stringtranslate.com

Juan P. Angelos

John P. Angelos (nacido el 14 de mayo de 1967) es un empresario estadounidense que dirigió a los Baltimore Orioles desde 2020 hasta su venta a David Rubenstein en 2024, [1] liderando la oficina principal del club y supervisando las operaciones comerciales diarias. Anteriormente, se desempeñó como director de operaciones y vicepresidente ejecutivo de los Orioles, cargo que ocupó desde 1999. [2] También se desempeña como presidente y director de operaciones de Mid-Atlantic Sports Network (MASN) , supervisando las operaciones comerciales de la red. Angelos es el hijo mayor del propietario de los Baltimore Orioles, Peter Angelos .

Orioles de Baltimore

Angelos manejó las operaciones comerciales diarias de los Orioles de Baltimore, supervisando el marketing y la publicidad, la marca y la promoción, las ventas de patrocinios corporativos importantes y la venta de entradas, los asuntos gubernamentales y públicos, los medios y las relaciones públicas, el diseño y la gestión de las instalaciones del estadio, las operaciones de eventos, la negociación de los derechos de concesión y la autooperación. [3] [4] [5]

Suspensión de Kevin Brown

El 7 de agosto de 2023, un tuit publicado por Matt Jergensen afirmó que Angelos era responsable de la ausencia de Kevin Brown, locutor principal de los Orioles, desde el 23 de julio. [6] Awful Announcing en Twitter agregó un videoclip, [7] afirmando que los comentarios de Brown antes del 23 de julio sobre el pobre desempeño pasado de los Orioles contra los Tampa Bay Rays fueron los culpables. Según fuentes desconocidas, la cita "Los Orioles han ganado más juegos contra ellos esta temporada que las dos últimas juntas". fue la causa de la suspensión. [8] Se descubrió [¿ por quién? ] que a pesar de haber un gráfico en pantalla aprobado y notas de juego aprobadas para esta estadística, "los propietarios se opusieron a que Brown lo señalara... creyendo que los hacía parecer tacaños". [9] Esto provocó la indignación general de los fanáticos, periodistas y otros locutores de la MLB, incluidos los equipos rivales de los Orioles como los Yankees de Nueva York . [10] La mayor parte de esta indignación se dirigió a Angelos, quien se creía que había ordenado esta suspensión, y muchos pidieron una revocación inmediata de la suspensión.

En respuesta, "Un alto funcionario de los Orioles le comunicó a [Awful Announcing] 'No hacemos comentarios sobre asuntos de personal' y 'Esperamos escuchar la voz de Kevin pronto'. Además, [los Orioles] cuestionan nuestro informe de que se llevó a cabo alguna suspensión". [11] El 11 de agosto, Brown publicó una declaración en Twitter en la que afirmaba que tenía una relación positiva con la oficina principal y un respeto mutuo con John Angelos. Con respecto a la reciente controversia y la cobertura de los medios, Brown declaró: "Desafortunadamente, los informes recientes de los medios han caracterizado erróneamente mi relación con los Orioles de mi ciudad natal adoptiva. El hecho es que tengo una maravillosa relación con la organización, y nuestros propietarios y la oficina principal me han apoyado plenamente desde 2019, cuando me incorporé por primera vez". [12] Regresó al aire más tarde ese día para anunciar su primer juego desde su suspensión reportada. John Angelos no ha comentado públicamente sobre esta controversia ni la supuesta existencia de la suspensión.

