stringtranslate.com

Ji Yan (Wu Oriental)

Ji Yan (fallecido en 224), [1] nombre de cortesía Zixiu , fue un político chino del estado de Wu Oriental durante el período de los Tres Reinos de China. Era un hombre impulsivo e impetuoso, que pensaba muy bien de sí mismo y le gustaba asumir la superioridad moral para criticar y menospreciar a los demás. Mientras servía en la oficina de selección (el equivalente a un departamento de recursos humanos actual ), se le ocurrieron ideas radicales para reformar la burocracia degradando o despidiendo a los funcionarios en función de las evaluaciones de su carácter moral. Sus ideas resultaron ser muy impopulares, ya que se ganó el resentimiento de sus colegas, que lo acusaron de ser poco profesional y parcial. Cuando sus colegas Lu Xun , Lu Mao y Zhu Ju le aconsejaron que cambiara su comportamiento ofensivo, ignoró sus bien intencionados consejos. En 224, se suicidó después de ser destituido de su cargo por acusaciones de conducta poco profesional.

Vida

Ji Yan era de la Comandancia Wu , que se encuentra cerca de la actual Suzhou , Jiangsu . Por recomendación de Zhang Wen , llegó a servir en el gobierno de Wu Oriental y fue designado Caballero en la Oficina de Selección (選曹郎; el equivalente a un oficial de recursos humanos actual ). Con el tiempo, ascendió de rango y se convirtió en Maestro de Escritura en la Oficina de Selección (選曹尚書). [2] [3]

Ji Yan tenía tendencia a ofender a la gente no sólo por su carácter directo e impetuoso, sino también porque tenía una alta opinión de sí mismo y le gustaba asumir la superioridad moral para criticar y menospreciar a los demás. En particular, le gustaba destacar los defectos de los demás y difundir noticias de incidentes escandalosos que involucraban a otros, sólo para parecer mejor y demostrar lo crítico que podía ser. [4] En su opinión, había un grave problema de mala gestión de los recursos humanos en la burocracia, ya que muchos funcionarios no eran aptos para sus puestos porque eran administrativamente incompetentes o moralmente corruptos. Por lo tanto, se le ocurrieron ideas radicales para reformar la burocracia de acuerdo con lo que deseaba: quería realizar una evaluación exhaustiva de todo el personal para separar a los virtuosos de los corruptos, y luego degradarlos o despedirlos en consecuencia. Si se implementaban sus ideas, más del 90 por ciento de todo el personal se vería afectado y muchos de los que no pasaran la "prueba de moralidad" terminarían siendo degradados a jun li (軍吏), uno de los puestos más bajos de la burocracia. Debido a sus ideas radicales, Ji Yan se ganó el resentimiento de varios funcionarios, quienes lo acusaron de ser poco profesional y parcial. [5] [6]

En algún momento entre 222 y 225, Ji Yan y Zhang Wen hicieron acusaciones contra Sun Shao , el canciller imperial . No se sabe exactamente de qué se acusó a Sun Shao. Cuando Sun Shao solicitó ser destituido de su cargo, el emperador Wu del Este, Sun Quan, lo indultó y le ordenó que continuara sirviendo como canciller imperial. [7]

Al menos tres funcionarios – Lu Xun , [8] Lu Mao y Zhu Ju – advirtieron a Ji Yan en ocasiones separadas y le aconsejaron que detuviera su comportamiento ofensivo. [9] Lu Mao le aconsejó a Ji Yan que perdonara a los demás por sus transgresiones pasadas y se concentrara en elogiarlos por sus virtudes y contribuciones. También instó a Ji Yan a promover y fortalecer una cultura civil que pudiera ser beneficiosa para el desarrollo futuro de Wu Oriental. [10] [11] Zhu Ju expresó sus preocupaciones de que la degradación/despido abrupto de tantos funcionarios causaría inestabilidad en el gobierno, e instó a Ji Yan a abstenerse de penalizar a los funcionarios por sus transgresiones y permitirles permanecer en el cargo para enmendar sus errores. También sugirió a Ji Yan que elogiara a los funcionarios honestos y trabajadores y alentara a los de bajo rendimiento. [12] Ji Yan ignoró todos sus consejos bien intencionados. [13]

