Joe Friday es un personaje ficticio creado e interpretado por Jack Webb como protagonista de su serie Dragnet . Friday es un detective del Departamento de Policía de Los Ángeles . [1] El personaje apareció por primera vez el 3 de junio de 1949, en el estreno del drama radial de la NBC que lanzó la serie. Webb interpretó al personaje en la radio y luego en la televisión [2] de 1949 a 1959 y nuevamente de 1967 a 1970, apareciendo también como Friday en un estreno en cines de 1954 y una película hecha para televisión de 1966.
Friday se había unido a la policía poco antes de la Segunda Guerra Mundial ; Ben Romero fue su primer compañero. [3] [4] Después de que Friday fuera dado de baja del Ejército de los EE. UU., regresó a la policía y la pareja finalmente se reunió en la División de Detectives, antes de los eventos de la serie.
Durante las primeras emisiones de la serie, Friday fue compañero del sargento Ben Romero ( Barton Yarborough ), el sargento Ed Jacobs ( Barney Phillips ), el sobrino de Romero, el oficial Bill Lockwood ( Martin Milner ) y, después (durante el resto de la emisión radial, así como la película de 1954 y la serie de televisión de 1951), el oficial Frank Smith (primero Herbert Ellis , luego Ben Alexander ). Para la nueva versión de los años 60, el compañero de Friday fue el oficial Bill Gannon ( Harry Morgan ).
Durante la temporada 1958-59, Friday fue ascendido a teniente , pero cuando el programa fue revivido en 1967, nuevamente fue sargento sin ninguna explicación en pantalla; Webb luego explicó que en el LAPD real, el rango de teniente es un puesto de supervisión e implica menos tiempo de investigación en el campo, lo que habría cambiado la estructura del programa.
Friday narró cada historia y brindó detalles en voz en off sobre lo que sucedió y dónde. Tuvo varios fragmentos de diálogo consistentes que se mantuvieron a lo largo de la serie.
La narración inicial de la serie de televisión original de 1951-1959 fue breve y directa:
“Esta es la ciudad, Los Ángeles, California… Yo trabajo aquí… Soy policía”.
Lo que siguió fue la introducción de la trama de la historia:
" Era [día de la semana y fecha], hacía [condiciones climáticas] en Los Ángeles; estábamos trabajando en la guardia [día|noche] en [división de policía]. Mi compañero es [nombre]. El jefe es [nombre]. Mi nombre es Friday " .
En muchas aperturas de episodios de la serie de resurgimiento de 1967-70, Friday agregaría diversos detalles sobre Los Ángeles, desde su geografía e historia hasta sus lugares de interés y población, lo último de lo cual a menudo conduciría a observaciones sobre cómo la mayoría de las personas son buenas mientras que algunas se vuelven malas, lo que lleva a la frase:
" ...Es cuando voy a trabajar; llevo una placa ".
" Solo los hechos, señora " es una frase común que se suele atribuir a Friday o, con menos frecuencia, a las obras de Stan Freberg que parodiaban Dragnet . [5] Pero ninguno de los dos utilizó la frase exacta. Mientras que Friday solía utilizar la frase "Todo lo que queremos son los hechos, señora" cuando interrogaba a mujeres en el curso de las investigaciones policiales, la parodia de Freberg cambió ligeramente la línea a "Solo quiero obtener los hechos, señora". [6]
Friday llevaba un revólver Smith & Wesson Modelo 10 de cañón corto calibre 38 reglamentario, mientras que Gannon tenía un revólver Smith & Wesson Modelo 15 de cuatro pulgadas calibre 38. [ cita requerida ] En el episodio 2/2 "The Shooting Board" de Dragnet de 1968, Joe Friday afirma que en sus 15 años de carrera como oficial de policía solo había tenido que desenfundar su arma de servicio tres veces, y tuvo que "dejar caer el martillo sobre un hombre" dos veces (su primera vez fue en el episodio de 1953 "The Big Thief", transmitido el 18 de diciembre de 1953, cuando se vio obligado a sacar, disparar y matar a un ladrón que fugitivo le estaba disparando), [7] incluso en ese episodio; Había hecho una parada en una lavandería de autoservicio que abría toda la noche para comprar un paquete de cigarrillos cuando sorprendió a alguien que intentaba cambiar el dinero por un cable y se enfrentó a disparos con él, matándolo (y cayendo bajo investigación ya que no había otros testigos en la lavandería que corroboraran su historia de que le habían disparado y él había respondido al fuego). Sin embargo, esto contradice la serie de televisión original y la serie de radio, en varios episodios de la cual Friday se vio involucrado en tiroteos, incluyendo al menos uno, "The Big Break", emitido por primera vez el 19 de marzo de 1953, que tuvo lugar en el transcurso de un año e incluyó dos tiroteos en el mismo episodio.
En su vida privada, Friday se mantenía en secreto y mantenía un perfil social bajo. Al igual que Webb, Friday era un veterano del ejército y fumaba mucho, pero, en contraste, Friday era un soltero empedernido, algo que a menudo no pasaba desapercibido para sus parejas, que le aconsejaban a Friday, de forma regular pero en vano, que se casara y sentara cabeza. A principios de los años 50, Friday frecuentaba a la policía Dorothy Rivers y no se oponía a los intentos ocasionales de su madre de emparejarlo con las hijas de sus amigos. En la serie original, Friday vivía con su madre viuda en la casa en la que ella lo crió, en el 1456 de Collis Avenue, [8] pero más tarde vivía solo en un pequeño apartamento (en la serie de televisión de 1951, Joe le dice a Frank que ha recibido una carta de su madre, que se había mudado al este, a una ciudad no revelada donde vive su hermana, y había comprado una casa en la misma calle de la de su hermana). [9] En contraste, dos de sus parejas más destacadas, Frank Smith y Bill Gannon, estaban casados y tenían hijos.
