stringtranslate.com

Joseph Byrne (ciudad de Holby)

Joseph Byrne es un personaje ficticio del drama médico de la BBC Holby City , interpretado por Luke Roberts . Joseph apareció por primera vez en el episodio de la octava temporada "Mother Love", emitido el 3 de enero de 2006. Roberts había hecho una aparición especial no relacionada en la temporada anterior del programa, interpretando al familiar de un paciente fallecido, y los productores de la serie le pidieron que regresara en un papel más permanente.

El papel de Joseph en el programa es el de un cirujano con problemas: la angustia resultante del intento de suicidio de su hermano y su propia personalidad analmente retentiva conducen a la revelación de que el personaje sufre un trastorno obsesivo-compulsivo (TOC). Sus principales historias incluyeron una sobredosis accidental de drogas y una relación con su compañera de registro quirúrgico Jac Naylor ( Rosie Marcel ), quien lo engañó con su propio padre. En 2019, Roberts aceptó repetir el papel como parte de las celebraciones del vigésimo aniversario del programa. Regresó nuevamente para el episodio final del programa en 2022. La actuación de Roberts resultó en una nominación a la lista larga para el premio al recién llegado más popular en los Premios Nacionales de Televisión de 2006 .

Desarrollo

Creación y casting

Antes de unirse al elenco de Holby City como Joseph, Luke Roberts hizo una aparición especial en el episodio de la séptima temporada " No Pain, No Gain " como Daniel Fryer, el hijo de un paciente fallecido. [1] Roberts fue abordado por la directora de casting de la BBC Julie Harkin, quien también fue responsable de elegir a los recién llegados Rakie Ayola como Kyla Tyson y Tom Chambers como Sam Strachan . [2] Aunque su aparición especial constituyó una sola escena, Roberts cree que fue suficiente para asegurar su regreso para el papel de Joseph. [3] Recuerda que "llamó la atención de los productores", y que la actriz Amanda Mealing , que interpretó a Connie Beauchamp , "le habló bien". [4] Se sintió afortunado de unirse a Chambers y Rosie Marcel como Jac Naylor , debido al "sentimiento de solidaridad" que se desarrolló entre ellos. [5]

Como preparación para el papel, Roberts observó una cirugía a corazón abierto en el University College Hospital de Londres e investigó sobre el TOC. [4] Inicialmente intentó buscar la terminología médica en sus guiones, pero luego abandonó esto a favor de aceptar la ayuda de los asesores médicos de la serie. [5] Habiéndose convertido en un espectador habitual de Holby City desde el momento de su aparición como Daniel, el actor tuvo una base contextual para las historias a su regreso como Joseph, a quien consideró un personaje "muy complejo". [4] [6]

Caracterización

"Desde muy pequeño, Joseph supo que quería seguir los pasos de su padre. Es meticuloso y ordenado hasta la obsesión. Está totalmente abrumado por la culpa. Todos los días se persigue a sí mismo por el intento de suicidio de su hermano menor. Pero no importa cuántas personas salve Joseph como cirujano, nunca se lo perdonará".

—  BBC Online . [7]

Roberts describió a Joseph como un personaje "torpe y muy estudioso", alguien que luchaba por relacionarse con sus pacientes, en contraste con el "Sam despreocupado", lo que resultó en comedia ya que "Sam es la antítesis de Joe". [5] También consideró a su personaje "increíblemente honesto y moralmente recto", [4] "un bicho raro total con todo tipo de complejos", [8] y como "muy estancado en sus formas". [3] Durante su mandato, se han explorado todos estos aspectos de su caracterización. Se reveló en la primera aparición de Joseph que tanto su padre como su abuelo habían sido consultores cardiotorácicos pioneros, y que siempre se había esperado que siguiera el mismo camino. [9] Su culpa residual por el intento de suicidio de su hermano se desarrolló durante sus primeros meses en el Holby City Hospital . Roberts comentó sobre el evento que: "Esto sustenta gran parte de su comportamiento. Es un hombre agobiado por la culpa y la pérdida. Creo que puedo atreverme a decir que transfiere muchos de sus sentimientos sobre su hermano a los pacientes y al personal por igual, sin revelar nunca la fuente de su dolor". [4] La fastidiosa conducta de Joseph se convirtió en un trastorno obsesivo-compulsivo, algo que intentó controlar y ocultar mediante el uso de medicación relajante. [10]

