stringtranslate.com

Lista de personajes de Misfits

La comedia dramática de ciencia ficción del Canal 4 británico Misfits presenta una serie de personajes ficticios. El elenco principal consta de cinco personajes, mientras que una serie de personajes adicionales apoyan el programa. El elenco principal originalmente consistía en Alisha Daniels ( Antonia Thomas ), Curtis Donovan ( Nathan Stewart-Jarrett ), Kelly Bailey ( Lauren Socha ), Nathan Young ( Robert Sheehan ) y Simon Bellamy ( Iwan Rheon ). Después de que Sheehan (Nathan) dejara el papel, se presentó a Rudy Wade ( Joseph Gilgun ). Rheon (Simon) y Thomas (Alisha) dejaron sus roles al final de la temporada 3. Seth ( Matthew McNulty ) se presenta inicialmente como un personaje invitado, pero luego comienza a aparecer en un papel recurrente. Jess (Karla Crome) y Finn (Nathan McMullen) se unen al elenco en un papel principal al comienzo de la cuarta temporada. Los personajes secundarios introducidos incluyen a Sally ( Alex Reid ), Pete ( Michael Obiora ), Superhoodie, Nikki ( Ruth Negga ), Shaun ( Craig Parkinson ) y Greg ( Shaun Dooley ).

Mesa de fundición

  1. ^ Stewart-Jarrett aparece acreditado hasta el episodio 4 de la temporada 4.
  2. ^ Sheehan aparece en el episodio corto en línea "Vegas Baby!", que es una precuela de la tercera temporada, y aparece acreditado en el episodio 8 de la temporada 3, aunque solo aparece en imágenes de archivo.
  3. ^ Gilgun aparece como Rudy y Rudy Too y aparece como Dark Rudy en el episodio 3 de la temporada 4.
  4. ^ O'Keeffe aparece por primera vez en el episodio 6 de la temporada 4.
  5. ^ Stokoe no aparece en los títulos de apertura, pero se le atribuye el mérito en el reparto principal en los créditos finales a lo largo de la cuarta temporada, comenzando con el episodio 2.
  6. ^ abcde Aunque no aparece en los créditos iniciales, aparece debajo del resto del reparto principal y antes de las estrellas invitadas en los créditos finales.

Reparto principal

Los personajes principales originales de Misfits , de izquierda a derecha: Curtis ( Nathan Stewart-Jarrett ), Nathan ( Robert Sheehan ), Kelly ( Lauren Socha ), Alisha ( Antonia Thomas ) y Simon ( Iwan Rheon ).

Los cinco personajes principales iniciales se unen cuando son enviados a realizar servicios comunitarios por varios delitos. Se produce una tormenta y el grupo es golpeado por ella sin sufrir daños. Descubren que cada uno tiene un superpoder , con la excepción de Nathan, que no descubre su poder hasta el final de la primera serie. Su trabajador de libertad condicional, Tony, también se ve afectado por la tormenta y entra en una furia asesina. Matan a Tony en defensa propia. Después de esto, el grupo se convierte en una unidad cuando salen a la luz más desarrollos de cuántas otras personas se vieron afectadas por la tormenta. Rudy, Jess y Finn finalmente se unen al grupo cuando terminan en servicio comunitario, integrándose con el grupo cuando los miembros originales se van.

Nathan joven

Junto con el resto de los "cinco ASBO", Nathan obtiene sus poderes en la tormenta. Los poderes de Nathan no se revelan hasta más adelante en la serie, momento en el que en la temporada 1, episodio 6, Nathan se cae del techo del centro comunitario y queda empalado en la valla que hay debajo de él. Nathan se despierta más tarde en su ataúd y se da cuenta de que es inmortal. Nathan muere un total de cinco veces en la serie. En la temporada 2, episodio 2, se revela que Nathan tiene un "segundo" poder, ya que puede ver los fantasmas de los recientemente fallecidos. Más tarde, Nathan vende su poder y compra uno nuevo en la temporada 2, episodio 7, intercambiando su inmortalidad por la capacidad de usar magia "real". Su nuevo poder solo es visible en el corto "Vegas Baby!". [1]

