stringtranslate.com

John Hammond (Parque Jurásico)

El Dr. John Hammond [a] es un personaje ficticio de la franquicia Jurassic Park . Es presentado en la novela Jurassic Park de Michael Crichton de 1990 , que dio inicio a la franquicia. Steven Spielberg dirigió la adaptación cinematográfica de 1993 del mismo nombre , y eligió a Richard Attenborough para interpretar a Hammond.

Hammond es el fundador de InGen y el dueño de Jurassic Park, un parque temático de dinosaurios clonados creado por su compañía. La novela lo presenta con características antagónicas, que fueron reducidas por Spielberg para la adaptación cinematográfica. Aunque Hammond es asesinado por dinosaurios en la primera novela, el personaje sobrevive en la versión cinematográfica y regresa brevemente en la secuela de 1997, El mundo perdido: Jurassic Park , con Attenborough retomando el papel. En la serie de películas, Hammond muere fuera de la pantalla poco después de los eventos de la secuela.

Antecedentes ficticios

Novelas

Hammond es uno de los antagonistas principales de la novela Jurassic Park (1990). Se lo retrata como un director ejecutivo frío, sociópata y excéntrico cuyo deseo de recrear dinosaurios surge únicamente de un deseo de obtener ganancias para InGen y apuntalar su legado. Para demostrar las capacidades de la ingeniería genética, Hammond muestra un elefante en miniatura a los inversores potenciales, recaudando finalmente casi mil millones de dólares para el proyecto Jurassic Park en Isla Nublar . Aunque algunas empresas de bioingeniería se esfuerzan por curar enfermedades , Hammond ve tales esfuerzos como financieramente riesgosos y empantanados por las regulaciones gubernamentales, y le dice a su genetista jefe, el Dr. Henry Wu : "Esa es una idea terrible. Un uso muy pobre de la nueva tecnología... ayudar a la humanidad [es] un negocio muy riesgoso. Personalmente, nunca ayudaría a la humanidad". [2] [3]

Hammond asume poca responsabilidad por el parque o sus fallas y, en cambio, culpa a otros por cualquier cosa que salga mal. Llega a la conclusión de que las personas que seleccionó como personal superior del parque tienen defectos de carácter que impiden que su visión se haga realidad. Durante gran parte de la novela, permanece en la relativa seguridad del Centro de Visitantes y su bungalow privado, y sigue creyendo que tiene el control, incluso cuando la situación circundante se vuelve extremadamente grave. Cuando sus nietos se pierden en el parque, mantiene su creencia de que pronto se restablecerá el orden y que los niños no corren ningún peligro real. Cerca del final de la novela, se revela que no siente un verdadero amor por sus nietos ni le importa el destino de sus trabajadores. Cuando el personal recupera el control del parque, racionaliza el desastre de la manera poco enfática y distante de un analista de sistemas corporativos , decidiendo que todo lo que ha sucedido fue simplemente una casualidad e incluso convenciéndose a sí mismo de que debería reconstruir el parque. Sin embargo, mientras pasea al aire libre, se asusta con el rugido de un tiranosaurio , cae por una colina y se rompe el tobillo. No puede subir la colina y, posteriormente, es asesinado por una manada de Procompsognathus .

En la novela secuela El mundo perdido (1995), Ian Malcolm revela brevemente los verdaderos secretos detrás del incidente de InGen, revisando las estrategias de inversión de Hammond y su ascenso al poder monetario. Describe por qué fracasó el parque y por qué existió Isla Sorna . Según Ed James , quien está investigando el incidente original del parque, Hammond simplemente murió en Isla Nublar durante un viaje de negocios.

