stringtranslate.com

Jonah Hex: No hay vuelta atrás

Jonah Hex: No Way Back es una novela gráfica original de 2010 escrita por Jimmy Palmiotti y Justin Gray [1] con arte de Tony DeZuniga , [2] publicada por DC Comics y protagonizada por el cazarrecompensas occidental Jonah Hex .

Historial de publicaciones

Jonah Hex: No Way Back se estrenó coincidiendo con la versión cinematográfica de Jonah Hex estrenada el 18 de junio de 2010. [1]

En una entrevista con el blog The Source de DC Comics, Justin Gray dijo: [3]

Jonah Hex tiene un hermano. Ésa es la idea que surgió décadas antes en las discusiones entre el escritor John Albano y Tony DeZuniga. Tony nos mencionó esto casualmente y esa idea cobró vida en la tapa dura. Audaz, descarada, violenta y sorprendentemente tierna, esta es la historia consumada del mayor cazarrecompensas del Salvaje Oeste.

Jimmy Palmiotti dijo:

Esta es la primera novela gráfica totalmente original de Jonah Hex y un proyecto de ensueño para nosotros. Jonah es uno de los personajes más geniales y únicos en los que hemos tenido el placer de trabajar. Es un ícono para todas las edades y su manera indómita atrae, en un nivel visceral, a casi todos los que lo leen. En esta, la primera novela gráfica original de Hex, desatamos a la bestia como nunca antes la habías visto.

Resumen de la trama

Después de cobrar una recompensa, Jonah Hex se instala en un salón para pasar la noche mientras contrata los servicios de prostitutas. Dos agentes de la ley llegan y le dan a una prostituta un cartel de búsqueda para que se lo entregue a Hex, que muestra que su madre, Virginia "Ginny" Dazzleby, es buscada por asesinato. En un flashback, se revela que Hex no ha visto a su madre desde la infancia, cuando ella se escapó y dejó a Hex con su padre abusivo.

Dos días después, dos bandidos disparan al caballo de Hex. Se hace el muerto antes de dispararles a ambos y toma a su perro, al que llama Dag, como compañero. Hex llega a otro salón para preguntar por su madre. El camarero dirige a Hex a un campamento ubicado detrás de la ciudad, donde Hex se encuentra con tres hombres que reúnen mantas contaminadas para comerciar con los indios que se asentaron en las tierras que compraron. Cuando los hombres intentan robar a Hex, él le dispara a uno en el brazo y maniobra a los otros dos para que se disparen entre sí. Un niño pequeño que escuchó a Hex interrogar a los hombres sobre su madre da un paso adelante para decir que fue secuestrada por un grupo de mexicanos que se dirigían al sur.

Mientras siguen su rastro en Arizona , Hex se encuentra con una aldea navajo arrasada por los mexicanos para poder hacer pasar los cueros cabelludos navajos como apaches y venderlos. Hex alcanza a los mexicanos y los mata en un tiroteo. Encuentra a su madre arriba muriendo de tuberculosis ; creyendo que es el diablo, confiesa que los mexicanos que la capturaron trabajaban para el forajido El Papagayo y que tiene un hijo llamado Joshua Dazzleby. Una camarera del bar, Edna, le revela a Hex que su madre fue tomada como cebo para él.

Hex viaja a Heaven's Gate en Colorado para entregar el cadáver de su madre a su medio hermano y descubre que Joshua es tanto predicador como sheriff de la ciudad y ha prohibido el consumo de alcohol y la prostitución. Hex se prepara para irse, pero Joshua lo convence de quedarse para asistir al funeral de Virginia con la condición de que entregue sus armas. Mientras tanto, El Papagayo aparece en el salón donde Hex mató a sus hombres. Ata y golpea brutalmente al camarero, a su hija y a Edna, y mata a tiros a Edna después de que ella le muerde la mano. Luego revela que el padre de Hex destruyó su aldea cuando él era un niño y juró vengarse de la familia de Hex.

