stringtranslate.com

John Ryan (artista)

Primer Bloomsday : John Ryan, Anthony Cronin , Brian O'Nolan , Patrick Kavanagh y Tom Joyce (primo de James Joyce) 1954

John Ryan (1925–1992) fue un artista, locutor, editor, crítico, redactor y tabernero irlandés .

Ryan fue un conocido hombre de letras, artista y figura clave en el Dublín bohemio de los años 1940 y 1950. Fundó Envoy, A Review of Literature and Art , en respuesta a las restricciones comerciales y de censura irlandesas. Amigo e íntimo (y a veces benefactor) de varios artistas y escritores en apuros en la era de posguerra, como Patrick Kavanagh y Brendan Behan ; las memorias de Ryan, Remembering How We Stood , evocan el Dublín literario del período 1945-55. Participó en numerosos eventos y acontecimientos literarios y, con Brian O'Nolan , organizó el primer Bloomsday .

Biografía

John Ryan asistió al Clongowes Wood College y al National College of Art and Design (NCAD) de Dublín. Fue uno de los ocho hijos de Séamus Ryan , [1] miembro del Seanad Éireann , y su esposa Agnes Ryan (de soltera Harding), que procedían de Kilfeacle y Solohead respectivamente en el condado de Tipperary y que fueron activistas republicanos durante la Guerra de Independencia de Irlanda . Su madre fue mecenas del pintor Jack Yeats , entre otros. Su hermana fue la actriz Kathleen Ryan . Varios de los hijos de Ryan lo siguieron en las artes: su hijo y tocayo John Ryan (periodista, editor y actor) y Anna Livia Ryan (actriz). [2]

John Ryan estudió en la NCAD , pero fue en gran medida un pintor autodidacta a través de una práctica de "observación inteligente y cuidadosa" combinada con "un amor genuino y humorístico por la tierra, el mar y la tradición humana" (Hilary Pyle, "Exposición de John Ryan en Cork", The Irish Times , 23 de octubre de 1981). Fue un expositor habitual en la Royal Hibernian Academy (RHA) desde 1946 en adelante, y también expuso en el Oireachtas anual y en la Exposición Irlandesa de Arte Vivo (IELA). Diseñó decorados de teatro para los teatros Abbey , Gate , Olympia y Gaiety , así como para el escenario de Londres. También actuó y produjo varias obras de teatro.

En respuesta a las restricciones comerciales y de censura irlandesas, fundó Envoy, A Review of Literature and Art (1949-1951), y fue editor de The Dublin Magazine de 1970 a 1975. Como escritor y crítico, colaboró ​​en revistas literarias y periódicos. Publicó dos memorias, Remembering How We Stood , una memoria del Dublín literario de posguerra, y A Wave of the Sea (Ward River, 1981), una memoria marina. Locutor desde principios de la década de 1950, se convirtió en colaborador durante mucho tiempo de Sunday Miscellany en Radio Éireann (RTÉ Radio). Compró el pub The Bailey en 1957, que se convirtió en un famoso lugar literario frecuentado por personajes como Kavanagh, O'Nolan, et al. Amigo íntimo de numerosos artistas y escritores en apuros en el período de posguerra, como Behan , Anthony Cronin , Patrick Swift , Seán O'Sullivan , Pearse Hutchinson , JP Donleavy y Brian O'Nolan , entre otros, también fue benefactor de algunos de estos artistas, en particular de Patrick Kavanagh. Durante los años de guerra, alquiló a muy bajo precio un espacio sobre la tienda Monument Creameries de la familia (ahora un Burger King) en Grafton Street al escultor Desmond MacNamara , y que se convirtió en el sitio de un famoso salón bohemio al que asistieron todos los nombres anteriores y muchos más.

Ryan fue un importante defensor temprano de la obra de James Joyce en Irlanda en una época en la que Joyce era ampliamente ignorado en su tierra natal: con Brian O'Nolan organizó la primera celebración del Bloomsday ; en 1951, para conmemorar el décimo aniversario de la muerte de James Joyce, publicó un número especial de Envoy dedicado a Joyce "que reflejaría las actitudes y opiniones de su compatriota hacia su ilustre compatriota" [3] (Envoy, vol. 5, n.º 17, abril de 1951), invitando a Brian O'Nolan a ser editor invitado; editó A Bash in the Tunnel : James Joyce by the Irish, Patrick Kavanagh , Brian O'Nolan , Samuel Beckett , Ulick O'Connor , Edna O'Brien (Brighton: Clifton Books 1970); salvó de la demolición la puerta de entrada de Leopold Bloom al 7 de Eccles Street y la utilizó en el pub The Bailey en St. Anne Street, Dublín, de donde fue retirada y transportada al Museo Joyce en N. Gt. George's St., en octubre de 1995; dispuso que la Torre James Joyce se convirtiera en un museo; Secretario de la Sociedad James Joyce de Irlanda 1970-74.

Enviado

Diciembre de 1949– julio de 1951. Fundada y editada por Ryan. Envoy fue inaugurada en respuesta a las restricciones comerciales y de censura irlandesas que habían obligado a muchos escritores a buscar publicaciones fuera de su país de origen. Durante su breve existencia, Envoy, A Review of Literature and Art , publicó el trabajo de una amplia gama de escritores, irlandeses y otros. Fue la primera en publicar a JP Donleavy , los primeros cuentos y el primer poema de Brendan Behan , y un extracto de Watt de Samuel Beckett . Envoy incluyó el infame "Diario" mensual de Patrick Kavanagh . Brian O'Nolan fue otro colaborador sustancial y fue "editor honorario" [4] del número especial en conmemoración de James Joyce.