Parque Jurásicotrilogía cinematográfica

En la adaptación cinematográfica de Jurassic Park (1993), la personalidad de Hammond es casi opuesta a la de la novela, y solo comparte con él su excentricidad. Hammond es representado como un capitalista escocés amable, jovial y carismático que asume la responsabilidad de sus acciones, un abuelo y líder comprensivo y cariñoso que tiene buenas intenciones y trata de mantener a todos a salvo. A pesar de valorar el dinero, parece menos interesado en las ganancias que su contraparte de la novela y declara explícitamente que no quiere crear un parque que atienda a los extremadamente ricos, sino que se preocupa por despertar el interés de los demás. El Donald Gennaro de la película posee la mayoría de los aspectos negativos y codiciosos del Hammond de la novela.

Hammond tiene una comprensión emocional más profunda de la creación de atracciones para niños y familias, y quiere hacer de Jurassic Park una realidad científica. Señala que su primera atracción fue un circo de pulgas motorizado, pero para el parque quiere mostrar a los visitantes algo real en lugar de una ilusión. Hammond tiene una cita popular que se usa a lo largo de la película, afirmando repetidamente que "no escatimó en gastos" con Jurassic Park. [4] Está equivocado en su firme creencia de que sus creaciones están bajo control, ya que subestima el poder de la genética y la naturaleza. También tiene poco respeto por la investigación científica pura, estando más interesado en las aplicaciones de la ingeniería genética. Cuando el sistema de seguridad se estropea, él y su personal trabajan para restablecer la energía y rescatar a los expertos y a sus nietos mientras permanecen en una sala de control segura. Finalmente, él y los otros sobrevivientes abandonan la isla con pesar, y un Hammond deprimido acepta que el parque ha fracasado.

En la segunda película, The Lost World: Jurassic Park (1997), Hammond es mayor y parece tener mala salud. Después de un accidente en la otra isla de InGen, Isla Sorna , la junta directiva releva a Hammond como director ejecutivo y le da el puesto a su sobrino Peter Ludlow . La película afirma que Hammond había comenzado inicialmente la construcción de Jurassic Park: San Diego, antes de abandonar el proyecto a favor de la ubicación de Isla Nublar. Ludlow tiene la intención de terminar la ubicación de San Diego y poblarla con dinosaurios que planea sacar de Isla Sorna. Hammond dedica los recursos que le quedan a mantener a los dinosaurios de la isla aislados del resto del mundo, algo que ha estado haciendo en los cuatro años desde el incidente de Isla Nublar. Envía un pequeño equipo a Isla Sorna para documentar a los animales, de modo que pueda obtener suficiente opinión pública para preservarlos a ellos y a la isla. Hammond finalmente tiene éxito, y Isla Sorna es declarada reserva natural.

En Jurassic Park III (2001), Hammond sólo es mencionado durante la conferencia de Grant sobre los Velociraptors : "Lo que John Hammond e InGen hicieron en Jurassic Park es crear monstruos de parque temático modificados genéticamente".

Mundo Jurásicotrilogía cinematográfica

Según un sitio web promocional de la película Jurassic World (2015), Hammond murió en 1997, después de los eventos de la segunda película. InGen fue comprada un año después por su amigo Simon Masrani , director ejecutivo de Masrani Global Corporation. La empresa prosiguió con la idea original de Hammond y finalmente abrió un nuevo parque temático de dinosaurios, Jurassic World, en Isla Nublar en 2005. [5]

En la película, Masrani le dice a la directora del parque, Claire Dearing, que Hammond le confió su último deseo. Más tarde, cuando Claire le dice a Masrani que el parque tiene los mejores ingenieros estructurales, Masrani afirma sarcásticamente "también Hammond". Cuando Masrani reprende a Henry Wu por la creación del Indominus rex y le dice que detenga toda actividad, menciona que Hammond no estará allí para protegerlo esta vez.

En Jurassic World: Fallen Kingdom (2018), se revela que Hammond fue socio de Benjamin Lockwood en la des-extinción de los dinosaurios, hasta que tuvieron una pelea relacionada con el apoyo de Lockwood a la clonación humana. El empleado de Lockwood y eventual asesino, Eli Mills , revela que los dos socios se distanciaron cuando Lockwood clonó a su hija fallecida Charlotte, el clon ahora está siendo criado como su nieta bajo el nombre de Maisie Lockwood . El coguionista de la película, Colin Trevorrow , aclaró que Hammond y Lockwood se separaron debido a las intenciones de este último de clonar a su hija, reconociendo que lo hizo años después de la muerte de Hammond. [6] En Jurassic World Dominion (2022), se revela que Charlotte en realidad se clonó a sí misma, con Benjamin cubriéndola con una historia inventada.

