stringtranslate.com

Iglesia de la guarnición de los Santos Pedro y Pablo (Lviv)

Iglesia jesuita en Lviv

La Iglesia de la Guarnición de los Santos Pedro y Pablo ( ucrania : Гарнізонна церква святих апостолів Петра і Павла , romanizadaHarnizonna tserkva svyatykh apostoliv Petra i Pavla ), conocida como la Iglesia de los Jesuitas , es una iglesia histórica en Lviv, Ucrania , construida en los años 1610-16 30.

La iglesia fue construida por la Compañía de Jesús en estilo barroco a principios del siglo XVII. Fue cerrado por el gobierno soviético en 1946 y utilizado como almacén y depósito de libros durante varias décadas.

En 2010, la iglesia pasó a manos de la Iglesia greco-católica ucraniana , que la restauró y la volvió a consagrar en 2011.

Historia

construcción de iglesias

En 1584, los misioneros jesuitas llegaron a Lviv y en 1590 habían erigido su primera iglesia. Era una estructura de madera cerca de la parte occidental de las murallas defensivas de la ciudad donde se ubicaba la puerta de los jesuitas.

La construcción de una iglesia más permanente comenzó en 1610. El monje Sebastian Lachmius basó su diseño para la iglesia en el de la Iglesia del Gesù . Ivan Molenda, el tallista, el pintor Matviy Klymkovych y el maestro de órgano Matviy Kraychynskyi ya trabajaron en el interior de la iglesia entre 1612 y 1613. Entre 1618 y 1621, el arquitecto de la orden de los jesuitas, Giacomo Briano , modificó el diseño del edificio y supervisó las obras de construcción. En 1624 se consagró la primera capilla lateral de San Benito . En 1630 la iglesia fue terminada y consagrada por el arzobispo de Lviv, Jan Andrzej Próchnicki. Cuando se completó, era una de las iglesias más grandes de la Commonwealth polaco-lituana .

Una vez terminada la construcción, en 1638 la bóveda de la iglesia fue decorada con tallas de estuco y cubierta con pinturas de Matviy Klymkovych. En 1644 se consagraron los órganos fabricados a costa de Grohovsky.

En 1702, según el proyecto de Martyn Hodny, se construyó el campanario; se convirtió en la torre más alta de Lviv (unos 100 metros). En los años 1720-1730 se erigieron en la iglesia las lápidas de Elżbieta Sieniawska (Gostomska de nacimiento), Jan Jabłonowski, Jan Stanisław Jabłonowski y Jan Wincenty Jabłonowski, ya que financiaron la construcción del colegio jesuita.

En 1734, la iglesia sufrió importantes daños por incendio. En 1754 se montó un reloj en la torre. En 1740 Franz Gregor Ignaz Eckstein (1689 – 1741) pintó la nave principal . Después de su muerte, Sebastian Eckstein pintó las naves laterales y las capillas. El crucifijo escultórico de Jan Pfister incrustado en uno de los altares laterales se considera una obra artística preciosa. El gran altar central de Sebastian Fesinger fue construido entre 1744 y 1747; Se crearon dos altares laterales en 1754 y 1759.

Años despues

Con la supresión de la Compañía de Jesús por el Papa Clemente XIV en 1773, los jesuitas fueron expulsados ​​de Ucrania y la iglesia se transformó en iglesia de guarnición militar. En 1820, seis años después de que el Papa Pío VII renovara la Orden de los Jesuitas, regresaron a Lviv y retomaron el control de la iglesia.

En 1830, la torre de la iglesia fue derribada después de que en 1828 cayera la torre del ayuntamiento. Entre 1836 y 1848 los jesuitas llevaron a cabo una activa labor pastoral. Desempeñaron las funciones de capellanes de prisión , organizaron hermandades de oración y brindaron atención espiritual a las comunidades monásticas .

Para conmemorar la renovación de la iglesia, se montó en la pared sur junto a la fachada una placa con la inscripción 'DOM Haec aedes sacra inchoata 1610 dedicata 1630 restaurata 1842' . En 1843, el pintor Alojzy Reichan creó los iconos de Ignacio de Loyola y Francisco Javier para dos altares laterales.

Durante las revoluciones de 1848 , las fuerzas austríacas bombardearon Lviv en respuesta a un motín de las tropas locales. Dos balas de cañón dañaron el techo de la iglesia. Ese mismo año, los jesuitas fueron nuevamente expulsados ​​de Lviv. En 1852 regresaron nuevamente y tomaron el control de la iglesia. En 1905 se coronó en la iglesia el icono de Nuestra Señora de la Admiración. Durante la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, la iglesia sufrió daños considerables.

Durante la renovación de la fachada de la iglesia en 1894, se colocaron en los tramos inferiores cuatro estatuas de santos jesuitas obra de Félix Pavlinski: Ignacio de Loyola , Francisco Javier, Stanislaw Kostka y Andrzej Bobola .

periodo soviético

Al final de la Segunda Guerra Mundial, Lviv fue trasladada de Polonia a la República Socialista Soviética de Ucrania de la Unión Soviética . El 4 de junio de 1946 el gobierno soviético expulsó a los jesuitas de Ucrania. Los jesuitas de Lviv también partieron, llevándose el icono coronado de la Santa Madre.