Nueva ubicación para los entrenamientos de primavera

Angelos sirvió como negociador principal con varias comunidades de Florida sobre la renovación de las instalaciones del equipo en Fort Lauderdale y, en última instancia, la reubicación del entrenamiento de primavera de los Orioles en Sarasota . [13] [14] [15] A lo largo del proceso de cinco años, Angelos y la organización recibieron ofertas de al menos cuatro ciudades de Florida para la nueva casa de entrenamiento de primavera de los Orioles. [16] [17] [18] [19] Los esfuerzos iniciales se centraron en renovar las instalaciones existentes de los Orioles en Fort Lauderdale . [20] [21] [22] Ante los reveses en las negociaciones, Angelos y los Orioles recurrieron a Fort Myers , Sarasota y Vero Beach . [23] [24] El 12 de noviembre de 2008, Sarasota, Florida, hizo una oferta de 30 millones de dólares a los Orioles, y Vero Beach, Florida, hizo una oferta formal el 17 de noviembre de 2008. [19] El 22 de julio de 2009, los Orioles anunciaron un acuerdo con Sarasota, Florida, para trasladar las operaciones de entrenamiento de primavera al estadio Ed Smith para 2010. [24] [25] [26] [27]

Como parte de la asociación público-privada con Sarasota, Angelos desarrolló un enfoque de marketing integrado de "ciudad hermana" para capitalizar el poder de los Orioles de Baltimore y las Grandes Ligas de Béisbol para crear un impacto económico a través de la incubación de turismo para la ciudad. [28] [29] [30] El enfoque utiliza los activos mediáticos de los Orioles para promocionar Sarasota a los consumidores de la región del Atlántico Medio durante todo el año. [29] [31] Según la Oficina de Convenciones y Visitantes de Sarasota, las visitas y consultas de los residentes del Atlántico Medio han aumentado en dos dígitos desde que comenzó la asociación. [32] La asociación fue reconocida por la publicación de la industria Sports Business Journal por proporcionar el "músculo de marketing" necesario para generar los dólares de los turistas que son "más importantes que nunca para hacer que funcione la ecuación comercial de los entrenamientos de primavera". [29] A fines de 2013, el Tampa Bay Business Journal anunció los resultados de la asociación en un artículo de portada, describiendo el acuerdo como un jonrón para la industria del turismo de Sarasota. [33]

El estadio Ed Smith y el parque Twin Lakes se sometieron a una renovación de 36 millones de dólares antes de la temporada 2011. [34] Además de la contribución de 24 millones de dólares del condado de Sarasota y la contribución de 7,2 millones de dólares del estado de Florida, la ciudad de Sarasota y el condado de Sarasota donaron 80 acres en dos complejos para el proyecto de renovación. [35] Los Orioles de Baltimore añadieron otros 5 millones de dólares en fondos discrecionales para la renovación, lo que elevó el coste total del proyecto financiado con fondos públicos y privados a más de 36 millones de dólares. Trabajando en estrecha colaboración con Angelos, David Schwarz Architects de Washington, DC y Hoyt Architects de Sarasota, Florida, lideraron los esfuerzos de renovación. [36] Las renovaciones recibieron elogios del Sports Business Journal . [36] [37]

Serie “De Pueblo a Pueblo” con Cuba

Angelos y los Orioles de Baltimore anuncian una asociación con las escuelas de la ciudad de Baltimore en 2009

Angelos fue un representante de la franquicia de los Orioles en las discusiones tripartitas entre el equipo, el gobierno cubano y el gobierno de los Estados Unidos y varias de sus agencias que culminaron en los juegos históricos entre los Orioles y el Equipo Nacional de Béisbol de Cuba en el Oriole Park en Camden Yards y en La Habana, Cuba en marzo de 1999. [38] Él y su hermano, el abogado Louis Angelos, encabezaron una delegación de funcionarios del equipo y del béisbol a La Habana para negociar el acuerdo final para la serie de dos juegos. [39] [40]

Demanda por parte del hermano

Su hermano Louis lo demandó por, entre otras cosas, supuestamente haber transferido 90 millones de dólares de los activos de su padre a una LLC que él controla y haber manipulado a su madre para que le permitiera tomar el control total de todos los activos familiares, incluidos los Orioles de Baltimore. [41]

MÁSCARA

Angelos lideró el lanzamiento de MASN como una red de tiempo completo en 2005. [42] [43] MASN está disponible en sistemas básicos de cable, satélite y telecomunicaciones para 18 millones de espectadores en Maryland , Virginia , Washington DC y partes de Pensilvania , Carolina del Norte , Delaware y Virginia Occidental .

