Wong Lo Kat ( chino :王老吉), o Wanglaoji en mandarín pinyin, es una infusión de hierbas china y una de las infusiones más populares en China en la actualidad. Se vende en muchas formas y en diferentes tipos de latas o envases de cartón.
Wong Lo Kat contiene una serie de infusiones y decocciones de hierbas, así como edulcorantes:
"Wong Lo Kat" es la transliteración cantonesa de su nombre en caracteres chinos . Wong Lo Kat se originó en 1828 durante la dinastía Qing en las provincias de Guangdong (Kwangtung) y Guangxi (Kwangsi) de China, fundada por un médico Wong Chat Bong ( chino simplificado :王泽邦; chino tradicional :王澤邦; pinyin : Wáng Zébāng ). Debido a que la familia Wong fue la inventora de la infusión de té de hierbas en el sur de China, la marca es sinónimo de este tipo de bebida. La receta se ha transmitido a través de múltiples generaciones hasta la cultura del té actual . [1]
Alrededor de 1949, el gobierno chino comenzó a confiscar empresas privadas y todos los activos asociados. Los descendientes de Wong Lo Kat establecieron operaciones en Hong Kong , mientras que todos los activos en China continental pasaron a manos de una subsidiaria propiedad del gobierno.
Después de la fundación de la República Popular China , Wong Lo Kat (pronunciado Wánglǎojí en mandarín ) en China continental pasó a ser propiedad del gobierno .
El titular de los derechos de marca registrada de "Wanglaoji", Guangzhou Yangcheng Pharmaceutical (广州羊城药业), cuyo nombre se cambió posteriormente a "Guangzhou Wanglaoji Pharmaceutical Co., Ltd." (广州王老吉药业有限公司), una subsidiaria de la empresa estatal Guangzhou Pharmaceutical Holdings Limited (广州医药集团有限公司), concedió la licencia del derecho de uso de la marca王老吉a Hong Kong Hung To Group Co., Ltd. (香港).鴻道集團有限公司), que comercializó el producto Wong Lo Kat en latas rojas, mientras que la versión en cartón verde de 250 ml ha sido producida por la propia Guangzhou Pharmaceutical.
En 1997, Hung To Group y Guangzhou Pharmaceutical firmaron un acuerdo de licencia de marca registrada. Hung To Group había obtenido legalmente el derecho a utilizar王老吉y su filial, JDB Beverage Co., Ltd. (加多宝饮料有限公司; también conocida como Jiāduōbǎo ) había sido la productora de la versión en lata roja de Wong Lo Kat en China continental. JDB Group también utilizó el nombre tradicional inglés Wong Lo Kat en China continental, que es王老吉en la ortografía cantonesa desde 1828.
La licencia de la marca fue renovada en 2000 para que fuera válida hasta el 2 de mayo de 2010. En 2002 y 2003 se firmaron dos prórrogas adicionales, extendiendo la validez hasta 2013 y 2020 respectivamente. [2]
Las ventas de JDB aumentaron más rápidamente que las de Guangzhou Pharmaceutical. Las ventas de la versión en lata roja superaron los mil millones de RMB , mientras que las de la versión en cartón verde tuvieron unas ventas anuales estimadas en 80 millones de RMB en 2004. En 2008, las ventas de la versión en lata roja superaron los 10 mil millones de RMB, [3] su volumen de ventas anual en 2007, 2008 y 2009 superó a las de los productos de lata de bebidas chinos. [4]
El gerente general de Guangzhou Pharmaceutical Holdings, Li Yiming (李益民), fue declarado culpable de fraude en 2005. Como parte de los acuerdos para extender la licencia, aceptó el pago de 3 millones de dólares de Hong Kong de Chan Hung To (陳鴻道) de Hung To Group. [5] Hung To Group afirma que consideraron el pago como una tarifa legítima en relación con la extensión del acuerdo de licencia, sin embargo, a la luz de la conocida actividad fraudulenta de Li Yiming, y como los fondos nunca fueron recibidos por Guangzhou Pharmaceutical, el pago fue declarado oficialmente un soborno.
En abril de 2011, Guangzhou Pharmaceutical presentó una demanda de arbitraje sobre la marca registrada "Wanglaoji". El 9 de mayo de 2012, la Comisión de Arbitraje Económico y Comercial Internacional de China dictaminó que los dos contratos de marca adicionales no eran válidos y que el acuerdo de marca registrada válido había expirado el 2 de mayo de 2010, por lo que Hung To Group y JDB no tenían derecho a utilizar la marca registrada "Wanglaoji" después de esa fecha. [6]
.jpg/1280px-SZM4_404_leaving_Shenzhenbei_Station_(20160812145521).jpg)
Desde 2011, en los productos con lata roja se ha impreso explícitamente "producido por JDB". El nombre del producto se ha cambiado por completo a "JDB" (加多寶; también conocido como Jiāduōbǎo ) desde mayo de 2012.
Varios días después del arbitraje, Guangzhou Pharmaceutical comenzó a producir su propia bebida Wanglaoji en lata roja. [7]
La descendiente de Wong Chat Bong en Hong Kong, Wang Jianyi (王健仪), que operaba la entidad de Wong Lo Kat fuera del continente, expresó su apoyo a la compañía JDB. [3]
