Sioux Falls, para mejorar su recepción en la ciudad. [31] El 6 de marzo de 1997, la FCC otorgó a Red River un permiso de construcción para reemplazar este traductor con una nueva estación de máxima potencia con licencia para Sioux Falls en el canal 46. Operaría desde una torre en Rowena , desde donde KELO y KSFY habían transmitido desde la década de 1960. [32] [33] El 23 de septiembre de 1998, Red River activó el nuevo canal 46; [1] adoptó el indicativo KDLT-TV. El Canal 5 continuó operando con su licencia original y cambió sus letras de identificación a KDLV-TV. [34] [b] En diciembre, KDLV-TV se mudó a una nueva torre en Plankinton, más cerca de Mitchell y aumentando su cobertura hacia el oeste. Esto fue necesario porque la FCC no permitió que Red River simplemente trasladara la torre del canal 5 a Sioux Falls; el canal 46 era la asignación UHF más baja disponible en Sioux Falls en ese momento. [36] Los cambios costaron $8 millones. [37] El lanzamiento del canal 46 coincidió con el lanzamiento de la estación de su primer noticiero matutino, Sioux Falls Today . [38]
En 2016, los índices de audiencia de noticias de KDLT-TV todavía estaban en un distante tercer lugar detrás de KSFY-TV, a su vez en un distante segundo lugar detrás de KELO-TV, que superó a ambas estaciones combinadas. [39]
El 1 de mayo de 2018, Gray Television anunció la compra de KDLT-TV por 32,5 millones de dólares. El acuerdo crearía un duopolio con KSFY-TV. [40] La operación combinada se basaría en los estudios de KSFY en Courthouse Square en Sioux Falls; en su anuncio de la compra de KDLT, Gray señaló que el estudio de KSFY tiene suficiente espacio para albergar el departamento de noticias y ventas de una segunda estación. [41] Gray necesitaba obtener una exención para completar el acuerdo, ya que la FCC normalmente no permite que una entidad sea dueña de dos de las cuatro estaciones de mayor audiencia en un mercado. Sin embargo, en su presentación solicitando dicha exención, Gray argumentó que KDLT estaría en una posición más fuerte para competir en el mercado si sus recursos se combinaran con los de KSFY. Gray sostuvo que un duopolio KSFY/KDLT satisfaría "una necesidad imperiosa de un competidor eficaz" en un mercado en el que la filial de CBS, KELO-TV, ha sido el líder indiscutible desde que se tienen registros. En el momento en que se anunció la compra, KELO-TV tenía una participación en el mercado de noticias locales del 70 por ciento y una participación en el mercado publicitario del 55 por ciento, lo que llevó a Gray a describir a Sioux Falls como un "unicornio". [42]
Después de uno de los procesos de aprobación más largos en la historia de la FCC (según se informa, retrasado por los desafíos a las nuevas reglas de la FCC), [43] la venta fue aprobada por la FCC el 24 de septiembre de 2019. [44] La FCC citó el interés público imperioso y su propia autoridad, en lugar de las nuevas reglas. [43] Gray tomó el control de KDLT al día siguiente. [45] [46]
El 13 de enero de 2020, KDLT trasladó sus operaciones a los estudios de KSFY en Courthouse Square. La operación de noticias fusionada, Dakota News Now , se lanzó el mismo día. Con la excepción de las noticias matutinas de dos horas a las 5 a. m. y a las 10 p. m., que ambas estaciones transmiten para satisfacer los compromisos de programación de la red, los noticieros se programan en cada estación en horarios complementarios, y KDLT transmite noticias durante una hora a las 4 p. m. y media hora a las 5:30 y 6:30 p. m. Entre ellas, las estaciones transmiten tres horas de noticias entre semana. [47] [43] Los empleados que no fueron retenidos por la sala de redacción combinada fueron priorizados para vacantes en otras partes de la cadena Gray. [43] Gray también llenó los vacíos en la cobertura de ABC y NBC al combinar las redes de transmisión de KDLT-TV y KSFY-TV, lo que hizo que ambas estaciones fueran accesibles en las mismas áreas. Antes de la fusión, un tercio del mercado necesitaba cable o satélite para ver ambas estaciones; KELO era la única estación que cubría todo el mercado por aire. [43]
El 2 de noviembre de 2020, Gray compró los activos sin licencia de KTTW (canal 7) a Independent Communications, Inc.; la programación de Fox se trasladó a KDLT en el subcanal 46.2. Cozi TV , que también se transmitía en KTTW, se trasladó al subcanal 46.4. [48] [49]
Las señales de las estaciones se multiplexan , pero no con la misma programación. Esto se debe a que KDLV-TV transmite KSFY en su tercer subcanal. Los subcanales NBC y Fox de KDLT (46.1 y 46.2) se transmiten simultáneamente en KPRY-TV en Pierre. [50]
Ambas estaciones apagaron sus señales analógicas el 1 de febrero de 2009, durante el noticiero nocturno posterior al Super Bowl XLIII . KDLT eligió ese momento para apagar ambos transmisores analógicos para una exposición máxima. [53] Las dos estaciones continuaron transmitiendo en sus canales digitales previos a la transición: el canal 47 para KDLT-TV y el canal 26 para KDLV-TV. [54] KDLT reubicó su señal del canal 47 al canal 21 el 30 de noviembre de 2018, como resultado de la subasta de espectro inalámbrico de los Estados Unidos de 2016. [55]
KDLT-TV se retransmite en las siguientes estaciones traductoras : [56]