Simón Bellamy

Simon comenzó la serie con el poder de la invisibilidad, vinculado con la reclusión de Simon y cómo se siente "invisible" cuando el resto del grupo lo aliena. Si bien inicialmente lucha por controlar su poder, obtiene acceso a él con bastante rapidez. En S2E7, Simon vende su poder y compra otro. Simon obtiene la habilidad de Previsión para empezar, lo que le permite ver el futuro inminente de un curso de eventos. Puede alterar su futuro eligiendo un curso diferente de eventos si así lo desea. Cuando Simon se da cuenta de que tiene que convertirse en "Superhoodie", compra otros dos poderes. Inmunidad y Viaje en el Tiempo Unidireccional. La inmunidad es la capacidad de no verse afectado por los poderes de otras personas. El Viaje en el Tiempo Unidireccional es el poder de viajar en el tiempo a cualquier punto deseado. A diferencia de la Reversión del Tiempo, el usuario no puede regresar al presente y, en lugar de aparecer en lugar de su yo pasado, aparece como un duplicado mientras que su yo pasado permanece donde estaba en ese momento.

Kelly Bailey

Kelly originalmente tenía el poder de la telepatía. Después de vender este poder, obtuvo un poder que la convirtió en una científica espacial. Obtuvo brevemente el poder de volver atrás en el tiempo en una corriente temporal alternativa (creada cuando el dueño anterior del poder de volver atrás en el tiempo intentó matar a Hitler y sin darse cuenta le dio a Hitler su teléfono celular, lo que permitió que los nazis ganaran la Segunda Guerra Mundial), pero volvió a ser una científica espacial después de corregir la corriente temporal.

Curtis Donovan

Curtis originalmente tenía el poder de manipular el tiempo, lo que le permitía viajar al pasado y cambiar los acontecimientos, a raíz de su arrepentimiento por el incidente que lo llevó a realizar su servicio comunitario. Más tarde, lo cambió por el poder de cambiar de sexo biológico y, más tarde, por la capacidad de resucitar a los muertos (aunque como zombis).

Alisha Daniels

Alisha inicialmente adquirió la habilidad de hacer que quienes tocan su piel entren en un frenesí sexual hacia ella. Más tarde obtiene el poder de ver a través de los ojos de otra persona. Conoció a Rudy en la escuela secundaria y tiene una relación con Curtis. Más tarde se enamoró del futuro Simon, y trasladó esos sentimientos al presente Simon cuando su yo futuro murió. Su muerte provocó el regreso de Simon al pasado.

Rudy Wade

Interpretado por Joe Gilgun , Rudy recibe servicio comunitario después de dañar el auto de su exnovia. La tormenta lo afectó tanto que se separa de una versión más gentil y triste de sí mismo, Rudy Two. Más tarde se revela que también había un tercer Rudy, más agresivo, a quien los otros dos dejaron arrestar y enviar a prisión. Un mujeriego superficial durante la mayor parte del programa, cambia sus costumbres después de conocer y enamorarse de la monja Nadine. Termina en una relación con Jess.

Cadena

Karla Crome interpreta a Jess . Ella y Finn se unen al servicio comunitario al mismo tiempo. Ella adquirió la capacidad de ver a través de objetos sólidos. Tiene una breve relación con Alex, pero finalmente termina con Rudy.

Finn Samson

Finn es interpretado por Nathan McMullen . Su poder es la telequinesis, aunque normalmente solo puede mover objetos pequeños con gran esfuerzo. Durante la mayor parte de su tiempo de servicio comunitario, está profundamente enamorado de Jess.

Abadía Smith

Interpretada por Natasha O'Keeffe , Abbey Smith [2] cree que perdió la memoria en la tormenta, ya que no puede recordar su vida antes de ella. Rudy y Finn la encuentran borracha e inconsciente en una fiesta; más tarde, ella finge estar haciendo servicio comunitario para mantener a Finn fuera de problemas, pero es descubierta y sentenciada a servicio comunitario de verdad.

Alex

Alex es interpretado por Matt Stokoe . Un camarero que trabaja con Curtis, aparece por primera vez en la cuarta temporada y se comporta de forma extraña con las mujeres, incluida Jess cuando ella lo invita a salir. Se revela que no tiene poderes ya que no quedó atrapado en la tormenta, sino que se vio afectado por el poder de otra persona. Y al final de la cuarta temporada, resulta herido y recibe un trasplante de pulmón de un superviviente de la tormenta, obteniendo el poder de eliminar los poderes de los demás al tener relaciones sexuales con ellos. Al comienzo de la quinta temporada, irrumpe en el centro comunitario para salvar a Jess de un Finn poseído y es condenado a servicio comunitario como castigo.

