stringtranslate.com

Julián de Speyer

Julián de Espira ( latín : Julianus Teutonicus ; fallecido c. 1250), también conocido como Julián de Spires , fue un compositor, poeta e historiador franciscano alemán del siglo XIII.

Nacido en Speyer , Julián estudió en la Universidad de París y fue director musical de la capilla real durante los reinados de Felipe Augusto y Luis VIII de Francia . Finalmente, se fue para convertirse en miembro de la recién fundada Orden de San Francisco , pero no se sabe exactamente cuándo.

En 1227, Juliano acompañó al hermano Simón Angelicus a Alemania, cuando el Capítulo General de Asís lo nombró Provincial de Alemania. Es probable que haya estado presente en la traducción de San Francisco en Asís en mayo de 1230. Posteriormente, vivió nuevamente en París , en el gran convento de las Minoritas , donde fue director de coro y corrector mensae (que supervisa la lectura en el refectorio ).

Aunque en la Edad Media Julián de Espira era muy respetado como compositor y escritor de oficios rimados , estuvo casi olvidado hasta finales del siglo XIX. Es seguro que compuso el Oficio (historia) rimado de San Francisco de Asís (escrito entre el 23 de febrero de 1229 y el 4 de octubre de 1235), así como el de San Antonio de Padua , canonizado el 30 de mayo de 1232 (compuesto justo después de 1241).

Los franciscanos todavía utilizan estas obras maestras musicales y poéticas. Estas obras se distinguen por la armonía , ritmo y rima de los versos, y por su expresividad sublime como composiciones musicales. Sólo unas pocas frases del tercer nocturno (las antífonas ) fueron escritas por el Papa Gregorio IX y los cardenales; el resto es enteramente composición de Julian.

Incluso fuera de la Orden Franciscana, la estructura rítmica ha sido copiada a menudo, tomándose con frecuencia versos completos (especialmente de la Historia rítmica de San Francisco) y ajustándolos a las melodías de Julián sin ningún cambio. No se sabe qué parte de la narrativa poética de Santo Domingo (m. 1221), utilizada en su fiesta tanto por franciscanos como por dominicos , pertenece a Julián de Speyer. Algunas porciones al menos de la fórmula de masa de los Sts. Francisco y Antonio son sin duda sus composiciones musicales y poéticas. Sólo con el cambio de siglo se reconoció a Julián como autor de la Legenda S. Francisci y de la Vita ab auctore anonymo de San Antonio de Padua.

Enlaces