stringtranslate.com

Justin Upton

Justin Irvin Upton (nacido el 25 de agosto de 1987) es un ex jardinero de béisbol profesional estadounidense . Apodado " J-Up ", jugó en la MLB para los Diamondbacks de Arizona , los Bravos de Atlanta , los Padres de San Diego , los Tigres de Detroit , los Angelinos de Los Ángeles y los Marineros de Seattle . Ha sido compañero de equipo de su hermano BJ Upton tanto con los Bravos como con los Padres. Si bien durante su carrera jugó principalmente como jardinero derecho , desde entonces Upton ha hecho la transición al jardín izquierdo para los Bravos, los Padres y los Tigres.

Upton fue seleccionado en primer lugar por los Diamondbacks en el draft de la MLB de 2005 al salir de la escuela secundaria e hizo su debut en la MLB con ellos en 2007. Ha sido seleccionado en cuatro equipos All-Star y ha ganado tres premios Silver Slugger . Justin y BJ son los únicos hermanos en la MLB en ser seleccionados con la primera y segunda selección de la primera ronda de cualquier draft.

Vida temprana y carrera amateur

Upton nació de Melvin e Yvonne (née Gordon) Upton. Yvonne trabajó como maestra y Melvin trabajó como cazatalentos para los Kansas City Royals , corredor de hipotecas y árbitro de baloncesto universitario en la Conferencia Atlética del Medio Oriente después de jugar fútbol americano universitario y baloncesto en Norfolk State . [1] [2]

Upton jugó al béisbol con su hermano, Melvin Upton Jr. , que es tres años mayor. Los hermanos Upton compitieron en equipos itinerantes con Mark Reynolds , David Wright y Ryan Zimmerman . Upton jugó contra Cameron Maybin en la Amateur Athletic Union . [3]

Upton fue un jugador de campo corto del distrito para Great Bridge High School en Chesapeake, Virginia , y ganó el premio AFLAC National High School Player of the Year. [4] Baseball America lo clasificó como el mejor prospecto de béisbol de la escuela secundaria. Se comprometió verbalmente a jugar béisbol universitario en NC State . [5]

Carrera profesional

Diamondbacks de Arizona

Ligas menores

Los Diamondbacks de Arizona seleccionaron a Upton con la primera selección general del draft de la MLB de 2005. Firmó con los Diamondbacks por un bono de firma de $6,1 millones . [6]

Justin Upton con los South Bend Silver Hawks en 2006.

En su primera temporada como profesional, Upton jugó para los Silver Hawks de South Bend , de clase A. Comenzó el 2007 con los Visalia Oaks de clase A avanzada , pero fue ascendido a los Mobile BayBears de clase AA después de batear .341 con cinco jonrones para los Oaks en abril. [ cita requerida ]

2007

El 2 de agosto de 2007, Upton fue convocado al equipo de Grandes Ligas con tan solo 19 años, tras una lesión del jardinero derecho titular Carlos Quentin . Cuando fue convocado, los Diamondbacks tenían al novato estrella Chris Young en el jardín central, por lo que Upton pasó al derecho.

Upton registró su primer hit y carrera en las Grandes Ligas el 4 de agosto de 2007, en su tercer juego de Grandes Ligas. Su primera carrera impulsada llegó al día siguiente, y su primer jonrón dos días después. Casi se convirtió en el jugador más joven en batear para el ciclo ese día, quedándose a solo un sencillo de la marca.