Reparto secundario

Salida

Sally, interpretada por Alex Reid , aparece en el primer episodio. Se revela que Sally es la prometida de Tony, a quien el grupo mató en defensa propia. Se convierte en la nueva trabajadora de libertad condicional del grupo. Sospecha que los Misfits están involucrados en la desaparición de Tony y comienza a dejar mensajes amenazantes en los casilleros del grupo. Comienza a contactar a Simon a través de Internet bajo el alias 'Shygirl18'. En el cuarto episodio de la temporada 1, busca en sus casilleros y encuentra la tarjeta de crédito de Tony en la de Simon. En el siguiente episodio, finge un interés en Simon para encontrar evidencia de que los Misfits están involucrados en la muerte de Tony, pero Simon rechaza su sugerencia de que debería entregar a los otros Misfits, proclamando que son los únicos amigos que tiene. Simon la mata accidentalmente cuando la arroja contra una puerta mientras pelean violentamente entre sí. Simon guarda su cadáver en un congelador en el centro comunitario y visita su cuerpo a menudo. En el primer episodio de la segunda temporada, Simon se da cuenta de que necesita deshacerse del cuerpo de Sally, ya que se realizará una búsqueda. Mientras la saca a escondidas, debajo de una sábana en una carretilla, se enfrenta a los otros Misfits y les cuenta lo que sucedió. Al final del episodio, los Misfits la envuelven en mantas, reman hasta el medio del canal y arrojan su cuerpo pesado al agua. Sally reaparece en el final de la temporada 3, cuando es traída de vuelta por un médium. Pensando que ha sido traída de vuelta para vengarse de la pandilla, engaña a Simon para que la bese, lo filma con su teléfono y se lo envía a Alisha. Más tarde intenta empujar a Alisha desde un edificio, pero Tony la detiene cuando la encuentra. Él le dice que ambos han sido traídos de vuelta para despedirse, luego se abrazan y se besan, pasando al más allá.

Pedro

Pete, interpretado por Michael Obiora , aparece por primera vez en el episodio 3 de la temporada 1. Aparece por primera vez cuando investiga la desaparición de Gary y Tony. Más tarde le dice a Sally que Tony ha comprado un boleto para un vuelo con su tarjeta de crédito, por lo que es probable que Tony esté vivo. En el episodio 4, se revela que él fue el policía que arrestó a Curtis por posesión de drogas, lo que resultó en su sentencia de servicio comunitario. Cuando Curtis retrocede en el tiempo, vemos a Pete en el club. Le pregunta a Alisha dónde compró las drogas y rechaza sus avances. Después de que Alisha señala a un traficante de drogas que está hablando con Curtis y Sam, los registra. Al encontrar a Curtis con una pequeña cantidad de drogas, le da servicio comunitario para enviar un mensaje debido a su estado. En el episodio 6 de la temporada 1, viene a buscar a Sally al centro comunitario. Más tarde aparece en el episodio 1 de la temporada 2 cuando interroga al grupo sobre el paradero de Sally después de su desaparición y le dice a Shaun que puede desaparecer a continuación.

