stringtranslate.com

John Roberts (rugby)

John Roberts (4 de abril de 1906 - 31 de octubre de 1965) fue un delantero internacional galés que jugó al rugby en clubes de la Universidad de Cambridge , el London Welsh RFC y el Cardiff RFC . [1] Jugó 13 partidos con Gales y también fue seleccionado para jugar en el club de gira por invitación Barbarians . [2]

Historia personal

Roberts nació en Toxteth , Liverpool en 1906. [1] Fue educado en Cardiff High School for Boys antes de matricularse en la Universidad de Cambridge . [3] Al salir de la universidad fue ordenado en el ministerio de la Iglesia Presbiteriana . [3] En 1932 viajó a Amoy en China para emprender trabajo misionero. [3] Al regresar a Gran Bretaña fue nombrado ministro en Otterburn, Northumberland . [3]

Con el estallido de la Segunda Guerra Mundial, Roberts sirvió como teniente de la Guardia Nacional en el área de Otterburn. También sirvió en el Cuerpo de Observadores Reales . [3] En 1951 asumió un nuevo puesto y se trasladó a Southdean , en las fronteras de Escocia. [3] Roberts fue un ex moderador del Presbiterio de Hawick y capellán industrial de la firma escocesa de prendas de punto Lyle & Scott . [3]

En su vida privada era un golfista aficionado entusiasta y un cazador entusiasta, que a menudo montaba con la manada de Jedburgh. [3] Murió en Hawick en 1965. [1]

Carrera de rugby

Roberts se hizo conocido por primera vez como jugador de rugby mientras era estudiante y representaba a la Cardiff High School. Jugó para el Cardiff RFC cuando todavía era un adolescente, haciendo su primera aparición para el club en la temporada 1924-25. [4] Al ingresar a Cambridge, fue seleccionado para el equipo estudiantil de la Universidad de Cambridge y ganó dos Blues deportivos , jugando en los partidos universitarios de 1927 y 1928. [5] En el último partido se enfrentó a su hermano menor Bill Roberts , que jugaba para Oxford. [3]

En 1927, Roberts fue seleccionado para jugar con Gales. Jugó su primer partido el 15 de enero contra Inglaterra como parte del Campeonato de las Cinco Naciones de 1927. A pesar de que Gales perdió el partido, Roberts se convirtió en un jugador clave para Gales durante los siguientes tres años y jugó en 13 partidos consecutivos. Durante el torneo de 1927, Roberts anotó sus primeros puntos internacionales, con dos tries contra Francia en una victoria por 25-7. [6] El partido contra Francia sería la única victoria de Gales en una mala temporada, y Roberts estaba en el lado perdedor tanto contra Escocia como contra Irlanda. Terminó el año con otra derrota, esta vez ante los Waratahs de Nueva Gales del Sur. [7]

El Campeonato de las Cinco Naciones de 1928 no fue mejor para Gales, y Roberts jugó en los cuatro partidos; perdió contra Inglaterra, Irlanda y Francia, y ganó contra Escocia. En el partido contra Escocia, jugado en Murrayfield, Roberts anotó uno de los tres tries galeses, en una victoria por 13-0. [8] Al año siguiente, Gales tuvo un mejor desempeño, terminando segundo en el Campeonato de 1929. Gales comenzó mal con otra derrota contra Inglaterra, pero en un partido en casa contra Escocia, Gales registró una victoria. Roberts estuvo en el marcador dos veces con dos tries que ayudaron a asegurar el resultado. [9] A esto le siguió una victoria sobre Francia y un empate contra Irlanda. El partido contra Irlanda fue el último de Roberts para su país. [1]

Fuera del ámbito internacional, la carrera de clubes de Roberts estuvo dominada por su etapa representando al Cardiff. Jugó 101 partidos para el club y pasó un período de ocho temporadas jugando para el equipo. También representó al London Welsh RFC y en dos ocasiones jugó para el equipo de gira por invitación, los Barbarians . [2] [3]

Partidos internacionales jugados

Gales

Referencias

  1. ^ abcd "John Roberts". ESPN . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  2. ^ ab "Archivo de jugadores: John Roberts". barbarianfc.co.uk . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  3. ^ abcdefghij Jenkins, Pierce y Auty 1991, pág. 142.
  4. ^ Davies 1975, pág. 224.
  5. ^ Marshall y Jordon 1951, pág. 255.
  6. ^ Godwin 1984, pág. 165.
  7. ^ "Gales (3) 8 – 18 (5) Australia". ESPN . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
  8. ^ Godwin 1984, pág. 169.
  9. ^ Godwin 1984, pág. 173.

Bibliografía