Relaciones

Al unirse a Holby City , le preguntaron a Roberts quién creía que sería la mujer ideal para su personaje. Respondió: "Joseph es un hombre que suprime y reprime sus emociones, especialmente en lo que respecta a las mujeres. Creo que alberga sentimientos muy fuertes de admiración por Connie, pero se sorprende y se emociona en secreto cuando alguna mujer le muestra afecto. ¡Aunque hasta ahora esto es poco común!" [4]

Joseph se embarcó en una relación con su compañera registradora Jac, que esperaba impresionar al padre de Joseph y asegurarse un ascenso a consultora. Cuando esto no sucedió, Jac dejó a Joseph por Lord Byrne. A lo largo de la octava temporada , Joseph cultivó una amistad con la hija de Elliot, Martha, que tenía fuertes sentimientos románticos por él. Sin embargo, en última instancia, Jac se ganó el afecto de Joseph y Martha dejó el programa para regresar a la universidad. Desde octubre de 2007 en adelante, Joseph estuvo vinculado románticamente con la hermana del barrio Faye Morton ( Patsy Kensit ). Kensit confirmó que Faye "tiene un punto débil por (él)". [11]

Faye y Joseph se comprometieron en la décima temporada , para gran disgusto de Jac. Roberts ha transmitido la idea de Marcel de que "Jac se quedó con muy poco. No tiene el puesto de consultora. El padre de Joseph se fue hace mucho tiempo y creo que puede estar nostálgica por todo eso. Está anhelando a Joseph nuevamente. Lo quiere para ella". [12] Añadió, sobre la reacción de Joseph ante la intromisión de Jac en su relación con Faye; "Es un buen tipo, pero Jac saca a relucir el mal en él. Tiene un lado más oscuro. Luchará contra la injusticia con la injusticia". [12] En el episodio "Locked Away", Joseph y Jac están encerrados juntos en el teatro, después de ser afectados por un veneno desconocido, donde ambos revelan sus verdaderos sentimientos el uno por el otro. Joseph admite que todavía ama a Jac, pero no la aceptaría de nuevo porque ella lo ha lastimado demasiadas veces.

Devoluciones

En 2019, Roberts y Kensit acordaron repetir sus papeles como Joseph y Faye como parte de las celebraciones del vigésimo aniversario del programa. [13] El equipo de producción creó un episodio especial centrado en los personajes de Joseph, Faye y Jac. Roberts estaba feliz de regresar a la serie y declaró que "ha sido una alegría absoluta volver a ponerse los uniformes quirúrgicos". También estaba feliz de reencontrarse con muchos miembros del elenco que habían permanecido en el programa desde que se fue. [13]

El productor ejecutivo de Holby City, Simon Harper, calificó a Joseph y Faye como "dos personajes enormes e icónicos" y se burló de su regreso como un "regalo nostálgico y emocionante para los espectadores habituales". [13] Harper describió el "episodio único" como centrado en el "trío clásico de Darwin con todas sus tensiones y rivalidades pasadas saliendo a la superficie". [13] Añadió que la infame disputa de Faye y Jac se reavivará gracias a Joseph. Jac creía que Joseph era el "amor de su vida" y se toma su regreso junto con Faye como un insulto personal. Harper concluyó que con "frases mordaces que vuelan más espesas que una ventisca, es Holby City por excelencia". [13]

Holby City fue cancelada en junio de 2021 después de 23 años en el aire. Los productores invitaron a varios ex miembros del elenco a repetir sus papeles durante la última temporada del programa . [14] El 16 de marzo de 2022, se anunció que Roberts había repetido su papel de Joseph para el episodio final del programa, que se emitirá por primera vez el 29 de marzo de 2022. En este episodio final, Joseph se ve en una ambulancia con uno de sus pacientes, en camino a recibir un trasplante de pulmón, con el pulmón donado por Jac Naylor, quien murió después de un derrame cerebral en el episodio final de Holby. [15]

