El Colegio Judicial , anteriormente Judicial Studies Board ( JSB ), establecido en 1979, es la organización responsable de la formación de jueces en los condados , la Corona y tribunales superiores en Inglaterra y Gales y jueces de tribunales en Inglaterra y Gales, Escocia e Irlanda del Norte. Esto incluye la formación de magistrados y de los presidentes y miembros de los tribunales. [1] [2] La presidenta actual es Lady Justice Anne Rafferty , DBE. El nombre cambió de Judicial Studies Board a Judicial College el 1 de abril de 2011. [1]
Un elemento esencial de la filosofía del Colegio Judicial es que la formación de jueces y magistrados está bajo el control y la dirección judiciales. Un juez de circuito , actualmente Andrew Hatton, está adscrito al Colegio Judicial como Director de Formación para Tribunales. La jueza laboral Christa Christensen está adscrita como Directora de Formación para Tribunales. También son Decanos Adjuntos de la Facultad del Colegio Judicial.
Paul Roberts, un criminólogo con formación jurídica que estudia la ciencia forense , sostiene que las decisiones en torno a la admisibilidad de la evidencia pericial en el derecho inglés se rigen en su mayoría por el derecho blando basado en el asesoramiento del Colegio Judicial y varias asociaciones profesionales . [3] : 53
El Colegio Judicial publica un libro llamado Guidelines for the Assessment of General Damages in Personal Injury Cases (Directrices para la evaluación de daños generales en casos de lesiones personales) , que publica Oxford University Press. Hasta abril de 2022, se han publicado 16 ediciones de este libro. Todos los jueces que conozcan casos relacionados con lesiones personales recibirán automáticamente una copia de este libro.
El libro fue preparado por un grupo de trabajo bajo la presidencia del juez Roger Cox para abordar el problema de decidir sobre los daños en las demandas por lesiones personales, y fue diseñado para "destilar la sabiduría convencional que se encuentra en los casos informados", pero no fue pensado como un "enfoque diferente al problema". [4] No contiene referencias a los casos informados en los que se basa. Estas pautas no forman parte de la ley, pero los jueces hacen referencia a ellas cuando otorgan daños. [5]
En Irlanda, una publicación similar está disponible de forma gratuita en Internet. [6] En otros países, publicaciones comerciales como “Personal Injury Damages” en Canadá cumplen una función similar. [7]
El colegio también publica el Equal Treatment Bench Book, una guía de prácticas judiciales para jueces que se enfrentan a litigantes y testigos de diferentes razas, sexos, géneros, religiones, etc. Está diseñado para ayudar a los jueces a dirigirse a diversas partes y testigos con respeto, y para que sean conscientes de las necesidades y preocupaciones particulares de algunos de los que comparecen ante el tribunal. El libro se actualiza cada tres años, y su edición más reciente aparece en julio de 2024. Es objeto de comentarios y críticas públicas, por ejemplo, en su orientación sobre la raza y el trato de las personas transgénero en los tribunales. Por ejemplo, en su última edición, se aconseja a los jueces que respeten el nombre y los pronombres preferidos de las personas transgénero para la mayoría de los propósitos, pero que esto puede no ser necesariamente lo mejor para exigir a los testigos que aleguen abuso o violencia a manos de una persona transgénero. En tales casos, la edición de 2024 dice: "El tribunal siempre debe poner a los testigos en la posición de brindar su mejor testimonio. Como en cualquier caso (por ejemplo, un fraude en el que un acusado ha utilizado múltiples identidades), los testigos deben brindar evidencia refiriéndose al acusado de la manera en que conocieron a esa persona". [8]