Supersudadera con capucha

Superhoodie, interpretado por Daniel Ilabaca , aparece por primera vez en uno de los videos de Simon, ayudando a un miembro del público, y aparece en carteles tanto en el juego del sitio web E4 como en el programa. En el final de la primera serie, Superhoodie ayuda a Nathan a escapar de un grupo de seguidores de 'Virtue'. Su rostro está oculto por una capucha y una máscara negra. Más tarde se lo ve en otro de los videos de Simon, demostrando habilidades extremas de carrera libre antes de hablar con Simon. Revela que ha estado observando a los Misfits y es consciente de sus habilidades. En la primera serie, Superhoodie es interpretado por el corredor libre Neil Hutson. Superhoodie regresa en el primer episodio de la segunda serie, vestido de negro, inicialmente estudiando una habitación llena de fotos de los Misfits junto con cinco grandes relojes digitales que cuentan regresivamente hasta un objetivo no especificado. Lanza un avión de papel desde un edificio a través de un río a Kelly, informándole que vaya a la tumba de Nathan, donde descubre su inmortalidad. En el episodio 3 de la segunda temporada, Superhoodie lleva al grupo al piso de Nikki. Después de haber salvado repetidamente a Alisha del peligro, Superhoodie se revela como una versión futura de Simon y le hace mantener oculta su identidad. Se revela que él es inmune al poder de Alisha, mientras que Simon del presente no lo es. Entran en una relación secreta y él le dice que viajó a través del tiempo para asegurarse de que sucedieran determinados eventos. En el cuarto episodio de la segunda temporada, Ollie es puesto en servicio comunitario junto con el grupo, pero poco después es asesinado por Tim, y su corazón es trasplantado a Nikki, quien a su vez obtiene el poder de Ollie. Alisha se enfrenta a Simon del futuro cuando descubre que él sabía que sucedería pero no lo detuvo, pero Simon le dice que si hubiera salvado a Ollie, habría habido consecuencias. Cuando Tim secuestra a Kelly, el grupo roba £100,000, pero cuando se los entregan, Tim toma como rehenes a los otros Misfits. Alisha escapa de sus ataduras, pero Tim la atrapa. Está a punto de dispararle, pero Simon del futuro, que ha estado cronometrando los eventos, cae de un tragaluz y recibe la bala. Mientras Tim se va para completar su siguiente "nivel", Alisha acuna a un Simon moribundo y admite que está enamorada de él. Él muere y, siguiendo sus instrucciones, Alisha quema su cuerpo, habiendo recibido la llave de su base. Alisha revela la verdadera identidad de Superhoodie a Simon después de que los Misfits se hagan públicos, así como su relación con él, pero Curtis borra esta línea de tiempo. En el lapso de tres meses entre el final de la segunda serie y el especial de Navidad, Alisha le dice a Simon quién es realmente Superhoodie.

The Independent describió al personaje como un "ángel guardián para los inadaptados" al que "se lo ve corriendo libremente, saltando de tejado en tejado hasta que queda de pie, como Batman , inspeccionando la ciudad". [3]

Shaun

Shaun, interpretado por Craig Parkinson , es un trabajador de libertad condicional que reemplaza el puesto de Sally en la segunda serie. Tiene una actitud muy relajada, algo aburrida hacia el grupo, y aunque parece entender cuando le mienten, no deja que le moleste si sucede fuera de sus horas de trabajo, momento en el que se desentiende de toda responsabilidad y se va a casa. Tampoco le preocupa el hecho de que los dos últimos trabajadores de libertad condicional hayan desaparecido. Los Misfits lo matan sin querer en su primer día de trabajo cuando suponen que es Lucy disfrazada, pero Curtis es capaz de deshacer el evento. En el penúltimo episodio de la segunda serie, escucha a Nathan, Curtis y Simon hablando de sus poderes y los vende a los medios antes de abandonar el país. Curtis luego rebobina esta línea de tiempo. Se convierte en el trabajador de libertad condicional del grupo cuando comienzan el servicio comunitario por segunda vez. En el quinto episodio de la tercera serie, es apuñalado por una chica llamada Jen que intercambia cuerpos con Kelly. Mientras se está muriendo por la herida en los vestuarios del centro comunitario, el grupo le revela que tienen superpoderes. Se ríe en sus últimos momentos expresando su incredulidad por haber permanecido ignorante ante la situación. En una línea de tiempo alternativa donde los nazis ganaron la Segunda Guerra Mundial, Shaun era un oficial nazi. Tuvo una relación con Alisha después de que la atraparan conduciendo ebria y él la liberara. Kelly le disparó, porque quería liberar a Seth de la prisión y se sintió decepcionado al descubrir que Alisha lo engañaba con Simon.

Neela Debnath de The Independent etiquetó a Shaun de "lujurioso". [4] MSN News opinó que Shaun fue interpretado "brillantemente" y cuestionó si el hecho de que deja en claro que "no podría importarle menos los jóvenes delincuentes" tiene algo que ver con que haya "sobrevivido más que cualquiera de sus predecesores". [5] Neela Debnath de The Independent sintió que el final de Shaun fue "impactante" y agregó que, aunque todos los trabajadores de libertad condicional anteriores habían sido asesinados, fue "completamente inesperado" cuando Shaun fue asesinado. Debnath agregó que de todos los trabajadores de libertad condicional anteriores, él fue "el más memorable debido a su actitud apática hacia los delincuentes juveniles y el sistema de rehabilitación". Agregó que la actuación de Parkinson ha sido "brillante" durante su tiempo en el programa, lo que significa que tanto él como su personaje "serán extrañados". Sobre sus momentos finales, agregó que fueron "muy conmovedores" porque hubo un entendimiento entre el grupo y Shaun. [6] Digital Spy calificó a Shaun de "fab". [7]