De vuelta en Heaven's Gate, Joshua intenta hacer las paces con su medio hermano, pero Hex cumple su promesa de irse después del funeral. Sin embargo, poco después de salir de la ciudad, Hex ve a El Papagayo con unos cincuenta hombres cabalgando hacia la ciudad. Hex regresa e insta a la gente del pueblo a huir, pero ellos deciden quedarse y luchar. Cuando llegan El Papagayo y sus hombres, encuentran a Dag y le disparan por diversión.

Jonah Hex mata a El Papagayo.

Un Dag moribundo lleva a la pandilla a las aguas termales afuera de Heaven's Gate, donde encuentran mujeres bañándose. Los bandidos saltan al agua, sólo para encontrar hombres armados escondidos bajo el agua. La gente del pueblo gana la escaramuza inicial, pero Papagayo luego mata a varios de ellos con una ametralladora Gatling y promete perdonar al resto si entregan a Hex. Los hombres dominan a Hex e intentan entregarlo, pero cuando Papagayo escucha a Joshua referirse a Hex como su hermano, impulsivamente le dispara. Hex se libera y Papagayo le dispara en el hombro antes de que Hex le quite el arma de la mano. Papagayo revela un cuchillo escondido y apuñala a Hex en el brazo. La pelea continúa hasta que Hex inmoviliza a Papagayo y le corta la garganta con el cuchillo todavía en el brazo. Al ver muerto a su líder, los hombres restantes de El Papgayo se retiran.

La historia continúa meses después, cuando Hex abandona Heaven's Gate después de quedarse con su hermano para curarse. Al salir, Hex se detiene en la tumba de su madre, con Dag enterrado junto a ella, y le dice que no la culpa por irse.

Recepción

La recepción de la novela gráfica ha sido positiva.

Ain't It Cool News Comics escribió: "Si Jonah Hex: No Way Back se convirtiera página por página en una película, sería la mejor película del oeste en años. Gray y Palmiotti han tomado un antihéroe al que se han acostumbrado". y elaboraron sus habituales historias únicas y de un solo tema en una novela gráfica a gran escala y es lo más perfecto posible cuando se trata de lo que cualquiera querría en una historia occidental". [4]

CraveOnline escribió: "No Way Back se mantiene fiel al personaje y es una excelente adición a su larga historia en DCU. No es tanto una historia de origen; más bien, es una agradable capa de profundidad del pasado de Jonah que, en última instancia, hace que el lector sea más comprensivo con el personaje. No iría tan lejos como para decir que este elemento adicional era absolutamente necesario, pero ciertamente no es desagradable. Con demasiada frecuencia, con antihéroes como Jonah Hex, los escritores se centran demasiado en frases ingeniosas y asesinatos brutales sin siquiera explorar el funcionamiento interno del personaje. Afortunadamente, eso es exactamente lo que hacen los escritores habituales de Hex, Justin Gray y Jimmy Palmiotti, en No Way Back". [5]

Notas

  1. ^ ab Smith, Zack (24 de mayo de 2010). "Antes de la película, los escritores de JONAH HEX no encuentran vuelta atrás en el nuevo HC". Newsarama . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
  2. ^ Mahadeo, Kevin (17 de junio de 2010). "DeZuniga viaja con Jonah Hex". Recursos de cómics . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  3. ^ "DC Universe: The Source» Blog Archive »Es oficial: JONAH HEX: NO WAY BACK OGN llegará en 2010". Dcu.blog.dccomics.com. 2009-10-12 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  4. ^ "¡Reseñas de Aicn Comics sobre Jonah Hex! ¡Vengadores! ¡El día más brillante! ¡Era de los héroes! ¡Vampiro americano! ¡Y mucho más! [¿No es una buena noticia]?". Aintitcool.com . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  5. ^ Gutiérrez, Yaris. "Jonah Hex: Revisión de tapa dura sin vuelta atrás". CraveOnline.com. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2011 .

Referencias