Argumentos

Joseph llega al Holby City Hospital en el episodio " Mother Love ", cuando él y su colega cirujano cardiotorácico Sam Strachan compiten por un puesto de médico . Aunque la consultora Connie Beauchamp inicialmente tiene la intención de contratar a Sam, el padre de Joseph, Lord Byrne ( Ronald Pickup ), la convence de crear un segundo puesto para Joseph. [9] Se une a la firma de Connie, pero pronto cambia a trabajar con el segundo consultor de la sala, Elliot Hope ( Paul Bradley ). Los dos se vuelven cercanos, ya que Joseph se involucra en la problemática vida familiar de Elliot. [16] A su vez, Joseph comienza a confiar en Elliot y le revela que su hermano Harry está en coma como resultado de un intento de suicidio . [17] Joseph revela su culpa por el incidente y explica que sabía que su hermano estaba preocupado por los exámenes, pero ignoró una llamada telefónica suya la noche en que tomó una sobredosis de insulina . Como resultado, ya no puede soportar escuchar un teléfono sonando y ha desarrollado TOC. [18]

Para ocultar los síntomas de su trastorno, Joseph recurre a robar el medicamento de farmacia Fentanyl y autoadministrárselo antes de las operaciones. [10] En el episodio " Before A Fall ", sufre una sobredosis de la droga, pero es salvado por su colega Jac Naylor. [19] Poco después, se convierten en una pareja, aunque Joseph no sabe que Jac solo está interesado en él por la influencia de su padre. Jac manipula a Joseph para que su padre la agregue a un equipo quirúrgico que vuela a Dubai para realizar una cirugía pionera. Cuando las cosas salen mal allí, ella convence a Joseph de mentir sobre sus calificaciones para que puedan realizar la operación ellos mismos, lo que pone en peligro sus carreras y hace que sus vidas sean amenazadas por el influyente padre del paciente. [20] En el episodio " Paranoid Android ", Jac comienza a engañar a Joseph con su propio padre, durante un período de varios meses, hasta que Lord Byrne pone fin al engaño y confiesa su infidelidad a su hijo. [21]

Joseph rápidamente comienza a odiar a Jac, no solo por engañarlo, sino por romper el matrimonio de sus padres. Antes de que Lord Byrne pueda asegurar el ascenso que Jac quería de él, muere por complicaciones derivadas de una úlcera de estómago perforada . Cuando Jac asiste a su funeral en el episodio " Mala reputación ", un furioso Joseph la abofetea y la deja gravemente magullada. [22] Jac continúa atormentando a Joseph durante varias semanas y hace alarde del hecho de que heredó un anillo en el testamento de Lord Byrne que una vez le había prometido a Joseph su abuela. Su amiga y colega Faye Morton se encarga de robar el anillo y se lo devuelve a Joseph para que haga con él lo que crea conveniente, con la esperanza de que esto le permita seguir adelante. [23]

A principios de la décima temporada, la condición del hermano de Joseph se deteriora y es ingresado en el Hospital de Holby City con necesidad de una operación. Faye apoya a Joseph y los dos se besan. Las esperanzas de Joseph aumentan cuando su hermano abre los ojos y considera un costoso tratamiento neurológico en Estados Unidos para intentar despertar a Harry de su coma. Sin embargo, poco después, la condición de Harry empeora nuevamente y Joseph y su madre permiten que Harry muera. Después de la muerte de su hermano, Joseph regresa al trabajo para encontrar a Jac en juicio por el antiguo puesto de Sam. Esto reaviva su disputa y Joseph no puede impedir que Jac obtenga el puesto. Su relación con Faye se desarrolla lentamente, sin embargo, las sospechas de Joseph aumentan cuando ella le miente sobre su paradero en varias ocasiones, lo que lleva al descubrimiento final de que la policía sospecha que ella es la autora del asesinato de su segundo marido, Donald. Una exhumación revela que Donald no murió de cáncer, como insistió Faye, sino de envenenamiento por arsénico. Joseph sigue sospechando, pero apoya a Faye a medida que su relación continúa desarrollándose. Cuando Faye tiene un susto de embarazo, él le propone matrimonio e insiste en que lo decía en serio incluso después de descubrir que en realidad no está embarazada. Joseph queda devastado cuando Faye parece haberle robado 5.000 libras y se fue del país, pero descubre que, de hecho, está en problemas en Sudáfrica. Después de volar con su colega Linden Cullen ( Duncan Pow ), Faye revela que tiene un hijo de diez años, Archie, que vive en un asilo de ancianos debido a una enfermedad genética. Joseph salva la vida de Archie en una operación arriesgada, y él y Faye regresan de Sudáfrica comprometidos una vez más, para gran disgusto de Jac.