Nikki

Nikki, interpretada por Ruth Negga , es una joven con una condición cardíaca no especificada que se involucra con la pandilla. Ella es presentada en el segundo episodio de la segunda serie cuando el poder invertido de Curtis hace que "se adelante" y experimente un evento futuro, un encuentro romántico en una azotea con Nikki. Los Misfits luego la encuentran en el presente cuando irrumpen en su apartamento, creyendo erróneamente que era la residencia de Superhoodie, quien había llevado al grupo allí. Curtis continúa visitándola y se entera de su condición cardíaca. Cuando Ollie, el nuevo miembro del servicio comunitario del grupo, recibe un disparo y muere, Nikki recibe su corazón. El trasplante cura su condición cardíaca, pero también la deja con la capacidad de Ollie de teletransportarse. Nikki posee poco o ningún control sobre esta habilidad. Cuando Nikki siente que está a punto de teletransportarse, experimenta una sensación similar a caerse o ser arrastrada hacia atrás, y luego cambia inmediatamente a su nueva ubicación. Nikki y Curtis comienzan una relación después de que él le cuenta sobre los poderes de los Misfits y los efectos de la tormenta. Durante una fiesta de disfraces, los dos experimentan nuevamente los eventos del "flash-forward" de Curtis. En el especial de Navidad, Curtis y Nikki venden sus habilidades a Seth, quien puede repartir poderes. La pareja planea viajar juntos, pero Nikki es asesinada a tiros por un ladrón armado bajo las órdenes de un sacerdote llamado Elliot que finge ser Jesús. Su muerte inspira al grupo a tratar de recuperar sus habilidades, ya que Nikki nunca habría muerto si aún tuvieran sus poderes. El poder de Curtis para retroceder el tiempo ya no está disponible, ya que vendió su poder a Seth, y Nikki permanece muerta.

Set

Greg

Greg, interpretado por Shaun Dooley , es el quinto trabajador de libertad condicional de la pandilla, reemplazando a Laura, quien fue mordida por un zombi y posteriormente asesinada por Rudy antes de que pudiera comenzar su primer día. Aparece por primera vez al final del primer episodio de la temporada 4. Se burla de Finn frente al grupo. Más tarde, Finn le pregunta a Greg si puede irse del centro comunitario, a lo que Greg responde pidiéndole que le pague. Cuando Finn le paga, Greg toma su dinero y se niega a dejarlo irse.

Dooley había sido un fanático del programa desde que comenzó, por lo que se acercó al director de casting para un papel. El director de casting más tarde le dijo al productor del programa, quien estuvo de acuerdo en que Dooley sería "ideal" como el nuevo trabajador de libertad condicional. [8] Dooley describió a Greg, diciendo que es "realmente, realmente horrible: un sociópata completo. Puede cambiar con una moneda de ser realmente agradable a completamente horrible, y de repente es alguien que te va a matar allí mismo. Es brillante para interpretar". [8] Agregó que el personaje es "una prueba para interpretar" debido a su naturaleza de "cambiar" cuando está actuando de manera natural, similar a " Jekyll y Hyde dentro de su propia personalidad". Dooley sintió que el papel era un desafío para interpretar debido a la intensidad de Greg. [8] Dooley dijo que Greg es "muy gracioso, pero porque su personaje es tan gracioso", explicando que se supone que el público debe "reírse de él" en lugar de con él. [8]

Morgan Jeffrey, de Digital Spy, dijo que el primer episodio de la temporada 4 comienza a sentirse como si el programa hubiera "empezado a encontrarse a sí mismo de nuevo", lo que se "complica con la magnífica llegada del nuevo y siniestro trabajador de libertad condicional Greg". [9] Neela Debnath de The Independent comentó que Greg "es aterrador e incluso puede tener un poder aterrador propio. Sin embargo, parece demasiado agresivo y hostil sin ninguna razón. Su temperamento aterrador probablemente se explicará más adelante, pero en este momento se siente demasiado discordante y es simplemente una pura bola de furia". [10] Radio Times dijo que "Dooley gruñe, rechina los dientes y, en general, se divierte mucho como el nuevo y aterrador oficial de libertad condicional". [11]

