stringtranslate.com

KARE (televisión)

KARE (canal 11) es una estación de televisión con licencia para Minneapolis, Minnesota , Estados Unidos, que actúa como afiliada de NBC en el área de Twin Cities . Propiedad de Tegna Inc. , la estación tiene estudios en Olson Memorial Highway ( MN 55 ) en Golden Valley y un transmisor en el sitio de Telefarm en Shoreview, Minnesota .

El canal 11 comenzó a transmitir el 1 de septiembre de 1953. Originalmente era compartido por WMIN-TV en St. Paul y WTCN-TV en Minneapolis; las dos estaciones compartían una afiliación con ABC y alternaban la presentación de programas locales. En 1955, Consolidated Television and Radio compró ambas estaciones y las fusionó como WTCN-TV desde los estudios de Minneapolis en el Calhoun Beach Hotel . La estación presentó varios programas infantiles notables a nivel regional y nacional en sus primeros años, así como programas locales de cocina, noticias y deportes. Time Inc. compró la estación en 1957. Bajo su propiedad, ABC cambió su afiliación a KMSP-TV (canal 9), dejando que el canal 11 se convirtiera en una estación independiente que transmitía juegos del equipo de béisbol Minnesota Twins , películas y programas sindicados. Esto continuó bajo dos propietarios sucesivos: Chris-Craft Industries y Metromedia . A fines de la década de 1970, WTCN era una de las estaciones independientes con mayor éxito financiero del país.

En 1978, ABC anunció que trasladaría su afiliación en Twin Cities a KSTP-TV . Esto obligó a NBC a elegir entre KMSP y WTCN para su nuevo canal local. Eligió WTCN por la solidez de sus instalaciones, su propiedad y la promesa de construir una operación de noticias de primera clase, por la que KMSP nunca había sido conocida como una estación de ABC. El 5 de marzo de 1979, el canal 11 se convirtió en una afiliada de NBC y comenzó a transmitir noticieros de NewsCenter 11. A pesar de una importante campaña promocional, el producto noticioso fue un fracaso comercial de alto perfil, superado por los programas de entretenimiento de KMSP en los índices de audiencia, ya que los espectadores rechazaron al nuevo equipo de noticias y siguieron prefiriendo a los líderes del mercado WCCO-TV y KSTP-TV.

Metromedia acordó comprar la estación independiente de Chicago WFLD en 1982 y vendió WTCN a Gannett para recaudar capital y hacer espacio en su grupo de estaciones. Gannett diseñó una revisión integral de la programación de noticias de la estación. Entre 1983 y 1987, la estación pasó del último lugar al primer lugar en los índices de audiencia de noticias tardías, luchando contra WCCO durante dos décadas. Cambió de indicativo de llamada dos veces en ese período, a WUSA en 1985 y KARE en 1986, cuando Gannett trasladó el indicativo de llamada WUSA a su estación de Washington, DC. Más recientemente, a partir de 2022, la estación ha quedado en segundo lugar en noticias locales.

Primeros años

WMIN-TV y WTCN-TV: La era del tiempo compartido

En febrero de 1948, la WMIN Broadcasting Company de St. Paul solicitó una nueva licencia para una estación en esa ciudad en el canal 2. [3] La solicitud quedó congelada cuando la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) detuvo todas las concesiones de nuevas estaciones de televisión en 1948. [4]

En febrero de 1952, dos meses antes de que la FCC levantara la congelación [5] , la Minnesota Television Public Service Corporation, una empresa dirigida por el ex embajador Robert Butler y con sede en St. Paul, presentó una solicitud para el canal de televisión 11 en Minneapolis. [6] Semanas después, Mid Continent Radio Television, propietaria de la estación WTCN-TV en el canal 4, así como de WTCN (1280 AM) , anunció que se haría cargo de la radio WCCO , combinaría sus operaciones con el canal 4 y se desharía de la radio WTCN. [7] Minnesota Television Public Service adquirió entonces la radio WTCN, que tuvo que venderse para permitir que Mid Continent comprara WCCO. [8] Las transacciones se aprobaron en agosto de 1952, momento en el que el canal 4 cambió de WTCN-TV a WCCO-TV . [9]

Después de que se levantó la congelación, WMIN volvió a presentar su solicitud previa a la congelación en julio para especificar el canal 11, [10] ya que el canal 2 había sido reservado para la transmisión educativa por la FCC. [11] Más tarde ese mes, Meredith Publishing presentó una solicitud para el canal 11 en Minneapolis junto con estaciones en Rochester, Nueva York y St. Louis . [12] Meredith era propietaria de tres estaciones y tenía tres solicitudes de estaciones pendientes cuando la FCC dictaminó que las empresas solo podían tener tantas solicitudes como estaciones adicionales pudieran poseer (el límite era cinco) en febrero de 1953. [13] Con seis estaciones y solicitudes de estaciones, la empresa estaba una por encima del límite; luego se retiró de la lucha por el canal 11. WMIN y WTCN, cada una buscando evitar una larga audiencia comparativa , propusieron compartir tiempo en el canal 11, lo que la FCC aceptó en abril de 1953. [14]

El edificio Hamm (arriba) albergó los estudios de WMIN-TV entre 1953 y 1955, mientras que WTCN-TV se originó en el Calhoun Beach Hotel entre 1953 y 1974.

El 1 de septiembre de 1953, el canal 11 comenzó a transmitir. A las 2 p. m., se emitieron los primeros programas de WMIN-TV: un programa de noticias, el programa para mujeres Talk About the Town y una película. Dos horas después, WTCN-TV saludó a los espectadores con una dedicatoria, el programa de cocina Man Around the House y un programa de música para adolescentes, Corner Drug . [15] La señal del Canal 11 se originó en la Torre Foshay en el centro de Minneapolis; [16] la torre tenía una antena maestra inspirada en el Empire State Building de Nueva York y diseñada para transmitir múltiples estaciones, incluida la antena para WCCO-TV y la provisión de antenas para los canales 9 y 11 antes de que cualquier solicitante tuviera un permiso de construcción para ellos. [17]

Un esbelto rascacielos con una torre de antena
La Torre Foshay fue diseñada para transmitir el canal 11 incluso antes de que se otorgara el permiso de construcción y lo hizo entre 1953 y 1971.

El transmisor y la antena eran las únicas instalaciones físicas compartidas por las estaciones. Si bien WMIN-TV y WTCN-TV eran afiliadas de ABC , en consonancia con la radio WTCN, [18] sus programas e incluso los programas de la red durante el tiempo de emisión de cada estación se originaron en instalaciones separadas. WMIN-TV se instaló en los antiguos estudios de radio de WMIN en el edificio Hamm en St. Paul, la estación de radio se había mudado a su sitio de transmisión; [19] no tenía equipo de revelado de películas, por lo que las películas tenían que enviarse por correo aéreo hacia y desde la estación hermana KELO-TV en Sioux Falls, Dakota del Sur . [20] WTCN-TV se estableció en el Calhoun Beach Hotel en Minneapolis. El hotel ofreció a la estación el uso de su salón de baile; su antiguo gimnasio, que quedó sin terminar cuando el antiguo club de playa se convirtió en un hotel, se convirtió en el estudio de televisión más grande hasta ese momento en las Twin Cities. [19]

Cada estación ofrecía sus propios programas locales. WMIN tenía el programa infantil Captain 11 , con el presentador Jim Lange [21] en un traje de temática espacial. [22] [a] También presentaba a Wrangler Steve, un presentador de westerns interpretado por el disc jockey de radio de WMIN, Steve Cannon . [21] Para los niños, WTCN tenía al payaso JP Patches , interpretado originalmente por Daryl Laub y luego por Chris Wedes. [27] Wedes se fue a la nueva KIRO-TV en Seattle en 1958; [28] Patches se emitió en la estación de Seattle hasta 1981. [29] Durante 19 años, Roger Awsumb interpretó a Casey Jones en Lunch with Casey de WTCN . [21]

En 1954, el canal 11 ofrecía alguna programación de DuMont Television Network , [30] aunque los programas de la cadena se trasladaron a la nueva estación KEYD-TV (canal 9) cuando se lanzó en enero de 1955. [31]

Consolidación y compra consolidada por Time, Inc.

En enero de 1955, Consolidated Television and Radio Broadcasters of Indianapolis , una empresa propiedad de la familia Bitner, acordó adquirir la radio y televisión WTCN y WMIN-TV por aproximadamente 3 millones de dólares. Bitner creía que las estaciones del canal 11 eran una compra atractiva porque sus valores se redujeron artificialmente por la confusión derivada de la configuración de la estación compartida. [32] Anunció que mantendría las siglas de identificación de WTCN. [33] Cuando Consolidated completó la compra en abril, WMIN dejó el aire y se fusionó con WTCN de tiempo completo. En ese momento, el nuevo propietario consolidó las actividades de la estación en los estudios de WTCN en Minneapolis y cerró las instalaciones de WMIN en St. Paul, y solo un puñado de empleados técnicos de WMIN no continuaron con el canal 11. [34] Durante este tiempo, la estación se afilió a NTA Film Network , que comenzó en 1956. [35]

El grupo Bitner había sido dueño de las estaciones WTCN por menos de dos años cuando anunció la venta de tres de sus propiedades de transmisión (las estaciones WTCN, la radio y televisión WFBM en Indianápolis y la radio y televisión WLAV en Grand Rapids, Michigan ) a Time, Inc. en diciembre de 1956. El acuerdo de $15,75 millones se produjo después de que Crowell-Collier Publishing Company se retirara de una transacción por las estaciones más WFDF en Flint, Michigan . [36] La aprobación de la FCC siguió en abril de 1957. [37] Time mejoró los ingresos de la estación expandiendo su biblioteca de películas y agudizando su promoción de largometrajes. [38] Ofrecía una gran programación de deportes locales, incluidos juegos selectos de béisbol de ligas menores Minneapolis Millers , que la radio WTCN transmitió durante toda la temporada; la estación redujo sus transmisiones deportivas en radio y televisión debido a la dificultad para vender tiempo publicitario y la intensa competencia, particularmente para las transmisiones de radio del fútbol Minnesota Golden Gophers . [39]

Como emisora ​​independiente

Afiche publicitario firmado de Casey Jones detrás de un letrero de utilería que dice "Railroad Crossing"
Roger Awsumb interpretó a Casey Jones en el programa infantil Lunch with Casey de WTCN-TV durante casi dos décadas.