A pesar de los reveses posteriores en su relación, como cuando Jac engañó brevemente a Joseph para que creyera que estaba embarazada de él, Faye y Joseph se casan. El día de la ceremonia, Linden le confiesa a Faye que está enamorado de ella y se besan. Sin embargo, ella se arrepiente al instante y le dice que ama a Joseph. Cuando la enfermera de Archie, Lauren, le administra accidentalmente la droga equivocada, él muere. Faye y Joseph se distancian después de esto y ella desarrolla sentimientos románticos por Linden. Ella y Joseph se separan, pero después de que ella comienza una relación con Linden, descubre que está embarazada del bebé de Joseph. Cada vez más preocupada por que Faye pueda ser una mentirosa patológica, Linden termina su relación. Faye es atacada más tarde por un paciente adicto a la heroína, y cuando Linden intenta defenderla, es golpeado en la cabeza con una botella de vidrio y muere. Faye sufre una crisis nerviosa después de esto y es ingresada en una unidad psiquiátrica. Faye se autolesiona y se niega a abandonar la unidad cuando se pone de parto, hasta que Jac le asegura que Joseph no tiene intención de quitarle a su hijo. Faye da a luz a un niño por cesárea. Al principio no logra establecer un vínculo con él, pero cuando Joseph pone en suspenso el proceso de divorcio, ella hace un esfuerzo y lo llama Harry, en honor al hermano fallecido de Joseph. A pesar de la oposición de Joseph, insiste en regresar a la unidad psiquiátrica. El apoyo de Jac durante este tiempo da como resultado una renovación de su relación, y cuando Faye hace planes en secreto para irse del país con Harry, Jac la ayuda a convencerla de que deje al bebé con Joseph. Joseph lucha como padre trabajador y acepta un trabajo como médico de cabecera en Penrith. Jac rechaza su oferta de acompañarlo, por lo que se va con Harry, dejándola llorando.

Joseph regresa a Holby 10 años después, donde se revela que él y Faye se han reconciliado y están criando a su hijo Harry cerca. Faye es una paciente que necesita un trasplante y es incluida en la lista de Jac después de tener problemas en otro hospital. Se ve que Jac está molesta por la presencia de Faye y por su relación con Joseph, quien le dice que "eso no significa que alguna vez dejaré de amarte". Las emociones de la circunstancia son demasiado para Jac, quien abandona el hospital llorando después de besar a Joseph y decirle que nunca regrese. Se ve a Joseph ir a buscar a Jac para un último adiós, pero es demasiado tarde.

Recepción

La interpretación de Roberts de Joseph le valió varias nominaciones a premios. En 2006, fue seleccionado para el premio al recién llegado más popular en los Premios Nacionales de Televisión (NTA), [24] y nombrado el decimonoveno Mejor Actor en los Premios Dramáticos de la BBC. [25] Fue nominado en la categoría de Mejor Actor en los Premios TVQuick y TV Choice de 2007 y 2009 , [26] [27] y recibió una nominación a Mejor Actuación Dramática en los NTA de 2010. [28] Bree Treacy, de RTÉ, califica a Byrne como su personaje favorito en el programa, disfrutando de su relación de amor y odio con Jac y la intensidad que aporta al programa. [29] Según ella, todas las demás historias palidecen en comparación. [30]

En la cultura popular

El 28 de febrero de 2008, el programa de cocina Ready Steady Cook de la BBC Two emitió un especial de Holby City , con Luke Roberts y Sharon D. Clarke ( Lola Griffin ). Además de competir por sus habilidades culinarias, la pareja habló sobre las próximas historias de sus personajes y el crossover con el programa hermano HolbyBlue . [31]