En Jurassic World , aparece una estatua de Hammond en el centro de visitantes del parque. [7] [8] Una pintura de él también aparece en Fallen Kingdom . [9]

Antecedentes de producción

Spielberg reclutó a su compañero director Richard Attenborough para interpretar a John Hammond.

Los rasgos antagónicos de Hammond en la novela fueron eliminados en la adaptación cinematográfica. Aunque no está modelado a partir de nadie en particular, Crichton explicó que Hammond es como el "lado oscuro de Walt Disney ". [10] El director Steven Spielberg dijo sobre la novela: "Sentí que Hammond era un villano brillantemente escrito, pero patentado, y estaba mucho más interesado en retratar a Hammond como un cruce entre Walt Disney y Ross Perot ". [11] [12]

Spielberg ya había querido contratar a Richard Attenborough para dos proyectos cinematográficos anteriores, aunque estos no resultaron. Attenborough dudó inicialmente cuando le pidieron que interpretara a Hammond, ya que no había actuado en 14 años y le resultaba mucho más fácil dirigir películas. Finalmente aceptó el papel después de que Spielberg le suplicara que lo hiciera, diciendo "No puedo ver a nadie más interpretándolo excepto tú". Attenborough se arrepintió inmediatamente de aceptar el papel, citando la gran cantidad de diálogo para recordar. Al llegar a Hawái para el rodaje, Attenborough se sintió decepcionado al descubrir que la producción estaba adelantada a lo previsto, lo que le dio poco tiempo para prepararse. Más tarde deseó que se hubieran podido rehacer algunas de sus escenas, pero también reconoció felizmente que probablemente se convertiría en su papel más conocido: "Probablemente en esa película, más gente ha visto lo que he hecho que en todas las demás películas juntas". [13] Hammond usa un bastón hecho de piezas diseñadas para parecerse a huesos de dinosaurio. Está rematado con un trozo de ámbar, que incluye un mosquito atrapado en su interior, lo que hace referencia a la premisa general de la franquicia. El accesorio de la película se vendió en 2018 por 32 000 dólares. [14]

Los primeros borradores de la primera película mostraban a Hammond siendo asesinado por dinosaurios, incluido Procompsognathus en una versión, similar a su muerte en la novela. [15] Los primeros guiones gráficos de otro borrador mostraban a Hammond, solo en la sala de control del parque, siendo asesinado por un Velociraptor. [16] Un borrador posterior lo mostraba quedándose en la isla con sus dinosaurios. [15] La muerte de Hammond en la novela de Procompsognathus fue adaptada más tarde para el personaje Dieter Stark en El mundo perdido: Parque Jurásico . [17]

En 2000, antes del estreno de Jurassic Park III , se informó que Attenborough repetiría su papel para un cameo, [18] pero esto no ocurrió, y Hammond solo es mencionado en la película. Attenborough no se molestó por la ausencia de su personaje en la tercera película, al tiempo que dijo: "¿Morí en la última? No sé, me veía bastante decrépito. Nunca la he visto. No me gusta ir a ver mis propias películas". [19]

Attenborough iba a repetir su papel para la cuarta película , [20] [21] [22] [23] pero sufrió una caída en su casa en 2008 y posteriormente se retiró de la actuación. [24] Murió en 2014. [25]

Recepción

Roger Ebert , al reseñar la primera película, encontró que Hammond tenía una caracterización limitada y escribió "había una oportunidad aquí de hacer que su personaje fuera grandioso y original, colorido y de gran tamaño, y en cambio parece desenfocado y benigno". [26]