La iglesia luego se utilizó como almacén. El tejado de la iglesia, destruido durante la guerra, fue reparado temporalmente. En 1959, el tejado fue renovado bajo la supervisión del arquitecto Ihor Starosolskyi.

En la década de 1970, la Biblioteca Científica Vasyl Stefanyk de Lviv de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania utilizó la iglesia como depósito de libros y albergaba más de 2,3 millones de libros. El uso del edificio de la iglesia como depósito de libros protegió el interior de una destrucción considerable, pero el adorno interior no se conservó. Los frescos de la bóveda central y de las naves laterales se perdieron por el mal estado del tejado de la iglesia y las humedades.

A finales de los años 90 se llevaron a cabo excavaciones arqueológicas en la cripta bajo la nave central y se renovó el sótano bajo la nave sur. La iglesia se convirtió en el primer monumento de arquitectura barroca en Lviv.

Restauración de la iglesia

El 1 de octubre de 2008, el obispo Ihor Voznyak ordenó a los capellanes del Centro de Capellanía Militar que comenzaran a trabajar para transferir la iglesia a la Iglesia greco-católica ucraniana (UGCC). El proceso de recopilación de toda la documentación necesaria duró dos años.

El 14 de mayo de 2010, la Compañía de Jesús en Ucrania acordó la reapertura de la Iglesia San Apóstoles Pedro y Pablo Garrison bajo la UGCC. El 8 de julio de 2010, la ciudad de Lviv transfirió el edificio a la UGCC. La UGCC lo puso bajo el cuidado del Centro de Capellanía Militar.

Esta iglesia tiene su propia historia y es bien sabido que desde 1848 hasta 1939 fue utilizada como iglesia de guarnición y nuestro renombrado hetman Bohdan Khmelnytsky estudió en el antiguo colegio jesuita, que está al lado de la iglesia. Creo que sería apropiado renovar esta iglesia y tomando en consideración su pasado histórico permitir retomar la atención pastoral para satisfacer las necesidades espirituales de los militares de la ciudad y sus familias. Cada país donde el gobierno reconoce oficialmente la pastoral militar o la capellanía tiene iglesias guarnición donde los militares se reúnen para la oración en diversas ocasiones y para fechas y celebraciones conmemorativas estatales y militares. Patriarca Lubomyr Husar Kiev, 25 de mayo de 2009

Los primeros servicios litúrgicos comenzaron en los sótanos de la iglesia en febrero de 2011. El 12 de julio de 2011 tuvo lugar en el nártex la Santa Liturgia dedicada a la fiesta de los patrones . La celebración la celebró el capellán militar principal de la Arqueparquía de Lviv, el decano de la iglesia, el sacerdote Stepan Sus, en concelebración con el padre médico Borys Gudziak y los padres capellanes. El coro de jóvenes de la iglesia de Todos los Santos del Pueblo Ucraniano (Lviv) dirigió los cantos. . Esta fue la primera Divina Liturgia celebrada en la iglesia desde 1946.

Durante octubre y noviembre de 2011, se retiraron de la iglesia más de 144 camiones de libros y 30 camiones de estanterías.

reapertura de la iglesia

El 20º aniversario de las Fuerzas Armadas de Ucrania en Lviv estuvo marcado por la reconsagración de la Iglesia Garrison de San Pedro y San Pablo. A la ceremonia asistieron el jefe de la Administración Estatal Regional de Lviv, Mykhaylo Kostiuk, el alcalde de Lviv, Andriy Sadovyi , el comandante del Cuartel General de Operación Occidental, el teniente general Yuriy Dumanskyi, el rector de la Academia del Ejército Hetman Petro Sahaydachnyi, el teniente general Pavlo Tkachuk, los comandantes de unidades y bases militares, militares de guarnición y el público.

Más de 5.000 personas asistieron a la ceremonia. Fue realizado por el Arzobispo y Metropolita Ihor con la Eparca de los distritos de Sokal y Zhovkva, el jefe del Departamento de la Curia Patriarcal para la Pastoral en las Fuerzas Armadas de Ucrania y los capellanes militares, el Arzobispo Mykhayil (Koltun).

Reverendos y venerables padres, muy respetados militares, muy estimados representantes de la autoridad, queridos adoradores; Llevamos mucho tiempo esperando este día para consagrar esta iglesia, que solía ser un depósito de libros. De ahora en adelante, la gente orará aquí a Dios Todopoderoso, le dará gracias a Dios y se reconciliará con Dios mediante el arrepentimiento sincero. Es muy importante vivir en paz con Dios, adquirir piedad y recompensa eterna. Ihor (Voznyak) Lviv, 6 de diciembre de 2011

Las iglesias de guarnición funcionan en casi todos los países del mundo, lo que demuestra que el ejército se basa no sólo en el poder y las virtudes de valor, honor y gloria que son valorados entre los militares, sino también en los valores espirituales y cristianos. El soldado educado en estos valores tiene un cuerpo y un espíritu fuertes y está dispuesto a defender su Patria. Padre Stepan Sus, decano de la Iglesia Garrison

Ver también

Literatura

Referencias

enlaces externos