Pérdida de la afiliación a ABC

A principios de los años 1960, la relación de Time con ABC se había vuelto tensa. Variety informó en marzo de 1960 que la gerencia de la estación insistía en una cláusula de protección, una garantía de que ABC no iría a KMSP-TV (canal 9), una estación independiente que entonces era propiedad de 20th Century Fox . [40] KMSP ya estaba transmitiendo algunos programas de ABC que no se veían en la programación del canal 11. [41] Los temores del canal 11 estaban bien fundados; en enero de 1961, ABC anunció que trasladaría sus programas a KMSP a partir del 16 de abril. [42]

El nuevo canal independiente 11 se convirtió en la primera estación del mercado en transmitir béisbol de las grandes ligas con los recién reubicados Minnesota Twins ; WCCO-TV había acordado transmitir los juegos, pero CBS se negó a permitir que la estación se adelantara a los programas de la red en horario estelar para el béisbol, lo que obligó al canal 4 a dar marcha atrás. La estación acordó transmitir 50 juegos nocturnos y de fin de semana, transmitidos simultáneamente con la radio WCCO, con Bob Wolff y Ray Scott como locutores. [43] Los Twins, las películas y los programas de largometrajes se convirtieron en los principales atractivos de la programación de la estación, [44] así como los noticieros programados para emitirse justo antes de los afiliados de la red, incluidos los noticieros cada hora y un noticiero de las 9 pm. [45] Para apoyar su nueva programación local, la estación amplió su presencia en el Calhoun Beach Hotel para incluir espacio en el nivel inferior y adquirió nuevos equipos. [46] A pesar de esto, Time señaló en su informe anual que perder ABC estaba "forzando un reajuste a las economías de las operaciones de las estaciones de televisión independientes" en el canal 11. [47]

Los Twins demostraron ser clave para la supervivencia del canal 11 sin una afiliación a la red. Las transmisiones televisivas alcanzaron cuotas de audiencia promedio del 58 por ciento y hasta el 79 por ciento en 1962. Un importante contrato publicitario con la cerveza Hamm's para los juegos de béisbol ayudó a la estación a adquirir programación y ponerse en una base más sólida, su primera base rentable en sus diez años de historia. Un informe de la Oficina de Investigación Estadounidense descubrió que la estación tenía la mayor participación de audiencia relativa de cualquier independiente en el país, incluso en meses sin béisbol. Los juegos de los Twins obtuvieron la colocación del canal 11 en sistemas de cable lejos de las Twin Cities, incluyendo Mankato y Rochester, Minnesota , y Eau Claire y La Crosse, Wisconsin . Basándose en el éxito de las transmisiones de los Twins, la estación buscó ampliar su imagen como un medio deportivo agregando lucha libre (transmitida desde el estudio) y deportes universitarios a su programación. [48]

Propiedad de Chris-Craft

En los tres años que Time fue dueña de WTCN-TV como independiente, negoció con varios grupos para vender la estación de televisión y la radio WTCN. En julio de 1961, Variety informó que WGN Inc., con sede en Chicago , estaba considerando comprar WTCN-TV a Time; [49] otros compradores miraron y pasaron por alto la estación en este momento. [48] Un consorcio con sede en Twin Cities acordó pagar $ 2 millones por las estaciones WTCN en 1963, pero no logró reunir el dinero. [50] Chris-Craft Industries acordó comprar WTCN-TV solo por $ 4 millones en un acuerdo anunciado en mayo de 1964; fue la tercera propiedad de televisión de la compañía después de otras dos independientes, KCOP en Los Ángeles y KPTV en Portland, Oregon . [51] [52] La radio WTCN se vendió por separado a Buckley-Jaeger Company [53] y se convirtió en WWTC ese octubre. [54]

Chris-Craft fortaleció la oferta de películas y programas infantiles de la estación para complementar su sólida cobertura deportiva. El relanzamiento para niños incluyó un club infantil y 6+12 horas diarias de programas de los días laborables promocionados como "Kidville 11". [55] La compañía declaró en su informe anual de 1965 que el rendimiento de WTCN-TV "superó las expectativas". [56] Para 1966, los juegos de los Twins eran transmitidos por WTCN-TV a una red de 15 estaciones de televisión, [57] que creció a 16 con la inclusión de WVTV en Milwaukee el año siguiente; [58] los Twins se unieron en el canal 11 en 1967 con el nuevo equipo de hockey Minnesota North Stars . [59]

En junio de 1971, WTCN-TV se unió a otras estaciones locales para trasladar su torre al sitio de Telefarm en Shoreview, Minnesota . La reubicación a los mástiles más nuevos y más altos fue necesaria debido a la construcción del IDS Center , un rascacielos de Minneapolis que ocultaba a muchos espectadores del sitio de la Torre Foshay. [60] [61] La nueva torre, que era compartida por las antiguas estaciones de Foshay (WCCO-TV, KSTP-TV y WTCN-TV), se derrumbó el 7 de septiembre durante las obras de construcción, [62] matando a siete trabajadores. [63] En lugar del candelabro derrumbado, Telefarm propuso construir una torre para WTCN-TV y una estación de FM y otra para WCCO y KSTP. [64] Los reemplazos se erigieron a fines de 1972. [65]

Propiedad de Metromedia

Estamos negociando una estación muy grande y, francamente, necesitamos el dinero. Lamentamos venderla. Hicimos mucho por ellos y ella hizo mucho por nosotros. Fue una pérdida cuando la compramos.

Un funcionario de Chris-Craft, sobre la venta de WTCN-TV [66]

El 29 de julio de 1971, Chris-Craft anunció la venta de WTCN-TV a Metromedia por 18 millones de dólares. Chris-Craft vendió la estación como parte de su búsqueda de una estación de televisión VHF de gran mercado en otro lugar. [67] [66] Después de tomar el control, Metromedia realizó cambios importantes en la programación de la estación. Citando la disminución de los índices de audiencia y una política de la empresa contra los presentadores infantiles en vivo, Lunch with Casey terminó su emisión a fines de 1972. El Canal 11 abandonó a los Twins, también debido a la caída de la audiencia, y el equipo trasladó las transmisiones a WCCO-TV; [68] el equipo regresó al canal 11 en 1975. [69] Bajo Metromedia, WTCN-TV se convirtió en una de las estaciones independientes financieramente más lucrativas del país, [70] a pesar de que era menos rentable que las afiliadas de la red. [71]

La compra de WTCN-TV por parte de Metromedia incluyó una parcela de tierra en la esquina de Boone Avenue y Minnesota State Highway 55 en Golden Valley , destinada a la construcción de nuevos estudios. [66] Metromedia inició la construcción de un complejo de estudios de 65 000 pies cuadrados (6000 m 2 ) y 5 millones de dólares en el sitio en mayo de 1973; contaba con dos estudios de transmisión, un jardín de esculturas al aire libre y espacio para la colección de arte corporativo de Metromedia. [72]

Mientras que las filiales de la red intensificaron su competencia por la audiencia de noticias, el pequeño esfuerzo noticioso de WTCN (un noticiero a las 9:30 pm conocido como Total News ) no se consideró un factor importante en el mercado, aunque estaba justo detrás de KMSP-TV en total de espectadores. [73] Hasta que se mudó a Golden Valley, todas las películas de noticias de la estación eran reveladas por una empresa en el centro de Minneapolis que cerraba a la hora de la cena, lo que impedía la transmisión de noticias de último momento. [74] Gil Amundson también era director de noticias y presentador. WTCN tenía el único equipo de noticias de televisión en el mercado sin un meteorólogo profesional. [73] TV Guide publicó un artículo que llamaba a WTCN el equivalente en la vida real de WJM-TV, la estación de Minneapolis representada en The Mary Tyler Moore Show . [75]

Afiliación con NBC

KMSP-TV, la filial ABC de Twin Cities, quedó en un distante tercer lugar en la carrera por los índices de audiencia de las noticias. El Canal 9 era tradicionalmente la estación más rentable del mercado, pero bajo la dirección de Donald Swartz, era una operación austera con reputación de tacaña. [71] Ya en 1974, se rumoreaba que KMSP había realizado cambios en su operación de noticias para apaciguar a la cadena, que amenazaba con afiliarse a WTCN, [74] y en 1977 surgieron más rumores de insatisfacción de la cadena con el esfuerzo informativo de KMSP. [70] Se informó que el presupuesto de noticias del Canal 9 era menos de la mitad del de WCCO-TV o KSTP-TV. A fines de la década de 1970, cuando ABC se elevó al número uno en los índices de audiencia nacionales, comenzó una campaña para mejorar su base de afiliados y tantear el terreno para WCCO-TV, KSTP-TV y WTCN-TV. [76] KSTP-TV, la filial de NBC y líder en ratings de noticias del mercado, deseaba expandir su señal más allá de las Twin Cities para aprovechar las reglas recientemente relajadas relacionadas con la alimentación de traductores de radiodifusión por transmisión de microondas , [76] y había menos filiales de ABC en las áreas circundantes, en particular Alexandria y Eau Claire, que filiales de NBC. El 29 de agosto de 1978, KSTP anunció que cambiaría de NBC a ABC en marzo de 1979, poniendo fin a una relación de 50 años entre KSTP y NBC que databa de los días de la radio. [70] El tamaño del mercado y la permanencia de KSTP en NBC hicieron que el cambio fuera particularmente sorprendente; [76] La deserción de KSTP fue vista como un golpe, el más grande diseñado por la cadena. [77] [78]

Incluso antes de que se anunciara públicamente el cambio de afiliación de KSTP, NBC se puso en contacto con Metromedia cuando comenzó a evaluar KMSP-TV y WTCN-TV para una posible afiliación con la red. [70] Como parte del proceso, se puso en contacto con ex empleados de KMSP-TV, al menos uno de los cuales le dijo a NBC que a su gerencia "no le importaban las noticias" y que era "un hijastro de su operación". [79] A fines de septiembre, NBC anunció su decisión: se afiliaría a WTCN-TV. [80] La red eligió el canal 11 en lugar del canal 9 debido a la solidez de sus instalaciones y desempeño. [81]

