stringtranslate.com

John Bacon (propietario)

John Bacon ( fallecido en 1824) fue viticultor [4] y propietario de la antigua y importante posada llamada Brownhill Inn , que se encontraba en campo abierto al sur de Closeburn, en Nithsdale, en la carretera de Ayr a Dumfries. Entre 1788 y 1791, el poeta Robert Burns pasó muchas veladas en la posada de Bacon mientras viajaba por sus obligaciones fiscales. La posada, que era una parada de diligencias y una posada, se encontraba a unas 7 millas al norte de Ellisland Farm , la casa de Burns antes de que la familia se mudara a Dumfries. Durante su gira de agosto a septiembre de 1803, Dorothy Wordsworth , con su hermano William Wordsworth y su amigo en común Samuel Taylor Coleridge fueron hospedados por Bacon y su esposa en su posada.

Vida, familia y carácter

Roberto Quemaduras

La esposa de Bacon y propietaria del Brownhill Inn era Catherine Stewart, cuyos padres habían regentado una posada en Closeburn Kirk Bridge. [1] John y Catherine se casaron en Closeburn Kirk el 2 de octubre de 1782. [5]

Thomas Stewart y Jean Lees, de Closeburn Kirk Brig, fueron los padres de Catherine Stewart, nacida el 16 de febrero de 1790. [6] Catherine falleció antes que su marido, que murió en 1824, y John y Joseph Bacon, registrados como sus albaceas y parientes más cercanos, podrían haber sido sus hijos. [4]

En 1803, Dorothy Wordsworth dio una idea de cómo mantenían la posada : " Era una habitación tan bonita como una completamente sucia podía serlo, un salón cuadrado pintado de verde, pero tan cubierto de humo y suciedad que no parecía diferente del verde visto a través de una gasa negra " . [7] [8]

La lista de sus bienes muebles al momento de su muerte en 1824 incluye ganado y cultivos agrícolas, lo que sugiere que estaba involucrado en la agricultura de alguna manera. [2]

Polly Stewart, la hija de William Stewart, solía quedarse con su tía y su tío en la posada y habría conocido a Robert Burns allí. [9]

En 1797, Bacon tenía seis caballos que guardaba en los establos del lado oeste de la carretera. [10] También tenía un carruaje de cuatro ruedas. [11]

En cierta ocasión, cuando un viajante de comercio de apellido Ladyman le pidió a Burns que demostrara que en realidad era el famoso poeta con quien estaba cenando tocino y frijoles, Burns inventó en el acto el siguiente epigrama que resaltaba la peculiaridad de la personalidad de Bacon de quedarse a menudo más tiempo del debido cuando atendía a los clientes: [12] [13]

Burns había recitado los versos improvisadamente cuando Bacon salió a buscar nuevos suministros de whisky toddy. [1] [14]

La posada Brownhill

Sin embargo, Bacon se interesó mucho por el poeta y en 1798 compró la cama en la que nació Burns a Gilbert Burns en la cercana Dinning Farm. Bacon instaló la cama en Brownhill y, demostrando su perspicacia comercial, cobró a los clientes y a otras personas por verla. Un mozo de cuadra de Brownhill, Joe Langhorne, durmió en ella durante muchos años y en 1829 la compró él mismo. [15] Langhorne la llevó a Dumfries, donde un pariente acabó rompiendo la cama y la utilizó para hacer cajas de rapé que llevaban una inscripción conmemorativa a Burns. [14] [15]

El cuñado de Bacon, hermano de su esposa, era William Stewart (1749-1812), hijo, por tanto, de los posaderos de Closeburn Kirk Bridge. William era el comisionado o administrador de la finca Dalswinton del reverendo James Stuart Menteith y un buen amigo de Robert Burns , que visitaba a menudo el castillo de Closeburn. [1] [16] Era el padre de la "encantadora Polly Stewart" y el cuñado de John Bacon, el propietario.