Terminó su campaña de novato con 2 jonrones, 11 carreras impulsadas, 2 bases robadas y un promedio de bateo de .221. A pesar de un comienzo relativamente decepcionante en su carrera (aunque con tiempo de juego limitado), estalló en la postemporada de 2007, liderando a los Diamondbacks a una barrida de tres juegos de los Chicago Cubs , llegando a la NLCS . Terminó la postemporada de 2007 con un impresionante promedio de bateo de .357, un doble, un triple, una base robada y una impulsada para acompañar un impresionante porcentaje de slugging de .571 . [7]

2008

Upton con los Diamondbacks de Arizona en 2008

En el entrenamiento de primavera de 2008 , Upton bateó más de .300 con tres jonrones, 12 carreras impulsadas y cuatro bases robadas , ganándose el puesto de jardinero derecho titular por sobre Jeff Salazar . El mánager Bob Melvin dijo que Upton tiene un "techo muy alto" y que "no le sorprendería" si tuviera una gran temporada 2008. [8]

Upton comenzó la temporada y ostentaba el título actual de ser el jugador de Grandes Ligas más joven en activo, segundo detrás de Clayton Kershaw , al 31 de julio de 2008. Upton consiguió su primer gran hit de la temporada de Grandes Ligas de 2008 el 3 de abril. En la sexta entrada de un juego contra los Cincinnati Reds , rompió un juego sin hits en el debut de Johnny Cueto en las Grandes Ligas con un jonrón. Fue el único hit de Arizona en el partido. La noche siguiente (4 de abril), se fue de 5-3 contra los Colorado Rockies en su primer partido en casa con su segundo jonrón de la temporada. Por tercer juego consecutivo el 5 de abril, Upton conectó jonrón mientras conseguía tres hits en una victoria de Arizona por 7-2. Su tercer jonrón lo convirtió en el tercer jugador menor de 21 años en conectar jonrones en tres juegos consecutivos. El 11 de abril, Upton conectó un jonrón ante Jeff Francis de Colorado para su cuarto jonrón de la campaña de 2008. El jonrón fue en una victoria de 8-2 que fue la séptima consecutiva para Arizona. Al día siguiente (12 de abril), él y Arizona continuaron sus rachas, con Upton conectándose 3 de 3, conectando un jonrón de tres carreras al jardín central en el Chase Field y los Diamondbacks ganando 10-3, marcando su octava victoria consecutiva. Upton tuvo un récord personal de cuatro carreras impulsadas en el día.

Upton atravesó una mala racha prolongada en el mes de mayo, en la que en un momento se fue de 24-0 con 17 ponches. Upton salió de su mala racha el 30 de mayo con un jonrón contra los Giants .

El 6 de julio de 2008, Upton conectó un jonrón de 484 pies (148 m) ante el lanzador de los Padres de San Diego, Josh Banks . En ese momento, fue el segundo jonrón más largo en la historia del Chase Field . El único jonrón más largo fue un jonrón de 503 pies (153 m) ante el bate de Richie Sexson .

A pesar de haber tenido un buen comienzo de año, las malas rachas y una lesión en el oblicuo izquierdo (que resultó en una temporada de cinco semanas en la lista de lesionados) arruinaron las posibilidades de que Upton tuviera un gran año. Sin embargo, terminó el año con números respetables para un joven de 20 años, terminando el año con 15 jonrones, 42 carreras impulsadas, 6 triples, 19 dobles, una base robada y un porcentaje de slugging de .463 para acompañar un promedio de bateo de .250. [9] En defensa, empató en el liderato entre todos los jardineros de las Grandes Ligas en errores, con 11. [10]

2009

Upton terminó abril de 2009 con un promedio de bateo de .250 con dos jonrones y ocho carreras impulsadas. En mayo, Upton tuvo siete jonrones, 21 carreras impulsadas, 8 dobles, 4 triples, un porcentaje de slugging líder de la liga de .709, junto con un promedio de bateo de .373 y un porcentaje de embase de .444. El 2 de junio de 2009, Upton fue nombrado Jugador del Mes de Mayo de la Liga Nacional. Su hermano Melvin Upton, Jr. ganó el premio al Jugador del Mes de Junio ​​de la Liga Americana, convirtiendo a Justin y BJ en el primer par de hermanos en ganar los honores de jugador del mes en el mismo año. [ cita requerida ] El 5 de julio, Upton fue nombrado para el equipo All-Star de 2009 como jardinero de reserva de la Liga Nacional . [ cita requerida ]