Al llegar a un acuerdo, Metromedia prometió a NBC que lanzaría una "operación de noticias de primera clase" para la estación, que era débil en el área de noticias (aunque mejor que muchas independientes [82] ) y tenía un personal de noticias de un total de 10 personas en ese momento. [81] La mayor parte de los $4 millones que Metromedia gastó antes del cambio de afiliación se invirtió en el departamento de noticias, en nuevos reporteros, en gran parte provenientes de estaciones de televisión en el sur; un nuevo equipo de noticias; radar meteorológico; y recopilación electrónica de noticias , reemplazando la película. [83] El único miembro del departamento de noticias que no continuó después del cambio fue la presentadora meteorológica Toni Hughes, que había presentado los pronósticos del tiempo del canal 11 durante una década; fue despedida porque no era meteoróloga. Aunque técnicamente era una profesional independiente, sus deberes para WTCN le impidieron trabajar simultáneamente para otra estación. [84]

WTCN-TV se convirtió en la filial de NBC de Twin Cities el 5 de marzo de 1979. Antes del cambio, la estación lanzó una campaña promocional de $1 millón titulada "We've Got It Now", que incluía vallas publicitarias de estrellas de NBC como Johnny Carson , una visita del presidente de la cadena Fred Silverman y otras estrellas de NBC, y la transmisión en vivo de Today desde Minneapolis. [85] Ese mismo día, NewsCenter 11 se lanzó con el presentador de noticias de la noche de la semana Jim Dyer, el meteorólogo Glenn Burns y el locutor deportivo Bob Kurtz. [b] [83]

NewsCenter 11 salió al aire como una producción estridente que los espectadores locales reconocieron de inmediato como algo ajeno a sus gustos. Desde su repugnante tema musical hasta sus artículos finales de Chick McCuen, NewsCenter 11 ha sido un fracaso comercial.

John Carman, La Estrella de Minneapolis [86]

Centro de noticias 11:Rendimiento mediocre

NewsCenter 11 fue un desastre de audiencia y crítica. Neal Gendler, del Minneapolis Tribune, no se impresionó y encontró el programa pedestre, formulístico, exagerado y fuera de tono con los gustos de los espectadores de Twin Cities. Criticó a Kurtz por reírse de los esquiadores en bikini, escribiendo: "Alguien también debería dejarle saber un hecho de la vida de Minnesota: el sexismo está pasado de moda". [87] John Carman, de The Minneapolis Star, lo llamó "un caso casi perfecto de cómo no montar una operación de noticias exitosa y respetada", calificando su formato de demasiado convencional y a Gil Amundson (posteriormente relevado de sus funciones de director de noticias) como un líder demasiado débil. Carman y Karl Vick (también de The Minneapolis Star ) atribuyeron parte de la culpa del fracaso a la dirección de la estación por parte de consultores de fuera de la ciudad, en particular Ted Kavanau, el ex director de noticias de WNEW-TV de Metromedia en Nueva York [88] , y ejecutivos que no estaban familiarizados con el mercado. [86] Kavanau quería un noticiero estilo tabloide al estilo de WNEW y contrató gente para ese programa, pero el gerente general Robert Fransen creyó que un formato más convencional era aconsejable en el mercado y prevaleció en una reunión de ejecutivos de Metromedia. [88]

En su primera encuesta de ratings, la estación se ubicó en el cuarto lugar de tres noticieros (y KMSP, que transmite programas de entretenimiento) a las 6 pm, [89] suficiente para ser descrita como "casi tan popular como el sarampión" por Vick en The Star ; [90] su desempeño fue tan pobre que la estación, habiendo prometido a los anunciantes un cierto nivel de audiencia, tuvo que ofrecer costosos anuncios compensatorios. [86] Durante el horario de máxima audiencia de NBC, la estación tenía el 21 por ciento de la audiencia, la mitad de la cual se fue a otras estaciones durante las noticias de las 10 pm, pero los espectadores regresaron al canal 11 para ver The Tonight Show Starring Johnny Carson . La estación atrajo entre el 8 y el 10 por ciento de la audiencia de las noticias de la noche, muy por detrás de KSTP y WCCO, que tenían participaciones del 30 por ciento o más. El pobre desempeño de la estación también hundió los noticieros de la cadena NBC, que cayeron al tercer lugar. [91] Mientras tanto, liberada de su programación en red y habiendo adquirido los derechos de North Stars [92] y Twins [93] , KMSP-TV se convirtió en una de las principales independientes del país, superando a NewsCenter 11 en los índices de audiencia, tal como lo había hecho WTCN cuando KMSP era una filial de ABC. [91] [88] Kevin O'Brien, gerente general de WTCN en ese momento, le dijo más tarde a The Mercury News que cambiar a NBC "destrozó esa estación porque no teníamos tanto tiempo para planificar un cambio tan dramático". [94]

Aunque el producto de noticias mejoró bajo el nuevo director de noticias Brink Chipman y a medida que los periodistas se adaptaban al mercado, [88] la agitación envolvió la atribulada sala de redacción. Una periodista de investigación fue despedida en julio antes de que sus informes salieran al aire debido a un trabajo de mala calidad. [89] Dyer, descontento casi desde el principio, fue cambiado con el presentador de fin de semana Stan Bohrman en agosto y se fue en diciembre. [95] A fin de año, Kurtz fue sacado de los noticieros nocturnos de semana y reemplazado por Tom Ryther, ex de KSTP-TV, que regresaba a Twin Cities desde WKYC-TV en Cleveland . [91] Burns fue el último de los tres presentadores de noticias originales en dejar WTCN; en enero de 1982, aceptó un puesto en WSB-TV en Atlanta , [96] donde pasaría 40 años. [97 ] Los índices de audiencia mejoraron modestamente cuando el canal 11 cambió su noticiero temprano de las 6 a las 5:30 p. m., lo que lo sacó de la competencia directa con WCCO y KSTP, aunque todavía estaba por detrás de los noticieros nacionales que ofrecían en ese momento. [98] Esto no detuvo la agitación en la sala de redacción, ni impidió que Metromedia cerrara la rentable unidad de producción comercial Metro Productions de WTCN en diciembre de 1980. [99] Un punto brillante para la estación fue una serie de 1982 sobre el herpes reportada por el presentador John Bachman, Herpes Is Forever , que ganó un premio Alfred I. duPont–Columbia University . [100]

Para aumentar los ingresos, que estaban por detrás de otras afiliadas de la red en los principales mercados, Metromedia dejó de emitir The Tomorrow Show de la cadena a favor de comedias de situación de las que obtenía toda la publicidad, haciendo lo mismo con la película ocasional de la cadena. [101] A principios de 1982, la estación perdió temporalmente la capacidad de emitir Tonight Show ; NBC hizo cumplir estrictamente la emisión del programa a las 10:30 p. m. y llevaría el programa a otra estación en el mercado si se emitía con retraso de cinta , lo que WTCN hizo para emitir repeticiones sindicadas de M*A*S*H . WTCN defendió su decisión citando los datos demográficos más antiguos de Carson en un momento en que sus índices de audiencia estaban cayendo a nivel nacional. [102] [103] Cuando KMSP se negó a emitir Tonight por la misma razón, NBC se vio obligada a aceptar el retraso de WTCN. [104] En 1981, cuando el Boston Herald American le pidió que evaluara la gestión de WTCN por parte de Metromedia, M. Howard Gelfand, del Minneapolis Tribune, señaló que "WTCN-TV ha necesitado... sólo un par de años para convertir una bolsa de seda en una oreja de cerdo". [101]

Compra de Gannett y revisión de novedades

En agosto de 1982, Metromedia acordó comprar WFLD , una estación independiente en Chicago. Necesitaba vender una estación de televisión y una estación de radio de Chicago para mantenerse dentro de los límites de propiedad, pero eligió deshacerse de una segunda estación de televisión para recaudar el dinero necesario para la compra de $136 millones, la segunda más alta para una sola estación [105] —sin incurrir en deuda. [106] La primera en ser vendida fue WXIX-TV , una estación independiente en Cincinnati, [107] seguida por WTCN-TV, adquirida por Gannett Company por $75 millones. [108] [105] Gannett, a su vez, necesitaba vender una estación de televisión VHF para hacer espacio en su cartera [109] y eligió KARK-TV en Little Rock, Arkansas , para la desinversión. [110]

Venimos aquí con humildad, sabiendo que tenemos muchos problemas y tratando de averiguar qué tenemos que hacer para hacer un buen trabajo periodístico. Gannett se dedica a las noticias y eso es de lo que estamos orgullosos. Es mejor que tengamos la mejor fuente de noticias e información local que podamos ofrecer al público o, de lo contrario, nos iremos al traste.