En MASN, Angelos negoció docenas de acuerdos de transmisión en todo el territorio y supervisó los asuntos públicos relacionados con la transmisión, las relaciones gubernamentales y el apoyo a los litigios en los procedimientos de la FCC y el Tribunal de Apelaciones, incluida la disputa de transmisión en curso con Time Warner Cable. [44] [45] Además de administrar las operaciones comerciales diarias de la red, supervisó la transición de MASN a HD junto con otras mejoras de programación y producción, incluidos programas de 15 minutos previos y posteriores al juego en vivo desde Nationals Park y Oriole Park en Camden Yards . [46] En 2010, Angelos fue nombrado como uno de los diez principales tomadores de decisiones en transmisión de MLB en el mercado por Sports Business Journal . [47]

En varias entrevistas con el presentador de radio deportivo de Toronto Joey Vendetta, Angelos habló sobre el desarrollo de MASN, el valor de los derechos de televisión deportiva y el panorama actual de las redes deportivas regionales. [48] [49] Además, en un panel en la conferencia Leadership in Sponsorship 2014, Angelos habló sobre cómo el desarrollo de MASN permitió a los Orioles integrar activos y contenido para construir una estrategia de patrocinio y ventas multiplataforma de 360 ​​grados. [50] [51]

Crítica a las Grandes Ligas de Béisbol

Angelos es un firme defensor de la introducción de mecanismos de paridad en las Grandes Ligas de Béisbol para desarrollar un equilibrio competitivo en la liga. En varias conferencias, entrevistas y en un artículo de portada con la revista SportsPro , Angelos ha descrito las numerosas desventajas para los equipos pequeños y medianos dentro del modelo descentralizado de las Grandes Ligas de Béisbol. [50] [51] Angelos sostiene que la introducción de un tope y un piso salarial reduciría la desigualdad en la nómina y permitiría a los equipos de los mercados pequeños seguir el ritmo de los equipos de béisbol más ricos y de los mercados grandes. [49] Argumenta que los equipos exitosos de los mercados pequeños como Oakland y Tampa Bay han superado históricamente desventajas económicas extraordinarias para competir con éxito con los mayores gastadores de la liga. [51]

Angelos señala a menudo el modelo centralizado de reparto de ingresos de la NFL y los mecanismos de paridad como una base clave del enorme éxito de la liga, especialmente en mercados más pequeños. [52] También sostiene que una mayor exposición de los equipos de mercados pequeños en los calendarios de transmisión televisiva nacional (similar a la programación de la NFL) mostraría la fuerza combinada de las franquicias de béisbol y crearía una liga más fuerte y equilibrada. [51]

Industria de las carreras y los juegos

Angelos, partidario de las carreras de pura sangre desde siempre , es miembro de la junta directiva de Maryland Million , un programa anual de un día de duración con 11 carreras. Angelos también ha gestionado intereses de cría y ha participado en otras asociaciones relacionadas con las carreras y la cría en Maryland, Nueva York y en toda la costa este. [53] [54] Además, llevó las populares carreras de pura sangre de Nueva York (incluidos los sábados en Saratoga ) a los espectadores de todo el territorio de siete estados de MASN. [55]