En 1788, la esposa de Bacon, Catherine Stewart, inspiró a Burns, ofendido, a componer el poema " El marido dominado por la mujer ", al negarse a servirle más licor a su marido y al poeta cuando Burns se quedaba a pasar la noche y estaban bebiendo en Brownhill. No está claro cuánto revela realmente Burns sobre la personalidad del propietario: [14]

John Bacon murió intestado el 1 de noviembre de 1824 y los registros judiciales muestran que tenía dos albaceas que eran sus parientes vivos más cercanos, John Bacon de Huntingdon y Joseph Bacon de Whitehaven. [2] Su patrimonio valía £1037 19s 11 1/4d. [4]

Asociación con Robert Burns

Una vista de los antiguos establos y cobertizos para carros mirando hacia el norte.

El 'Ayrshire Monthly Newsletter' de 1844 informó que " en la venta de los efectos personales del Sr. Bacon, Brownhill Inn, después de su muerte en 1825, se encontró que su caja de rapé tenía la inscripción: " Robert Burns - Oficial de Impuestos Especiales ", aunque sólo era un 'cloot' o cuerno montado en plata, se vendió por £ 5. Se supo que había sido un regalo de Burns a Bacon, con quien había pasado muchas noches alegres. " [17]

Una tarde de verano de 1793, mientras cenaba en la posada con el Dr. Purdie de Sanquhar y otro amigo, [14] Burns se encontró con un soldado cansado y al escuchar su historia de las muchas aventuras que había vivido, se inspiró para escribir su famosa canción "El regreso del soldado" [18] [19] [14]

En 1791, Burns enfureció en una ocasión a la esposa de Bacon al grabar las líneas " De nada, Willie Stewart " [3] en un vaso de vidrio con su pluma con punta de diamante. [20] Sin embargo, Catherine pudo vender el vaso de vidrio por un chelín a un cliente, quien lo compró como recuerdo. [21] Otra versión de la historia ubica el evento en el Closeburn Kirk Bridge Inn, donde la casera era la madre de Catherine Stewart Bacon. [16]

El vaso grabado sobrevive hasta el día de hoy y se ha convertido en una parte preciada de las colecciones de Sir Walter Scott en Abbotsford House. [22]

Burns también escribió versos en honor a 'Polly Stewart', la sobrina de Bacon, hija de William Stewart. [23] [24] [9]

También se registra que "un lunes" Burns envió una epístola rimada a William Stewart desde Brownhill Inn, probablemente en enero de 1793, que comenzaba:

En el Ladies' Own Journal del 3 de septiembre de 1870, publicado en Glasgow y Edimburgo , se publicó un artículo que afirmaba que Burns había grabado en algunos cristales de las ventanas ciertos versos de los que incluso sus mejores amigos se avergonzaban. [26] El artículo afirmaba que Sir Charles D. Stuart-Menteith, Bart del castillo de Closeburn, había quitado cuidadosamente estos cristales de las ventanas y los había guardado. Se dice que, tras la muerte de su padre, Sir James examinó estos artefactos y quedó tan sorprendido que los destruyó para preservar la reputación de Burns. [26] Watson, un hombre local, registra en 1901 [27] que el poema en cuestión era " El marido dominado por la mujer " .