Jeffrey Davidson, presidente de radiodifusión de Gannett [111]

Gannett tomó el control de WTCN en abril de 1983 y comenzó a implementar una revisión completa de la programación de noticias locales de la estación, prometiendo aumentar su calidad para igualar a WCCO y KSTP. Se contrató a un nuevo gerente de estación y vicepresidente de noticias, ambos de KBTV , la estación líder del mercado de Gannett en Denver , para reemplazar a la administración existente que permaneció con Metromedia. [112] Casi de inmediato, la nueva administración se movió para distanciar el producto de noticias de su imagen bajo Metromedia, cambiando el nombre de NewsCenter 11 a 11 News , similar al título 9 News utilizado por KBTV. [113] Armada con una investigación que identificaba a WCCO y KSTP como emisoras con audiencias de mayor edad y viendo un vacío para un noticiero para una audiencia más joven, [114] la estación agregó hasta 40 nuevos miembros del personal [115] además de los 40 que tenía en el momento de la compra, en comparación con los 100 cada una de las salas de redacción de WCCO-TV y KSTP-TV. [111] Para mantener el ritmo de sus competidores, la estación adquirió un helicóptero de noticias, así como nuevas cámaras y vehículos. [115]

Gannett ocupó el puesto de meteorólogo, que había quedado vacante de forma permanente desde la marcha de Burns en enero de 1982, contratando a Paul Douglas , que había trabajado para el Satellite News Channel . [112] La emisora ​​hizo un agujero en la pared de su estudio para crear un set meteorológico al aire libre para los pronósticos de Douglas. Reemplazó a la pareja de presentadores existente formada por John Bachman y Cora-Ann Mihalik [c] por Paul Magers y Diana Pierce, ambos contratados en agosto de emisoras de California. [118] La emisora ​​aumentó su énfasis en la fotografía de noticias; además de contratar presentadores, contrató a nuevos fotógrafos de noticias. [119]

Los noticieros renovados debutaron silenciosamente en septiembre de 1983. [120] Junto con el nuevo equipo de presentadores y las mejoras del set, los noticieros fueron rebautizados como News 11 , el segundo cambio de título en tres meses. [113] [118] Los ratings no mejoraron inmediatamente, [121] pero comenzaron a subir lentamente ya en noviembre de 1983. [122] Para noviembre de 1984, la estación había aumentado su participación de audiencia a las 10 pm al 15 por ciento, un aumento significativo con respecto al año anterior. [123] La brecha con el segundo lugar KSTP se redujo a medida que la estación aumentó su participación de audiencia al 23 por ciento en febrero de 1986. [124]

Dos cambios de indicativo en un año

La FCC liberalizó las normas sobre los indicativos de llamada a finales de 1983. [125] Gannett, la editorial de USA Today , adquirió los derechos del indicativo de llamada KUSA a principios de 1984 y obtuvo la aprobación para utilizar las letras en la antigua KBTV en Denver después de años de verse obstaculizada por las antiguas normas. [126] Aunque Gannett inicialmente tenía la intención de hacer lo mismo inmediatamente después de adquirir WTCN-TV, en su lugar se centró en reconstruir la operación de noticias y rechazar un desafío a la asignación de KUSA por parte del servicio de cable USA Network . Después de que Gannett ganara esa pelea, solicitó y recibió permiso para cambiar el indicativo de llamada de WTCN-TV a WUSA a partir del 4 de julio de 1985. La nueva designación reemplazó a WTCN-TV, un indicativo de llamada asociado con los días independientes de la estación, en un momento en que la estación finalmente se estaba convirtiendo en un competidor de noticias locales. [127]

Las siglas de identificación de WUSA duraron menos de un año en Minneapolis. Gannett adquirió la Evening News Association en febrero de 1986; entre sus propiedades estaba WDVM , la filial de CBS en Washington, DC , cerca de la sede corporativa de Gannett en la cercana Rosslyn, Virginia . [128] Desde el momento en que Gannett se hizo cargo de esa estación, consideró trasladar las siglas de identificación de WUSA a Washington para proporcionar una sólida coasociación con USA Today, además de que Washington era la capital de la nación. [129] En marzo, John Carmody de The Washington Post informó que Gannett había dado instrucciones a la estación de Minneapolis para que ideara un nuevo indicativo de identificación. [130] La estación llegó a un acuerdo con una estación de radio en Atchison, Kansas , que había usado el indicativo KARE desde 1949 para usar "KARE" y cambió a él el 11 de junio . [131] La nueva designación estaba en consonancia con el fuerte componente de servicio comunitario de la estación desde su adquisición por Gannett, incluido un evento de premios titulado "11 Who Care". [132] Esto liberó a su nueva estación hermana, el canal 9 en Washington, para cambiar de WDVM a WUSA. [133]

Las calificaciones suben

Cuestionamos su criterio informativo. ¿Era noticias o entretenimiento informativo? ... Este lugar dijo que obtendríamos nuestras noticias de muchos lugares diferentes, no solo del Capitolio, el Ayuntamiento, los tribunales y los noticieros clásicos, sino de dentro de la comunidad. Salieron y hablaron con la gente, encontraron cosas que eran interesantes, no necesariamente de interés periodístico. Buscaron ideas para historias escuchando lo que la gente estaba diciendo.

Tom Lindner, director de noticias y productor de WCCO-TV en la década de 1980, más tarde director de noticias de KARE [119]

La creciente fortuna de las noticias del Canal 11 continuó después del cambio de indicativo de llamada a KARE, coincidiendo con un cambio en los índices de audiencia de la cadena NBC. [134] Semanas después de convertirse en KARE llegó otro momento crucial. El 18 de julio de 1986, el piloto de helicóptero Max Messmer estaba en el aire rumbo a una misión cuando escuchó que se estaba formando una nube de embudo en Brooklyn Park , que finalmente aterrizó en Fridley . Pilotó el helicóptero, conocido como Sky 11, hasta el lugar e improvisó comentarios mientras la aeronave volaba a un cuarto de milla del tornado. [135] [136] La cobertura del tornado se transmitió en vivo en el noticiero de las 5 pm de KARE, proporcionando imágenes sorprendentes de la tormenta. Fue la primera vez que se filmó un tornado desde su creación hasta su disipación. El noticiero fue un hito en los índices de audiencia de la estación (en 2011, Douglas recordó que llevó a muchos espectadores de WCCO y KSTP a ver las noticias de KARE) y las imágenes sin editar fueron ampliamente solicitadas por científicos y meteorólogos. [136]

En 1986, la estación tomó la delantera entre el codiciado grupo demográfico de adultos de 25 a 54 años, un grupo demográfico con el que se ubicó primero en todas las encuestas de ratings menos una entre 1986 y 2000. [137] En octubre de 1986, la estación logró su primer segundo lugar en los ratings de noticias locales, enviando las noticias de las 10 pm de KSTP-TV al tercer lugar. Pero la estación se quedó muy atrás en las noticias de la noche, argumentando que sus espectadores más jóvenes todavía estaban en el trabajo y no podían ver los noticieros de las 5 o 6 pm. [138] El período de barridos de julio de 1987 trajo otro logro histórico para KARE: terminó primero a las 10 pm, con una participación de audiencia del 29 por ciento. [139] Este impulso se mantuvo hasta fines de 1987 y principios de 1988, incluso cuando una expansión al mercado de Twin Cities le dio a WCCO una ventaja en el conteo de espectadores en Alexandria. [140] [141] El aumento de los índices de audiencia impulsó los resultados de la estación, ya que el coste de un anuncio de 30 segundos durante los noticieros del canal 11 aumentó de 200 dólares en 1983 a 2.300 dólares en 1987. [142]

KARE recibió críticas por el estilo de sus noticieros: moderno y diseñado para provocar una respuesta emocional. Esto último era evidente en su estilo de fotoperiodismo, que el Star Tribune más tarde calificó de "muy visual y emocional"; KARE se convirtió en un ganador habitual de los premios de la Asociación Nacional de Fotógrafos de Prensa . [119] Esto impulsó a WCCO-TV, una estación conocida por su formato de noticias duras, a volverse más consciente de la imagen, [134] y los otros medios de noticias de televisión en las Twin Cities comenzaron a incorporar historias más largas impulsadas por el fotoperiodismo en sus noticieros. [119] KARE se convirtió en la primera estación de Twin Cities en ofrecer subtítulos para sus noticias locales en 1988. [143] Cuando la Encuesta de Minnesota en 1988 encontró que la audiencia de KARE se concentraba entre los adultos jóvenes, Noel Holston del Star Tribune predijo que la estación podría ser dominante "durante los próximos años" en función de la edad de sus espectadores de noticias. [114]

En septiembre de 1988, Pat Miles dejó su trabajo en WCCO-TV y firmó un contrato de cinco años para trabajar en KARE, incluido un año en el que no podía aparecer en cámara bajo una cláusula de no competencia . El pacto unió a Miles, que quería más tiempo personal, con el canal 11, en busca de un presentador para mejorar los bajos índices de audiencia de sus noticieros vespertinos. [144] Mientras tanto, WCCO encontró una renovada fuerza de audiencia y empujó a KARE de nuevo al segundo lugar. [145] [146]

Bajo el liderazgo de la gerente general Linda Rios Brook, de 1989 a 1991, la estación intentó varias iniciativas infructuosas, en particular un programa de entrevistas matutino titulado Between Friends que no logró tener un impacto en los índices de audiencia, pero sus noticieros recuperaron el liderazgo de las noticias locales por primera vez en varios años. Rios Brook renunció después de los resultados mixtos de la programación y una controversia sobre su cristianismo evangélico [147] y resurgió en el mercado como presidenta y gerente general de KLGT , orientada a la familia . [148] En KARE, fue reemplazada por Hank Price, quien había administrado WFMY-TV en Greensboro, Carolina del Norte . [147]

A principios de los años 1990, dos de los presentadores originales que hicieron de KARE un competidor en los años 1980 se fueron. La salida más agria fue la del locutor deportivo Tom Ryther, quien se vio obligado a dejar la estación en 1991 después de demandar a la estación por discriminación por edad. Ryther alegó que sus funciones laborales se habían reducido progresivamente para traer caras más jóvenes, como su reemplazo, Jeff Passolt, a la pantalla. [149] KARE se defendió señalando una investigación de 1990 que realizó sobre personalidades de la televisión local. [150] La demanda de Ryther tuvo éxito; Un jurado emitió una sentencia de $715,000 a su favor en 1993. [151] KARE apeló, pero un tribunal federal de apelaciones confirmó el veredicto en 1996, [150] y la Corte Suprema rechazó la apelación final de KARE en 1997. [152] En 1994, Douglas dejó KARE en busca de un trabajo más cerca de su familia en el este de los EE. UU. [153] Fue reemplazado por el meteorólogo de fin de semana Ken Barlow en los noticieros de la noche de la semana. [154]

La década de 1990 fue una década de fortaleza para las noticias de KARE. La estación continuó dominando a los espectadores de 25 a 54 años, mientras que estaba muy por detrás o por delante de WCCO-TV en los índices de audiencia totales en las noticias de la noche, aunque el canal 4 tenía más espectadores totales en sus noticieros de la tarde. [155] [156] [157] Durante la década, KARE agregó noticieros de los sábados por la mañana, en 1992. [158]

KARE transmitió el programa de juegos de producción local Let's Bowl durante varios años a fines de la década de 1990; se emitió después de Saturday Night Live . El apoyo de la audiencia al programa fue suficiente para ayudar a sus creadores, Tim Scott y Rick Kronfeld, a asegurar una retransmisión de su programa en el canal de cable Comedy Central . [159]

