Profesor universitario holandés
Juda Lion Palache (26 de octubre de 1886 – 18 de octubre de 1944) fue un profesor de lenguas semíticas ( hebreo , árabe , arameo ) en la Universidad de Ámsterdam y líder de la comunidad judía portuguesa de esa ciudad. Procedía de la familia Pallache . [1] [2] [3] [4] [5] [6]
Vida
Fondo
Palache nació en Ámsterdam el 26 de octubre de 1886. Su padre, Isaac , fue el rabino jefe de la comunidad sefardí portuguesa. Su madre fue Judith Spinoza Catella Jessurun, probablemente descendiente del filósofo Baruch Spinoza . [1] [2] [6]
Sus antepasados Samuel Pallache y su hermano Joseph Pallache llegaron a los Países Bajos desde Marruecos a través de España y Francia alrededor de 1608.
Estudió primero en el seminario rabínico de Ets-Hayyim. En 1914, recibió una licenciatura en lingüística semítica de la Universidad de Ámsterdam y en 1920 un doctorado también en lenguas semíticas de la Universidad de Leiden . Estudió con Christiaan Snouck Hurgronje . [4] [1] [6]
Carrera
En 1911, Pallache comenzó a trabajar como profesor de hebreo en una escuela primaria y luego como profesor de lenguas clásicas en una escuela secundaria en La Haya .
En octubre de 1924 se convirtió en profesor de lenguas semíticas en la Universidad de Ámsterdam, el primer judío en ocupar ese puesto. La oposición pública holandesa se disipó debido a su experiencia. Permaneció en este puesto hasta 1941. [1] [6] [7] [8] )
Durante estos años en la Universidad de Ámsterdam, su cátedra sirvió a dos facultades, Artes y Teología. [1]
Asociaciones
Palache fue activo en la comunidad judía, particularmente entre las comunidades portuguesa ( parmas de la congregación portuguesa del Talmud Torá [8] [9] ), española (de nuevo, como parmas ) [9] y francesa. [6]
Dirigió la Asociación Holandesa de Estudios Judíos.
Personal y muerte
En 1917, Palache se casó con Sophia Wilhelmina de Pinto; tuvieron tres hijos. [1] [2] Los nombres de sus hijos fueron Mozes, Rebeca e Isaac (León).
Él no era ortodoxo. [4]
Tras la ocupación de Holanda por parte de la Alemania nazi en 1940, tuvo que registrarse como judío. Se unió al Consejo Judío de Ámsterdam [nl; de] , tristemente célebre por sus nombramientos por parte de los alemanes para ocuparse de los asuntos judíos y enviarlos al Este.
A principios de 1944, toda la familia fue deportada al gueto de Theresienstadt . Más tarde, fueron trasladados a Auschwitz para su exterminio, donde el 18 de octubre de 1944 fueron asesinados. [1] [5]
Legado
Gran parte del trabajo de Palache sobre semántica desapareció durante la Segunda Guerra Mundial. [4]
El hijo menor, Leo Palache, sobrevivió a Auschwitz. Se convirtió en un ferviente sionista y colaboró con la rama holandesa de Keren Hayesod .
El sucesor universitario de Palache, MA Beek, dijo de él: Voor mijn voorganger in Amsterdam, de joodse geleerde Palache, die de gehele Biblia Hebraica uit zijn hoofd kende ("Mi predecesor en Amsterdam, el erudito judío Palache, conocía toda la Biblia Hebraica desde su cabeza"). Al profesor Beek se le atribuye la fundación de la Escuela de Ámsterdam, aunque otros atribuyen ese mérito a Palache. [1]
En 1991, KAD Smelik dedicó su libro Convertir el pasado en palache. [10]
Instituto Juda Palache
Leo Palache fundó el Instituto Juda Palache en la Universidad de Ámsterdam.
Conferencias de Leeser-Rosenthal y Juda Palache
Entre 2000 y 2016, el Instituto Menasseh ben Israel organizó una conferencia anual Leeser Rosenthal/Juda Palache a cargo de investigadores de estudios judíos de renombre internacional. Las conferencias se llevaron a cabo en cooperación con la cátedra de estudios hebreos y judíos de la Universidad de Ámsterdam (el Instituto Juda Palache) y la Biblioteca Rosenthaliana . [11]
Obras
Obras publicadas en vida de Palache: [6]
- Het heiligdom in de voorstelling der Semietische volken : academisch proefschrift... Rijksuniversiteit te Leiden... 19 de enero de 1920 (Leiden: Brill, 1920)
- Inleiding in den Talmoed (Introducción al Talmud) (19803, 19542 [1922])
- Het karakter van het oud-testamentische verhaal : Rede uitgesproken bij de aanvaarding van het hoogleraarambt aan de Universiteit van Amsterdam (Amsterdam: Hertzberger, 1925; incluido posteriormente en Sinai en Paran , más abajo)
- De sabbath-idee buiten het Jodendom : Voordracht gehouden in de vierde jaarvergadering van het Genootschap voor de Joodsche Wetenschap in Nederland (Joodsche volksbibliotheek 2; Amsterdam: Hertzberger, 1925)
- Kalenderhervorming (Ámsterdam: Hertzberger, 1930)
- De hebreeuwsche litteratuur van den na-talmoedischen tijd tot op onze dagen in schetsen en vertalingen (Ámsterdam: Hertzberger, 1935)
- Over beteekenisverandering der woorden in het Hebreeuws (Semietisch) en andere talen : Een vergelijkende studie (Amsterdam: Hertzberger, 1939)
Obras publicadas póstumamente:
- Sinaí en Parán. Opera minora van wijlen Dr. JL Palache , editado por M. Reizel (Leiden: Brill, 1959)
- Notas semánticas sobre el léxico hebreo (Leiden: Brill, 1959)
Véase también
Referencias
- ^ abcdefgh "JL Palache (1866-1944)". Trabajo en Uitvoering: Franz Neumann (1916-1993). 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ abc "Palache, Jehuda Lion (Judá) 1886-1944". Judíos en el siglo XX en los Países Bajos (en holandés). Joden en Holanda . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
- ^ "Prof. dr. JL Palache, 1886–1944". Álbum Academicum (Universidad de Ámsterdam) . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ abcd "Palache, león de Judá". Enciclopedia Judaica. 2007. Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- ^ ab "En memoria de Palache, león de Juda". Judería holandesa. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2016 .