El 5 de agosto de 2009, contra los Piratas de Pittsburgh , Upton se lesionó el oblicuo derecho al intentar robar la segunda base, lo que resultó en una temporada en la lista de lesionados. El jardinero novato Trent Oeltjen había tomado su lugar en la lista. [11]

Upton lideró a los Diamondbacks en promedio de bateo (.300) y hits (158) junto con 26 jonrones (incluyendo su primer grand slam de su carrera el 6/2/09 contra los Dodgers) y 86 carreras impulsadas. También es decimotercero en la Liga Nacional en porcentaje de slugging (.532, tercero entre los jardineros) y ha compilado 20 bases robadas para acompañar 7 triples y 30 dobles. [ cita requerida ] En 2009, lideró a todos los jardineros de las Grandes Ligas en errores, con 12, y tuvo el porcentaje de fildeo más bajo entre ellos (.961). [12] A pesar de esto, Justin Upton registró un UZR de 7.4 .

2010

El 3 de marzo de 2010, Upton acordó una extensión de contrato por seis años y 50 millones de dólares con un bono por firmar de 1,25 millones de dólares, así como una cláusula de no intercambio limitada. [13]

La temporada de Upton se vio interrumpida por segunda temporada consecutiva debido a una distensión en el oblicuo derecho, pero aún así terminó la temporada con un respetable promedio de bateo de .273, 17 jonrones y 69 carreras impulsadas junto con 18 bases robadas. [14]

2011

Upton fue seleccionado para ser un All-Star en el estadio de su ciudad natal por segunda vez en su carrera, junto con su compañero de equipo, Miguel Montero . [15]

En 2011, Upton bateó .289 con 31 jonrones, pero en defensa lideró a todos los jardineros de las Grandes Ligas en errores, con 13. [10] [16] También lideró la Liga Nacional en ser golpeado por el lanzamiento, con 19 (un récord de los Diamondbacks), y fue segundo en la liga en dobles (39) y tercero en carreras anotadas (105) y hits de extra base (75). [10] [17] Ganó un premio Fielding Bible en 2011 como el mejor jardinero derecho de fildeo en MLB. [18]

Hasta 2011, Upton fue el segundo bateador de todos los tiempos de los Diamondbacks en HBP (30), tercero en porcentaje de slugging (.487) y OPS (.845), cuarto en OBP (.357) y ponches (573), y quinto en triples (24). [17] Fue galardonado con uno de los tres premios Silver Slugger de la Liga Nacional OF. [19]

Quedó en cuarto lugar en la votación para el Premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional de 2011 , detrás del ganador Ryan Braun , Matt Kemp y Prince Fielder . [20]

2012

El 3 de agosto de 2012, Justin Upton conectó su jonrón número 100 de su carrera contra los Filis de Filadelfia. Su hermano, BJ, conectaría su jonrón número 100 de su carrera treinta minutos después en otro partido. Upton terminó la temporada 2012 empatado en el segundo lugar de la Liga Nacional en carreras anotadas (107; detrás de Ryan Braun ). [21]

Después de la temporada 2012, Upton rechazó un intercambio con los Marineros de Seattle . [22]

Bravos de Atlanta

Justin (izquierda) y Melvin Upton Jr. en 2013

El 20 de enero de 2013, los Diamondbacks de Arizona cambiaron a Upton y Chris Johnson a los Bravos de Atlanta a cambio de Martín Prado , Randall Delgado , el prospecto de campocorto Nick Ahmed , el prospecto de pitcheo Zeke Spruill y el primera base de ligas menores Brandon Drury . [23] El intercambio le permitió a Upton jugar con su hermano Melvin, quien había firmado con Atlanta a principios de la temporada baja. [24] La primera vez que Melvin y Justin conectaron jonrones en el mismo juego fue el 7 de abril de 2013, cuando Melvin conectó un jonrón que empató el juego ante Carlos Mármol en la novena entrada y Justin Upton conectó un jonrón ganador del juego (también ante Mármol en la novena entrada) para llevar a los Bravos a una victoria de 6-5 sobre los Cachorros. [25] Los hermanos Upton conectaron jonrones consecutivos el 23 de abril de 2013 contra los Rockies de Colorado, lo que marcó la primera vez que dos hermanos conectaron jonrones consecutivos desde 1938. [ cita requerida ]