Después del año 2000

KARE lanzó una señal digital de alta definición en el canal 35 el 31 de agosto de 2001. [160] KARE y WCCO en la torre Telefarm tenían la intención de lanzar un servicio digital ya en noviembre de 1999, [161] pero el mal tiempo y la alta demanda de personal de torre paralizaron el proyecto. [162]

Consulte el título
KARE en la Feria Estatal de Minnesota , 2006

Magers—el presentador a quien comúnmente se le atribuye haber ayudado a KARE a seguir siendo el número uno en las noticias de la noche—dejó la estación en 2003 para trabajar para KCBS-TV en Los Ángeles, poniendo fin al tándem Magers-Pierce que se había convertido en el dúo de presentadores de mayor duración en las Twin Cities. [163] Sin Magers—y lo que el competidor Don Shelby llamó su "fórmula mágica" [164] —en el canal 11, aumentó el interés en el desempeño de los ratings de las estaciones locales. [165] Frank Vascellaro, el hombre contratado para reemplazar a Magers en el escritorio de presentadores, era el esposo de la presentadora de noticias de la noche de WCCO, Amelia Santaniello. [166] La salida de Vascellaro en 2005 coincidió con la de Barlow, quien fue contratado por WBZ-TV en Boston. [167] A raíz de estas salidas y el reemplazo de Vascellaro por Mike Pomeranz en la mesa de presentadores, [167] WCCO se acercó lentamente a KARE y luego tomó la delantera en 2006, con un cambio del tres por ciento de la participación de audiencia a WCCO. [168] Cuando Pomeranz se fue para aceptar un puesto en los Padres de San Diego en 2006, el presentador deportivo Randy Shaver se trasladó a la mesa de noticias. [169]

La estación experimentó con varios formatos para su programa de media mañana. En 2006, reemplazó a KARE 11 Today con un nuevo programa, Showcase Minnesota , que también incluía segmentos patrocinados y pagados por anunciantes. [170] Fue reemplazado en 2011 con un resurgimiento de KARE 11 Today ; Pierce dejó sus funciones de presentadora de la noche para presentar el programa renovado y el noticiero de las 4 pm de KARE. [171]

La pérdida de impulso de los ratings continuó a principios de la década de 2010, cuando KARE se desplomó mientras WCCO se quedó con la mayoría de las posiciones número uno por grupo demográfico y franja horaria. [172] Un mes especial de noticieros de WCCO llevó a esa estación a su primera victoria 25-54 en noticias tardías desde 1986. [173] Si bien, a partir de 2022, KARE ha sido competitiva, particularmente en el grupo demográfico de 25 a 54 años, WCCO generalmente ha sido el líder del mercado en espectadores totales. [174] [175] Pierce se retiró en 2016 después de aceptar un paquete de compra ofrecido por Tegna, [176] que se convirtió en el nuevo nombre de la antigua división de transmisión de Gannett cuando sus estaciones de televisión y periódicos se dividieron en compañías separadas en 2015. [177]

La sala de redacción de KARE ganó varios premios nacionales de periodismo a fines de la década de 2010 y principios de la de 2020. Tres series de investigación diferentes ganaron juntas el premio Alfred I. duPont–Columbia University en 2017, [178] seguido de dos premios en 2020 por On the Veteran Beat y Love Them First . [179] Una investigación sobre prisiones, Cruel and Unusual , ganó el duPont–Columbia en 2022, [180] Al año siguiente, la estación ganó otro duPont–Columbia por una serie sobre criminales violentos titulada The Gap: Failure to Treat, Failure to Protect . [181] Esta serie también ganó un premio Peabody , el segundo para la estación después de un premio conjunto a KARE y KUSA en Denver en 2022. [182]

KARE, que reubicó su señal digital del canal 35 de UHF previo a la transición al canal 11 de VHF tras la transición digital en 2009, [183] ​​recibió la aprobación en 2020 para reubicarse al canal 31 de UHF para facilitar la recepción después de la subasta de incentivos del espectro . [2] La estación cambió a la nueva señal de UHF el 20 de octubre de 2021. [184]

Personal destacado en el aire

Actual

Anterior

Información técnica

Vista desde la base de dos altas torres de transmisión
El sitio de la torre de KARE en Telefarm Towers en Shoreview, Minnesota

Subcanales

La señal de la estación está multiplexada :

  Transmitido en nombre de otra estación

Traductores

  • Ubicaciones de los transmisores de la red de traductores de KARE. Haga clic en cada marcador para ver los detalles.
    •   Estación de origen
    •   Traductores de bajo consumo

Además del transmisor principal en Shoreview, la señal de KARE se transmite a zonas periféricas de Minnesota a través de una red de traductores propiedad de varias asociaciones de traductores. [192]

Anteriormente, KARE tenía un repetidor que prestaba servicio en Breezy Point y Brainerd , KLKS-LP (canal 14), que era propiedad de Lakes Broadcasting Group, propietario de la radio KLKS . El repetidor se incorporó en 1995 y funcionó hasta el 16 de julio de 2011, cuando se interrumpió su uso como repetidor de KARE debido a una decisión corporativa tomada por la dirección de Gannett. [193]

Notas

  1. ^ KELO-TV clonó al Capitán 11 para sí misma. En 1955, envió a Dave Dedrick a WMIN-TV para aprender el papel. [23] En Sioux Falls, el programa se emitió durante 41 años hasta la jubilación de Dedrick en diciembre de 1996. [24] [25] [26]
  2. ^ No Bob Kurtz , quien narraba los partidos de hockey de los Minnesota North Stars. [75]
  3. ^ La permanencia de Mihalik en WTCN fue extremadamente breve. Llegó a la estación en enero como presentadora de noticias de fin de semana, fue promovida a noticiero nocturno en junio, [116] fue degradada nuevamente a los fines de semana con la contratación de Magers y Pierce, y luego se fue a fines de noviembre para WLS-TV en Chicago. [117]

