stringtranslate.com

Jose Yacoub

Joseph Yacoub (nacido en 1944 en Hassaké o Al-Hasakah , Siria) es un historiador y politólogo de origen asirio . Su familia se mudó desde Salmas - Urmia , distrito del Azerbaiyán iraní y se refugió en Georgia (país de la zona del Cáucaso ) durante la Primera Guerra Mundial . Desde Tiflis/ Tbilissi su familia emigró a Siria , que durante este tiempo estaba bajo mandato francés. Su lengua materna es el arameo (o siríaco ) y su primera lengua de entorno es el árabe . Su lengua de trabajo es mayoritariamente el francés .

Biografía

Tras sus estudios secundarios franceses en el Líbano y tras completar sus estudios en la Universidad de Lyon ( Francia ), donde obtuvo dos doctorados en el campo de la historia contemporánea (el segundo sobre la cuestión asirio-caldea [1] entre las dos guerras mundiales: 1908- 1938 [2] ), enseña Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales en la Universidad Católica de Lyon, de julio de 1975 a octubre de 2011, principalmente en el Instituto de Derechos Humanos, del que es uno de sus fundadores.

Fue Titular de la Cátedra UNESCO : “ Memoria, Culturas e Interculturalidad ” de la mencionada Universidad y Redactor Jefe de su Revista Académica: “ Etudes interculturelles ” (Estudios Interculturales) de 2007 a 2011. [3] Continúa siendo miembro de su comité de orientación y de su revisión editorial.

El difunto Mar Denkha IV le concedió recompensas, entre ellas la Cruz de la Iglesia Asiria de Oriente . Desde abril de 2006, su nombre figura en el fresco mural del pueblo de Lyon como escritor.

Especialista en minorías étnicas, religiosas, culturales y lingüísticas, pueblos indígenas, derechos humanos y cristianos de Oriente Medio, [4] está traducido a varios idiomas.

Participado activamente en la conmemoración del centenario del genocidio asirio/siríaco en Francia, [5] en Europa y en el extranjero (Líbano, Armenia, Alemania, Bélgica, Suiza, Italia, Estados Unidos, Canadá...), Joseph Yacoub ha publicado sus primeros artículos sobre el genocidio asirio a principios de 1984. [6]

Participó en numerosos coloquios y conferencias internacionales en todo el mundo para dar a conocer a los asirios, promover el entendimiento entre los pueblos y el diálogo intercultural e interreligioso a escala internacional. [7] Sus libros son revisados ​​y sometidos periódicamente a análisis. [8] El historiador David Gaunt afirma que el libro de Yacoub Año de la Espada es una fuente valiosa de relatos primarios, pero que la base de fuentes limitada de Yacoub y la falta de críticas a las fuentes le impiden comprender por qué ocurrió lo de Sayfo. [9]