Aunque las ideas radicales de Ji Yan provocaron críticas de sus colegas, hubo un tal Xu Biao (徐彪) [a] que lo apoyó. En 224, el emperador de Wu Oriental Sun Quan hizo arrestar a Ji Yan y Xu Biao y los destituyó de su cargo basándose en acusaciones de conducta poco profesional. Ambos se suicidaron más tarde. Zhang Wen estuvo implicado en el incidente no solo porque recomendó a Ji Yan al gobierno de Wu Oriental, sino también porque era un amigo cercano de Ji Yan y Xu Biao; primero fue arrestado y encarcelado, pero luego fue indultado y enviado de regreso a su ciudad natal, donde murió seis años después. [15] [16]

Véase también

Notas

  1. ^ El nombre de cortesía de Xu Biao era Zhongyu (仲虞) y era de Guangling Commandery (廣陵郡). Se desempeñó como caballero en la oficina de selección (選曹郎). [14]

Referencias

  1. ^ ab Sima (1084), vol. 70.
  2. ^ (豔字子休,亦吳郡人也,[張]溫引致之,以為選曹郎,至尚書。) Sanguozhi vol. 57.
  3. ^ (溫薦引同郡暨豔為選部尚書。) Zizhi Tongjian vol. 70.
  4. ^ (時尚書曁豔盛明臧否,差斷三署,頗揚人闇昧之失,以顯其讁。) Sanguozhi vol. 57.
  5. ^ (豔性狷厲,好為清議,見時郎署混濁淆雜,多非其人,欲臧否區別,賢愚異貫。彈射百僚,覈選三署,率皆貶高就下,降損數等,其守故者十未能一,其居位貪鄙,志節汙卑者,皆以為軍吏,置營府以處之.而怨憤之聲積,浸潤之譖行矣。 ) Sanguozhi vol. 57.
  6. ^ (豔好為清議,彈射百僚,覈奏三署,率皆貶高就下,降損數等,其守故者,十未能一;其居位貪鄙,志節汙卑者, (皆以為軍吏,置營府以處之;多揚人闇昧之失以顯其謫。) Zizhi Tongjian vol. 70.
  7. ^ (張溫、曁豔奏其事,邵辭位請罪,權釋令復職, ...) Anotación de Wu Lu en Sanguozhi vol. 47.
  8. ^ (初,曁豔造營府之論,[陸]遜諫戒之,以為必禍。) Sanguozhi vol. 58.
  9. ^ (同郡陸遜、遜弟瑁及侍御史朱據皆諫止之。) Zizhi Tongjian vol. 70.
  10. ^ (瑁與書曰:「夫聖人嘉善矜愚,忘過記功,以成美化。加今王業始建,將一大統,此乃漢高棄瑕錄用之時也,若令善惡異流,貴汝潁月旦之評,誠可以厲俗明教,然恐未易行也。宜遠模仲尼之汎愛,中則郭泰之弘濟,近有益於大道也。」) Sanguozhi vol. 57.
  11. ^ (瑁與豔書曰:「夫聖人嘉善矜愚,忘過記功,以成美化。加今王業始建,將一大統,此乃漢高棄瑕錄用之時也。若令善惡異流,貴汝、潁月旦之評,誠可以厲俗明敎,然恐未易行也。宜遠模仲尼之汎愛,近則郭泰之容濟,庶有益於大道也。」) Zizhi Tongjian vol. 70.
  12. ^ (據以為天下未定,宜以功覆過,棄瑕取用,舉清厲濁,足以沮勸,若一時貶黜,懼有後咎。) Sanguozhi vol. 57.
  13. ^ (據謂豔曰:「天下未定,舉清厲濁,足以沮勸;若一時貶黜,懼有後咎。」豔皆不聽。) Zizhi Tongjian vol. 70.
  14. ^ (吳錄曰:彪字仲虞,廣陵人也。) Anotación de Wu Lu en Sanguozhi vol. 57.
  15. ^ (競言豔及選曹郎徐彪,專用私情,愛憎不由公理,豔、彪皆坐自殺。溫宿與豔、彪同意,數交書疏,聞問往還,即罪溫。) Sanguozhi vol. 57.
  16. ^ (於是怨憤盈路,爭言豔及選曹郎徐彪專用私情,憎愛不由公理;豔、彪皆坐自殺。溫素與豔、彪同意,亦坐斥還本郡以給廝吏,卒於家。) Zizhi Tongjian vol. 70.