stringtranslate.com

John Morton (esquiador)

John Morton (nacido el 3 de abril de 1946) es un esquiador olímpico y escritor de los Estados Unidos. [1] [2] [3] Nació en Keene, New Hampshire . Morton ha participado como atleta, entrenador y líder de equipo en siete Juegos Olímpicos para los Estados Unidos en el evento de biatlón .

Primeros años de vida

John Morton creció en Walpole, New Hampshire . [3] [4] Morton se graduó de la Escuela Tilton en 1964. En Tilton, compitió en cuatro eventos de esquí: descenso , eslalon , cross-country y salto . [5] Morton también recibió el premio John F. Thompson Memorial mientras estaba en Tilton. [6] Luego asistió a Middlebury College , donde compitió en su equipo de esquí de fondo. [7] Durante su carrera universitaria atlética ganó el Campeonato de la Conferencia Atlética Intercolegial del Este en 1966 y 1968, y quedó segundo en el Campeonato de Esquí de la NCAA de 1968. [4] Morton completó el programa del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva (ROTC) [8] en Middlebury y se graduó en 1968. [7] Luego, Morton completaría cuatro años en el Ejército de los Estados Unidos . En sus primeros dos años con el ejército, Morton fue asignado a Anchorage, Alaska , donde entrenó para el biatlón, combinando su talento para el esquí y su entrenamiento de tiro militar. En 1970, Morton recibió órdenes de trabajar como asesor para el Comando de Asistencia Militar de Vietnam , y fue enviado a Vietnam del Sur durante dos años, lo que interrumpió su entrenamiento de biatlón. [8] Fue dado de baja del servicio activo en 1972 con el rango de capitán . [3]

Juegos Olímpicos

Después de tener solo tres meses para entrenar después de ser dado de baja del ejército, Morton formó parte del equipo olímpico de los EE. UU. en 1972. Morton viajó con el equipo a Sapporo , Japón , pero estuvo en la banca durante la totalidad de los juegos debido a un conflicto personal con su entrenador. [8]

Morton compitió en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1976 en Innsbruck , Austria, para los Estados Unidos. [9] Morton se enfermó la noche anterior a la carrera de 20 km, por lo que no pudo competir, lo que lo puso en desventaja en la clasificación para su segundo evento de los juegos: el relevo de 7,5 km.

Morton ha participado en cinco Juegos Olímpicos más para el equipo de biatlón de EE. UU. como entrenador o líder de equipo. En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 en Salt Lake City , Morton trabajó como jefe de pista para eventos de biatlón.

Carrera

Morton formó parte del equipo de biatlón de Estados Unidos desde 1968 hasta 1976. Ganó el primer puesto con el equipo de relevos en los Campeonatos norteamericanos de 1976. También compitió en el equipo de esquí de fondo de Estados Unidos de 1973 a 1975. Ganó los Campeonatos nacionales de Estados Unidos en 1974 y 1976. Representando a Estados Unidos, Morton compitió en seis Campeonatos mundiales de biatlón . [10]

Entre los Juegos Olímpicos de Invierno de 1972 y los de 1976, Morton trabajó como profesor de secundaria en Anchorage mientras se entrenaba para el biatlón. Fue entrenador jefe de esquí del Dartmouth College entre 1978 y 1989. [4] [3] Morton ha sido comentarista de esquí para la Radio Pública de Vermont desde 1994. [4]

En la actualidad, Morton diseña pistas de esquí de fondo en Vermont con su empresa Morton Trails. Su trabajo de diseño lo ha llevado por todo el mundo, diseñando diferentes pistas de esquí nórdico para competiciones a gran escala, como los Juegos Mundiales Universitarios y las Copas del Mundo de Biatlón , hasta pistas de esquí locales, como las pistas nórdicas de la Academia Proctor . [8]

Morton reside en Thetford, Vermont , con su esposa, Kay. [3] Morton es un esquiador competitivo que compite en eventos de esquí de fondo y es uno de los mejores atletas Masters del mundo en esta disciplina. [10]

Escribiendo

Morton es considerado un maestro en la disciplina del biatlón y ha escrito libros y artículos sobre sus experiencias en este deporte. Ha aparecido en revistas y periódicos, incluida la revista del Dartmouth Medical College . [11]

Entre sus otras obras de no ficción se incluyen Don't Look Back: Olympic Skiing Competitor and Coach Shares His Story and Training Program (1992) [12] y A Medal of Honor: An Insider's Unveiling of the Agony and Ecstasy Surrounding the Olympic Dream (1998). [13]

Su libro más reciente, Celebrate Winter, publicado originalmente en diciembre de 2020 y revisado en enero de 2021, es una colección de historias que comparten conocimientos y reflexiones de más de cincuenta y cinco años de competición y entrenamiento. [14]

Legado

Morton fue incluido en el Salón de la Fama de la Asociación de Biatlón de Estados Unidos en 2008 por su compromiso y contribución al deporte. [1] En 2008, Morton fue presentado como "Empresario Olímpico" en la revista Forbes por fundar y dirigir su empresa de diseño de senderos, Morton Trails. [15] En 2018, Morton fue incluido en el Salón de la Fama del Atletismo de su alma mater, Middlebury College.

En 2012, Morton pronunció el discurso formal en su alma mater, Tilton School , para su 168.ª Convocatoria . [5] También es miembro del Consejo de Administración de Tilton School y ha sido incluido en el Salón de la Fama Atlético de Tilton.

Referencias

  1. ^ ab "John Morton". Equipo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Atletas olímpicos nórdicos de Vermont". Stowe Today . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  3. ^ abcde "Entrevista de Talking with the Gravy Train con John Morton: Un hombre para todas las estaciones". SkiTrax . 2017-04-26 . Consultado el 2018-12-05 .
  4. ^ abcd "Biografía, estadísticas y resultados de John Morton". Juegos Olímpicos en Sports-Reference.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020. Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  5. ^ ab "El ex atleta olímpico John Morton '64 encabezará la convocatoria de 2012". Tilton School . 2012-09-02 . Consultado el 2018-12-05 .
  6. ^ "El Blog de Hill - Escuela Tilton".
  7. ^ ab "Atletas Olímpicos de Middlebury - Atletismo de Middlebury College". athletics.middlebury.edu . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  8. ^ abcd "El rastro de John Morton". Rutland Herald . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Se inaugura una pista de esquí diseñada por los olímpicos". The Berkshire Eagle . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  10. ^ ab "John Morton (1968) - Atletismo del Middlebury College". athletics.middlebury.edu . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  11. ^ "El corazón de un atleta olímpico" (PDF) . dartmed.dartmouth.edu . Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  12. ^ Morton, John (1992). No mires atrás: Competidor y entrenador de esquí olímpico comparte su historia y su programa de entrenamiento . Stackpole Books. ISBN 9780811724340.
  13. ^ Morton, John (1998). Una medalla de honor: una revelación desde dentro sobre la agonía y el éxtasis que rodearon el sueño olímpico . Bookpartners. ISBN 9781885221865.
  14. ^ Morton, John (2021). Celebra el invierno: historias de una atleta olímpica sobre su vida en el esquí nórdico . Morton Trails, LLC. ISBN 9780578839127.
  15. ^ Farrell, Maureen. "Empresarios olímpicos". Forbes . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .

Enlaces externos