- ^ abcdef "Palache, león de Judá". Biblioteca Virtual Judía . Consultado el 23 de abril de 2017 .
- ^ Freshman, Judith; Berg, Hetty (2007). El judaísmo holandés en un torbellino cultural, 1880-1940. Amsterdam University Press. pág. 63. ISBN 9789052602684. Recuperado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ ab García-Arenal, Mercedes; Wiegers, Gerard (2007). Un hombre de tres mundos: Samuel Pallache, un judío marroquí en la Europa católica y protestante. Johns Hopkins University Press. pág. 127. doi :10.1353/book.14092. ISBN 9780801895838.
- ^ ab Fiume, Giovanna (2012). Schiavitù mediterranee. Corsari, rinnegati e santi di età moderna. Milán: Bruno Mondadori. ISBN 9788861595606. Recuperado el 4 de septiembre de 2016 .
- ^ Smelik, KAD (1992). Convertir el pasado: estudios sobre la historiografía israelita y moabita antigua. Brill. pág. viii. ISBN 9004094806. Recuperado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ "Publicaciones publicadas por o en colaboración con el Instituto Menasseh ben Israel". Instituto Menasseh ben Israel . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
Fuentes externas
- "Prof.Dr. Juda Lion Palache". Portal de biografías de los Países Bajos . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- "Juda Lion Palache". OCLC WorldCat . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- "JL Palache (1866-1944)". Trabajo en Uitvoering: Franz Neumann (1916-1993). 25 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .
- MA Beek, "Mensaje de vida sobre el autor", en: JL Palache, Introducción al Talmud (1980 3 1954 2 [1922]), IX-XIV
- M. Reizel, "Introducción", en M. Reizel (ed.), en Sinai and Paran (Leiden: Brill, 1959), páginas 9-12
- Houtman, C. (1980). Introducción al Pentateuco . Kampen: Cook. Págs. 162–163.
- A. Dicou, "Educación preliminar en hebreo bíblico en la Universidad Municipal de Ámsterdam" en KA Deurloo y FJ Hoogewoud (ed.) Comenzando con la letra Beth. Basándose en el hebreo bíblico y la Biblia hebrea Dra. Aleida G. van Daalen (Kampen: Cook, 1985), páginas 17–26
- H. J. Franken, "J. L. Palache (1886-1944), profesor de lenguas semíticas, en: J. Rose, A. Schppers y J. W. Wesselius (ed.) Three hundred years of oriental language in Amsterdam. Create a collection (Ámsterdam: Universidad de Ámsterdam, 1986), páginas 86-90
- KAD Smelik, "Cuentos en la Biblia hebrea. El enfoque de la historia bíblica por Palache, Brook y sus discípulos" en KA Deurloo, BPM Hemelsoet, et al. (Eds.), Cahier 9 ( Amsterdam Cahiers for exegesis and biblical theology 9 (Kampen: Cook, 1988) páginas 8-21
- UWF Bauer, כל הדברים האלה - Todas estas cosas: Impulse zur Schriftauslegung aus Amsterdam. Expliziert an der Schilfmeererzählung en Éxodo 13.17 a 14.31 (Europäische Hochschulschriften XXIII (Teología) 442, Frankfurt am Main [etc.]: Lang, 1991), 105-110
- C. Housman, Der Pentateuch: die Geschichte seiner Erforschung neben einer Auswertung (Contribuciones a la exégesis y teología bíblica 9 (Kampen: Cook Pharos, 1994), páginas 271–272
- Kessler, Voces de Amsterdam: una tradición moderna de lectura de la narrativa bíblica (Atlanta: Scholars Press, 1994), páginas ix–xxiv
- IE Zwiep, "Between Theology and Literature: Jewish Studies at the University of Amsterdam" en PJ Knegtmans & P. Rooden (ed.), Teólogos en Ondertal: Teología, estudios religiosos, el Athenaeum Illustre y la Universidad de Amsterdam (Zoetermeer: Meinema , 2003), páginas 109–122, 113–117
- JC Siebert-Hommes, "The Amsterdam School" en PJ Knegtmans & P. Rooden (ed.), Theologians in Ondertal: Theology, Religion Studies, the Athenaeum Illustre and the University of Amsterdam (Zoetermeer: Meinema, 2003), páginas 177– 196, 177-179
- AW Zwiep, Entre el texto y el lector. Parte II: de la modernidad a la posmodernidad. Una introducción histórica a la hermenéutica bíblica (Ámsterdam: VU University Press, 2013), 112
- "Palajé, León Jehuda (Judá) 1886-1944". Judíos en el siglo XX en los Países Bajos (en holandés). Joden en Holanda . Consultado el 15 de octubre de 2014 .
- "Prof. dr. JL Palache, 1886–1944". Album Academicum (Universidad de Ámsterdam) . Consultado el 25 de septiembre de 2016 .