En 2015, Neil Mitchell, del British Film Institute, incluyó a Hammond entre las actuaciones más esenciales de Attenborough: "Encantador, sofisticado y decidido, Hammond también tenía defectos profundos, un rasgo de personalidad que Attenborough siempre se destacó en representar. El veterano actor aportó la experiencia de toda una vida a un personaje tan miope como visionario". [27] En 2017, Tom Chapman de ScreenRant clasificó a Hammond como el quinto mejor personaje de la serie de películas, escribiendo "es difícil imaginar la primera película sin la actuación de Attenborough blandiendo un bastón". Añadió: "Como el alegre científico loco, Jurassic Park literalmente le debe toda su creación a Hammond". [28]

En torno al 30º aniversario de la primera película, varios medios de comunicación examinaron el papel de Hammond, considerándolo generalmente un villano sutil. Simon Gallagher de ScreenRant argumentó que Hammond merecía morir por su "ambición insaciable que fundamentalmente irrespeta a la naturaleza". [17] Sean Pagnotti de Collider lo llamó un "monstruo capitalista" y una "encarnación encantadora de manifestación positiva tóxica ", escribiendo que "no es inusual sentir pena por el pobre y viejo multimillonario" debido a su carisma y la actuación de Attenborough. [29] Al señalar la historia de fondo de Lockwood proporcionada en las películas de Jurassic World , Ray Clough de MovieWeb escribió: "Actuando como el máximo hipócrita, Hammond afirmaría que crear un humano clonado era impío y moralmente corrupto, a pesar del hecho de que estaba haciendo lo mismo con una especie una vez extinta". [30] Ben Sherlock, también de ScreenRant , creía que la historia a lo largo de las películas habría resultado diferente si Hammond hubiera seguido siendo un antagonista completo en la película original, sugiriendo, por ejemplo, que podría haber alentado la clonación humana con el interés de obtener ganancias. [31]

Tara Bennett de Syfy Wire llamó a Hammond el peor villano de la serie de películas: "Sabemos que esta clasificación será controvertida, pero no dejes que esa apariencia de abuelo te engañe". Bennett señaló que los dinosaurios vagan por el mundo nuevamente en Jurassic World Dominion porque Hammond ayudó a resucitarlos en primer lugar. [32] Rory Piñata de MovieWeb también culpó a Hammond por los eventos de la primera película y los eventos posteriores en las películas posteriores, y también sintió que merecía morir por su avaricia. [15] Lisa Nordin de Collider llamó a Hammond un personaje complejo, no fácilmente identificable como un "héroe" o un "villano". [33]

Otros medios

Attenborough prestó su voz a Hammond en dos videojuegos: Chaos Island: The Lost World (1997), [34] y Trespasser (1998). Este último presenta las memorias de Hammond, narradas al jugador a lo largo del juego. [35] Una serie de precuelas de 22 partes creada por fans, centrada en la vida de Hammond, se lanzó en línea en 2021, utilizando clips de las películas y las memorias de Trespasser . [36]

Hammond también aparece en los juegos Jurassic Park: Operation Genesis (2003) y Jurassic World Evolution (2018). Tiene la voz de Bud Tingwell en Operation Genesis , [37] y de Mackenzie Gray en Evolution . [38] La estatua de la primera película de Jurassic World también estuvo brevemente disponible para los jugadores de Jurassic World Evolution 2 (2021). [39] Algunos de los diálogos de Attenborough de las películas se reutilizaron en los avances de las películas de Jurassic World . [40] [41] El personaje y la primera película son parodiados en un episodio de 2015 de Barrio Sésamo , con Cookie Monster asumiendo el papel de Hammond. [42]

Aunque los juguetes de Jurassic Park existían desde 1993, Hammond no recibió una figura de acción hasta 2019, cuando Mattel lanzó una en cantidad limitada para la Comic-Con de San Diego de 2019. [43] [44] Posteriormente, la compañía lanzó una figura de Hammond como parte de su Colección Amber. [45]

