stringtranslate.com

Talhaiarn

Talhaiarn
Monumento a John Jones, Llanfair Talhaearn, c.1875

John Jones (19 de enero de 1810 - octubre de 1869), conocido por su nombre bárdico de Talhaiarn , fue un poeta y arquitecto galés . [1]

Vida y reputación

Jones nació en Harp Inn (hoy conocido como Hafod y Gân ) en Llanfair Talhaearn , Denbighshire . Probablemente fue aprendiz y luego trabajó para el arquitecto y topógrafo del condado de Denbighshire Thomas Penson entre 1830 y 1843. [2] Después de eso, trabajó con arquitectos eclesiásticos en Londres, siendo contratado, por ejemplo, por Sir Joseph Paxton para supervisar la construcción del Crystal Palace . Se convirtió en un miembro destacado de Cymdeithas y Cymreigyddion en Londres, y su presidente en 1849.

Debido a su mala salud, regresó a Gales en 1865 y en 1869 se suicidó pegándose un tiro en su dormitorio del Harp Inn . Está enterrado bajo un tejo en la iglesia de Santa María en Llanfair Talhaearn.

Talhaiarn vivió en Inglaterra y Francia, pero escribió en galés . Entre sus obras se encuentran poemas líricos muy conocidos como Bugeilio'r Gwenith Gwyn (Mirando el trigo) y Mae Robin yn Swil (Robin es tímido). Su nombre de bardo se deriva convencionalmente de su lugar de nacimiento, pero probablemente también se refiere a Talhaearn Tad Awen , un destacado poeta galés del siglo VI.

Aunque fue aceptado en Gorsedd y Beirdd en Bala en 1869, se sabe que fracasó varias veces en su intento de obtener la cátedra en el Eisteddfod . En 1849, en el Eisteddfod de Aberffraw , se puso de pie para impugnar la sentencia y defender su derrotado AWDL . En 1863, en el Eisteddfod de Swansea , sostuvo que los jueces no conformistas estaban predispuestos en su contra por ser anglicano .

Publicaciones

John Jones colaboró ​​con John Thomas en la compilación de una serie de libros llamados "Melodías galesas con poesía galesa e inglesa". Fue un trabajo colaborativo, en el que Jones creó las palabras en galés, Thomas Oliphant , el artista y músico, escribió la versión en inglés (a menudo no una traducción) y John Thomas , el compositor y arpista galés, actuó como autor. Hubo cuatro volúmenes, los dos primeros publicados en 1862, el tercero en 1870 y el cuarto en 1874. [3]

Referencias

  1. ^ Biografía de Gales en línea
  2. ^ Hilling JB "La arquitectura histórica de Gales", UWP, Cardiff 1976 225
  3. ^ Biblioteca Británica. Consultado el 11 de febrero de 2020.

Enlaces externos