stringtranslate.com

Joel Willans

Fotografía en color del autor Joel Willans de pie junto a un retrato de él mismo en un stand de una feria del libro.
Joel Willans en la Feria del Libro de Helsinki , 2018

Joel Willans (nacido el 11 de mayo de 1972 en Sudbury, Suffolk , Gran Bretaña) es un redactor y autor británico. Se mudó a Finlandia en 2002 con su novia finlandesa, ahora su esposa. [1] [2] [3]

Biografía

Antes de mudarse a Finlandia, Willans pasó sus primeros años de vida adulta estudiando historia en la Universidad de Greenwich en Londres, trabajando en el negocio de la publicidad y escribiendo cuentos.

En Finlandia, Willans trabajó como redactor publicitario antes de fundar una agencia de publicidad con su esposa. [4] La pareja también tiene dos hijos. [1]

Trabajar

El primer libro de Willans, Spellbound – Stories of Women's Magic over Men , se publicó en Inglaterra en 2013. [5] Los cuentos del libro describen a hombres que se enamoran de mujeres. [6]

El segundo libro, 101 Very Finnish Problems – The Foreigner's Guide to Surviving in Finland , fue publicado en 2017 por Gummerus . [7] La ​​obra es una colección de ensayos breves, de estilo causerie , que utilizan un tono humorístico para describir la cultura finlandesa desde un punto de vista externo.

Willans basó este segundo libro en su página de Facebook, Very Finnish Problems, que publica memes de imágenes sobre Finlandia para una gran audiencia. [8] Las peculiaridades de la cultura, la naturaleza, la geografía, etc. finlandesas se describen con humor como "problemas". [9] En diferentes redes sociales, la marca Very Finnish Problems tiene más de 650.000 seguidores. [10] [11] [12] [13] Gummerus publicó una secuela, More Very Finnish Problems – An Even More Essential Guide To Surviving in Finland, en 2018, en la que Willans explora sus observaciones sobre la cultura finlandesa con mayor profundidad, al tiempo que agrega ilustraciones de sus cuentas de redes sociales. [14] [15] [16]

Tanto en sus escritos [17] como en las entrevistas [1] [2] [18] concedidas a los medios de comunicación, Willans tiende a analizar lo que considera un contraste entre los aspectos positivos de la vida nórdica , en comparación con el sistema de clases profundamente arraigado pero "superficial" de la sociedad británica.

En Gran Bretaña, algunos de los cuentos de Willans han sido galardonados con el Premio Literario Yeovil y se han leído en la BBC Radio Somerset. [19] [20]

La compañía de Willans también publica un podcast titulado Very Finnish Problems, en la publicación web Ink Tank. [21]

Referencias

  1. ^ abc assiabi. "Fascinado por las palabras". www.6d.fi . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  2. ^ ab "Britti Joel Willans muutti Suomeen ja hämmästyi uskollista sääntöjen tottelemista -" Ehkä suomalaiset juovat itsensä niin humalaan juuri sääntöjen takia"". Helsingin Sanomat (en finlandés). 22 de junio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  3. ^ "Brittimies löi tiskiin sarkastisen listan: Miksei Suomeen kannata tulla kesäisin?". Ilta-Sanomat (en finlandés). 26 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  4. ^ "Problemas muy finlandeses -sarjan luoja juhannuskolumnissa: Sisukasta sekoilua satoi tai paistoi". Yle Uutiset (en finlandés). 22 de junio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  5. ^ Media, Quba New. "Spellbound: Route Online". www.route-online.com . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  6. ^ "Proosaa naisen voimalla". Helsingin Sanomat (en finlandés). 5 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  7. ^ "101 problemas muy finlandeses". www.gummerus.fi . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  8. ^ "Britti Joel listaa: 10 asiaa, joilla ilahdutat suomalaista:" Mutta älä vaan kutsu virtahevoksi"". Ilta-Sanomat (en finlandés). 3 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  9. ^ "Los memes finlandeses autocríticos son un gran éxito en Internet". Yle Uutiset . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  10. ^ "Problemas muy finlandeses". www.facebook.com . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  11. ^ "Very Finnish Problems (@veryfinnishproblems) • Fotos y videos de Instagram". www.instagram.com . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  12. ^ "VeryFinnishProblems (@SoVeryFinnish) | Twitter". twitter.com . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  13. ^ "VeryFinnishProblems (@veryfinnishproblems) TikTok | Mira los videos más nuevos de VeryFinnishProblems en TikTok". TikTok . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  14. ^ "Más problemas muy finlandeses". www.gummerus.fi (en finlandés) . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  15. ^ "Problemas muy finlandeses -kuvien tekijä Joel Willans sai suomalaiset nauramaan:" Meemit ovat saaneet monet ymmärtäneet, kuinka hyvin asiat täällä ovat"". Seura.fi (en finlandés). 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "Más problemas finlandeses: una guía aún más esencial para sobrevivir en Finlandia (Joel Willans)". Kirjavinkit (en finlandés). 26 de octubre de 2018. Consultado el 10 de septiembre de 2019 .
  17. ^ Willans, Joel (2017). 101 problemas muy finlandeses: la guía para extranjeros para sobrevivir en Finlandia . Helsinki, Finlandia: Gummerus. pag. 8.ISBN​ 978-951-24-0750-7.
  18. ^ "Brittikirjailija ihmettelee juhannuksen romantisointia:" En vano pakko esittää, että en kivaa"". Yo Naiset (en finlandés). 23 de junio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  19. ^ "Joel Willans gana el premio Yeovil". Premio Bristol . 19 de marzo de 2009. Consultado el 2 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ "Historia preseleccionada emitida en BBC Radio Somerset". Premio Bristol . 27 de julio de 2009. Consultado el 2 de julio de 2017 .[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ "El podcast de problemas muy finlandeses con Joel Willans -" . Consultado el 2 de julio de 2017 .