El 8 de agosto de 2014, Justin y Melvin conectaron jonrones en el mismo juego por quinta vez, lo que estableció un nuevo récord de Grandes Ligas para hermanos. Los Upton compartían previamente el récord de cuatro con dos pares de hermanos: Vladimir y Wilton Guerrero, y Jason y Jeremy Giambi. [26]

Padres de San Diego

Upton jugando para los Padres de San Diego en 2015

El 19 de diciembre de 2014, los Bravos cambiaron a Upton y Aaron Northcraft a los Padres de San Diego a cambio de Max Fried , Jace Peterson , Dustin Peterson y Mallex Smith . [27] [28]

El 6 de julio de 2015, Upton fue seleccionado como All Star por tercera vez en su carrera, y su primera selección desde 2011. [29] El 23 de octubre de 2015, Upton, junto con Starling Marte y Christian Yelich , fue seleccionado como finalista del Guante de Oro en el jardín izquierdo. [30] En su única temporada con los Padres, Upton bateó .251 con 26 jonrones y 81 carreras impulsadas. Se declaró agente libre el 2 de noviembre de 2015. [31]

Tigres de Detroit

El 20 de enero de 2016, los Tigres de Detroit firmaron a Upton con un contrato de seis años por 132,75 millones de dólares. El contrato incluía una opción para que Upton buscara la agencia libre nuevamente después de la temporada 2017. [32] [33] Upton conectó su jonrón número 200 de su carrera el 18 de julio de 2016, ante el abridor de los Mellizos de Minnesota , Ricky Nolasco , lo que representó la única carrera en una victoria de los Tigres por 1-0. [34]

Upton fue nombrado co- Jugador de la Semana de la Liga Americana para la semana del 19 al 25 de septiembre (compartiendo el honor con Carlos Santana de los Indios de Cleveland ). Upton tuvo 10 de 25 (.400) con tres dobles, tres jonrones, seis carreras impulsadas y 22 bases totales, líder de la Liga Americana. Fue su primer premio de Jugador de la Semana en la Liga Americana y el cuarto en general, habiendo ganado por última vez el premio de la Liga Nacional el 13 de abril de 2014, con los Bravos de Atlanta. [35] Para la temporada 2016, Upton bateó .246 con 31 jonrones y 87 carreras impulsadas. Dieciocho de los jonrones de Upton y 41 de sus carreras impulsadas llegaron en las últimas seis semanas de la temporada. [36]

Upton fue una incorporación tardía a la lista de estrellas de la Liga Americana de 2017. Su incorporación se anunció después de que se determinara que el lanzador abridor Michael Fulmer , el único jugador de los Tigres inicialmente seleccionado para el equipo, no podría participar en el juego debido a la programación de sus aperturas. En el momento de su selección, Upton estaba bateando .271 con 21 dobles, 15 jonrones, 54 carreras impulsadas, un porcentaje de embase de .356 y un promedio de bateo de .384 con corredores en posición de anotar (ocupando el tercer lugar en la Liga Americana). [37] Esta fue la cuarta selección de Upton para el Juego de Estrellas en su carrera y su primera en la Liga Americana. En un juego del 4 de agosto contra los Orioles de Baltimore , Upton conectó su tercer grand slam de la temporada. [38]

Ángeles de Los Ángeles

El 31 de agosto de 2017, los Tigres intercambiaron a Upton y dinero en efectivo con Los Angeles Angels por Grayson Long y un jugador a ser nombrado más tarde (PTBNL) o dinero en efectivo. [39] El 15 de septiembre, el intercambio se completó con los Tigres adquiriendo al prospecto de pitcheo de los Angels Elvin Rodríguez como PTBNL. [40] Upton terminó 2017 con un promedio de bateo de .273 y un porcentaje de embase de .361, mientras establecía máximos de su carrera con 44 dobles, 35 jonrones, 109 carreras impulsadas y un OPS de .901. [41] También anotó 100 carreras por tercera vez en su carrera.

