Joseph " José " Bové (nacido el 11 de junio de 1953) es un agricultor francés, líder sindical y activista alter-globalización , y portavoz de Vía Campesina . Fue uno de los doce candidatos oficiales en las elecciones presidenciales francesas de 2007 . [1] Se desempeñó en el Parlamento Europeo como miembro del Partido Verde Europeo en 2009-2014 y 2014-2019 .
José Bové nació en Talence , cerca de Burdeos , pero se crió en muchos lugares diferentes. De niño vivió tanto dentro como fuera de Francia , incluido Estados Unidos . Bové habla inglés con fluidez, ya que sus padres se mudaron con él a Berkeley , California, cuando tenía tres años. Fueron invitados a ser investigadores en la Universidad de California, Berkeley .
Después de regresar a Francia, vivieron en París. Bové asistió a una escuela secundaria jesuita cerca de París (de la que fue expulsado por ser "infiel"). Mientras estaba en la universidad, se asoció con anarquistas y pacifistas. Cuando se le pidió que sirviera en el ejército, se negó por ser objetor de conciencia. Mientras esperaba su apelación ante el tribunal, se ocultó y trabajó en una granja. [2]
En 1976, Bové se unió a la Lucha por el Larzac , un movimiento que protestaba por la propuesta de ampliación de un campamento militar en la meseta de Larzac . Habría desplazado a los criadores de ovejas regionales y cambiado la ecología de la zona. Se unió a una banda de campesinos que ocuparon el territorio amenazado y construyeron ilegalmente un establo para ovejas . La protesta finalmente tuvo éxito y el gobierno canceló el plan militar. A raíz de esa experiencia, Bové se convirtió allí en ganadero de ovejas, elaborando queso Roquefort .
Bové continuó como agricultor y activista. En 1987, formó la Confédération Paysanne , un sindicato agrícola. Promueve la calidad de vida de las personas y del medio ambiente, fomentando la agricultura ecológica . A diferencia de muchas empresas de la agroindustria con fines de lucro, Bové es un destacado opositor de los organismos genéticamente modificados (OGM). En 1995 se unió a Greenpeace en su barco, el Rainbow Warrior , en un viaje para protestar contra las pruebas de armas nucleares en el Océano Pacífico . También ha formado parte de la organización anarquista Alternative Libertaire . [ cita necesaria ]
Bové y la Confederación ganaron la atención nacional e internacional en 1999 al desmantelar una franquicia de McDonald's que estaba en construcción en Millau ( Aveyron ). [3] Considerada no violenta por sus seguidores, Bové diseñó esta protesta contra las nuevas restricciones estadounidenses a la importación de queso Roquefort y otros productos, que perjudicaban a los agricultores que viven de estos productos, y para concienciar sobre el uso de hormonas por parte de McDonald's. -ternera tratada. Bové fue condenado a tres meses de prisión por su papel; fue encarcelado durante 44 días y puesto en libertad a principios del 1 de agosto de 2002.
Posteriormente, la Unión Europea impuso restricciones a la importación de carne vacuna tratada con hormonas (ver Acuerdo Sanitario y Fitosanitario ). Sin embargo, la Organización Mundial del Comercio, de la que son miembros tanto Estados Unidos como Francia, rechazó esta restricción. Después de que la UE se negó a cumplir y eliminar las restricciones, Estados Unidos impuso aranceles punitivos a la importación de ciertos productos europeos, incluido el queso Roquefort , en represalia. [4]
Durante una entrevista de Lynn Jeffress para la revista Z en junio de 2001 [ cita necesaria ] , Bové explicó por qué destruyó el McDonald's, diciendo: "Esta es una lucha contra el capitalismo global de libre comercio. Se trata de la lógica de un determinado sistema económico, no de una "El sistema americano puede ser una lucha contra cualquier país, éste o aquel". [5] Bové ha participado en numerosos movimientos antiglobalización . En junio de 1997 participó en la primera siega anti-GM. El mismo año que participó en la destrucción del McDonald's, asistió a las protestas en Seattle contra la reunión de la Organización Mundial del Comercio . Bové se convirtió en una figura de la antiglobalización. [6]
Desde entonces, ha redoblado sus esfuerzos en los movimientos campesinos y antiglobalización mundiales . Ha dicho que no se opone a la OMC ni a las reglas globales [7] y está de acuerdo en que son necesarias tales formas. Pero su resistencia, como afirman sus seguidores, está dirigida contra la falta de democracia en la forma en que se desarrollan, aprueban e implementan estas reglas. Bové es miembro fundador de ATTAC . [8]
En 2001, Bové participó en una importante acción que destruyó cultivos genéticamente modificados en Brasil . En 2005 hizo campaña a favor del "No" en el referéndum francés sobre la Constitución de la UE ; la propuesta fue rechazada.
En abril de 2002, Bové encabezó un grupo de activistas que llegó a Cisjordania para protestar por la operación masiva del ejército israelí, Operación Escudo Defensivo , llevada a cabo en ese momento y que había causado muchas víctimas palestinas. El grupo entró en el cuartel general de Yassir Arafat en Ramallah , entonces sitiado por las fuerzas israelíes. Bové se unió a miembros del recién creado Movimiento de Solidaridad Internacional ( ISM ), que actuaban como "escudos humanos" en el complejo presidencial palestino para disuadir al ejército de irrumpir.