Referencias

  1. ^ "Datos técnicos de las instalaciones de KARE". Sistema de licencias y gestión . Comisión Federal de Comunicaciones .
  2. ^ abc Ellis, Jon (3 de diciembre de 2020). "La FCC da su aprobación para que KARE pase a UHF". Northpine . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  3. ^ "13 Ask For TV: Total Cost Near $3 Million" (13 Pide TV: Costo total cerca de 3 millones de dólares). Broadcasting . 16 de febrero de 1948. pág. 88. ProQuest  1014904109.
  4. ^ Wilson, Jack (3 de octubre de 1948). "El aire se está llenando: es improbable que la televisión cambie durante años". Minneapolis Sunday Tribune . p. 2. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  5. ^ "Descongelamiento el 1 de julio: 617 VHF, 1436 UHF en 1291 mercados; los educadores ganan". Radiodifusión . 15 de abril de 1952. págs. 23, 67–68. ProQuest  1285696665.
  6. ^ "Firma de St. Paul busca permiso para televisión". Minneapolis Morning Tribune . 14 de febrero de 1952. p. 1. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  7. ^ "WTCN-TV adquiere WCCO: el plan implica la venta de la estación de radio WTCN". The Minneapolis Star . 6 de marzo de 1952. p. 27. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  8. ^ "WTCN es adquirido por Butler Group". The Minneapolis Star . 14 de abril de 1952. p. 37. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  9. ^ "La FCC aprueba la fusión de WCCO con WTCN-TV". Minneapolis Morning Tribune . 1 de agosto de 1952. p. 9. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  10. ^ "Subvenciones y solicitudes de televisión del 11 al 17 de julio". Broadcasting . 21 de julio de 1952. pág. 76. ProQuest  1401200345.
  11. ^ "Sexta empresa pide televisión". The Minneapolis Star . 19 de julio de 1952. p. 11. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 a través de Newspapers.com.
  12. ^ "Meredith Pub. presenta tres ofertas para televisión". Broadcasting . 4 de agosto de 1952. pág. 56. ProQuest  1285694877.
  13. ^ "Límite de estación aplicado a las aplicaciones". Radiodifusión . 2 de febrero de 1953. pág. 9. ProQuest  1285690940.
  14. ^ "Seis nuevos permisos de televisión aprobados por la FCC". Radiodifusión . 20 de abril de 1953. pág. 68. ProQuest  1285695771.
  15. ^ Jones, Will (1 de septiembre de 1953). «El Canal 11 debutará hoy». Minneapolis Morning Tribune . pág. 31. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  16. ^ Brostrom, Donald (17 de julio de 1953). "Más canales de televisión de la zona cobran vida". The Minneapolis Star . pág. 13. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  17. ^ Jones, Will (3 de septiembre de 1952). «Foshay rivalizará con el Empire State». Minneapolis Morning Tribune . pág. 29. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  18. ^ Jones, Will (29 de abril de 1953). «Se necesita un actor para babear ante Rita». Minneapolis Morning Tribune . pág. 31. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  19. ^ ab Jones, Will (25 de junio de 1953). "Hotel albergará nueva estación de televisión". Minneapolis Morning Tribune . pág. 33. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  20. ^ Jones, Will (15 de octubre de 1953). «Los palillos chinos son sabrosos en las tostadas». Minneapolis Morning Tribune . pág. 41. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  21. ^ abc "Los presentadores de programas infantiles brillaron en la era dorada de la televisión en Twin Cities". Minneapolis Tribune Picture . 3 de junio de 1984. págs. 4, 5, 6, 8, 11, 14, 16, 17, 19. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  22. ^ Jones, Will (22 de enero de 1954). «¿Máquina espacial? Es Hush-Hush». Minneapolis Morning Tribune . p. 31. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  23. ^ Jones, Will (20 de septiembre de 1966). "It Swings on Strings". Minneapolis Tribune . pág. 37. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 – vía Newspapers.com.
  24. ^ Grauvogl, Ann (5 de marzo de 1995). «Eres el Capitán 11: Dedrick cumple 40 años de viajes galácticos». Argus Leader . pp. 1G, 3G. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2023 – vía Newspapers.com.
  25. ^ Fine, Marshall (13 de octubre de 1978). "South Dakota's Pied Piper: Captain 11". Argus-Leader . págs. 1B, 5B. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023 . Consultado el 31 de marzo de 2023 – vía Newspapers.com.
  26. ^ Swenson, Rob (16 de noviembre de 1996). «Dedrick se despedirá a fin de año: 'Captain 11' comenzó su carrera televisiva en 1953». Argus Leader . págs. 1A, 2A. Archivado desde el original el 2 de abril de 2023. Consultado el 31 de marzo de 2023 – vía Newspapers.com.
  27. ^ Jones, Will (28 de febrero de 1956). «'Omnibus' da un golpe de efecto». Minneapolis Morning Tribune . pág. 30. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  28. ^ Jones, Will (10 de enero de 1958). «'Studio One' me suena». Minneapolis Morning Tribune . pág. 30. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  29. ^ Keogh, Tom (21 de diciembre de 2020). «Bob Newman, quien hizo reír a los niños en el programa 'JP Patches', muere a los 88 años». The Seattle Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  30. ^ Jones, Will (20 de septiembre de 1954). "Parte 1 de Fall TV Fare Outlook". Minneapolis Morning Tribune . pág. 31. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  31. ^ Jones, Will (6 de enero de 1955). "New-Old Movies to Pace KEYD-TV". Minneapolis Morning Tribune . pág. 33. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  32. ^ Soderlind, Sterling (25 de enero de 1955). «Empresa de Indianápolis compra dos estaciones de televisión en Twin Cities». Minneapolis Morning Tribune . pág. 13. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  33. ^ "El Canal 11 será WTCN". The Minneapolis Star . 27 de enero de 1955. p. 51. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  34. ^ Jones, Will (22 de abril de 1955). «TV Wink Gets Extra Meaning». Minneapolis Morning Tribune . pág. 41. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  35. ^ "104 Sign Up For NTA Film Network, Due to Begin Operations on Oct. 15" (PDF) . Radiodifusión . 17 de septiembre de 1956. págs. 56, 58. ProQuest  1285731096. Archivado (PDF) del original el 18 de julio de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  36. ^ "Time, Inc., busca comprar WTCN". The Minneapolis Star . 22 de diciembre de 1956. p. 3A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  37. ^ "La FCC aprueba la compra de WTCN por parte de Time, Inc." The Minneapolis Star . 18 de abril de 1957. p. 4D. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  38. ^ Rees, Bob (8 de julio de 1959). "Las imágenes de Minneapolis de 4 estaciones; algunos opuestos y paradojas". Variety . pág. 42. ProQuest  1017060736.
  39. ^ "Las retransmisiones deportivas son difíciles de vender en Mpls., por lo que WTCN está reduciendo su programación". Variety . 20 de agosto de 1958. pág. 50. ProQuest  1032380751.
  40. ^ "Time-Life y ABC en Mpls. Hassle". Variety . 9 de marzo de 1960. pág. 29. ProQuest  962670007.
  41. ^ "Se avecina una protesta mientras la ABC elige una filial en la ciudad". Minneapolis Morning Tribune . 28 de enero de 1961. p. 19. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  42. ^ "KMSP-TV Twin Cities se une a ABC-TV, reemplazando a WTCN". Broadcasting . 30 de enero de 1961. pág. 9. ProQuest  962828405.
  43. ^ "WTCN-TV obtiene transmisiones gemelas de Minnesota; CBS no reemplazaría a WCCO". Variety . 8 de marzo de 1961. pág. 43. ProQuest  1032406480.
  44. ^ Powers, Forrest (13 de abril de 1961). «Los programas de ABC se trasladan al canal 9 el domingo». The Minneapolis Star . pág. 17B. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  45. ^ "¡La próxima semana, sea el primero en su vecindario en ver las noticias!". Minneapolis Morning Tribune (Anuncio). 10 de abril de 1961. p. 37. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 a través de Newspapers.com.
  46. ^ "WTCN anuncia una expansión de 300.000 dólares". Minneapolis Morning Tribune . 3 de abril de 1961. p. 24. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  47. ^ "Los propietarios de WTCN notan la pérdida de la conexión con la red". The Minneapolis Star . 19 de marzo de 1962. p. 15A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  48. ^ ab "El consejo de WTCN a las estaciones independientes: traigan un club de béisbol profesional a la ciudad y luego adquieran todos los derechos de televisión". Variety . 22 de mayo de 1963. págs. 27, 48. ProQuest  964059933.
  49. ^ "WGN Dickers Buy Of Time's WTCN". Variedad . 5 de julio de 1961. pág. 23. ProQuest  1017069430.
  50. ^ "Time-Life vende WTCN-TV en Mpls. por $5,000,000". Variety . 4 de marzo de 1964. págs. 35, 53. ProQuest  1014825734.
  51. ^ "Time-Life vende la estación de televisión Mpls". Variety . 6 de mayo de 1964. pág. 28. ProQuest  962672374.
  52. ^ "Time-Life vende WTCN-TV a Chris-Craft por 4 millones de dólares". Minneapolis Morning Tribune . 6 de mayo de 1964. p. 41. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  53. ^ "Time-Life vende la radio WTCN por 500.000 dólares". Minneapolis Morning Tribune . 27 de junio de 1964. p. 11. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  54. ^ Powers, Forrest (1 de octubre de 1964). «La estación aceptará nuevas letras de identificación». The Minneapolis Star . pág. 23B. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  55. ^ "WTCN-TV se reestructura; apuesta por Smallfry". Variety . 2 de septiembre de 1964. pág. 26. ProQuest  962809937.
  56. ^ "Chris-Craft está teniendo buenos resultados en la compra de WTCN-TV". Variety . 27 de abril de 1966. pág. 38. ProQuest  1017128785.
  57. ^ "Hamm patrocinará a los gemelos hasta 1969". Variety . 17 de agosto de 1966. pág. 27. ProQuest  1014840421.
  58. ^ "El Sked de los Twins se agota en WTCN en un momento culminante". Variety . 13 de septiembre de 1967. pág. 38. ProQuest  1017158265.
  59. ^ "Derechos y patrocinadores de la radio y la televisión de hockey". Broadcasting . 9 de octubre de 1967. pág. 61. ProQuest  1014508400.
  60. ^ "Tres estaciones de televisión locales se alejan de la 'sombra' del IDS Center". The Minneapolis Star . 17 de junio de 1971. p. 1Y. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  61. ^ Sherman, John (9 de mayo de 1971). "A tall tale of TV" (Una gran historia de televisión). Minneapolis Tribune . p. TV Week 7. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  62. ^ "Mueren 6 personas en el desplome de la torre de televisión". The Minneapolis Star . 7 de septiembre de 1971. p. 1A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 a través de Newspapers.com.
  63. Letofsky, Irv (30 de octubre de 1971). «Dresser propone reemplazar la torre de televisión». Minneapolis Tribune . pág. 13A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  64. ^ Rose, Martha (29 de marzo de 1972). "La unidad de planificación favorece la propuesta de torres de televisión". The Minneapolis Star . pág. 13A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  65. ^ "Nueva Torre". The Minneapolis Star . 18 de octubre de 1972. p. 1B. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  66. ^ abc Letofsky, Irv (30 de julio de 1971). «Metromedia planea comprar WTCN-TV por 19,7 millones de dólares». Minneapolis Tribune . pág. 6A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  67. ^ "Metromedia adquiere Minneapolis TV". Broadcasting . 2 de agosto de 1971. pág. 25. ProQuest  1016852233.
  68. ^ Letofsky, Irv (21 de diciembre de 1972). «Casey Jones de WTCN se descarrila después de 19 años como artista de televisión». Minneapolis Tribune . pp. 1A, 4A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  69. ^ "Ray Scott, Calton transmitirá por televisión Twins". Minneapolis Tribune . 25 de enero de 1975. p. 3B. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  70. ^ abcd Carman, John (30 de agosto de 1978). «El matrimonio de ABC con Ch. 5 sigue a un largo noviazgo». The Minneapolis Star . págs. 1A, 9A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 a través de Newspapers.com.