Más recientemente, Angelos desarrolló, distribuyó y se desempeñó como productor ejecutivo de At the Post Live , un programa de carreras interactivo que presenta a la personalidad y analista de carreras de caballos Andy Serling con invitados especiales en vivo desde Hattie's Restaurant en Saratoga Springs, Nueva York . [56] [57] At the Post Live se transmite en toda la región de Albany en ESPN Radio 104.5 FM y en línea en 1045theTeam.com de ESPN, así como en Daily Racing Form todos los jueves por la noche. A lo largo de la temporada, los invitados especiales incluyeron al entrenador del Salón de la Fama Nick Zito , los entrenadores de élite Kiaran McLaughlin , Chad Brown , Dale Romans e Ian Wilkes , los jinetes campeones de la Breeder's Cup Rosie Napravnik y Ramon Dominguez , el periodista del Washington Post y creador de las Beyer Speed ​​Figures que cambiaron la industria , Andy Beyer, y el editor de Daily Racing Form y destacado autor y columnista, Steve Crist.

En su primer año, el programa tuvo un fuerte apoyo publicitario local de una variedad de patrocinadores corporativos, sin fines de lucro y de los medios de comunicación, incluidos Parting Glass Racing, la Fundación Christopher Dailey, ESPN Radio 104.5, Thoroughbred Building Solutions, Special Olympics New York, Hattie's Restaurant, New York Thoroughbred Breeders Inc., Daily Racing Form, Permanently Disabled Jockey's Fund, Saratoga Hospital Foundation y Camden Sports Productions. [58]

Además, Angelos participa activamente en iniciativas filantrópicas para apoyar a la comunidad de las carreras. Es un partidario activo de la Thoroughbred Retirement Foundation (un santuario equino para caballos de carrera pura sangre retirados) y ha donado una serie de paquetes de experiencias deportivas para beneficiar la gala anual de la organización. También ha donado paquetes similares a la subasta benéfica de verano de la Saratoga Hospital Foundation, así como a otras recaudaciones de fondos locales y de la industria. [59] [60]

Actividad política

Fuera de las industrias del deporte y el entretenimiento, John Angelos ha sido políticamente activo y un firme partidario de candidatos y organizaciones demócratas tanto a nivel nacional como en Maryland. [61]

En el pasado, realizó donaciones al Comité de Campaña Senatorial Demócrata , al DNC Services Corp, a los candidatos presidenciales Joe Biden y Barack Obama , al congresista John Sarbanes , al candidato demócrata al Congreso Frank Kratovil , al Comité Estatal Demócrata de Missouri, al Comité de Victoria Demócrata del Congreso de Indiana y al Partido Demócrata de Colorado. [62]

