stringtranslate.com

Obra de Daniel

El drama de Daniel , o Ludus Danielis , es uno de dos dramas litúrgicos latinos medievales basados ​​en el Libro bíblico de Daniel , uno de los cuales está acompañado de música monofónica .

Obras de teatro supervivientes

La obra en sí data de alrededor de 1140. Sobreviven dos obras medievales de Daniel. La primera versión está en un manuscrito conservado en la Biblioteca Nacional de Francia (Lat 11331); el texto es de Hilario y no lo acompaña música. La segunda versión es un drama del siglo XIII con música monofónica, escrito alrededor de 1227 a 1234 por estudiantes de la escuela de la Catedral de Beauvais , ubicada en el norte de Francia. [1] Una gran parte del texto es poético en lugar de estrictamente litúrgico en origen; sigue de cerca la narrativa de la historia bíblica de Daniel en la corte de Baltasar . [2]

Renacimientos modernos

En los Estados Unidos, esta última obra fue revivida en la década de 1950 por Noah Greenberg , director de la Pro Musica de Nueva York ; en algunas de sus representaciones se utilizó un comentario en inglés, escrito e interpretado por WH Auden . Una actuación grabada en 1958 por el grupo en el Museo Metropolitano de Arte , y con los niños coristas de la Iglesia de la Transfiguración como sátrapas y soldados, fue lanzada por Decca , con notas de portada de Paul Henry Lang y Dom Rembert Weakland , OSB , que habían descubierto el texto en la Biblioteca Británica . [3] Desde la producción de la Pro Musica de Nueva York, ha disfrutado de muchas representaciones entre grupos de música antigua. [4]

También importante en la historia de las reinterpretaciones modernas de la versión de la Catedral de Beauvais, Daniel fue la producción de 1985 de la Boston Camerata , puesta en escena por Andrea von Ramm, con dirección musical de Joel Cohen . En 2008, The Dufay Collective y William Lyons lanzaron su CD, The Play of Daniel en el sello Harmonia Mundi usa. Una nueva producción de The Play of Daniel por la Boston Camerata, esta vez bajo la dirección de la medievalista francesa Anne Azéma , se presentó en Boston en noviembre de 2014. Daniel fue interpretado por el tenor Jordan Weatherston Pitts.

En 2008, se creó una nueva producción, puesta en escena por Drew Minter con dirección musical de Mary Anne Ballard en conmemoración del 50 aniversario de la famosa producción de The Cloisters de 1958, también en The Cloisters. El espectáculo se ha repetido en temporadas posteriores, en 2012 en The Cloisters y en 2013 y 2014 como parte del Twelfth Night Festival en Trinity Church Wall Street .

Personajes

Adaptaciones

Fue adaptada para la televisión australiana en 1961 .

Referencias

  1. ^ "La obra de Daniel | Encyclopedia.com".
  2. ^ Eugene, Enrico. "La obra de Daniel: Serie de música europea". Oklahoma: Universidad de Oklahoma . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
  3. ^ Joseph Kerman, Contemplando la música . Harvard, 1985, pág. 195.
  4. ^ "Obra de Daniel: Cantos de paz". Cantos de paz en línea . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .

Grabaciones

Lectura adicional