La muerte de Hammond en la novela se menciona en la tercera temporada de Jurassic World Camp Cretaceous , cuando Yaz repite una historia que escuchó sobre el dueño original del parque que fue devorado vivo por Procompsognathus después de romperse el tobillo. Darius luego dice que Hammond murió por causas naturales. [46]

Notas

  1. ^ Según la novela Jurassic Park y la película Jurassic World: Fallen Kingdom , su nombre completo es John Alfred Hammond , mientras que en el videojuego de 1998 Trespasser y una escena eliminada de la película The Lost World: Jurassic Park , se le menciona como John Parker Hammond . [1]

Referencias

  1. ^ Wyckoff, Richard. "Postmortem: Trespasser de DreamWorks Interactive". Gamasutra . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  2. ^ Jurásico 200
  3. ^ Crichton, Michael (1997). Jurassic Park (edición de 1997). Ballantine Books. ISBN 9780345418951. Recuperado el 12 de abril de 2011 .
  4. ^ Searle, Tyler B. (15 de abril de 2023). «Las 10 mejores frases de 'Jurassic Park', clasificadas». Collider . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  5. ^ Krupa, Daniel (13 de junio de 2015). «Sitios web ficticios revelan la cronología completa de Jurassic Park». IGN . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  6. ^ Trevorrow, Colin (26 de agosto de 2018). «¿Cuándo se creó Maisie?». Twitter . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  7. ^ Simon, Rachel (14 de junio de 2015). "¿Quién es John Hammond? 'Jurassic World' incluye un reconocimiento a la estrella original de 'Jurassic Park'". Bustle . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  8. ^ Sciretta, Peter (25 de agosto de 2014). "Foto de Richard Attenborough en Jurassic World revela un homenaje a la estatua de John Hammond". SlashFilm . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  9. ^ Brayson, Johnny (21 de junio de 2018). «Cómo 'Jurassic World 2' rinde homenaje a uno de los mejores personajes de la película original». Bustle . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  10. ^ Michael Crichton (entrevista) (2001). Beyond: Jurassic Park (DVD). Universal Pictures.
  11. ^ Sears, Rufus (agosto de 1993). «Cómo Jurassic Park se convirtió en la película más taquillera de todos los tiempos». Empire . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  12. ^ Browne, Malcolm W. (6 de junio de 1993). "Film; Visiting 'Jurassic Park' For Real". The New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  13. ^ Thomas, Bob (27 de enero de 1994). "Es más probable que su fama se base en 'Jurassic Park' que en 'Gandhi'". Greensboro News and Record . Associated Press . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  14. ^ Butler, Mary Anne (8 de junio de 2018). "El bastón con punta de ámbar de Jurassic Park del Sr. Hammond se vendió por 32.000 dólares". BleedingCool . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  15. ^ abc Piñata, Rory (16 de junio de 2023). «Jurassic Park: por qué Hammond no murió (y por qué debería haberlo hecho)». MovieWeb . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  16. ^ Squires, John (17 de junio de 2019). "Un guión gráfico desenterrado muestra el cruel destino de John Hammond que nunca llegó a aparecer en 'Jurassic Park'". Bloody Disgusting . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  17. ^ ab Gallagher, Simon (29 de agosto de 2020). "Por qué Jurassic Park cortó la muerte de Hammond (y arruinó el final)". ScreenRant . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  18. ^ "Jurassic Park 3 en camino, pero sin Spielberg". The Guardian . 22 de junio de 2000 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  19. ^ "Lord Attenborough no se enfada por el desaire a Jurassic Park 3". Ananova . 9 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2001.
  20. ^ Franklin, Garth (1 de julio de 2004). "Two Jurassic 4 Reports". DarkHorizons.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014. Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  21. ^ John Millar (9 de diciembre de 2007). "El desgarrador viaje a Escocia de un director de cine de primer nivel". The Sunday Mail . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007.
