Jonathan y Darlene Edwards en París es un álbum de comedia de 1960 grabado por la cantante estadounidense Jo Stafford y su esposo, el pianista y director de orquesta Paul Weston . En el personaje de Jonathan y Darlene Edwards , la pareja puso su propia interpretación de canciones populares como " I Love Paris " y "Paris in the Spring". El álbum siguió a un exitoso acto de comedia que la pareja realizaría en fiestas durante la década de 1950, en el que Weston tocaba un piano desafinado mientras Stafford lo acompañaba cantando con una voz desafinada y aguda. Ganador conjunto del Premio Grammy de 1961 al Mejor Álbum de Comedia, el álbum le valió a Stafford su único premio importante por su canto. [1]
El concepto de Jonathan y Darlene Edwards tiene sus raíces en un evento que ocurrió en una convención de ventas de Columbia Records donde, para ocupar el tiempo, Weston se hizo pasar por un terrible pianista de salón. Su audiencia respondió muy positivamente y continuó pidiendo más incluso después de que terminó la convención. [2] [3] A lo largo de la década de 1950, Stafford y Weston desarrollaron el acto para entretener a los invitados en las fiestas. [1] La pareja pretendía ser un mal acto de salón. Stafford cantaba desafinado con una voz aguda, mientras que Weston tocaba un piano desafinado desafinado y con ritmos extraños. [4] El seudónimo de Weston, el nombre del predicador calvinista , fue elegido por George Avakian , un ejecutivo de Columbia Records, que quería que Weston grabara sus desventuras musicales bajo ese nombre. Cuanto más pensaba Weston en la solicitud, más inseguro estaba de poder llenar un álbum completo como Jonathan Edwards solo. [1] Reclutó a Stafford, quien se convirtió en la esposa de Jonathan, Darlene, y la vocalista desafinada del dúo. [5] [6]
Stafford hizo su primera grabación como Darlene Edwards en 1957 después de encontrarse con algo de tiempo libre después de una sesión de grabación, y quienes escucharon piratas de esta pista le dieron una acogida positiva. Posteriormente, Stafford y Weston grabaron un álbum completo de canciones como los Edwards más tarde ese año, titulado Jo Stafford y Paul Weston presentes: The Original Piano Artistry of Jonathan Edwards, Vocals by Darlene Edwards. A modo de truco publicitario, los Weston afirmaron que no tenían ninguna conexión personal con Jonathan y Darlene y que eran un artista de salón de Trenton, Nueva Jersey, a quien habían descubierto y que casualmente vivía con ellos. [7] Esto generó mucha especulación en todo Estados Unidos mientras la gente intentaba identificar el acto, y la revista Time informó que Margaret y Harry Truman eran fuertes contendientes, antes de identificar a la pareja en el artículo. [1] [3] [8] El álbum de 1957 fue seguido por un álbum de "estándares pop" en el que la pareja puso su propia interpretación de canciones populares. Resultó ser un éxito comercial y de crítica, convirtiéndose en el primer álbum de parodia musical de éxito comercial . Los Weston llevaron a los Edwards a la televisión en 1958 para Jack Benny Shower of Stars y a The Garry Moore Show en 1960. [9] [10] [11]
Jonathan y Darlene Edwards en París se grabó en 1960 y ganó un premio Grammy de ese año al Mejor Álbum de Comedia . El álbum "empató" con "Spoken Word Comedy" de Bob Newhart porque los Grammy tomaron la inusual decisión de otorgar dos premios de comedia en 1960. [8] [12] El premio de 1961 al Mejor Álbum de Comedia fue el único Grammy que Stafford ganó. . [1] [8] [13]
Esta lista de canciones proviene de Corinthian Records . [14]