Referencias

Notas
  1. ^ abcd John Bacon - Enciclopedia Burns
  2. ^ abc Gente de Escocia - John Bacon Vintner
  3. ^ ab McQueen, Colin (2009). Historia ilustrada de Hunter de la familia, amigos y contemporáneos de Robert Burns . Sres. Hunter McQueen y Hunter. pág. 82. ISBN 978-0-9559732-0-8.
  4. ^ abc La gente de Escocia - John Bacon
  5. ^ Los habitantes de Escocia: nacimientos, defunciones y matrimonios
  6. ^ Registro de nacimientos - Catherine Stewart, Closeburn
  7. ^ "Texto completo de "Journals Of Dorothy Wordsworth Vol I"". www.archive.org . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  8. ^ Purdie, David (2013). La enciclopedia Burns de Maurice Lindsay . Robert Hale. pág. 36. ISBN 978-0-7090-9194-3.
  9. ^ ab Douglas, William (1938). La edición Kilmarnock de las obras poéticas de Robert Burns . The Scottish Daily Express. pág. 32.
  10. ^ Lugares de Escocia. Impuesto sobre caballos de granja.
  11. ^ Lugares de Escocia - Impuesto de transporte
  12. ^ Douglas, William (1938). La edición Kilmarnock de las obras poéticas de Robert Burns . The Scottish Daily Express. pág. 339.
  13. ^ Purdie, David (2013). La enciclopedia Burns de Maurice Lindsay . Robert Hale. pág. 37. ISBN 978-0-7090-9194-3.
  14. ^ abcde Mackay, James (1988). Historia de Dumfries y Galloway de Burns . Alloway. pág. 16. ISBN 0-907526-36-5.
  15. ^ ab Madera, Rog (2011). Folclore del Alto Nithsdale . Creedón. pag. 98.ISBN 978-1-907931-03-1.
  16. ^ ab Mckay, James (1988). Burns-Lore de Dumfries y Galloway . Alloway Publishing. pág. 25.
  17. ^ ab Purdie, David (2013). La enciclopedia Burns de Maurice Lindsay . Robert Hale. pág. 37. ISBN 978-0-7090-9194-3.
  18. ^ "Brownhill/ Closeburn Thornhill Dumfriesshire | McEwan Fraser Legal". Abogados y agentes inmobiliarios de Mcewan Fraser Legal . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  19. ^ Watson, R. (1901). Closeburn (Dumfriesshire). Reminiscente, histórico y tradicional . Inglis Ker & Co. pág. 132.
  20. ^ Watson, página 137
  21. ^ Vidrio brillante Recuperado: 24 de noviembre de 2012
  22. ^ Watson, R. (1901). Closeburn (Dumfriesshire). Reminiscente, histórico y tradicional . Inglis Ker & Co. pág. 137.
  23. ^ Museo del Futuro Recuperado: 2012-11-24
  24. ^ Polly Stewart Recuperado: 24 de noviembre de 2012
  25. ^ "País de Robert Burns: La enciclopedia Burns: Stewart, William (1749? - 1812)" www.robertburns.org . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  26. ^ de Douglas, página 340
  27. ^ Watson, página 135

Lectura adicional

  1. Brown, Hilton (1949). Había un muchacho. Londres: Hamish Hamilton.
  2. Burns, Robert (1839). Las obras poéticas de Robert Burns. La edición aldina de los poetas británicos . Londres: William Pickering.
  3. De Lancey Ferguson, J. (1931). Las cartas de Robert Burns . Oxford: Clarendon Press.
  4. Douglas, William Scott (Edit.) 1938. La edición Kilmarnock de las obras poéticas de Robert Burns. Glasgow: The Scottish Daily Express.
  5. Hecht, Hans (1936). Robert Burns. El hombre y su obra. Londres: William Hodge.
  6. Mackay, James A. (2004). Burns. Una biografía de Robert Burns . Darvel: Alloway Publishing. ISBN 0907526-85-3
  7. Mackay, James A. (1988). Burns-Lore de Dumfries y Galloway. Ayr: Alloway Publishing. ISBN 0-907526-36-5
  8. McIntyre, Ian (2001). Robert Burns. Una vida . Nueva York: Welcome Rain Publishers. ISBN 1-56649-205-X
  9. McNaught, Duncan (1921). La verdad sobre Robert Burns . Glasgow: Maclehose, Jackson & Co. ISBN 9781331593317 
  10. McQueen, Colin Hunter (2008). Historia ilustrada de Hunter sobre la familia, los amigos y los contemporáneos de Robert Burns. Messsrs Hunter McQueen & Hunter. ISBN 978-0-9559732-0-8 
  11. Purdie, David, McCue y Carruthers, G (2013). La enciclopedia Burns de Maurice Lindsay. Londres: Robert Hale. ISBN 978-0-7090-9194-3 
  12. Ross Roy, G. (1985). Cartas de Robert Burns . Oxford: Clarendon Press.

Enlaces externos