stringtranslate.com

Jura bernés

Jura bernés ( en francés : Jura bernois ; pronunciación francesa: [ʒyʁa bɛʁnwa] ; en alemán: Berner Jura) es el nombre de la zona francófona del cantón suizo de Berna y, desde 2010, una de las diez divisiones administrativas del cantón . [1]

Comprende los tres distritos francófonos de la parte norte del cantón y contiene 40 municipios con una superficie de 541,71 km² y una población (a diciembre de 2020 ) de 53.715 habitantes. Más del 90% de la población de los tres distritos habla francés.

Entre 1815 y 1979, el Jura bernés comprendía siete distritos. Tres de ellos se separaron para formar el cantón del Jura en 1979, mientras que un cuarto, el distrito de Laufen , se unió al cantón de Basilea-Campiña en 1994. Además, Moutier , un municipio, votó a favor de separarse de Berna en un referéndum en 2021 y unirse al Jura, y se espera que el cambio se implemente en 2026.

Historia

Territorios del obispado de Basilea en el siglo XVI

La mayor parte del territorio del Jura bernés pasó del condado de Borgoña al obispado de Basilea en el año 999 d.C.

Fue anexionada por Francia durante el período napoleónico , de 1798 a 1814. En 1814, el Congreso de Viena la concedió al cantón de Berna para compensar la pérdida del nuevo cantón de Vaud .

Entre 1815 y 1979, el término Jura bernés también incluía el territorio que hoy forma el cantón del Jura , que se separó tras una votación popular nacional el 24 de septiembre de 1978.

En 1974, un plebiscito votó a favor de permanecer en Berna por un margen de solo 70 votos. Esto dio lugar a actos de vandalismo el 16 de marzo de 1974 y el 7 de septiembre de 1975, un enfrentamiento armado en el Hôtel de la Gare en Moutier que fue disuelto por un equipo de élite de la policía bernesa al día siguiente. [2] Otros dos plebiscitos también se pronunciaron a favor de permanecer en el cantón de Berna, incluido uno en 1998 que se aprobó con una escasa mayoría de 41 votos. [3] En 2013, un tercer plebiscito terminó con la mayoría de los residentes optando por permanecer en Berna, aunque una mayoría de los residentes de Moutier querían unirse al Jura. [4] El 18 de junio de 2017, el municipio de Moutier votó a favor de unirse al cantón de Jura por un pequeño margen del 51,7% (2067 a favor de abandonar y 1930 a favor de permanecer como parte de Berna). [5]

Su capital administrativa fue Biel/Bienne desde 1815 hasta 2009. Desde 2010, Biel/Bienne se ha convertido en la capital administrativa de un distrito separado , y la capital administrativa del resto del Jura bernés es ahora Courtelary .

Representación

Según la constitución del cantón, uno de los siete miembros del Consejo Ejecutivo de Berna debe ser ciudadano francófono de la zona. De los 160 escaños del Gran Consejo de Berna , 12 están reservados para el Jura bernés y otros tres están garantizados para la población francófona del distrito bilingüe de Biel/Bienne .

Divisiones administrativas

Históricamente, la región estaba dividida en tres distritos (estimaciones de población de 2004):

En 2010, los tres distritos se disolvieron y se fusionaron para formar el Arrondissement administratif Jura Bernois. [6]

Gargantas del Pichou

Fusiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz, Mutationsmeldungen 2009 / Répertoire officiel des communes de Suisse, Mutations 2009 / Elenco ufficiale dei Comuni della Svizzera, Mutazione 2009 (PDF) (Reporte). Oficina Federal de Estadística. 2009. 2776. Archivado desde el original (PDF) el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  2. ^ Kucera, Andrea (16 de julio de 2012). "Die Jura-Autonomisten wittern Morgenluft". Neue Zürcher Zeitung . Consultado el 25 de junio de 2013 .
  3. ^ Moutier en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
  4. ^ Kucera, Andrea (25 de noviembre de 2013). "Alle Augen sind auf Moutier gerichtet". Neue Zürcher Zeitung . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  5. ^ Jaberg, Samuel (18 de junio de 2017). «La ciudad suiza de Moutier vota a favor de cambiar de cantón». SWI swissinfo.ch . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  6. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archivado el 13 de noviembre de 2015 en Wayback Machine (en alemán) , consultado el 4 de abril de 2011.
  7. ^ "Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach Institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit". bfs.admin.ch (en alemán). Oficina Federal de Estadística de Suiza - STAT-TAB. 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Nomenklaturen – Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz Archivado el 13 de noviembre de 2015 en Wayback Machine (en alemán), consultado el 13 de diciembre de 2014.

Enlaces externos

47°10′29″N 7°18′21″E / 47.17472, -7.30583