Upton fue nombrado finalista del Guante de Oro 2017 en el jardín izquierdo, junto con Brett Gardner de los Yankees y Alex Gordon de los Reales. [42] El 2 de noviembre, Upton acordó volver a firmar con los Angelinos con un contrato de 5 años por $106 millones. [43] [44] Upton fue nombrado ganador del premio Silver Slugger de la Liga Americana en el jardín izquierdo. Este fue el tercer premio Silver Slugger de la carrera de Upton. [45]

En 2018, Upton bateó .257/.344/.463 mientras conectó 30 jonrones y remolcó 85 carreras. [46] El 24 de marzo de 2019, durante un juego de pretemporada contra Los Angeles Dodgers , Upton sufrió una lesión en el dedo del pie. [47] El debut de temporada de Upton se retrasó hasta el 21 de junio . [48] El 13 de septiembre, a Upton le diagnosticaron tendinitis rotuliana , lo que puso fin a su temporada 2019 de forma anticipada. Upton terminó la temporada bateando .215/.309/.416 con 12 jonrones y 40 carreras impulsadas, jugando solo en 63 juegos con un total de 256 apariciones en el plato. [49]

Upton conectó su jonrón número 300 de su carrera el 29 de julio de 2020, en un juego contra los Marineros de Seattle. [50] Terminó la temporada acortada por la pandemia bateando .204/.289/.422 con nueve jonrones y 22 carreras impulsadas en 42 juegos. [ cita requerida ] El 27 de agosto de 2021, contra los Padres de San Diego, Upton conectó un elevado de sacrificio para su carrera impulsada número 1000. [51] El 5 de septiembre, Upton fue colocado en la lista de lesionados de 10 días por una distensión lumbar derecha. Fue su segunda temporada en la lista de lesionados esta temporada, ambas veces debido a problemas en la espalda baja. [52]

Upton fue designado para asignación por los Angelinos el 2 de abril de 2022. [53] [54] En cinco años con Los Ángeles, Upton tuvo un promedio de bateo de .232, 75 jonrones y 203 carreras impulsadas. [55] Pasó las exenciones y fue liberado el 8 de abril. [56]

Marineros de Seattle

El 21 de mayo de 2022, Upton firmó un contrato de Grandes Ligas con los Marineros de Seattle . Fue convocado y debutó con los Marineros el 17 de junio. [57] El 22 de julio de 2022, los Marineros enviaron a Upton a Triple-A, pero él se negó y eligió la agencia libre. [58]

Premios

Vida personal

Upton y su esposa, Ashley, tienen dos hijas. Su segunda hija padece el síndrome de Emanuel ; la pareja ha participado activamente en la difusión de información sobre este trastorno. [59] Residen en Newport Beach, California . [60]

