stringtranslate.com

Kura (división administrativa)

Kura o Koura ( árabe : كورة ) era un término utilizado por los musulmanes para describir las unidades administrativas políticas de Egipto , equivalentes a los nomos de la época preislámica. Estas unidades administrativas son más pequeñas que las gobernaciones modernas de Egipto . [1]

En Egipto

La palabra arabizada kura es de origen griego ( griego : χώρα ; latín : chora ), que significa «territorio» o «provincia». La kura no es exactamente lo mismo que la antigua pagarchy , porque la kura se refiere a una unidad administrativa en general, mientras que la pagarchy es una unidad administrativa religiosa. Los árabes también mantuvieron los nombres de estas unidades, citando su origen copto , que fue tomado del origen faraónico (no del romano o griego), después de que distorsionaran algunos de ellos y tradujeran otros de acuerdo con la lengua árabe. [2]

Ibn Duqmaq mencionó en su libro Al-Intisar li-Wasita Aqd al-Amsar que las 33 kura s del Bajo Egipto incluían las kura s de al-Hawf al-Sharqi, que son: [3]

  1. Ain Shams
  2. Un árbol
  3. Temay
  4. Plátano
  5. Basta
  6. Torabia
  7. Farbit
  8. Al-Farma
  9. Al Arish

Y las kuras de Batn al-Rif, que son: [3]

  1. Busir
  2. Samanud
  3. Noosa
  4. Al-Awsiya
  5. Al-Nujoom
  6. Dakahla
  7. Tinnis
  8. Damieta

Y las kuras de al-Jazira min asfal al-ard, que son:

  1. Damsis
  2. Menouf
  3. Sajá
  4. Baqira
  5. Al-Bashroud

Y las kuras de al-Hawf al-Gharbi, que son: [3]

  1. Sa el Hagar
  2. Shabas
  3. Al-Batanon
  4. Al-Khis wa al-Ashrak
  5. Jarbata
  6. Qartasa
  7. Mosela
  8. Ikhna
  9. Rashid
  10. Al-Buhayrah (incluye Alejandría , Mariout , Lubia y Marakia)

En cuanto a las kura s del Alto Egipto , son 22, que son: [4]

  1. Asombroso
  2. Menfis
  3. Al-Sharqia (que es la tierra de Al-Atfihiyah )
  4. Fayum
  5. Abusar
  6. Dalas
  7. Ahnas
  8. Al Qays
  9. El Bahnasa
  10. Espera
  11. Taha wa Heiz Shenouda
  12. Ala al-Ashmunayn
  13. Asfal al-Ashmunayn wa Ansna
  14. Manfalut
  15. Síut
  16. Qahquwa
  17. Al-Dir wa Abshaya
  18. Akhmim
  19. Howa wa Faw wa Qena wa Dendera
  20. Qift wa Luxor
  21. Esna wa Armant
  22. Asuán

Las kuras siguieron siendo la unidad administrativa principal de Egipto hasta bien entrada la Edad Media. No fue hasta la década de 1070 cuando el visir Badr al-Jamali , gobernante de facto del califato fatimí , las abolió y las reemplazó por 23 provincias (14 en el Bajo Egipto y 9 en el Alto Egipto), que en líneas generales sobreviven hasta nuestros días, como las gobernaciones egipcias. [5]

En al-Andalus

Kuras del Emirato de Córdoba

El término también se utilizó para los distritos provinciales del Emirato de Córdoba , en al-Andalus .

Referencias

  1. ^ Muhammad Ramzi: القاموس الجغرافي للبلاد المصرية من عهد قدماء المصريين حتى سنة 1945 , primera sección, البلاد المندرسة, Autoridad General del Libro de Egipto, 1994, p. 28
  2. ^ Profesor Dr. Amin Muhammad Abdullah, التطور التاريخي لأقسام مصر الإدارية حتى وقتنا الراهن. pag. 50, De la investigación del simposio de departamentos administrativos de Egipto - miércoles 25 de marzo de 1998 - Consejo Supremo de Cultura, Egipto.
  3. ^ abc Ibn Duqmaq, الانتصار لوساطة عقد الأمصار, The Grand Printing Press en Boulaq , 1310 AH/1893 AD, sección dos, págs.
  4. ^ Ibn Duqmaq, الانتصار لوساطة عقد الأمصار , The Grand Printing Press en Boulaq , 1310 AH/1893 d.C., sección uno, p. 128
  5. ^ Halm, Heinz (2014). "Fāṭimíes". En Flota, Kate; Krämer, Gudrun ; Matringé, Denis; Nawas, John; Rowson, Everett (eds.). Enciclopedia del Islam (3ª ed.). Brillante en línea. doi :10.1163/1573-3912_ei3_COM_27045. ISSN  1873-9830.