Bibliografía

Libros

Artículos

La cuestión asiria: publicaciones

Referencias

  1. ^ Ver: Paul Gravillon, "Un universitaire lyonnais présente une thèse sur un génicide méconnu: celui du peuple assyro-chaldéen", Le Progrès (periódico regional francés), 17 de enero de 1985.
  2. ^ Véase: Tony Fienga, " Joseph Yacoub, Assyro-Chaldéen fait l'histoire de son peuple ", Libération (diario francés), 29 de octubre de 1986.
  3. ^ "Presidencia UNESCO".
  4. ^ Ver: Jérôme Cordelier, En Irak, les chrétiens sont menacés d'extinction . "Entretien avec Joseph Yacoub", Le Point (Revista francesa), 31 de julio de 2014.
  5. ^ Ver: Alexis Lacroix, "E nquête sur un génocide oublié ", Marianne (Revista francesa), 28 de noviembre de 2014. https://www.marianne.net
  6. ^ Ver: Pierre Hycques, "Le Génocide ignoré. Peuple martyre, les Assyro-Chaldéens demandent la reconnaissance de leurs droits culturels", La Croix (diario francés), 1985.
  7. ^ Ver coloquios: Ecole Normale Supérieure (ENS), Lyon, mercredi 10-12 de octubre de 2012. Communication sur: «Les Syriaques, traducteurs et médiateurs entre les peuples  »; Séminaire universitaire sur le Caucase, Les Assyro-Chaldéens du Caucase. Passé et présent , Centre d'études des mondes russe, caucasien et centre européen, Ecole des Hautes Etudes en Sciences sociales (EHESS), París, 31 de enero de 2013; Les Assyro-Chaldéens du Moyen-Orient. Statut, revendications, avenir  », dans le cadre du séminaire sur les minorités, Université Rennes 2 , 16 de mayo de 2014; Seminario, Cristiani in Iraq (1915-2015) , Universita Cattolica del Sacro Cuore , Milán, 19 de marzo de 2015; Sayfo 1915 , Conferencia internacional sobre el genocidio de asirios/arameos durante la Primera Guerra Mundial, Freie Universität Berlin, 24-28 de junio de 2015; Presentación del libro La Chiesa in Iraq di sua Eminenza card. Fernando Filoni, Relazione, Prof. Joseph Yacoub, Pontificia Universita Urbaniana , 28 de octubre de 2015; Coloque internacional, Les Droits de l'Homme: un défi permanente, Cátedra Unesco, Universidad Católica de Lyon, 5 y 6 de febrero de 2016; Conferencia internacional, Educación y diversidad cultural en Asia central , Universidad Eslava Kirguisa-Rusa, Bishkek, 28 y 29 de marzo de 2016; Minorities in the Middle East: Issues of Tolerance and Challenges of Citizenship (en árabe), Centro de Investigación sobre Minorías en el Medio Oriente, RCMME, Universidad Holy Spirit de Kaslik, Líbano, 7 y 8 de abril de 2016.
  8. ^ Véase: Olivier Mongin, Les droits de l'homme sont-ils exportables?, Esprit (Periódico, https://www.esprit.presse.fr), febrero de 2005; Nicolas Kazarian, L'Humanisme réinventé , IRIS (Instituto Francés de Asuntos Internacionales y Estratégicos, https://www.iris-france.org), 2015; Pierre Blanc, L'Humanisme réinventé , Confluences Méditerranée, n°95, otoño de 2015; Jean Duporté, Oubliés de tous, les Assyro-Chaldéens du Caucase , Etudes (Periódico, https://www.revue-etudes.com), diciembre de 2015.
  9. ^ Demacrado, David (2019). "Año de la espada: el genocidio cristiano asirio, una historia. Por Joseph Yacoub". Revista de Historia Social . 52 (3): 960–962. doi :10.1093/jsh/shx073.
  10. ^ "Desclée de Brouwer".
  11. ^ "El taller".
  12. ^ "Libro de Jaca". Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  13. ^ "Elipses".
  14. ^ Ibrahim, Raymond (otoño de 2017). "Año de la Espada (reseña del libro)". Medio Oriente trimestral . Consultado el 3 de septiembre de 2017 .
  15. ^ Véase, por ejemplo: Comment envisager l'avenir des chrétiens d'Orient en France? (La Cruz, 2/8/2013). ¿Pourquoi l'Occident est-il si frileux pour les chrétiens d'Orient? (La Cruz, 22/11/2013). Pour la reconnaissance du génocide des Assyro-Chaldéens (Le Monde.fr, 23.04.2015). El futuro del Medio Oriente y las minorías: ¿Un Sykes-Picot II? ¿Democracia? (Le Monde.fr, 25.01.2016). Le Calvaire des Assyro-Chaldéens (Le Figaro, 3/6/2015). Les Assyro-Chaldéens, obliés de tous? (Le Fígaro, 23/4/2015). L'Islam politique se doit de se réformer (Le Figaro, 26/12/2015). De 1915 a 2015: continúa la tragédie des chrétiens d'Orient ( Atlántico , 25/12/2015); ¿Les cloches des églises sonneront-elles toujours en Irak en 2016? (Atlántico, 01/03/2016)
  16. ^ Véase: " La dignité des personnes et des peuples. Apport mésopotamien et syriaque " , en Diogène , UNESCO, n° 215, julio-septiembre de 2006, p.18-37, traducido al inglés y al portugués: "A dignidade das pessoas et dos povos: contribuiçao Mesopotamia et Siriaca" , en Tempo Brasileiro , n° 168, enero-marzo 2007, Río de Janeiro, p. 91-114; "La dignidad del individuo y de los pueblos: la contribución de Mesopotamia y de la herencia siríaca", Diógenes , Número 215, Número 3, vol. 54, 2007, Londres, Sage Publications; "Pour un élargissement des droits de l'homme " , en Diogène, revista de filosofía y ciencias humanas, UNESCO, PUF , París, n° 206, abril-junio de 2004; traducido al inglés: "Por una ampliación de los derechos humanos", Diógenes , Número 206, vol. 52, 2005, Londres, Sage Publications . https://www.cairn.info/revue-diogene.htm
  17. ^ Ver: "La febbre democratica e il fervore fondamentalista", en Vita e Pensiero , noviembre-décembre de 2006, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milán, p.38-44.https://www.vitaepensiero.it
  18. ^ Ver: "Les droits de l'homme : une œuvre colectivo de l'humanité", en Revue trimestrielle des droits de l'homme , n° 78, abril de 2009, éditions Bruylant, Belgique, p.375-401.https: //www.rtdh.eu
  19. ^ "Confluencias Méditerranée".
  20. ^ "Proche Orient Chrétien". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016.

enlaces externos