  22. ^ Dann, Nicola (18 de diciembre de 2007). "Attenborough se enfrenta a la épica Ring". BBC . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  23. ^ van Druten, Rebekah (12 de marzo de 2008). "El trabajo de amor de Attenborough llega a su fin". ABC.net.au. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2008.
  24. ^ Walker, Tim (12 de mayo de 2011). «Lord Attenborough hace una última reverencia» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2021 .
  25. ^ Bowles, Scott (25 de agosto de 2014). «Apreciación: Richard Attenborough tenía un toque de oro». USA Today . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  26. ^ Ebert, Roger (11 de junio de 1993). «Jurassic Park». RogerEbert.com/ . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  27. ^ Mitchell, Neil (25 de agosto de 2015). «Richard Attenborough: 10 actuaciones esenciales». BFI . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  28. ^ Chapman, Tom (22 de febrero de 2017). "Los 15 mejores personajes de todos los tiempos de Jurassic Park". Screen Rant . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  29. ^ Pagnotti, Sean (23 de marzo de 2024). «John Hammond fue el verdadero monstruo de Jurassic Park». Collider . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  30. ^ Clough, Ray (19 de mayo de 2023). «Jurassic Park: por qué John Hammond es en realidad un villano». MovieWeb . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  31. ^ Sherlock, Ben (25 de abril de 2024). "El cambio original de John Hammond en Jurassic Park transformó toda la franquicia de 6 mil millones de dólares". ScreenRant . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  32. ^ Bennett, Tara (5 de julio de 2023). "Los dinosaurios no son los verdaderos malos: los peores villanos humanos en las películas de Jurassic". Syfy Wire . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  33. ^ Nordin, Lisa (4 de junio de 2024). «Los 10 mejores personajes de las películas de 'Jurassic Park', clasificados». Collider . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  34. ^ Yans, Cindy (29 de enero de 1998). "Command & Conquer Lite, ya sabes... para niños". Revista Computer Games . Archivado desde el original el 4 de julio de 2003.
  35. ^ Kelly, Andy (1 de junio de 2018). «Trespasser: un desastre revolucionario con una gran interpretación de Richard Attenborough». PC Gamer . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  36. ^ Bollettieri, Spencer (1 de enero de 2022). "La precuela perfecta de Jurassic Park ya existe: mira el origen de Hammond". ScreenRant . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  37. ^ "John Hammond". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  38. ^ Leane, Rob (27 de noviembre de 2019). «Cómo el juego Jurassic World Evolution reunió al elenco de la película original». Den of Geek . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  39. ^ Sheehan, Gavin (10 de noviembre de 2023). «Jurassic World Evolution 2 celebra su segundo aniversario». BleedingCool . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  40. ^ Plumb, Ali (19 de mayo de 2015). "John Hammond de Richard Attenborough narra un nuevo avance de Jurassic World". Empire . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  41. ^ Orquiola, John (12 de febrero de 2022). "La narración de Hammond del tráiler de Dominion se equivoca con su sueño de Jurassic Park". ScreenRant . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  42. ^ Anderton, Ethan (9 de junio de 2015). "LOL: Cookie Monster es John Hammond en la parodia de 'Jurassic Park' de Barrio Sésamo". SlashFilm . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  43. ^ Burwick, Kevin (10 de julio de 2019). "John Hammond tendrá su propia figura de acción de Jurassic Park en la Comic-Con". MovieWeb . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  44. ^ Liszewski, Andrew (17 de junio de 2019). "No escatimarás en gastos con esta figura de John Hammond de Jurassic Park exclusiva de la Comic-Con". Gizmodo . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  45. ^ Anderton, Ethan (3 de junio de 2021). "Cosas interesantes: la colección Amber de 'Jurassic Park' agrega figuras de acción de John Hammond y Ellie Sattler". SlashFilm . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  46. ^ Mithaiwala, Mansoor (8 de junio de 2021). "Jurassic World convierte la muerte original de John Hammond en una teoría de la conspiración en el canon". ScreenRant . Consultado el 24 de junio de 2024 .