stringtranslate.com

Juan Flores (profesor)

Juan Flores (nacido como John Martin Flores ; 29 de septiembre de 1943 - 2 de diciembre de 2014) fue profesor de Análisis Social y Cultural y director de Estudios Latinos en la Universidad de Nueva York . Fue considerado un destacado pionero, erudito y experto en la cultura latinoamericana y nuyoricana , [1] trabajando a menudo con su esposa Miriam Jiménez Román .

Antecedentes educativos

Flores recibió su licenciatura en Artes del Queens College de Nueva York y su maestría y doctorado en Literatura Alemana de la Universidad de Yale . Las principales áreas de interés de Flores incluyen teoría social y cultural, estudios latinos y puertorriqueños , música popular, teoría de la diáspora y comunidades transnacionales y cultura afrolatina .

Teoría social y cultural.

El trabajo de Flores articula cómo se representa, identifica, produce, consume y regula la cultura dentro de las comunidades latinas de la diáspora en tiempos más recientes. [2]

Teoría de la diáspora y las comunidades transnacionales

En su libro The Diaspora Strikes Back: Caribeño Tales of Learning and Turning [3] , Flores distingue entre “nuevas diásporas ” y aquellas de períodos anteriores al señalar la diferencia en “la intensidad y reciprocidad de los vínculos entre poblaciones emigrantes o exiliadas y sus países de origen” (Flores, 2009). Flores utiliza regularmente la analogía de las semillas que se esparcen y crecen donde aterrizan para describir la experiencia de la diáspora latina. Flores describe la cultura formada en las comunidades donde residen como dinámica y en continuo cambio debido al intercambio de remesas culturales . Se centra específicamente en la transculturación que se produce cuando los grupos se trasladan de su país de origen a Estados Unidos y regresan. [4]

Cultura afrolatina

Gran parte del trabajo de Flores sobre la cultura afrolatina se ha centrado en su progresión en los Estados Unidos. En The Afro-Latino Reader , analiza la forma en que los afrolatinos son categorizados racialmente según los estándares coloniales eurocentrados y cómo esta categorización cambia según la ubicación. [5] Jiménez Román y Flores recibieron un American Book Award por The Afro-Latin@Reader en 2011. [6]

Muerte

El 2 de diciembre de 2014, Flores murió a la edad de 71 años de una aparente embolia pulmonar en el Centro Médico de la Universidad de Duke en Durham, Carolina del Norte. También padecía el síndrome de Guillain-Barré . [1]

Premios

Flores ha recibido numerosos premios y honores que incluyen:

Trabajos seleccionados

Referencias

  1. ^ ab Vitello, Paul (9 de diciembre de 2014). "Juan Flores, estudioso de la cultura puertorriqueña en Nueva York, muere a los 71 años". Los New York Times .
  2. ^ al.], Paul du Gay... [et (1996). Haciendo estudios culturales: la historia del Sony Walkman (Ed. Repr.). Londres: sabio. ISBN 978-0-7619-5402-6.
  3. ^ ab Flores, Juan (2008). La diáspora contraataca: cuentos caribeños de aprendizaje y transformación . Londres: Routledge. ISBN 978-0-415-95260-6.
  4. ↑ Fernando Ortíz (2003). Contrapunto cubano: tabaco y azúcar . Traducido por Harriet de Onís. Durham [ua]: Universidad de Duke. Prensa. ISBN 978-0-8223-1616-9.
  5. ^ Quijano, Aníbal (2007). "Colonialidad y Modernidad/Racionalidad". Estudios culturales . 21 (2): 168-178. doi :10.1080/09502380601164353. S2CID  144975976.
  6. ^ "Comunicado de prensa del 9 de agosto de 2011 - American Book Awards 2011" (PDF) . Antes de la Fundación Colón . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  7. ↑ «Historial premio Casa de las Américas 1979» . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  8. ^ Flores, Juan (1971). Poesía en Alemania del Este; Ajustes, visiones y provocaciones, 1945-1970 . New Haven: Prensa de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-01339-9.
  9. ^ Flores, Juan (1993). Fronteras divididas: ensayos sobre la identidad puertorriqueña . Houston, Texas: Arte Público Press. ISBN 1-55885-046-5.
  10. ^ Flores, Juan (1997). La venganza de Cortijo y otros ensayos (1ª ed.). Río Piedras: Huracán. ISBN 978-0-929157-44-3.
  11. ^ Flores, Juan (2000). De Bomba al Hip-hop: cultura puertorriqueña e identidad latina . Nueva York [ua]: Universidad de Columbia. Prensa. ISBN 0-231-11076-6.
  12. ^ Rodríguez Juliá, Edgardo (2004). El entierro de Cortijo [ El velorio de Cortijo ]. Traducido por Flores, Juan. Durham: Prensa de la Universidad de Duke. ISBN 978-0-8223-3216-9.
  13. ^ Flores, Juan; Rosaldo, Renato (2007). Un compañero para los estudios latinos . Wiley-Blackwell. ISBN 978-1-4051-2622-9.
  14. ^ Juan Flores; Juan Otero Garabís; et al. (2009). Bugalú y otros guisos . La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas. ISBN 978-959-260-283-0.
  15. ^ Jiménez Román, Miriam; Flores, Juan (2010). El lector afrolatino@: Historia y cultura en Estados Unidos . Durham [Carolina del Norte]: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4572-5.
  16. ^ Flores, Juan (2016). Salsa Rising: Música latina de Nueva York de la generación de los sesenta . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0199764905.

enlaces externos