Después de pasar un día en el cuartel general sitiado, Bové salió y fue rápidamente arrestado y deportado por la policía israelí . A su regreso a Francia, se encontró con decenas de manifestantes pro-israelíes y pro-palestinos, que se enfrentaron brevemente en el aeropuerto Orly de París .
En una entrevista en 2002 con el canal de televisión Canal Plus, Bové afirmó que creía que la ola de ataques contra las sinagogas francesas estaba siendo organizada o fabricada por el Mossad (el servicio secreto israelí). "¿Quién se beneficia del crimen?" —preguntó Bové. "El gobierno israelí y sus servicios secretos tienen interés en crear una cierta psicosis, en hacer creer que hay un clima de antisemitismo en Francia, para distraer la atención de lo que están haciendo". [9] Se expresó una considerable indignación después de sus comentarios, y más tarde se disculpó por la declaración. [10] Su visita a Arafat fue denunciada en un discurso por el jefe del CRIF de Francia , un grupo que agrupa a organizaciones judías. [11]
Bové ha intervenido para apoyar los movimientos de los tahitianos y los canacos , el pueblo indígena melanesio de Nueva Caledonia . El 23 de abril de 2004 anunció que se uniría al Congreso Popular del Kurdistán ( Kongra-Gel ). Este grupo ha sido clasificado como terrorista tanto por la Unión Europea como por el Departamento de Estado de Estados Unidos.
En 1976, Bové fue condenado y cumplió tres semanas de prisión por haber destruido documentos pertenecientes a los militares, al oponerse a la ampliación del campo militar de Larzac . [12]
En 2002, Bové fue condenado a tres meses de prisión por su papel en la destrucción en 1999 de una franquicia de McDonald's en Millau, Aveyron. Cumplió 44 días y fue puesto en libertad el 1 de agosto de 2002.
El 22 de junio de 2003, Bové comenzó a cumplir una condena de diez meses por la destrucción de cultivos transgénicos. ATTAC protestó y pidió su liberación. Un indulto general de los prisioneros concedido con motivo del día de la Bastilla , junto con una acción individual en su caso por parte del presidente Jacques Chirac , redujo la pena a siete meses. Tanto los partidarios como los opositores expresaron su descontento con el indulto presidencial, diciendo que era totalmente inadecuado y totalmente injustificado, respectivamente. El 15 de noviembre de 2005, el tribunal de apelación de Toulouse condenó a Bové a 4 meses de cárcel por haber destruido maíz genéticamente modificado de un campo. Otros acusados, como Noël Mamère , recibieron sentencias suspendidas. [13]
En febrero de 2006, Bové fue detenido en la entrada por agentes de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos en el aeropuerto JFK de Nueva York . Viajaba a la Escuela de Relaciones Industriales y Laborales de la Universidad de Cornell para asistir a eventos patrocinados por el Instituto Laboral Global de Cornell. Según Bové, los agentes de Aduanas le dijeron que "no era elegible" para ingresar a Estados Unidos debido a sus procesamientos anteriores por "delitos morales". Después de permanecer detenido durante varias horas, Bové fue embarcado en un vuelo de Air France con destino a París. [3]
El 11 de octubre de 2016, a Bové se le negó la entrada a Canadá debido a sus condenas relacionadas con protestas, en particular contra McDonald's. [14] Posteriormente se le permitió permanecer en el país durante siete días. [15]
Tras un llamamiento de sus seguidores, que reunieron 40.000 firmas, en enero de 2007 Bové anunció que se presentaría como candidato ese año en las elecciones presidenciales francesas de 2007 . Declaró formalmente el 1 de febrero y en seis semanas obtuvo las 500 firmas de funcionarios electos necesarias para ser candidato. Declaró que lucha por "el pueblo que no tiene voz". Intentaba promover la unidad de la izquierda radical y aspiraba a derrotar a la derecha y a la extrema derecha, que recientemente habían ganado popularidad. Fue respaldado por la actriz Juliette Binoche , quien tiene renombre internacional. [16] El 19 de marzo, Bové anunció que había conseguido el apoyo necesario para pasar a la segunda fase, para figurar en la votación publicada, junto con otros 11 contendientes. En la primera vuelta de las elecciones presidenciales, Bové obtuvo el 1,32% del voto popular (483.008 votos). [17]
Después de las elecciones presidenciales francesas, Bové se asoció más estrechamente con Europe Écologie , una coalición de partidos políticos ambientalistas franceses, incluido el Partido Verde . En las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 encabezó la lista de candidatos para el distrito electoral del suroeste. El 7 de junio de 2009 fue elegido miembro del Parlamento Europeo, ya que Europe Ecologie obtuvo más del 16% de los votos en un sistema electoral proporcional . [18] Fue reelegido en las elecciones al Parlamento Europeo de 2014 .
En traducción al inglés
En francés
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace ) [ enlace muerto permanente ]
Medios relacionados con José Bové en Wikimedia Commons