Referencias

  1. ^ Jones, Bomani (12 de abril de 2007). «Jones: The Upton brothers». ESPN . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  2. ^ Hummer, Steve (10 de febrero de 2013). "La crianza de los Upton se basa en la competencia". Atlanta Journal-Constitution . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .
  3. ^ "De dónde es el nuevo OF de los Detroit Tigers, Justin Upton, y adónde va". Freep.com. 23 de enero de 2016. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  4. ^ "BaseballAmerica.com: Escuela secundaria: Jugador del año: Upton termina en la cima". www.baseballamerica.com . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "NC State Baseball Inks Banner Recruiting Class". Universidad Estatal de Carolina del Norte . 18 de noviembre de 2004. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  6. ^ "Los D-Backs firman a Upton con un bono de 6,1 millones de dólares". 6 de enero de 2006.
  7. ^ "Estadísticas, biografía, fotos y momentos destacados de Justin Upton". Arizona.diamondbacks.mlb.com . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .[ enlace muerto ]
  8. ^ Melvin: El equipo mejoró en 2008 azcentral.com
  9. ^ "Estadísticas, biografía, fotos y momentos destacados de Justin Upton". Arizona.diamondbacks.mlb.com. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  10. ^ abc "Estadísticas e historia de Justin Upton". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  11. ^ Steve Gilbert. "Upton sufre distensión en el oblicuo derecho". Arizona.diamondbacks.mlb.com. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  12. ^ "Estadísticas de fildeo de jugadores de la MLB – Como rf – 2009". Espn.go.com . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  13. ^ Dierkes, Tim (3 de marzo de 2010). "D'Backs y Justin Upton concretan acuerdo multianual". Rumores de canjes de la MLB .
  14. ^ "Estadísticas, biografía, fotos y momentos destacados de Justin Upton". Arizona.diamondbacks.mlb.com. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2007. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  15. ^ "Justin Upton, jardinero de los Diamondbacks de Arizona, fue nombrado para el segundo equipo All-Star como reserva de la Liga Nacional". Arizona.diamondbacks.mlb.com. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Líderes en fildeo de las Grandes Ligas de Béisbol en 2011". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  17. ^ ab "Los 10 mejores bateadores de los Diamondbacks de Arizona". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  18. ^ "Los premios 2011". La Biblia Fielding. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2011.
  19. ^ "Los mejores jugadores ofensivos de la MLB ganan premios Silver Slugger". Mlb.mlb.com . Consultado el 5 de noviembre de 2011 .
  20. ^ Houston Mitchell (22 de noviembre de 2011). «Ryan Braun gana el premio al Jugador Más Valioso de la Liga Nacional; Matt Kemp, segundo». LA Times . Consultado el 22 de noviembre de 2011 .
  21. ^ Líderes de bateo de la Liga Nacional 2012 | Baseball-Reference.com
  22. ^ Crasnick, Jerry (11 de enero de 2013). «Fuente: Justin Upton rechaza canje». MLB.com . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  23. ^ Los Dbacks y los Braves acuerdan un canje, MLB News and Trade, 20 de enero de 2013
  24. ^ "BJ Upton y los Bravos ultiman contrato por 5 años y 75,25 millones de dólares". Huffington Post . 29 de noviembre de 2012.
  25. ^ Cubs vs. Braves - Resumen del partido - 6 de abril de 2013 - ESPN
  26. ^ Morgan, Joe (9 de agosto de 2014). "Uptons batea profundo y establece récord de jonrones entre hermanos". MLB.com . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  27. ^ Servicios de noticias de ESPN (19 de diciembre de 2014). «Justin Upton adquirido por los Padres». ESPN.com . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  28. ^ Nightengale, Bob (19 de diciembre de 2014). "Padres consiguen a Justin Upton en canje con Braves". USA TODAY . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  29. ^ "Se anunciaron los All Stars de la MLB 2015". CBSSports . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  30. ^ "Se anunciaron los finalistas del Guante de Oro 2015". MLB.com . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  31. ^ Quién es quién en el béisbol 2016
  32. ^ Beck, Jason (19 de enero de 2016). «El contrato de 6 años de Upton tiene flexibilidad a corto plazo». MLB.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  33. ^ Beck, Jason (19 de enero de 2016). "Última hora: Motown incorpora a Upton para pop y éxitos". MLB.com . Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
