stringtranslate.com

Juega con fuego (canción de los Rolling Stones)

« Play with Fire » es una canción de la banda de rock inglesa Rolling Stones , originalmente lanzada como lado B de la canción « The Last Time ». Más tarde se incluyó en el lanzamiento estadounidense de su álbum de 1965 Out of Our Heads .

Composición y grabación

"Play with Fire" se le atribuye a Nanker Phelge , un seudónimo utilizado cuando las pistas eran compuestas por toda la banda, a pesar de que el cantante principal Mick Jagger y el guitarrista Keith Richards son los únicos Rolling Stones que aparecen en la pista. La canción fue grabada una noche de enero de 1965, mientras los Stones estaban en Los Ángeles grabando con Phil Spector en los estudios RCA. Richards interpretó la apertura de guitarra acústica de la canción mientras Jagger se encargaba de la voz y la pandereta (mejorada mediante una cámara de eco). Spector tocaba el bajo y Jack Nitzsche proporcionó el distintivo arreglo de clavicémbalo y tamtams de la canción . Los Stones partieron de gira por Australia al día siguiente. [2]

La letra de la canción habla de la relación del cantante con una chica de la alta sociedad, menospreciando el estilo de vida de la misma manera que " 19th Nervous Breakdown " lo haría con un tono más animado. El título deriva del dicho "Si juegas con fuego, te quemarás".

En una entrevista de 1995 con Jann Wenner para Rolling Stone , titulada "Jagger Remembers", Jagger dijo: "'Play with Fire' suena increíble, cuando la escuché por última vez. Quiero decir, es un sonido muy directo y muy claro. Puedes escuchar todo el material vocal. Y estoy tocando las panderetas, la línea vocal. Ya sabes, es muy bonita". [3] Según Richie Unterberger , un amigo de los Stones escribió que también se grabó una versión inédita de la canción, titulada "Mess with Fire", que presentaba un tono mucho más optimista y orientado al soul. Sin embargo, Unterberger considera que la historia es dudosa. [4] En una reseña contemporánea, Cash Box la describió como "una canción tierna, lírica, inquietantemente quejumbrosa y llorona". [5]

Comunicados y demandas

"Play with Fire" llegó al puesto n.° 96 en la lista estadounidense. [6] También apareció en la versión estadounidense de Big Hits (High Tide and Green Grass) (1966), Hot Rocks (1971) y Singles Collection: The London Years (1989). La canción fue interpretada en concierto durante las giras de los Rolling Stones de 1965 y 1966, y fue revivida en su gira Steel Wheels/Urban Jungle Tour de 1989-90 .

En julio de 2008, "Play with Fire" se convirtió en objeto de una demanda cuando ABKCO Music , propietaria de los derechos del catálogo inicial de los Rolling Stones, presentó una demanda contra Lil Wayne , afirmando que la canción del rapero "Playing with Fire" está basada en la canción de los Rolling Stones. [7]

Personal

Referencias

  1. ^ ab Grant Jackson, Andrew (2005). 1965: El año más revolucionario de la música. Tapa dura. pág. 13. ISBN 978-1250181718.
  2. ^ "Jugar con fuego". El tiempo está de nuestro lado . 2007 (consultado el 8 de mayo de 2007).
  3. ^ Wenner, Jann S. (14 de diciembre de 1995). «Jagger Remembers: The Rolling Stone Interview». Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de junio de 2010. Consultado el 7 de julio de 2010 .
  4. ^ Unterberger, Richie . «Play With Fire de The Rolling Stones - Información de la pista». AllMusic . Consultado el 8 de mayo de 2007 .
  5. ^ "Reseñas de discos de CashBox" (PDF) . Cash Box . 20 de marzo de 1965. pág. 10 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  6. ^ "The Rolling Stones". Billboard . Consultado el 6 de junio de 2021 .
  7. ^ Honan, Edith (24 de julio de 2008). "Lil Wayne demandado por una canción de los Stones". Reuters UK. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 14 de septiembre de 2008 .