  71. ^ ab Gibson, Richard (29 de agosto de 1975). «La estación de televisión puede obtener grandes beneficios: la batalla por la audiencia se reduce al poder adquisitivo». The Minneapolis Star . pág. 11A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  72. ^ "WTCN-TV inicia la construcción de un edificio de 5 millones de dólares". Minneapolis Tribune . 24 de mayo de 1973. p. 16B. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  73. ^ ab Berg, Steve (20 de enero de 1978). «Noticias de WTCN: objetores de conciencia a la guerra de ratings». Minneapolis Tribune . pp. 1C, 4C. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  74. ^ ab Letofsky, Irv (20 de enero de 1974). «Las estaciones de televisión prometen noticias más importantes y mejores». Minneapolis Tribune . pág. 7D. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  75. ^ ab Clepper, PM (26 de febrero de 1979). "WTCN tucking in shirttail image". St. Paul Dispatch . págs. 1, 15. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 – vía GenealogyBank.
  76. ^ abc Carman, John (12 de septiembre de 1978). "El cambio de KSTP fue cuestión de tiempo: las lealtades de larga data se erosionaron con la caída de NBC". The Minneapolis Star . pág. 11A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  77. ^ "ABC-TV se lleva el premio más importante hasta ahora en la búsqueda de afiliación: KSTP-TV". Broadcasting . 4 de septiembre de 1978. págs. 19-20. ProQuest  1014697420.
  78. ^ "ABC le roba el control a la filial de NBC en el decimocuarto mercado de televisión más grande". The Hollywood Reporter . 30 de agosto de 1978. págs. 1, 4. ProQuest  2598188628.
  79. ^ Smith, Dane; Carman, John (2 de octubre de 1978). "Se acerca un laberinto de video: el cambio de canales de televisión de tres vías mezclará programas y redes". The Minneapolis Star . págs. 1A, 2A. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 31 de diciembre de 2023 , a través de Newspapers.com.
  80. ^ Carman, John (29 de septiembre de 1978). «NBC pide la mano de Ch. 11». The Minneapolis Star . págs. 1A, 9A. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2023. Consultado el 31 de diciembre de 2023 a través de Newspapers.com.
  81. ^ ab Gendler, Neal (30 de septiembre de 1978). «NBC elige a WTCN como nueva afiliada». Minneapolis Tribune . pág. 7C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  82. ^ "WTCN es el nuevo afiliado de NBC". Variety . 4 de octubre de 1978. pág. 63. ProQuest  1401338445.
  83. ^ ab Carman, John (2 de marzo de 1979). "¿Aún estás confundido? Solo gira el dial". The Minneapolis Star . págs. 1A, 4A. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
  84. Gendler, Neal (18 de marzo de 1979). «El meteorólogo del capítulo 11 se encuentra con turbulencias». Minneapolis Tribune . pág. 13G. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  85. ^ Carman, John (16 de febrero de 1979). «Las estaciones de conmutación despliegan estrellas para atraer espectadores». The Minneapolis Star . pp. 1D, 10D. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 31 de diciembre de 2023 – vía Newspapers.com.
  86. ^ abc "El fiasco informativo de WTCN es un desastre autoimpuesto". The Minneapolis Star . 11 de julio de 1979. pp. 1B, 2B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  87. ^ Gendler, Neal (10 de marzo de 1979). "Las noticias del nuevo capítulo 11 son, en el mejor de los casos, ordinarias". Minneapolis Tribune . pág. 11C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  88. ^ abcd Vick, Karl (12 de marzo de 1980). "¿WTCN se quedó sin recursos en NBC?". The Minneapolis Star . págs. 1B, 2B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
  89. ^ ab Gendler, Neal (17 de junio de 1979). "Tuning in". Minneapolis Tribune . págs. 6G, 7G. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  90. ^ "Las noticias de la televisión local siguen siendo una carrera de dos caballos". The Minneapolis Star . 14 de junio de 1979. p. 2B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  91. ^ abc Gendler, Neal (23 de diciembre de 1979). «Sustitución de comentarista deportivo: Ryther por Kurtz». Minneapolis Tribune . p. 6G. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  92. ^ "El capítulo 11 pondrá fin a las transmisiones de Stars". Minneapolis Tribune . 9 de noviembre de 1978. p. 3D. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  93. ^ Carman, John (16 de marzo de 1979). «KMSP contrata a la voz de los Twins». The Minneapolis Star . pp. 1B, 11B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  94. ^ Miller, Ron (15 de febrero de 1990). "KTVU lo arriesga todo al estrechar vínculos con Fox". The Mercury News . p. 1C.
  95. Gendler, Neal (16 de diciembre de 1979). «The Dyer is cast: He's leaving Ch. 11» (El tintorero está echado: abandona el capítulo 11). Minneapolis Tribune . pág. 8G. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  96. ^ Carman, John (5 de enero de 1982). "Weatherman ve un futuro brillante en Sun Belt". The Minneapolis Star . pp. 1B, 4B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  97. ^ Ho, Rodney (27 de octubre de 2022). «El meteorólogo jefe de WSB-TV, Glenn Burns, se retira después de casi 41 años en la estación». The Atlanta Journal-Constitution . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  98. ^ Carman, John (18 de junio de 1980). "New news working for WTCN". The Minneapolis Star . pp. 1B, 2B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
  99. ^ Carman, John (5 de diciembre de 1980). "Los tacaños de la televisión envían saludos en los despidos". The Minneapolis Star . pp. 1C, 6C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  100. ^ ab Coleman, Nick (2 de abril de 1984). «Prestigioso premio Peabody otorgado a ambas hermanas de WCCO». Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 9C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  101. ^ ab Gelfand, M. Howard (27 de julio de 1981). «4 críticos califican el control de Metromedia: el WTCN de Minneapolis se considera una liga menor». Boston Herald American . pág. A6. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 – vía GenealogyBank.
  102. ^ Zack, Margaret (17 de enero de 1982). «NBC le quita 'Tonight Show' a WTCN por cambio de horario». Minneapolis Tribune . p. 12B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  103. ^ Boyer, Peter J. (8 de febrero de 1982). "Carson: ¿Pero hay una estrella fugaz en la NBC?". Los Angeles Times . pp. VI:1, 7 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 – vía Newspapers.com.
  104. ^ Carman, John (20 de enero de 1982). "NBC se come sus palabras y permite que WTCN ponga a Carson en un nuevo horario". The Minneapolis Star . págs. 1B, 4B . Consultado el 14 de septiembre de 2024 , a través de Newspapers.com.
  105. ^ ab "A través del techo con Metromedia". Broadcasting . 30 de agosto de 1982. págs. 25-26. ProQuest  962736126.
  106. ^ "Metromedia venderá televisores y las estaciones de radio comprarán WFLD-TV". The Hollywood Reporter . 25 de agosto de 1982. pág. 7. ProQuest  2594784521.
  107. ^ Lazarus, George (11 de agosto de 1982). «New granola trails may be trial for buyers» (Los nuevos senderos de la granola pueden ser una prueba para los compradores). Chicago, Illinois. p. 3:12. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  108. ^ "Metromedia planea abandonar el Canal 11 y quedarse con la estación de Chicago". Minneapolis Star and Tribune . 24 de agosto de 1982. págs. 1B, 3B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  109. ^ "M'media venderá WTCN a Gannett y WXIX a Malrite". Variety . 25 de agosto de 1982. págs. 59, 75. ProQuest  1438337152.
  110. ^ "Gannett adquiere WLVI de Field". The Hollywood Reporter . 16 de noviembre de 1982. pág. 31. ProQuest  2594771161.
  111. ^ ab "Gannett planea mantener un perfil bajo y hacer que el Canal 11 sea el canal al que recurrir". Minneapolis Tribune . 3 de abril de 1983. pp. 1G, 8G. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  112. ^ ab Coleman, Nick (1 de abril de 1983). "El cambio de propietario ha preocupado a los empleados del Canal 11, pero los ha mantenido optimistas". Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 12C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  113. ^ ab Shefchik, Rick (3 de junio de 1983). «'Minnesota Show' llevará el talento local a la pantalla». St. Paul Dispatch . págs. 7A, 17A. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024. Consultado el 8 de agosto de 2024 – vía GenealogyBank.
  114. ^ ab Holston, Noel (19 de septiembre de 1988). "Minnesota en la televisión: las noticias de KARE pueden permanecer en la cima aquí por algún tiempo". Star Tribune . pp. 1E, 7E. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  115. ^ ab Coleman, Nick (26 de julio de 1983). "Noticias del capítulo 11 en proceso de renovación". Minneapolis Star and Tribune . págs. 1C, 8C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
  116. ^ Coleman, Nick (2 de junio de 1983). «Barry ZeVan, un intelectual de clase media, regresa a Twin Cities a través de WTCN-TV». Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 5C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 en Newspapers.com.
  117. ^ Coleman, Nick (1 de noviembre de 1983). «Estaciones locales en paralelo en la cobertura de Beirut». Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 3C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  118. ^ ab Coleman, Nick (18 de agosto de 1983). «Ch. 11 nombra a Paul Magers y Diana Pierce como sus nuevos copresentadores». Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 4C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  119. ^ abcd «Photo Finish». Star Tribune . 6 de marzo de 2002. págs. E1, E2. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  120. ^ Coleman, Nick (26 de septiembre de 1983). "Los presentadores no superan los defectos en las noticias de WTCN". Minneapolis Star and Tribune . págs. 1C, 2C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  121. ^ Coleman, Nick (14 de noviembre de 1983). "Los cambios no ayudan a los índices de audiencia de WTCN". Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 8C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  122. ^ Coleman, Nick (27 de diciembre de 1983). «Santa llenó las medias de las estaciones de televisión con buenas noticias». Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 7C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  123. ^ Coleman, Nick (20 de diciembre de 1984). «Channel 4 supera a Channel 5 en la guerra de ratings de noticias de televisión». Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 12C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  124. ^ Coleman, Nick (18 de marzo de 1986). «News ratings rebound at KSTP-TV» (Los índices de audiencia de las noticias se recuperan en KSTP-TV). Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 5C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
  125. ^ "La FCC retira las reglas de los distintivos de llamada" (PDF) . Radiodifusión . 5 de diciembre de 1983. pág. 41. ProQuest  1014714597. Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2023 – vía World Radio History.
  126. ^ Wolf, Ron (9 de marzo de 1984). "Radio, TV call letters; What isn't in a name?" [Letras de identificación de radio y televisión; ¿qué no hay en un nombre?]. The Central New Jersey Home News . Knight-Ridder Newspapers. pág. C6. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
  127. ^ Coleman, Nick (13 de mayo de 1985). "WUSA: es el Canal 11 con otro nombre". Minneapolis Star and Tribune . págs. 1C, 6C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  128. ^ "WUSA podría necesitar un nuevo nombre". Minneapolis Star and Tribune . 24 de marzo de 1986. pp. 1C, 8C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  129. ^ Carmody, John (20 de febrero de 1986). "The TV Column". The Washington Post . pág. B8. ProQuest  138934395.
  130. ^ Carmody, John (21 de marzo de 1986). "The TV Column". The Washington Post . pág. B6. ProQuest  138856584.