  34. ^ Trister, Noah (18 de julio de 2016). "Matt Boyd estuvo fantástico, Upton pegó jonrón y los Tigres vencieron a los Mellizos 1-0". CBSsports.com . Consultado el 19 de julio de 2016 .
  35. ^ Woodbery, Evan (26 de septiembre de 2016). "Justin Upton de los Tigers gana el premio de cojugador de la semana de la Liga Americana". MLive.com . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
  36. ^ "Registro de juego de Justin Upton 2016" . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  37. ^ Hutchinson, Derick (7 de julio de 2017). "Tigers OF Justin Upton added to All-Star team". clickondetroit.com (WDIV-TV) . Consultado el 7 de julio de 2017 .
  38. ^ "Upton batea y Verlander se lanza para llevar a los Tigres a la victoria 5-2 ante los Orioles". CBSsports.com. 5 de agosto de 2017. Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  39. ^ Guardado, Maria (31 de agosto de 2017). "Los Angels adquieren a Upton en un intercambio con los Tigers". MLB.com . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  40. ^ Fenech, Anthony (15 de septiembre de 2017). "Los Tigres de Detroit adquieren a un prospecto de los Angelinos para completar el acuerdo con Justin Upton". www.freep.com . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
  41. ^ "Registros de bateo de Justin Upton 2017". Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  42. ^ Randhawa, Manny (26 de octubre de 2017). "Defensores de élite nombrados finalistas del Guante de Oro". MLB.com . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  43. ^ "Los Angels alcanzan un acuerdo de 5 años con Justin Upton". ESPN. 2 de noviembre de 2017. Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  44. ^ Guardado, Maria. "Justin Upton elude la cláusula de rescisión y firma con los Angelinos". MLB . Consultado el 2 de noviembre de 2017 .
  45. ^ "El jardinero de los Angels, Justin Upton, gana el premio Silver Slugger". FoxSports.com . 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  46. ^ Estadísticas de Justin Upton | Baseball-Reference.com
  47. ^ DiGiovanna, Mike. "Justin Upton se lesionó durante la derrota de los Angels ante los Dodgers en el primer partido de la Freeway Series". Los Angeles Times . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  48. ^ Hille, Bob. "Actualización sobre la lesión de Justin Upton: el bateador de los Angels será activado y debutará en la temporada el lunes". Sporting News . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  49. ^ "Estadísticas de Justin Upton".
  50. ^ "El jonrón número 300 de Justin Upton". MLB.com . 30 de julio de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  51. ^ "La carrera impulsada número 1.000 de Justin Upton". MLB.com . 28 de agosto de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  52. ^ McDonald, Darragh (5 de septiembre de 2021). "Los Angels colocan a Justin Upton en la lista de lesionados y llaman a Kean Wong". MLBtraderumors.com . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  53. ^ Bordow, Scott (2 de abril de 2022). "Los Angels DFA Upton, fichan a jóvenes estrellas para los puestos de esquina OF". MLB.com . Consultado el 3 de abril de 2022 .
  54. ^ "Los Angelinos de Los Ángeles designaron al OF Justin Upton para asignación; aún se le deben $28 millones". ESPN.com . 2 de abril de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2022 .
  55. ^ "Estadísticas de Justin Upton". Baseball Reference . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  56. ^ Fioresi, Dean (8 de abril de 2022). "Los Angels liberan a Justin Upton días después de ser designado para asignación - CBS Los Angeles". Cbsnews.com . Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  57. ^ "Con sus filas en el campo cada vez más reducidas, los Marineros se arriesgan con el ex All-Star Justin Upton". The Seattle Times. 21 de mayo de 2022. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  58. ^ Franco, Anthony (22 de julio de 2022). "Justin Upton elige la agencia libre". Rumores de canjes de la MLB .
  59. ^ "Justin Upton lidera con orgullo y públicamente la lucha contra el síndrome de Emanuel". mlbbro.com. 29 de mayo de 2021. Consultado el 22 de mayo de 2022 .
  60. ^ "El jardinero de los Angels, Justin Upton, se lleva una mansión en Newport Beach". 6 de mayo de 2020.

Enlaces externos