Lola

Lola, interpretada por Lucy Gaskell , se presenta en el episodio 2 de la temporada 4. Lola era originalmente una aspirante a actriz llamada Debby. Como resultado de la tormenta, su deseo de encarnar mejor a sus personajes la transformó en uno de sus papeles: Lola, una seductora manipuladora con un pasado problemático. Como Lola, sedujo a los hombres para que mataran a sus ex novios, y finalmente puso sus miras en Curtis mientras fingía ser un trabajador en libertad condicional en prácticas. Después de manipularlo para que matara a su ex novio Jake, Curtis finalmente descubre la verdad detrás de su poder mientras Lola comienza a preparar el asesinato de Curtis. Los eventos ocurren en los que Lola dispara y mata a su nuevo novio en un intento de organizar un doble asesinato. Esto da como resultado que Curtis reciba un disparo, pero su situación actual como zombi lo deja invulnerable, lo que le permite morder y luego asesinar a Lola. Esto es seguido por su propio suicidio .

Catriona Wightman, de Digital Spy, dijo que Lola es "tan claramente una mala noticia que debería usar un sombrero con una señal de advertencia intermitente. Está completamente concentrada, ronroneando sobre cómo ama a los chicos malos y pintando grafitis para ver a Curtis "limpiar". Como era de esperar, esto termina con el dúo haciendo el trabajo sucio al final del episodio". A Wightman le resultó "difícil realmente preocuparse" por la historia, ya que sabía que solo estaba construyendo la historia para el próximo episodio. [12]

Otros personajes

Referencias

  1. ^ Stewart-Jarrett aparece acreditado hasta el episodio 4 de la temporada 4.
  2. ^ Sheehan aparece en el episodio corto en línea "Vegas Baby!", que es una precuela de la tercera temporada, y aparece acreditado en el episodio 8 de la temporada 3, aunque solo aparece en imágenes de archivo.
  3. ^ Gilgun aparece como Rudy y Rudy Too y aparece como Dark Rudy en el episodio 3 de la temporada 4.
  4. ^ O'Keeffe aparece por primera vez en el episodio 6 de la temporada 4.
  5. ^ Stokoe no aparece en los títulos de apertura, pero se le atribuye el mérito en el reparto principal en los créditos finales a lo largo de la cuarta temporada, comenzando con el episodio 2.
  6. ^ Debnath, Neela (27 de noviembre de 2011). "Reseña de Misfits - Serie 3, Episodio 5". The Independent . Noticias y medios independientes . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  7. ^ Wightman, Catriona (27 de octubre de 2011). «'Misfits': diez adelantos sobre el estreno de la tercera temporada». Digital Spy . Hearst Magazines . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  8. ^ abcd Crick, Claire (28 de octubre de 2012). "Shaun Dooley, recién llegado de Misfits, habla de su papel de "un completo sociópata"". Radio Times . ( Revistas de la BBC ) . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  9. ^ Jeffrey, Morgan (29 de octubre de 2012). "Reseña de 'Misfits': ¿el estreno de la cuarta temporada fue un éxito o un fracaso?". Digital Spy . ( Hearst Magazines UK ) . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Debnath, Neela (4 de noviembre de 2012). «Reseña de Misfits – Serie 4, Episodio 2». The Independent . Independent News & Media . Archivado desde el original el 14 de enero de 2013. Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  11. ^ Crick, Claire (4 de octubre de 2012). "Misfits Serie 4 - Episodio 2". Radio Times . ( Revistas de la BBC ) . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  12. ^ Wightman, Catriona (12 de noviembre de 2012). «Reseña de 'Misfits' 4.03: madrastras atrevidas y dobles oscuros». Digital Spy . ( Revistas Hearst del Reino Unido ) . Consultado el 18 de diciembre de 2012 .
  13. ^ abc "Misfits revisan Asbo's con superpoderes". The Guardian . 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  14. ^ "Superhéroes ideales para los Misfits del siglo XXI (E4)". The Herald . 13 de noviembre de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  15. ^ Wightman, Catriona (29 de octubre de 2011). «'Misfits': el elenco habla con Digital Spy». Digital Spy . Revistas Hearst . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .

Enlaces externos