  131. ^ "WUSA, Ch. 11, cambiará a KARE el 11 de junio". Minneapolis Star and Tribune . 6 de junio de 1986. p. 16C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  132. ^ "Es la hora del cuento: Golden Valley y los osos de la televisión". Minneapolis Star and Tribune . 12 de junio de 1986. pp. 1C, 5C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  133. ^ Carmody, John (23 de junio de 1986). "The TV Column". The Washington Post . pág. D6. ProQuest  138999163.
  134. ^ ab Holston, Noel (10 de septiembre de 1987). "KARE: Los noticieros más dulces atraen a los espectadores". Star Tribune . págs. 1C, 11C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  135. ^ Tai, Wendy S.; Byrne, Carol (19 de julio de 1986). "Cuando los embudos se estrellaron, el piloto estaba al tanto de todo, literalmente". Minneapolis Star and Tribune . págs. 1A, 6A. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  136. ^ ab Oszman, Tom (18 de julio de 2011). "Hace 25 años, un tornado hizo historia en la radiodifusión en las Twin Cities". MinnPost . ProQuest  963942638.
  137. ^ Holston, Noel (2 de julio de 2000). "Magers' League". Star Tribune . pp. F1, F5. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  138. ^ Holston, Noel (11 de noviembre de 1986). "KARE-Ch. 11 news pushes Ch. 5 to third" (Las noticias de KARE-Ch. 11 empujan a Ch. 5 al tercer lugar). Minneapolis Star and Tribune . pp. 1C, 2C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  139. ^ Covert, Colin (20 de agosto de 1987). "KARE 10 pm news takes 1st; WCCO falls to 3rd". Minneapolis Star and Tribune . págs. 1A, 13A. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  140. ^ "Los índices de audiencia de los programas de noticias sitúan a KARE en la cima con 10". Star Tribune . 5 de noviembre de 1987. p. 2B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  141. ^ Holston, Noel (21 de junio de 1988). "Las calificaciones de Arbitron hacen que KARE se jacte". Star Tribune . p. 6E. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  142. ^ Blass, Tony (24 de agosto de 1987). «Segundas clasificaciones confirman el primer puesto de KARE». St. Paul Daily Press . págs. 6A, 7A. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024. Consultado el 8 de agosto de 2024 – vía GenealogyBank.
  143. ^ Holston, Noel (16 de julio de 1988). «El noticiero de las 6 pm de KARE tendrá subtítulos para sordos en octubre». Star Tribune . pp. 1E, 2E. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  144. ^ "Pat Miles abandona WCCO-TV y firma contrato con KARE". Star Tribune . 28 de septiembre de 1988. págs. 1A, 11A. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  145. ^ Holston, Noel (3 de noviembre de 1988). «¡Sorpresa! Channel 4 encuentra vida después de Miles». Star Tribune . pp. 1E, 9E. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  146. ^ "WCCO se lleva el primer puesto en los índices de audiencia de Nielsen de febrero". Star Tribune . 4 de marzo de 1989. p. 4E. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  147. ^ ab Holston, Noel (13 de agosto de 1991). «La gerente general de KARE-TV, Linda Rios Brook, renuncia». Star Tribune . págs. 1B, 5B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  148. ^ Holston, Noel (22 de noviembre de 1991). «La problemática KTMA renacerá como la estación cristiana Sonlight». Star Tribune . pág. 8E. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  149. ^ Roe, Jon (19 de julio de 1991). «KARE no planea reemplazar a Ryther». Star Tribune . p. 2C. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  150. ^ ab Zack, Margaret (1 de junio de 1996). "El tribunal confirma la adjudicación a Ryther". Star Tribune . pág. B4. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  151. ^ Díaz, Kevin (25 de septiembre de 1993). «Ryther gana 715.777 dólares en una demanda por discriminación de edad». Star Tribune . págs. 1A, 6A. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  152. ^ Grow, Doug (30 de junio de 1997). "Ex locutor deportivo celebra en medio de la tristeza: Tom Ryther encuentra consuelo al compartir la victoria sobre KARE". Star Tribune . pág. B2. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  153. ^ Johnson, Cheryl (19 de octubre de 1993). «Los vientos de cambio significan que Paul Douglas dejará KARE en mayo». Star Tribune . pág. 3B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  154. ^ Holston, Noel (25 de mayo de 1994). "Pronóstico para KARE: ¿parcialmente nublado o parcialmente soleado?". Star Tribune . págs. 1E, 3E. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
  155. ^ Holston, Noel (30 de noviembre de 1992). "WCCO-TV supera a KARE en los primeros lugares de las noticias". Star Tribune . pág. 7E. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  156. ^ Holston, Noel (16 de marzo de 1996). "KARE-TV gana la batalla entre los noticieros de Twin Cities". Star Tribune . pág. B4. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  157. ^ Lambert, Brian (23 de noviembre de 1999). "WCCO-TV reduce la brecha de audiencia con KARE". St. Paul Pioneer Press . p. 3B – vía GenealogyBank.
  158. ^ "KARE tendrá un programa de noticias de 2 horas los sábados". Star Tribune . 11 de julio de 1992. p. 3B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  159. ^ Gillmer, Charlie (26 de junio de 2019). "'Let's Bowl': Cómo el programa de televisión más extraño de Minnesota llegó al horario de máxima audiencia". City Pages .
  160. ^ "KARE-DT". Libro de datos sobre televisión y cable . Warren Communications News. 2006. pág. A-1214.
  161. ^ Holston, Noel (6 de noviembre de 1999). "KMSP se siente alentado por el pequeño aumento en los índices de audiencia de 'Good Day'". Star Tribune . pág. E10. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  162. ^ Lambert, Brian (2 de julio de 2001). "Equipos listos para instalar una antena de TV digital: el clima ha ralentizado el progreso en el sitio de las torres de transmisión en Shoreview". St. Paul Pioneer Press . pág. B1.
  163. ^ Caulfield Rybak, Deborah; Justin, Neal (19 de agosto de 2003). "Un acuerdo con Magers: se dirige a Los Ángeles" Star Tribune . pp. A1, A7. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  164. ^ Braxton, Greg; Fernández, María Elena (14 de marzo de 2004). "Está vivo en Los Ángeles" Los Angeles Times . págs. E1, E28, E29. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 a través de Newspapers.com.
  165. ^ Caulfield Rybak, Deborah (5 de febrero de 2004). "Este período de redadas ha preparado a las estaciones de noticias de televisión para una batalla campal". Star Tribune . pp. B1, B7 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  166. ^ Ngo, Nancy (16 de noviembre de 2005). "Vascellaro deja KARE. El presentador de noticias de las 11:10 p. m. cita el salario y el tiempo que pasa con su familia". St. Paul Pioneer Press . pág. B1.
  167. ^ ab Carlson Gustafson, Amy (18 de noviembre de 2005). "KARE-TV soporta otra pérdida: primero el presentador, ahora el meteorólogo Barlow deja la estación n.° 1". St. Paul Pioneer Press . pág. A1.
  168. ^ Caulfield Rybak, Deborah (26 de mayo de 2006). "Última hora... WCCO supera a KARE en los índices de audiencia de los noticieros de televisión". Star Tribune . pp. B1, B3. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  169. ^ Grossman, Ben (15 de julio de 2012). "En un estado de paso elevado: el afeitado cómodo y apurado de la estación NBC de Minneapolis". Radiodifusión y cable . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  170. ^ Caulfield Rybak, Deborah (23 de noviembre de 2005). "KARE planea cambiar el programa de entrevistas a 'advertainment'". Star Tribune . pp. B1, B7. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  171. ^ Johnson, Cheryl (16 de enero de 2011). «Diana Pierce confirma el fin de su matrimonio». Star Tribune . pág. B5. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  172. ^ Brauer, David (3 de marzo de 2011). "WCCO News se dispara en los barridos de televisión de febrero mientras que KARE cae". MinnPost . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  173. ^ Brauer, David (29 de noviembre de 2010). "ShelbyFest impulsa a WCCO a su primera victoria en una manifestación a las 10 p. m. en 24 años". MinnPost . Archivado desde el original el 31 de enero de 2012.
  174. ^ Malone, Michael (21 de julio de 2013). "Market Eye: Keeping Minnesota 'Nice' in Any Kind of Weather" (Ojo del mercado: mantener a Minnesota 'agradable' en cualquier tipo de clima). Broadcasting & Cable (Difusión y cable) . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  175. ^ Malone, Michael (19 de septiembre de 2022). "Primer plano de las noticias locales: las estaciones de Twin Cities juegan limpio". Radiodifusión y cable . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  176. ^ Carlson Gustafson, Amy (21 de abril de 2016). "En la televisión: Diana Pierce se despide; la presentadora de KARE-TV ayudó a aumentar los índices de audiencia en sus más de 30 años en la estación". St. Paul Pioneer Press . pág. A15.
  177. ^ "Se completó la separación de Gannett en dos empresas públicas". Tegna. 29 de junio de 2015. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 29 de junio de 2015 .
  178. ^ "El equipo de investigación KARE 11 gana el premio Alfred I. duPont-Columbia University". KARE 11 . 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  179. ^ "2020 Alfred I. duPont-Columbia Award Winners Announced: Public Media Garners Top Wins". Escuela de Periodismo de Columbia . 12 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  180. ^ Malone, Michael (9 de febrero de 2022). «Cuatro estaciones de televisión obtienen premios duPont-Columbia». Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  181. ^ Malone, Michael (7 de febrero de 2023). «CNN y PBS ganan a lo grande en los premios DuPont-Columbia». Broadcasting & Cable . Archivado desde el original el 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  182. ^ Justin, Neal (17 de mayo de 2023). «El equipo de noticias de KARE 11 gana el prestigioso premio Peabody». Star Tribune . Archivado desde el original el 25 de junio de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  183. ^ "Designaciones provisionales de canales de DTV para la primera y segunda ronda" (PDF) . Comisión Federal de Comunicaciones. 23 de mayo de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 29 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  184. ^ Ellis, Jon (15 de octubre de 2021). «Actualización: KARE 11 pasará a la frecuencia UHF el 20 de octubre». Northpine . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  185. ^ Cuprisin, Tim (5 de junio de 1996). "Mykleby se recupera después de una cirugía". Milwaukee Journal Sentinel . pág. 8.
  186. ^ "Boyd Huppert recibirá el prestigioso premio John F. Hogan en RTDNA23". Asociación de Noticias Digitales de Radio y Televisión . 27 de julio de 2023. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  187. ^ "Destinos y fortunas: noticias y asuntos públicos". Radiodifusión . 15 de febrero de 1988. pág. 157. ProQuest  1016914621.
  188. ^ Collins, Clinton Jr. (18 de agosto de 1993). «Los negros no obtienen una parte justa de los puestos más importantes en los medios locales». Star Tribune . pág. 19A. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  189. ^ Caulfield Rybak, Deborah (13 de julio de 2006). "Los reporteros de televisión extrañarán cubrir las grandes historias". Star Tribune . p. A2. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  190. ^ Holston, Noel (7 de octubre de 1994). «Horner, de Sports, recibe el máximo honor». Star Tribune . pág. 3B. Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 1 de enero de 2024 – vía Newspapers.com.
  191. ^ "Consulta de TV para KARE". RabbitEars . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  192. ^ "Lista de canales de entrada del traductor de TV". Comisión Federal de Comunicaciones. 23 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  193. ^ "Canal 14 perderá KARE 11". KLKS . 16 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de julio de 2011 .

Enlaces externos