Referencias

  1. ^ "Reportes: Orioles serán vendidos a grupo liderado por David Rubenstein". 30 de enero de 2024. Consultado el 23 de mayo de 2024 – vía www.espn.com.
  2. ^ "Associated Press: El hijo del propietario es vicepresidente ejecutivo de los Orioles". 2 de marzo de 1999. Consultado el 10 de julio de 2018 – vía NewsLibrary.com.
  3. ^ Baltimore Sun: Angelos, de 31 años, dirigirá las operaciones diarias
  4. ^ "Sports Business Daily: El hijo también se levanta: John Angelos nombrado vicepresidente ejecutivo de los Orioles" . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  5. ^ "Comentarios de John Angelos en la conferencia de prensa de Learning with the O's". YouTube. 7 de enero de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  6. ^ @MattJergs (7 de agosto de 2023). "Acabo de descubrir por qué Kevin Brown no ha estado haciendo juegos. No me sorprende que tenga algo que ver con John Angelos. #Birdland" ( Tweet ) – vía Twitter .
  7. ^ @awfulannouncing (7 de agosto de 2023). "Aquí está el clip de los comentarios de Kevin Brown antes del juego sobre el récord reciente de los Orioles contra los Rays antes del final de la serie el 23 de julio. Las fuentes le dicen a AA que estos comentarios llevaron a la suspensión indefinida actual de Brown de las transmisiones de los Orioles" ( Tweet ) – vía Twitter .
  8. ^ Schofield, Mark (8 de agosto de 2023). "La suspensión de Kevin Brown podría acabar con todas las buenas vibras en Baltimore". SBNation.com . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  9. ^ Ghiroli, Brittany. "Los Orioles eliminan a un locutor por un comentario sobre la serie Rays-O's". The Athletic . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  10. ^ Vasudevan, Anish (8 de agosto de 2023). «Los locutores de la MLB reaccionan a la suspensión de Kevin Brown». The Baltimore Banner . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  11. ^ Bucholtz, Andrew (7 de agosto de 2023). "Exclusivo: el locutor de los Orioles Kevin Brown fue retirado de la cabina por comentarios sobre la falta de victorias anteriores". Awful Announcing . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  12. ^ "El locutor de los Orioles Kevin Brown rompe el silencio sobre la suspensión". 11 de agosto de 2023. Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Sun Sentinel: Orioles piden a Broward 30 millones de dólares por Fields". South Florida Sun-Sentinel . 16 de septiembre de 2006 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  14. ^ Drouin, Roger (2 de diciembre de 2008). "El negocio de los Orioles podría haber terminado". Sarasota Herald Tribune . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  15. ^ Roger Drouin (14 de noviembre de 2008). "Los Orioles quieren un contrato de entrenamiento de primavera por 65 millones de dólares". Herald Tribune . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  16. ^ "El proyecto de los O's Fla. obtiene fondos estatales". Baltimore Sun . 3 de enero de 2007 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  17. ^ Drouin, Roger. "Sin Orioles, no hay dinero para subvenciones". Herald Tribune . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  18. ^ "Fort Myers podría ser el próximo hogar de primavera de los Orioles". WJZ. 24 de mayo de 2018. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  19. ^ ab "WPBF.com: Vero Beach hace oferta para el entrenamiento de primavera de los Orioles". Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 10 de julio de 2018 a través de archive.today .
  20. ^ "Orioles y City llegan a un acuerdo sobre el estadio". South Florida Sun Sentinel . 6 de marzo de 2004 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  21. ^ "Los Orioles vuelven a casa para mejorar su rendimiento en los entrenamientos de primavera". ESPN. 23 de diciembre de 2006. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  22. ^ "Los Orioles hacen un llamamiento para que se renueve el estadio de Lauderdale por 37 millones de dólares". South Florida Sun Sentinel . 7 de septiembre de 2006. p. 15 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 – vía Newspapers.com .
  23. ^ "SpringTrainingOnline.com: Baltimore Orioles". Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2008.
  24. ^ ab "Sun Sentinel: Hasta luego, Orioles, entrenamiento de primavera". South Florida Sun Sentinel . 23 de julio de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  25. ^ "Sarasota aprueba acuerdo con O's". Baltimore Sun . 23 de julio de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  26. ^ "Comunicado de prensa de los Orioles: Los Orioles llegan a un acuerdo para trasladar las instalaciones de entrenamiento de primavera a Sarasota". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "Sarasota firma un acuerdo de entrenamiento de primavera con los Orioles de Baltimore". Tampa Bay Business Journal . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  28. ^ "John Angelos se dirige a la Comisión del condado de Sarasota". YouTube. 28 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  29. ^ abc Broughton, David (27 de febrero de 2012). "Los clubes dan a las casas de invierno un impulso de marca". Sports Business Journal . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  30. ^ Rifkin, Daniel (23 de julio de 2009). "Press Box: Orioles Find New Spring Training Home". Pressboxonline.com . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  31. ^ Drouin, Roger. "Los Orioles endulzan el acuerdo para el estadio". Herald Tribune . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  32. ^ "Comunicado de prensa: el turismo del condado de Sarasota recibe un impulso gracias a la asociación con los O's". Bizjournals.com . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  33. ^ "Juego inteligente: Sarasota nos muestra cómo hacerlo". Tampa Bay Business Journal . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  34. ^ Muret, Don (28 de febrero de 2011). "La casa de entrenamiento de primavera de los Orioles se convierte en un cisne". Sports Business Journal . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  35. ^ "MLB.com: Los Orioles trasladan su hogar de primavera a Sarasota" . Consultado el 14 de enero de 2024 .[ enlace muerto ]
  36. ^ de Jeff Zrebiec (28 de febrero de 2011). "Para los Orioles, la renovación de la casa de entrenamiento de primavera era algo que debía haberse hecho hace años". The Baltimore Sun. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  37. ^ Muret, Don (26 de marzo de 2012). "Limpio y elegante, el hogar de primavera de los Orioles ofrece un modelo para futuros proyectos de remodelación". Sports Business Journal . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  38. ^ "Angelos no hace hincapié en la política con la serie sobre Cuba". Sports Illustrated . Associated Press. 30 de abril de 1999. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013.
  39. ^ "Las estrellas cubanas llegan a Baltimore". Baltimore Sun . 3 de mayo de 1999 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  40. ^ "El partido de Camden contra Cuba es el 3 de mayo". Baltimore Sun . 14 de marzo de 1999 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  41. ^ Connolly, Dan (10 de junio de 2022). "El hijo del dueño de los Orioles demanda a la familia por el control del equipo y revela planes de venta". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de septiembre de 2024 .
  42. ^ "El hijo de Angelos asciende al puesto número 3". Baltimore Sun . 1 de marzo de 1999 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  43. ^ "Joey Vendetta de SN590 entrevista a John Angelos". YouTube. 7 de enero de 2013. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  44. ^ Raleigh News and Observer: continúa la disputa por la televisión por cable MASN Archivado el 11 de octubre de 2014 en Wayback Machine .
  45. ^ "MASN contrata a un ejecutivo de Comcast para dirigir la programación". Washington Business Journal . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  46. ^ "MASN planea un segundo canal en HD". Sports Business Journal . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  47. ^ "10 tomadores de decisiones sobre el streaming local". Sports Business Journal . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  48. ^ "Joey Vendetta de SN590 entrevista a John Angelos, diciembre de 2012". YouTube. 23 de diciembre de 2010. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  49. ^ ab "Joey Vendetta de SN590 entrevista a John Angelos, agosto de 2013". YouTube. 9 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  50. ^ ab "Comentarios en la conferencia Leadership in Sponsorship 2014 en Londres". YouTube. 5 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  51. ^ abcd «Balance competitivo de la revista SportsPro» (PDF) . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  52. ^ "Comentarios en la Escuela Gilman, 2014". YouTube. 12 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  53. ^ Andersen, Steve (18 de octubre de 2004). "Greek Sun gana Oak Tree Derby". ESPN . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  54. ^ "Los Angeles Times: El viaje poco común de Prado tiene recompensa para Greek Sun". Los Angeles Times . 18 de octubre de 2004 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  55. ^ Personal de MASN (31 de julio de 2009). "Comunicado de prensa de MASN: La fuente de las mejores carreras de pura sangre, MASN a la Premier Live Series desde Saratoga". MASN . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  56. ^ "The Daily Gazette: 'At the Post Live-Serling on Saratoga' debuta esta noche en WTMM". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  57. ^ "Carreras de caballos transmitidas en vivo desde Saratoga". The Saratogian . 19 de julio de 2012. Consultado el 10 de julio de 2018 .
  58. ^ "NYRA: Todos los jueves por la noche, transmisión en vivo abierta al público en el patio del restaurante Hattie's". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012.
  59. ^ "Las galas de verano de Saratoga están en pleno apogeo". The Saratogian . 14 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  60. ^ "Fundación del Hospital de Saratoga: 30.ª subasta benéfica anual de verano". Archivado desde el original el 15 de abril de 2012.
  61. ^ "OpenSecrets.org". OpenSecrets.org . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  62. ^ "OpenSecrets.org". OpenSecrets.org . Consultado el 10 de julio de 2018 .