Recordando cómo nos mantuvimos

Un relato afectuoso sobre el Dublín bohemio de los años 50 con Behan, Kavanagh, JP Donleavy (qv), Anthony Cronin y otros personajes dublineses. Ryan:

Dublín era una ciudad de "personajes" entonces como ahora, y supongo que lo será siempre. Un hombre que yo conocía estaba paseando por Grafton Street un día cuando escuchó por casualidad parte de una discusión que mantenían tres ciudadanos a la salida del café Mitchell's. La esencia de su diálogo era que deploraban la ausencia de "personajes" reales en la escena dublinesa. Parecían estar genuinamente agraviados. Eran, de hecho, Myles na gCopaleen, Sean O'Sullivan y Brendan Behan.

Del prólogo de JP Donleavy :

Al leer sus palabras, vestidas con su maravilloso esplendor de ironía, el mundo del que habla vuelve a florecer para volver a aparecer en algún momento. Ver, sentir y oler el Dublín de aquel día... una obra maestra de reminiscencias.

Primera celebración del Bloomsday

El Bloomsday (un término que el propio Joyce no empleó) se inventó en 1954, el 50 aniversario, cuando John Ryan y el novelista Flann O'Brien organizaron lo que iba a ser una peregrinación de un día a lo largo de la ruta de Ulises. A ellos se unieron Patrick Kavanagh, Anthony Cronin, Tom Joyce (un dentista que, como primo de Joyce, representaba los intereses familiares) y AJ Leventhal (director del Trinity College). Ryan había contratado dos taxis tirados por caballos, del tipo antiguo que en Ulises el señor Bloom y sus amigos conducen hasta el funeral del pobre Paddy Dignam. Al grupo se le asignaron papeles de la novela. Planearon viajar por la ciudad durante el día, visitando por turnos los escenarios de la novela, y terminar por la noche en lo que una vez había sido el barrio de los burdeles de la ciudad, la zona que Joyce había llamado Nighttown. La peregrinación se abandonó a mitad de camino, cuando los cansados ​​peregrinos sucumbieron a la embriaguez y el rencor en el pub Bailey en el centro de la ciudad, que Ryan poseía entonces y en el que, en 1967, instaló la puerta del número 7 de Eccles Street (la puerta de entrada de Leopold Bloom) tras rescatarla de la demolición. Un registro del Bloomsday de 1954, filmado informalmente por John Ryan, sigue esta peregrinación. [5]

Patrick Kavanagh: “Oh, conmemoradme donde hay agua”

Siempre que se menciona el asiento de Patrick Kavanagh en el Gran Canal de Dublín , la mayoría de la gente piensa inmediatamente en el famoso banco del parque con la estatua del propio Paddy sentado a un lado del asiento, casi haciendo señas para que alguien se siente a su lado. Este banco está situado en la orilla norte del Gran Canal, entre el puente de Baggot Street y el puente Eustace, aguas arriba. John Coll produjo la escultura y el asiento fue presentado por la presidenta Mary Robinson el 11 de junio de 1991, sin embargo, este no es el asiento original. Solo unas pocas personas conocerán el asiento original de Kavanagh, menos conocido, situado en la orilla sur en las compuertas de la esclusa cerca del puente de Baggot Street. Como es bien sabido por su poema y las fuertes insinuaciones a sus amigos, quería ser conmemorado con un sencillo asiento junto al canal cerca de las compuertas de la esclusa del puente de Baggot Street. A tal efecto, poco después de su muerte en 1967, los difuntos John Ryan y Denis Dwyer formaron un comité para recaudar una suma de dinero para comprar los materiales y la mano de obra para el asiento. El asiento fue erigido en memoria del poeta por sus amigos en 1968. [6]

Referencias

  1. ^ "El Sr. Seamus Ryan". Base de datos de miembros del Oireachtas . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
  2. ^ McGuire, James; Quinn, James (2009). Diccionario de biografía irlandesa . Vol. V. Dublín: Royal Irish Academy-Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-63331-4.
  3. ^ John Ryan, introducción a A Bash In The Tunnel : James Joyce por los irlandeses (Brighton: Clifton Books, 1970)
  4. ^ 'En 1951, cuando era editor de la revista literaria irlandesa Envoy, decidí que sería apropiado conmemorar el décimo aniversario de la muerte de James Joyce con la publicación de un número especial dedicado a él que reflejara las actitudes y opiniones de sus compatriotas hacia su ilustre compatriota. Con este fin, comencé invitando a Brian Nolan a actuar como editor honorario de este número en particular. Su propio genio coincidía estrechamente con el de Joyce, sin parecerse en nada ni intentar imitarle. Pero si el manto de Joyce (¿o deberíamos decir el chaleco?) alguna vez se transmitiera, nadie sería ni la mitad de merecedor de él que el hombre que, bajo sus otras apariencias, como Flann O'Brien y Myles Na gCopaleen, demostró ser incontestablemente el escritor más creativo y de ingenio más mordaz que Irlanda nos había dado desde el propio Shem el Calígrafo.' – John Ryan, Introducción a Una fiesta en el túnel (1970) John Ryan (1925–92) Ricorso.net
  5. ^ "Relato del primer Bloomsday". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  6. ^ Liam Brady. Su padre, que también le dio su nombre, fue uno de los miembros originales del comité, junto con John Ryan, de la sede de la orilla sur del Gran Canal [1]

Bibliografía

Escritor

Editor/publicador

Referente a

Enlaces externos