stringtranslate.com

Jiang Shen

Jiang Shen (蔣伸) (799–881 [1] ), nombre de cortesía Dazhi (大直), formalmente duque de Le'an (樂安公), [2] fue un funcionario de la dinastía china Tang , que sirvió como canciller durante los reinados del emperador Xuānzong y el emperador Yizong .

Fondo

Jiang Shen nació quizás en 799, durante el reinado del emperador Dezong . [1] Su familia era originaria de Yixing (義興, en la moderna Wuxi , Jiangsu ), pero se había mudado a la capital oriental , Luoyang, al menos cuando su padre Jiang Ai (蔣乂) estaba sirviendo en el servicio gubernamental. [3] El abuelo de Jiang Ai, Jiang Gui (蔣瓌) y su padre, Jiang Jiangming (蔣將明), así como Jiang Ai, sirvieron en el gobierno imperial Tang como eruditos gubernamentales, [4] y Jiang Ai alcanzó prominencia como historiador, autor de obras sobre las vidas de los cancilleres , así como una serie de contribuyentes al reinado del gran emperador Tang temprano, el emperador Taizong , y fue creado duque de Yixing. Jiang Shen fue el segundo de los cinco hijos conocidos de Jiang Ai, con al menos un hermano mayor, Jiang Xi (蔣係), que también alcanzó gran prominencia y fue nombrado duque de Huaiyang. Jiang Shen tenía al menos tres hermanos menores que también sirvieron en el gobierno, Jiang Jie (蔣偕), Jiang Xian (蔣仙) y Jiang Ji (蔣佶). El propio Jiang Shen aprobó los exámenes imperiales en la clase Jinshi y, a partir de entonces, sirvió en el personal de varios gobernadores regionales. [5]

Durante el reinado del emperador Xuānzong

En 848, cuando el bisnieto del emperador Dezong, el emperador Xuānzong , era emperador, Jiang Shen fue llamado a la capital Chang'an para servir como You Bujue (右補闕), un funcionario asesor de bajo nivel en la oficina legislativa del gobierno (中書省, Zhongshu Sheng ), así como editor de la historia imperial. (Se decía que si bien Jiang Shen y su sobrino Jiang Zhao (蔣兆, hijo de Jiang Xi) eran escritores talentosos, no se los consideraba excepcionales en su estilo, pero se los consideraba buenos historiadores). Más tarde sirvió como Jiabu Langzhong (駕部郎中), un funcionario supervisor en el ministerio de ritos (禮部, Libu ) y fue puesto a cargo de redactar edictos. [3] En 851, cuando el canciller Bai Minzhong fue puesto a cargo de supervisar la campaña contra las rebeliones de Danxiang , a Bai se le permitió retener a varios funcionarios imperiales para servir en su personal, y eligió a Jiang para servir como su adjunto en su papel de gobernador militar ( Jiedushi ) del Circuito de Binning (邠寧, con sede en la moderna Xianyang , Shaanxi ). [6] Jiang luego regresó a Chang'an y fue nombrado viceministro interino del censo (戶部侍郎, Hubu Shilang ). En 855, fue nombrado erudito imperial (翰林學士, Hanlin Xueshi ), y más tarde fue nombrado erudito imperial principal (承旨, Chengzhi ). En 856, fue nombrado viceministro de defensa (兵部侍郎, Bingbu Shilang ) y director de impuestos. [3]

Se decía que el emperador Xuānzong respetaba la opinión de Jiang. [3] En una ocasión en 858, cuando se reunió con Jiang en privado (como se les permitía hacer a los funcionarios que estaban un nivel por debajo de los cancilleres, conocidos como los "Funcionarios de segundo nivel" (次對官, Cidui Guan )), [7] Jiang le hizo el siguiente comentario al emperador Xuānzong: "En estos días, es fácil obtener puestos oficiales y la gente corre riesgos peligrosos". El emperador Xuānzong, sorprendido, respondió: "Si esto continúa, se producirán disturbios". Jiang respondió: "Todavía no, pero si demasiadas personas corren riesgos peligrosos, no es difícil que se produzcan disturbios". Cuando Jiang estaba a punto de irse, el emperador Xuānzong lo retuvo tres veces, diciendo: "Pronto no podré volver a reunirme contigo en privado". Jiang no entendió las implicaciones del Emperador, pero pronto se hizo evidente, ya que el Emperador Xuānzong le dio la designación de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事), convirtiéndolo en canciller de facto . [6] (Después de ser nombrado canciller, tendría que reunirse con el Emperador Xuānzong junto con otros cancilleres y ya no podría reunirse con el Emperador Xuānzong solo). [7] Cuatro meses después, fue relevado de sus responsabilidades de director de impuestos y se le dio el título adicional de Zhongshu Shilang (中書侍郎, subdirector de la oficina legislativa). [3]

Durante los reinados de los emperadores Yizong y Xizong

El emperador Xuānzong murió en 859 y fue sucedido por su hijo, el emperador Yizong . [6] Jiang Shen permaneció como canciller y también fue nombrado ministro de justicia (刑部尚書, Xingbu Shangshu ) y se le encargó supervisar la edición de la historia imperial. [3] En 862, fue destituido de su puesto de canciller y nombrado gobernador militar del circuito de Hezhong (河中, con sede en la moderna Yuncheng, Shanxi ), y siguió llevando el título de Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi como título honorario. [8] Más tarde fue transferido al circuito de Xuanwu (宣武, con sede en la moderna Kaifeng , Henan ); [3] la orden que lo transfirió también se refirió a él como el duque de Le'an, lo que indica que se le había creado ese título algún tiempo antes. [2] Poco después, sin embargo, fue nombrado asesor del príncipe heredero , con su oficina en Luoyang. [3] [9] En 866, fue nombrado prefecto de la prefectura de Hua (華州, en la moderna Weinan , Shaanxi ). Más tarde fue nombrado nuevamente consejero del príncipe heredero, cuando se retiró por su edad. [3] Probablemente murió en 881, durante el reinado del hijo del emperador Yizong, el emperador Xizong . [1]

Notas y referencias

  1. ^ abc Estas fechas son según una breve biografía de Jiang Shen archivada el 13 de diciembre de 2013 en Wayback Machine en el sitio web del gobierno de la ciudad de Wuxi , que no citó ninguna fuente.
  2. ^ ab Edicto que concede gobernaciones militares a Jiang Shen y Bi Xian , recopilado en Todos los textos Tang (全唐文), vol. 83.
  3. ^ abcdefghi Nuevo Libro de Tang , vol. 132.
  4. ^ Nuevo libro de Tang, vol. 75 Archivado el 19 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
  5. ^ Antiguo Libro de Tang , vol. 149.
  6. ^ a b C Zizhi Tongjian , vol. 249.
  7. ^ ab Edición Bo Yang de Zizhi Tongjian , vol. 60 [858].
  8. ^ Zizhi Tongjian , vol. 250.
  9. ^ Como en ese momento no había ningún príncipe heredero, el título era enteramente honorario.