Referencias

  1. ^ Alice Troughton (directora), John Milne (guionista) (10 de mayo de 2005). " Sin dolor no hay ganancia ". Holby City . Serie 7. Episodio 30. BBC . BBC One .
  2. ^ McNeilly, Claire (6 de marzo de 2006). "Conoce a la mujer de Derry con estrellas en los ojos". The Belfast Telegraph . Independent News & Media . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  3. ^ ab "Entrevista a Luke Roberts". icCroydon. Enero de 2006.
  4. ^ abcdef "Entrevista a Luke Roberts". Holby Gazette. 1 de marzo de 2006. Consultado el 11 de octubre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ abc Green, Kris (26 de noviembre de 2005). "Número 10: Andrea Green de los médicos habla con DS". Digital Spy . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  6. ^ Wise, Jon (10 de diciembre de 2006). "Exclusiva: el galán de Holby cuenta por qué está buscando el amor para darle un nuevo impulso a su vida". The People . Trinity Mirror .
  7. ^ "BBC - Holby City - Personajes - Joseph Byrne". bbc.co.uk . Consultado el 29 de agosto de 2007 .
  8. ^ "Luke Roberts". Sunday Mirror . Trinity Mirror . 18 de junio de 2006.
  9. ^ de Claire Armspach (directora), Tony McHale (guionista) (3 de enero de 2006). " Mother Love ". Holby City . Serie 8. Episodio 12. BBC . BBC One .
  10. ^ ab " Cuidando al número uno ". Holby City . Temporada 8. Episodio 39. 25 de julio de 2006. BBC .
  11. ^ "Holby City – Entrevistas". BBC Online . Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  12. ^ ab "El ultimátum de Byrne". TV Quick . 26 de agosto de 2008. pág. 15.
  13. ^ abcde Dainty, Sophie (15 de mayo de 2019). "Holby City trae de vuelta a Patsy Kensit y Luke Roberts". Digital Spy . ( Revistas Hearst del Reino Unido ) . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  14. ^ Dainty, Sophie (8 de enero de 2022). "¿Cómo terminará Holby City? Spoilers, avances del regreso y todo lo que necesitas saber". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  15. ^ Warner, Sam (16 de marzo de 2022). «Holby City confirma qué personajes regresarán para el episodio final». Digital Spy . ( Revistas Hearst del Reino Unido ) . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  16. ^ Simon Massey (director), Martin Jameson (guionista) (11 de abril de 2006). " Tiempo de calidad ". Holby City . Serie 8. Episodio 26. BBC .
  17. ^ Steve Finn (director), Veronica Henry (guionista) (2 de mayo de 2006). " Short Cuts ". Holby City . Serie 8. Episodio 29. BBC . BBC One .
  18. ^ Ian Barber (director), Nick Warburton (guionista) (29 de junio de 2006). " Promises To Keep ". Holby City . Serie 8. Episodio 35. BBC . BBC One .
  19. ^ " Antes de una caída ". Ciudad de Holby . Temporada 9. Episodio 1. 24 de octubre de 2006. BBC .
  20. ^ " Lo que hay debajo ". Holby City . Temporada 9. Episodio 23. 27 de marzo de 2007. BBC .
  21. ^ " La jungla humana ". Holby City . Temporada 9. Episodio 32. 24 de mayo de 2007. BBC .
  22. ^ " Mala reputación ".Ciudad Holby. Temporada 9. Episodio 43. 7 de agosto de 2007. BBC . BBC One .
  23. ^ " Cuidado del deber (Parte 1) ". Holby City . Temporada 9. Episodio 51. 2 de octubre de 2007. BBC .
  24. ^ "Premios Nacionales de Televisión 2006". Holby Gazette . 10 de julio de 2006 . Consultado el 18 de julio de 2010 .[ enlace muerto ]
  25. ^ "BBC - Drama - Best of 2006 - Best Actor". BBC Online . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  26. ^ "¡Bienvenidos a los premios TVQuick y TVChoice 2007!". TV Quick . H Bauer Publishing . Archivado desde el original el 3 de junio de 2007 . Consultado el 19 de julio de 2010 .
  27. ^ "TV Quick & Choice Awards". Holby Gazette . 19 de mayo de 2009. Consultado el 19 de julio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  28. ^ Wightman, Catriona (21 de septiembre de 2010). «National Television Awards 2011 - Nominees». Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Consultado el 18 de octubre de 2010 .
  29. ^ "¿Alguien está viendo Holby?". RTÉ Ten. 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
  30. ^ "Llamando al doctor Byrne". RTÉ Ten. 21 de julio de 2010. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
  31. ^ "Ready Steady Cook". Ready Steady Cook . 28 de febrero de 2008. BBC .

Enlaces externos