En agosto de 1951, Friday da su edad como 34, lo que lo hace aproximadamente tres años mayor que Webb. [10] La fecha de nacimiento de Friday fue dada como el 2 de abril (la misma que la de Webb) en el episodio de 1969 "Community Relations", pero esto está en conflicto con lo que se da en el episodio de radio de 1954 "Big Shock", en el que su pareja intenta darle a Joe un regalo de cumpleaños de zapatillas forradas de polar, y Friday le informa que su cumpleaños es el 30 de agosto, no el 30 de marzo. Al igual que Webb, Friday creció en Los Ángeles y se graduó de Belmont High School . [11]
Cuando el Dragnet original se emitió en cadena, el programa pasó a llamarse "Badge 714", en honor a la placa de policía de Joe Friday. Un mito recurrente era que Jack Webb eligió el número 714 porque era fan de Babe Ruth , quien conectó 714 jonrones durante su carrera, pero más tarde se afirmó en el libro My Name's Friday del comentarista de televisión Michael J. Hayde que Webb originalmente quería que el número de placa fuera "777", triplicando el número de la suerte 7, pero decidió en cambio sumar los dos últimos dígitos para obtener "14", lo que dio como resultado el número de placa "714".
La placa que llevaba Friday como teniente durante la última temporada de la serie de 1951-59 fue finalmente utilizada en la vida real por el oficial de policía de Los Ángeles Dan Cooke. Como sargento, Cooke había sido asignado para ser el enlace del LAPD con Webb durante la producción de la serie de 1967-70. Justo antes de que comenzara la filmación de la película para televisión que se convirtió en el piloto de la serie revivida, Cooke encontró la placa que el LAPD le había prestado a Webb en la temporada 1958-59. Sin embargo, Webb le informó a Cooke que quería que Friday fuera sargento en la serie revivida y, en consecuencia, no necesitaría la placa de teniente del programa original. Cooke puso la placa sin usar en un cajón del escritorio y se olvidó de ella. Años más tarde, después de ser ascendido a teniente, Cooke encontró la placa y pidió permiso para usarla.
Cuando Jack Webb murió en 1982, el jefe del Departamento de Policía de Los Ángeles, Daryl Gates, retiró oficialmente la insignia 714; Webb también fue enterrado con todos los honores policiales, una rareza para alguien que no es policía.
Dragnet y su spin-off Adam-12 fueron los únicos programas de televisión que utilizaron insignias reales del LAPD.
En los mejores momentos del programa, la gente visitaba regularmente el Departamento de Policía de Los Ángeles para pedir hablar con el sargento Friday. La respuesta oficial que daba la recepción era: "Lo siento, es el día libre de Joe".
En el programa de FX The Shield , sobre una unidad antipandillas del LAPD, uno de los oficiales, Shane, perdió su placa en la temporada 2 y se reveló que era la placa número 714.
Los Tres Chiflados ( Moe Howard , Larry Fine y Shemp Howard ) realizaron una parodia de 18 minutos de Dragnet titulada " Blunder Boys ". Después de graduarse con los honores más bajos en la escuela de criminología, los chiflados se unen a la fuerza policial y buscan a un criminal buscado conocido como Eel.
Dan Aykroyd protagonizó el papel del homónimo y sobrino del Friday original en la adaptación cinematográfica de la comedia Dragnet de 1987. Harry Morgan repitió su papel televisivo como Bill Gannon, ahora Capitán, y Tom Hanks apareció como el compañero de Friday, Pep Streebek. El Friday de Webb aparece en una fotografía en su antiguo escritorio de trabajo del LAPD, que utiliza el Friday de Aykroyd.
Ed O'Neill protagonizó a Joe Friday en la reedición de 2003 de Dragnet de Wolf Films . Dado que el Departamento de Policía de Los Ángeles había descontinuado el rango de sargento detective , reemplazándolo por el rango de detective tres, o D-3, la pancarta de rango en la insignia de Friday ahora decía "Detective" en lugar de "Sargento", y Friday era referido como "Detective Friday" en lugar de "Sargento Friday". Durante la primera temporada de la serie, el compañero de Friday se llamaba "Frank Smith", pero a diferencia del personaje interpretado por Alexander y Ellis en la serie original, este Frank Smith, interpretado por Ethan Embry , no era un oficial veterano experimentado, sino un joven detective que estaba siendo asesorado por Friday. En un episodio de este programa, Friday de hecho pronunció la frase "Solo los hechos".
Sargento Ben Romero ( Barton Yarborough ) (radio y televisión)
Sargento Ed Jacobs ( Barney Phillips ) (radio y televisión)
Oficial Bill Lockwood ( Martin Milner /Ken Peters) (radio)
Oficial Frank Smith ( Ben Alexander , Ethan Embry , Harry Bartell , Herb Ellis, Vic Perrin ) (radio, televisión y cine)
Oficial Bill Gannon ( Harry Morgan ) (televisión y cine)
En 2006, TV Land incluyó la frase "Esta es la ciudad..." en su especial "Las 100 mejores frases y frases de la televisión". [12]